Pedana universale SDM6. Per s-max 160 kg. Istruzioni per il montaggio e l'uso. Ideen bewegen mehr

Documenti analoghi
Carrozzine da doccia

MOTUST. Accessori Opzionali. MOVISpeakers MOVIPC. MOVIKIT Panaboard. MOVILaptop. - Supporti per casse

MACO MULTI-MATIC. MULTI POWER - Asta di sostegno 180 kg DOCUMENTO ESCLUSIVO PER AZIENDE SPECIALIZZATE! NON PER UTENTI FINALI! FERRAMENTA ANTA-RIBALTA

ACCESSORI CONTENUTO. MOVISpeakers MOVIPC. MOVILaptop. MOVISec. - Supporti per casse

Il propulsore elettrico per la carrozzina. Indipendenza e moderna tecnologia.

Tavolo industrio con Elettrofresatrice CMT7E

rev. 6 MOD. 1 Manuale di istruzioni

Il montascale per la sua carrozzina. Salire e scendere le scale in sicurezza con la propria carrozzina.

1 Scale a pioli in alluminio

Dispositivo per ante scorrevoli su binario superiore Top Line 25/27/1


Montascale universale

KIT PER TAPPARELLA 50Nm

Montascale. Istruzioni per l uso. Scalamax

Il dispositivo di supporto alla spinta per carrozzina manuale SERVO

Gruppo Freno a Disco MILLENNIUM

Breezy 300. Semplicemente leggera... Gamma completa di modelli, colori e accessori... Breezy 300 configurazione con perni ad estrazione rapida

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Asta di captazione. Protezione da fulmine. α α. Copyright 2007 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016

Gamma di ar coli per il superamento delle barriere archite oniche

Istruzioni di montaggio di scale fisse con protezione alla schiena

Morsetti ed ancoraggi a strutture metalliche

Istruzioni per l uso dell articolatore

Attaccaglie per pensili e binari di sospensione

Elementi di staffaggio.

MANUALE TECNICO. Alban Giacomo SpA SECRET. Sistema a cerniera a scomparsa per legno

7 7 SISTEMI DI BLOCCAGIO MULTIPLI

MANUALE D USO E MANUTENZIONE

MARCHI DI QUALITÀ : Scala telescopica per cisterne zavorrata a sbalzo Arriva a filo del camion

Fliesenrahmen. Modell / Art.-Nr. NL CZ I RUS

Sistemi di saldatura ed accessori orbitali per l impiantistica, massima tecnologia ed elevata qualita

Specifica Tecnica ST-07/00 CARRO TIPO SNAV SNCB 6405D0 ISTRUZIONI PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA

Sedia comoda basculante "Kakadu Tilt" codice , Manuale d'uso e manutenzione (compreso kit opzionale per ruote da 24")

Fase 8 Montaggio colonne inferiori

Sostituzione fettuccia testa Garden e Professional (modello prima del 2003)

Hahn KT-EV / KT-EN. Per portoni di ingressi principali e secondari. n Per tutti i sormonti comuni da mm

Libretto di Istruzioni

Passeggino sport per bambini Coccolle Favo C 306

Presentazione e schema tecnico

Coccolle C 888 SEGGIOLONE SPUNTINO 3 IN 1

13Poltrone relax. 358 Poltrona relax Ortomedika. 359 relax elevabili e manuali. 363 Poltrona relax elevabile di grandi dimensioni

Kiamami VALENTINA. progetto bagno

VALORIZZIAMO IL SERRAMENTO MACO SISTEMI PER ANTA/RIBALTA. Soglia GRUNDMEIER "COMBI" GKG con ferramenta a scomparsa

Gruppo Freno a Disco MILLENNIUM

WUEWUE. Manuale Istruzioni LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURE CONSULTAZIONI. passeggino leggero

GUARNITURA COMPLANARE. Manuale istruzioni

Smontaggio delle attrezzature e degli accessori

Click! MONTAGGIO MECCANICO. 1) Persiane dotate di bandelle originali Click! con trasmissione del moto sul cardine

P4 Trio LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURA CONSULTAZIONE! READ CAREFULLY AND KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE!

