SCELTE DAL CATALOGO -2011 opere di consultazione DIZIONARI GENERALI E SPECIALISTICI manuali atlanti enciclopedie EDIZIONI DI VARIA c i n e m a fotogra f i a a r te cultura scientifica natura Prezzi validi fino al 31 Dicembre DAL 1 GENNAIO 2011 si consiglia di consultare il listino GENERALE o il sito WWW.ZANICHELLI.IT 1
zanichelli@zanichelli.com www.zanichelli.it Zanichelli editore s.p.a. via Irnerio 34-40126 Bologna Tel. 051/293.111-051/245.024 Fax 051/249.782 Servizio vendite Tel. 051/293.294 - Fax 051/243.437 vendite@zanichelli.com Servizio abbonamenti 800-216.539 - Fax 051/293.371 Divisione Universitaria Tel. 051/293.212-051/293.309 051/293.350 universita@zanichelli.it Assistenza CD-ROM 800-840.003 Ufficio stampa e relazioni esterne Roma Tel. 06/322.5751-06/320.8066 Fax 06/320.8168 Bologna Tel. 051/241.552 zanichelli.ufficiostampa@zanichelli.it Filiali * Bari Tel. 080/505.2095-505.2139 Fax 080/505.4289 70124 Bari, via Bitritto km 7,800 Bari e Taranto fbari@zanichelli.it Bergamo Tel. 035/260.313 Fax 035/401.029 24128 Bergamo, via dello Statuto 18/F fbergamo@zanichelli.it Bologna Tel. 051/293.343 Fax 051/293.316 40126 Bologna, via Irnerio 34 Bologna, Modena, Forlì e Cesena, Mantova, Parma, Ravenna, Reggio Emilia e Repubblica di S. Marino fbologna@zanichelli.it Brescia Tel. 030/393.011 - Fax 030/398.743 25128 Brescia, via Rocca D Anfo 19 fbrescia@zanichelli.it Cagliari Tel. 070/400.831 - Fax 070/487.986 09129 Cagliari, via Pietro Leo 6 fcagliari@zanichelli.it Catania Tel. 095/447.763 - Fax 095/551.309 95125 Catania via Costanza D Aragona 8 fcatania@zanichelli.it Como Tel. 031/263.013 - Fax 031/240.814 22100 Como, via A. Volta 43 Como, Saronno e dintorni fcomo@zanichelli.it * Firenze Tel. 055/886.9557 - Fax 055/881.0826 50041 Calenzano (FI) via Baldanzese 39/41 Arezzo, Firenze, Lucca, Pisa, Pistoia, Prato e Siena ffirenze@zanichelli.it Frosinone Tel. 0775/220.015 - Fax 0775/292.860 03100 Frosinone via Beata Maria De Mattias 8 (angolo via Marittima) ffrosinone@zanichelli.it *Genova Tel. 010/363.770 - Fax 010/362.9248 16145 Genova, via Guglielmo Batt 8 (angolo via Orsini) Alessandria, Genova e La Spezia fgenova@zanichelli.it *Milano Tel. 02/522.02290 - Fax 02/522.02293 9 Rozzano (MI) viale Romagna 5 Milano, Lodi, Canton Ticino e Lecco fmilano@zanichelli.it *Napoli Tel. 081/5707.258-5707.244 Fax 081/5707.910 80125 Napoli via privata Domenico Giustino 9 fnapoli@zanichelli.it *Padova e Vicenza Tel. 049/870.4760 - Fax 049/870.8373 35127 Padova, via Polonia 37 Granze Camin Belluno, Padova, Pordenone, Rovigo, Treviso, Venezia e Vicenza fpadova@zanichelli.it *Palermo Tel. 091/637.3362-637.3460 Fax 091/637.3572 90143 Palermo, via Fuxa Agrigento, Caltanissetta, Palermo e Trapani fpalermo@zanichelli.it Parma Tel. 0521/229.799-051/293.343 Fax 0521/235.624-051/293.316 43121 Parma viale Mentana 86 fparma@zanichelli.it Pavia e Piacenza Tel. 0382/464.480 - Fax 0382/464.484 27100 Pavia, via Ferrini 2/m fpavia@zanichelli.it Perugia Tel. 075/505.1565 - Fax 075/500.3651 06128 Perugia, largo Madonna Alta 29 fperugia@zanichelli.it Rimini e Pesaro Tel. 0541/777.250 - Fax 0541/771.656 47900 Rimini, via Nabucco 58 Rimini e Pesaro frimini@zanichelli.it *Roma Tel. 06/413.1280 - Fax 06/413.1301 00131 Roma, via Leofreni 15-19 froma@zanichelli.it Salerno Tel. 089/755.053 - Fax 089/630.7923 84128 Salerno via C. Guerdile 49/51 fsalerno@zanichelli.it *Torino Tel. 011/739.9247-739.0170 Fax 011/455.7734 10148 Torino, via A. Sansovino 93-95 Torino e Valle d Aosta ftorino@zanichelli.it Varese Tel. 0332/224.230 - Fax 0332/820.555 21100 Varese, via Astico 11 fvarese@zanichelli.it * Filiali con deposito Agenzie Alessandria (scuole medie) Tel. 0131/227.413 - Fax 0131/381.312 Agenzia Sofia Pollice 15100 Alessandria via Santa Maria di Castello 38 agenzia.pollice@zanichelli.it Ancona e Macerata Tel. 071/872.452 - Fax 071/281.7144 Massimo Gagliardini 60127 Ancona, via V. Nenni 6 agenzia.gagliardini@zanichelli.it Ascoli Piceno Tel. 0734/226.668 - Fax 0734/216.177 Stefano Lantermo 63023 Fermo (FM), vicolo Chiuso I 8 agenzia.lantermo@zanichelli.it Asti e Cuneo Tel. e Fax 011/962.7181 Sergio Prato 10040 La Loggia (TO), via Po 28 agenzia.prato@zanichelli.it Avellino Tel. e Fax 0825/781.010 Benito Petrillo 83100 Avellino, via M. Lenzi 5/7 agenzia.petrillo@zanichelli.it 2
Benevento Tel. 0823/951.880 Fax 0823/950.813 Michele Panella 8 Paolisi (BN) via Molino Faenza - Area PIP agenzia.panella@zanichelli.it Bergamo (scuole medie) Tel. 035/362.026 Paolo Cuminetti 24020 Torre Boldone (BG), via Borgo Nuovo 12 agenzia.cuminetti@zanichelli.it Brindisi Tel. 0831/511.033 - Fax 0831/511.023 Agenzia Libraria Colucci s.r.l. 72100 Brindisi, via Sant Angelo 25 agenzia.colucci@zanichelli.it Campobasso e Isernia Tel. e Fax 0874/63.530 Agenzia Carlo Di Cristofaro 86100 Campobasso, via Campania 83 agenzia.dicristofaro@zanichelli.it Caserta Tel. 0823/811.388 - Fax 0823/798.204 Progetto Scuola s.n.c. di C. Carbone e O. Netti 81055 Santa Maria Capua Vetere (CE) via del Lavoro - 1a Traversa Cappuccini 44 agenzia.carbonenetti@zanichelli.it Tel. e Fax 0823/589.121 Claudio Rocco Agenzia Editoriale 81054 S. Prisco (CE), via del Sole 13/15 agenzia.rocco@zanichelli.it Catanzaro, Crotone e Vibo Valentia Tel. 0961/761.868 - Fax 0961/721.309 Gilberto Mauro 88100 S. Maria (CZ) via conti Falluc 70/A, Pal. Gatto agenzia.mauro@zanichelli.it Cosenza Tel. e Fax 0984/483.694 Agenzia di Promozione e Diffusione Editoriale Maurizio Mileti & Giuseppe Iannuzzi 87100 Cosenza (CS) via Torre Alta Inferiore, Condominio EMME1 (Palazzo Manna) agenzia.mileti.iannuzzi@zanichelli.it Cremona e Mantova (scuole medie) Tel. 0376/292.058 - Fax 0376/478.599 Guberti Alessandro 46010 Levata di Curtatone (MN) via Caduti del Lavoro 5 agenzia.guberti@zanichelli.it Enna Tel. 0935/25.920 - Fax 0935/26.166 Vetri srl 94100 Enna, via R. Siciliana 11 agenzia.vetri@zanichelli.it Ferrara Tel. 051/480.443 Paolo Magni 40141 Bologna, via dell Uccellino 3 agenzia.magni@zanichelli.it Foggia Tel. e Fax 0881/311.219 Stefano Surdi 71100 Foggia, via dei Tressanti 36/A - Villaggio Artigiani agenzia.surdi@zanichelli.it Grosseto e Livorno Tel. e Fax 0564/24.411 Carlo Venturini 58100 Grosseto, via Emilia 25 agenzia.venturini@zanichelli.it L Aquila Tel. e Fax 