ATTREZZATURE IDRAULICHE E PER SOLLEVAMENTO

Triciclo MOMO. MOMO 16" 42-57,5 cm. MOMO 20" 48-65,5 cm cm cm cm cm. 33 cm 39 cm 45 cm 52 cm 58 cm

INDICE 1.1 DESCRIZIONE HB CARATTERISTICHE HB

MANUALE D USO E MANUTENZIONE

Ausili per la vita quotidiana

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

Cenno: Lavorando con i kit della OPITEC, una volta ultimati, non si tratta in primo luogo di oggetti con caratteristiche ludiche oppure di utilizzo,

Pianale standard e 2 3 Per Serie Workman 3000

Evolution Bench. Design unico - Precisione

Invacare Sedie per doccia fisse e pieghevoli

UTENSILI PER CINTURINI 10 2 UTENSILI PER ANSE 10 9

Carrelli per EP 48-V. Istruzioni per la sicurezza. Impiego conforme alla destinazione. Pericoli residui. Informazioni per l utente P/N F

conforme alla direttiva europea sui dispositivi medici 93/42/CEE - CLASSE I -

È semplice assemblare la nuova pressa RL 550B

Mensole. Sommario prodotti. Mensola a squadra 100/ / /200. Mensola a squadra 200/ /350. Mensola a squadra 725/ /550

Carrozzine Manuali CARROZZINE MANUALI. PDG - Carrozzine basculanti. Stellar...pag. 8 Fuze T50 JR...pag. 12

Precimec Caviglia SA SISTEMA DI SERRAGGIO. staticlamp

ZEBRA SOLAR - LA GAMMA PER IL FISSAGGIO DI PANNELLI FOTOVOLTAICI

Carrozzelle e Letti degenza

Mounting systems for solar technology

TECNOLOGIA E CARATTERISTICHE

glass system technology SERIE SQU ARE ACCESSORI METALLICI IN OTTONE PER REALIZZARE PARETI DOCCIA CON VETRI DA 6 A 12 MM

Bicicletta terapeutica MOMO

Cremonesi, martelline e accessori per anta

ADEGUAMENTO DEI TRATTORI AGRICOLI CONTRO IL RISCHIO DI RIBALTAMENTO TELAI DI PROTEZIONE

Serratura girevole 435

SUPERTHERMIC CHIUSURE INDUSTRIALI DI NUOVA GENERAZIONE SISTEMI DI AUTOMAZIONE

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E COLLEGAMENTO

MANUALE D USO ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E DI POSA IN OPERA BOX DI BLINDAGGIO SCAVO SBH SERIE 300

SISTEMA DI TRASPORTO PEDIATRICO

Manuale Istruzioni. Braccio sospeso

CSI SRL Via Fereggiano, 24A GENOVA

MOVIMENTAZIONE ELETTRICA. indice sezione

14 mm fi ssaggio inferiore HVP. tipo piastra di fissaggio

ISTRUZIONI PER L USO MINISTAR

MACO PRO-DOOR CERNIERE PER PORTE

Sospensione centrale a torretta idonea sia per gancio ad ancora DIN che per gancio a becco semplice DIN

Schienali in alluminio

MAGNETICDAYS JARVIS. Istruzioni di montaggio & Connessioni MD JARVIS 1. INTRODUZIONE: 2. MONTAGGIO: 3. COLLEGAMENTO CAVI (CONNESSIONI):

FORNITURA DI CARROZZINE PIEGHEVOLI STANDARD (lotto1) E CARROZZINE PIEGHEVOLI LEGGERE (lotto2)

Smontaggio HP Photosmart C3180 feed Rimozione gruppo del rullo

CPI - III - Istruzioni

BIKE TRAINER MT 02 MANUALE UTENTE. Pagina 1

Sistemi di fissaggio GEIGER... 2

SOLLEVATORI TELESCOPICI MANUALE D USO E MANUTENZIONE

sospensioni trave di sospensione PORTAFIX pinza di ancoraggio a parapetto OMEGA istruzione di montaggio e di utilizzazione

Taglierina Flexproof AF-61/6x30

Sedute/x:panda pagina 6. x:pandatm

Sanamed. laboratory & medical division MONTASCALE A RUOTE MONTA SCALE

Manuale d Uso N /14 pag. 2

MANUALE D USO E MANUTENZIONE

Transcript:

Pedana universale SDM6 Per s-max 160 kg Ideen bewegen mehr

I_SDM6_04/10 Ideen bewegen mehr CE Dichiarazione di conformità La Ditta AAT Alber Antriebstechnik GmbH dichiara che i montascale della serie Scalamax con i relativi accessori originali rispettano, per quanto riguarda lo sviluppo e la costruzione, le direttive Europee CE 2007/47/EG e 2006/42/EG. In caso di modifiche ai sopracitati dispositivi non accordate con la Ditta Alber Antriebstechnik GmbH, questa dichiarazione di conformità perde la sua validità. Firma del produttore: Markus Alber Importatore esclusivo per l'italia: Medimec Via XXIV Maggio, 8 48013 Brisighella (RA) Tel. 0546/81162 Fax 0546/80216 http://www.albermedimec.com - E-mail: medimec@medimec.it AAT Alber Antriebstechnik GmbH Postfach 10 05 60 D-72426 Albstadt Tel. +49.7431.1295-0 Fax +49.7431.1295-35 info@aat-online.de www.aat-online.de 2