0862/314.309 M.G. - Maccarrone Libri 67100 L Aquila, via Rocco Carabba Galleria Commerciale La Meridiana agenzia.maccarrone@zanichelli.it Latina Tel. 0771/470.168 - Fax 0771/470.357 Delta System Computers di Mallardi P. & C. s.n.c. 04024 Gaeta (LT), Lungomare Caboto 74, Parco Belvedere agenzia.mallardi@zanichelli.it www.deltaeducation.it Lecce Tel. e Fax 0832/394.787 A.M.D. di V. Pinto & C. s.a.s. 73100 Lecce, via Archita da Taranto 19 agenzia.pinto@zanichelli.it Massa, Carrara e Garfagnana Tel. 055/870.7108 Guidalibri di Francesco Guida 59011 Seano (PO), via Lame 20 agenzia.guida@zanichelli.it Matera Tel. e Fax 0835/386.291 Libreria Di Giulio S.r.l. 75100 Matera, via Dante 61 F/G/H agenzia.digiulio@zanichelli.it Messina Tel. 090/675.029 Fax 090/641.2020 Giovanni Maggio 98122 Messina, via Lenzi 4 agenzia.maggio@zanichelli.it Napoli e Salerno (istituti professionali) Luigi Sellone Tel. e Fax 081/239.9080 80026 Casoria (NA), via Castagna 39-45 agenzia.sellone@zanichelli.it Novara, Biella, Verbania e Vercelli Tel. e Fax 0321/393.275 Renato Ponte 28100 Novara via Damina 4/A agenzia.ponte@zanichelli.it Nuoro e Oristano Tel. e Fax 0784/208.021 Giuseppe Cucca 08100 Nuoro, via Veneto 78 agenzia.cucca@zanichelli.it Pescara, Chieti e Teramo Tel. e Fax 085/417.1209 Agenzia Carlo Di Cristofaro 65124 Pescara via Parco Nazionale d Abruzzo 54 agenzia.dicristofaro@zanichelli.it Piacenza (scuole medie) Tel. e Fax 0523/858.060 Dario Bassan 29025 Sariano di Gropparello (PC), Località Cerchiali di Sotto 6 agenzia.bassan@zanichelli.it Potenza Tel. e Fax 0971/473.159 Bibliofori s.n.c. di R. Nobile e R. Lorusso 85100 Potenza via Vaccaro - Palazzo Ciuffreda agenzia.bibliofori@zanichelli.it Ragusa Tel. 0932/763.335 - Fax 0932/454.147 Agenzia Carmelo Agosta 97015 Modica (RG), via Nazionale 160/B agenzia.agosta@zanichelli.it Reggio Calabria Tel. e Fax 0965/28.522 Agenzia editoriale Vadalà di A. Candela & C. s.a.s. 89127 Reggio Calabria, via C. Battisti 1 agenzia.vadala@zanichelli.it Sassari Tel. 079/260.447-260.484 Fax 079/263.3444 Laino Libri di Laino P. P. & G. 07100 Sassari, via Caniga 8 agenzia.laino@zanichelli.it Savona e Imperia Tel. e Fax 019/676.060 Gianluigi Maggioni 17025 Loano (SV), via Pascoli 16 agenzia.maggioni@zanichelli.it Siracusa Tel. 0931/36.941 Giuseppe Cannata s.r.l. Diffusioni didattiche 96100 Siracusa via dell Olimpiade - 1a Traversa 11 agenzia.cannata@zanichelli.it Sondrio Tel. 0342/680.954 - Fax 0342/681.605 Enzo Scanferla 23015 Dubino (SO), via Spinera 1 agenzia.scanferla@zanichelli.it Terni e Rieti Tel. 0744/800.813 - Fax 0744/807.504 Giolicart 05100 Terni, via G. Natta 12/16 agenzia.giolicart@zanichelli.it Trieste e Gorizia Tel. e Fax 040/632.712 Luciano Zuliani c/o Libreria degli studenti 34122 Trieste, piazza Benco 4 agenzia.zuliani@zanichelli.it Udine Tel. 0432/699.513 -Fax 0432/690.888 Fabrizio Stagi 33037 Pasian di Prato (UD), via Bonanni 20 agenzia.stagi@zanichelli.it Verona, Trento e Bolzano Tel. 045/577.044-045/576.418 Fax 045/810.0862 Ag. Alfabeta Libri di Labbate Michele 37139 Verona, via Barucchi 10 agenzia.alfabetalibri@zanichelli.it Viterbo Tel. e Fax 0761/342.758 Giuliano Verdinelli 01100 Viterbo, via Galvani 4 agenzia.verdinelli@zanichelli.it 3