Ideen bewegen mehr 1. Introduzione La pedana universale modello SDM6 è un accessorio per il montascale a ruote Scalamax. Con tale pedana è possibile trasportare diverse carrozzine ortopediche senza che a queste sia stato applicato uno speciale gancio per la connessione con il montascale. Queste istruzioni sono da ritenersi una integrazione di quelle fornite con il montascale a ruote Scalamax ad eccezione del punto 6.5 (combinazione dello Scalamax con la carrozzina). 2. Cenni integrativi relativi alla sicurezza Considerare il peso della pedana pari a 10 kg. in riferimento alla portata max. di 160 kg. dello Scalamax Il trasporto di carrozzine con lo schienale ribaltabile è sconsigliato per motivi di sicurezza legati al dispositivo di bloccaggio dello schienale. Tenere in considerazione tutti i riferimenti alla sicurezza e alle situazioni di pericolo riportati nel manuale d'uso dello Scalamax. 3

Ideen bewegen mehr 3. Montaggio sul montascale a ruote Scalamax Il montaggio della pedana universale SDM6 deve essere eseguito esclusivamente da personale autorizzato dalla ditta Medimec. Gli elementi della pedana universale sono l'appoggia testa, il supporto superiore, il supporto per le ruote eil perno da 236.50 mm. Nota: Per facilitare l'aggancio della carrozzina è necessario che il manico dello Scalamax sia inclinato del tutto in avanti. Per fare ciò sfilare il manico e allentare sul basamento dello stesso le tre viti di bloccaggio con una chiave esagonale da 6 mm. di buona qualità. Inclinare in avanti il basamento del manico e poi bloccare le viti. Reinserire il manico sul basamento e assicurarlo con il pomello. Quando il montascale viene fornito in combinazione con la pedana, il manico è già regolato nella giusta posizione. Supporto per le ruote Inserire i perni di bloccaggio del supporto per le ruote nel 1 e nel 4 foro su entrambi i lati del montascale contando a partire dal basso. Inserire il perno da 236.50 mm. nella sede superiore del montascale e bloccarlo sui lati con le anelline. I montascale Scalamax nuovi vengono forniti con il perno già montato. 4

Ideen bewegen mehr Supporto superiore Svitare con una chiave esagonale da 4mm la piastra con pomello del supporto superiore in modo da inserirlo sul manico e in seguito riavvitare la piastra stringendo il manico. Appoggia testa Allentare il pomello dell'appoggia testa in modo che la linguetta si apra e sia possibile abbracciare il tubo telescopico del manico. Con lo stesso pomello è possibile regolare in altezza l'appoggia testa. 5

Ideen bewegen mehr 4. Adattamento della pedana universale SDM6 alla carrozzina I supporti mobili per le ruote vanno posizionati come segue: Pos. 1: Ruote da 12 e 20 Pos. 2: Ruote da 22 e 24 I supporti sono estraibili per mezzo di perni ad estrazione rapida. La pedana deve essere regolata in larghezza in base alla dimensione della carrozzina. Tirando verso l'alto i perni la parte regolabile del supporto può essere spostata sia verso l'interno che l'esterno. Le parti regolabili devono trovarsi nella stesa posizione su entrambi i lati. Attenzione: la carrozzina deve essere posizionata sulla pedana inclinando elettricamente lo Scalamax un po' in avanti facilitandone così la salita. Dopodiché bloccare le ruote della carrozzina con i freni. Adattamento del supporto superiore allo schienale della carrozzina Posizionare il supporto superiore facendolo scorrere sul manico in modo che interessi la parte alta dello schienale della carrozzina. Bloccare il supporto superiore alla giusta altezza con il pomello. Tirare il perno laterale verso l'esterno su entrambi i lati estraendo così i supporti telescopici fino a pinzare i manici dello schienale con le piastrine sagomate. Bloccare entrambi i lati agendo sulle levette a richiamo avvitandole. Per liberare la carrozzina eseguire i sopra citati punti al contrario. Regolazione dell'appoggia testa 1. Regolazione verticale in altezza per mezzo del pomello. 2. Regolazione orizzontale agendo sul perno sollevandolo e spostando la guida in avanti o indietro. 6