SOMMARIO filiali e agenzie Zanichelli p.2 Dizionari p.6 I Grandi Dizionari p.6 per la lingua italiana p.6 per la lingua inglese p.8 per la lingua francese p.10 per la lingua russa p.11 per la lingua tedesca p.12 per la lingua spagnola p.14 per la lingua portoghese p.15 per la lingua svedese p.15 per la lingua neerlandese p.15 I DIZIONARI MINORI p.16 per la lingua italiana p.16 per le lingue classiche p.18 per la lingua inglese p.18 per la lingua francese p.20 per la lingua tedesca p.20 per la lingua spagnola p.21 per altre lingue p.22 I Primissimi Zanichelli p.24 I COMPATTI p.28 GLI ESSENZIALI p.28 I MINI p.29 I mini di letteratura Biblioteca Italiana Zanichelli p.31 GLI SPECIALISTICI p.32 scrittura e stile p.32 storia dell italiano p.33 idiomatica p.33 I libri sempre aperti p.34 visuali p.35 linguaggio dei segni p.35 enigmistica e giochi p.35 grafica p.36 musica p.36 storia e miti p.37 informatica p.38 matematica p.38 economia p.38 scienza e tecnica p.40 biologia e medicina p.41 dizionario enciclopedico p.42 Parole per viaggiare p.42 CORSI DI LINGUA p.43 Corsi di lingua per l autoapprendimento p.43 Lingua in pratica p.44 MANUALI DI LINGUE p.47 lingua italiana p.47 lingue straniere p.48 linguaggi p.50 letteratura p.50 ZANICHELLI DIGITALE p.52 (Dizionari online, opere per iphone, ipad e ipod Touch, per Kindle) 4
ARTI VISIVE p.54 cinema p.54 comunicazione e pubblicità p.55 fotografia p.56 Quarc-Quaderni di Arte e Comunicazione p.58 arte p.58 tecniche artistiche p.59 grafica e design p.60 moda p.61 ARCHITETTURA p.62 architettura e urbanistica p.62 progettazione e ambiente p.63 Serie di architettura p.64 ATLANTI p.66 geografia p.66 astronomia p.66 storia e politica p.67 CULTURA SCIENTIFICA p.68 Chiavi di lettura p.68 Saggi p.71 Le ellissi p.74 Ncs - Nuovi Classici della Scienza p.74 I Mestieri della Scienza p.76 idee per insegnare p.77 prospettive didattiche p.77 Css Collana di Storia della Scienza p.78 fisica p.78 matematica p.79 chimica e biologia p.79 GUIDE E MANUALI p.82 storia contemporanea p.82 archeologia p.82 astronomia p.82 geografia, scienze della Terra p.83 natura e ambiente p.84 montagna p.86 escursionismo p.86 mare - Collana di nautica p.88 informatica p.89 tecnologia p.89 economia p.90 GIURIDICO p.91 indice degli autori p.92 indice dei titoli p.94 Avvertenze per la consultazione Nel catalogo sono presenti tutti i titoli in uscita nel e una selezione di opere tratte dal catalogo generale Zanichelli. I prezzi sono validi fino al 31 dicembre. Dal 1 gennaio 2011 fare riferimento al Listino Generale Zanichelli oppure consultare il sito www.zanichelli.it La casa editrice pubblica anche i seguenti cataloghi: - Listino generale Zanichelli - Zanichelli Scuola - Zanichelli per l Università - Zanichelli, edizioni di diritto 5
DIZIONARI I GRANDI DIZIONARI per la lingua italiana lo ZINGARELLI 2011 VOCABOLARIO DELLA LINGUA ITALIANA di Nicola Zingarelli annualmente aggiornato w 2656 pagine w oltre 143.000 voci con 377.000 significati, 44.000 locuzioni e frasi idiomatiche; 72.000 etimologie w 1000 schede con sfumature di significato w 5400 parole dell italiano fondamentale, gli elvetismi w 2900 parole da salvare w indicazione di oltre 170 reggenze w 9000 sinonimi e 2000 contrari w oltre 11.600 citazioni letterarie di 123 autori w 18 tavole di nomenclatura w note d uso w 4500 illustrazioni in bianco e nero w 64 tavole a colori con la terminologia relativa ad ambiente, sport, energia, corpo umano, trasporti e spazio. Nello Zingarelli 2011 sono segnalate oltre 2900 parole da salvare: parole come intrepido, ineffabile, rigoglio, sfarzo, pavido, nitido il cui uso diviene meno frequente perché tv e giornali troppo spesso privilegiano i loro sinonimi più comuni (ma meno espressivi) come coraggioso, indescrivibile, grande sviluppo, lusso, pauroso, chiaro. Inoltre lo Zingarelli 2011 si arricchisce di oltre 1500 nuove parole o nuovi significati come alessitimia, Evo-Devo, haka, prosumer, archistar, cugnà, ginnastica dolce, prova regina, tracciabile, comporre, nativo digitale, immigrato digitale. Più di mille schede sono dedicate alle sfumature di significato che esaminano gruppi di parole analoghe definendone l uso e il contesto più appropriato. Introduce il volume l Osservatorio della lingua italiana a cura di Massimo Arcangeli, riflessione sulle tendenze in atto nella nostra lingua. Il DVD-ROM Il programma contiene: l Atlante illustrato con migliaia di soggetti e terminologia relativa la pronuncia di tutti i lemmi stranieri e delle parole italiane che presentano difficoltà di lettura il testo integrale dell opera e la flessione di tutti i lemmi molteplici chiavi di consultazione: ricerca immediata per iniziale di parola, ricerca avanzata per singoli campi come lemma, etimologia, locuzioni ecc., ricerca semplice e per forme flesse è inoltre possibile effettuare ricerche con l uso degli operatori logici (and, or, seguito da) nella sezione giochi: anagrammi, ITALIANO lozingarelli2011 VOCABOLARIO DELLA LINGUA ITALIANA di Nicola Zingarelli palindromi, bifronti, antipodi diretti o inversi e logogrifi il testo integrale del Dizionario della lingua italiana di Nicolò Tommaseo e Bernardo Bellini (8 volumi, 1865-1879). la licenza online Lo Zingarelli 2011 è disponibile anche online. L abbonamento annuale permette di consultare il vocabolario, nella sua versione più aggiornata. Consente sia ricerche semplici che avanzate dei lemmi. La licenza si ottiene registrandosi sul sito: dizionari.zanichelli.it 6
LA VERSIONE PER iphone, ipad e ipod TOUCH Le versioni per iphone, ipad e ipod Touch del dizionario sono distribuite da App Store e contengono l intero testo dell ultima edizione aggiornata del volume cartaceo. Non è richiesto collegamento a Internet: le applicazioni sono scaricabili e consultabili off-line. DIZIONARI Cofanetto con volume, DVD-ROM per Windows e licenza annuale online individuale a privati isbn 978-8808-15367-8 83,80 Cofanetto con volume e licenza annuale online individuale a privati isbn 978-8808-25082-7 74,50 Versione base con DVD-ROM per Windows isbn 978-8808-1-5335-7 74,80 Versione base isbn 978-8808-25334-7 65,90 DVD-ROM per Windows con licenza annuale online individuale a privati isbn 978-8808-25412-2 49,80 Versione per iphone, ipad, ipod Touch ISBN 978-8808-12727-3 29,99 Licenza annuale online individuale a privati isbn 978-8808-13689-3 12,00 SINONIMI E CONTRARI con sfumature di significato DIZIONARIO FRASEOLOGICO DELLE PAROLE EQUIVALENTI, ANALOGHE E CONTRARIE di Giuseppe Pittàno Terza edizione w 1088 pagine w 42 000 voci w 70 000 accezioni w 300 000 sinonimi w 135 000 analoghi e contrari w 900 sfumature di significato w 3000 sinonimi geografici w 4000 pseudonimi Per non ripetere progetto quale parola possiamo usare? E qual è la sfumatura di significato fra originale e genuino? Come trovare un equivalente italiano di range, mobbing, retail, melting pot, busker, road map? Qual è il contrario di instabile? Le risposte sono tutte nel dizionario Sinonimi e Contrari. IL CD-ROM Contiene l intero testo del dizionario e consente la ricerca per singoli campi (come Lemma, Sinonimo, Contrario, Sfumatura ecc.). Volume con CD-ROM per Windows isbn 978-8808-24070-5 59,00 Solo volume isbn 978-8808-07227-6 48,50 2006 Solo CD-ROM per Windows isbn 978-8808-15120-9 29,80 Licenza annuale online individuale a privati isbn 978-8808-12175-2 9,00 il nuovo ETIMOLOGICO DELI DIZIONARIO ETIMOLOGICO DELLA LINGUA ITALIANA di Manlio Cortelazzo e Paolo Zolli Seconda edizione in volume unico w 1856 pagine w con CD-ROM per Windows w 47 000 lemmi Edizione del dizionario riveduta e aggiornata. Nella sezione dedicata alla discussione etimologica sono state introdotte numerose nuove accezioni e annotazioni relative soprattutto agli sviluppi lessicali e semantici della lingua contemporanea. Nella parte relativa alle prime datazioni sono retrodatati, anche di secoli, numerosissimi lemmi, offrendo nuovi elementi per ricostruirne lo svolgimento cronologico e semantico. isbn 978-8808-09428-5 109,50 1999 7
DIZIONARI I GRANDI DIZIONARI per la lingua inglese il RagaZZINI 2011 Dizionario Inglese Italiano Italian EnglIsH di Giuseppe Ragazzini annualmente aggiornato INGLESE ilragazzini2011 w 2.752 pagine w oltre 400.000 voci e accezioni w oltre 3000 verbi frasali w oltre 125.000 termini specialistici w 32 pagine a colori con la terminologia relativa allo sport, alla scienza, al corpo umano, ai trasporti e allo spazio w segnalazione di oltre 10.000 parole amiche w segnalazione delle 4300 parole dell inglese fondamentale w segnalazione delle 4400 parole dell italiano fondamentale w oltre 160 note sulla civiltà dei paesi di lingua inglese con informazioni sulle istituzioni, la storia, i costumi, il sistema scolastico, lo sport w oltre 450 note d uso che riguardano: sfumature di significato, errori comuni, questioni grammaticali di base e problemi comuni di traduzione w oltre 850 falsi amici, segnalati in entrambe le sezioni del dizionario w nei sostantivi inglesi, l indicazione di uncountable e uncountable/ countable La novità del Ragazzini 2011 è la segnalazione al lettore di oltre 10.000 parole amiche inglesi, parole unite da un forte legame ed evidenziate con una sottolineatura, come to call an election, tight schedule, thunder and lightning (e non lightning and thunder). L abbinamento di questi termini nel contesto appropriato permette di esprimersi in modo più naturale e di migliorare le proprie competenze linguistiche. Oltre alle parole amiche, l apparato didattico del dizionario comprende più di 450 note di approfondimento grammaticale e linguistico (la differenza fra like e as, l uso di the, la distinzione fra work e job); la segnalazione degli errori più frequenti (l uso di attention, di palace), le sfumature di significato (satisfying/satisfactory). Il Ragazzini 2011 è attento all evoluzione della lingua inglese: registra i più recenti e diffusi neologismi e i mutamenti di significato di parole e locuzioni (Anglosphere, crowdsourcing, carbon capture, dongle, toxic assets). Il CD-ROM Il disco contiene: un supplemento elettronico di oltre 6000 termini specialistici, l Atlante illustrato di 69 immagini, carte geografiche e disegni a colori con la terminologia inglese e italiana; la pronuncia di tutti i lemmi inglesi e la sezione Dialoghi che raccoglie, in 170 situazioni di vita quotidiana, oltre 2000 frasi d uso comune dell inglese parlato; il testo integrale dell opera, ricercabile attraverso molteplici chiavi (ricerca immediata per iniziale di parola, ricerca avanzata per singoli campi come lemma, traducente, locuzioni, ecc., ricerca semplice e per forme flesse). È inoltre possibile effettuare ricerche con l uso degli operatori logici (and, or, seguito da). 8
La licenza online Il Ragazzini 2011 è disponibile anche online. L abbonamento annuale permette di consultare il vocabolario, nella sua versione più aggiornata. Consente sia ricerche semplici che avanzate dei lemmi. La licenza si ottiene registrandosi sul sito: dizionari.zanichelli.it Cofanetto con volume, CD-ROM per Windows e licenza annuale online individuale a privati isbn 978-8808-15590-0 83,80 Cofanetto con volume licenza annuale online individuale a privati isbn 978-8808-20138-6 74,50 Versione base con CD-ROM per Windows isbn 978-8808-15582-5 74,80 Versione base isbn 978-8808-15464-4 65,90 CD-ROM per Windows con licenza annuale online individuale a privati isbn 978-8808-25596-9 49,80 Versione per iphone, ipad ipod Touch ISBN: 978-8808-12869-0 29,99 Licenza annuale online individuale a privati isbn 978-8808-33584-5 12,00 DIZIONARI Ragazzini 2011 elettronico Dispositivo elettronico di facile consultazione. Contiene il testo del dizionario cartaceo e le funzioni di: controllo dell ortografia, risoluzione di cruciverba e anagrammi, ricerca dei verbi frasali, calcolatrice, convertitore. Zanichelli/Sharp isbn 978-8808-12181-3 99,00 (circa) in preparazione COLLINS ENGLISH DICTIONARY COMPLETE & UNABRIDGED w 1888 pagine w aggiornato col Collins Word Web w migliaia di parole e significati nuovi w repertorio completo di termini scientifici e tecnici w etimologia LA VERSIONE PER iphone, ipad e ipod TOUCH Le versioni per iphone, ipad e ipod Touch del dizionario sono distribuite da App Store e contengono l intero testo dell ultima edizione aggiornata del volume cartaceo. Non è richiesto collegamento a Internet: le applicazioni sono scaricabili e consultabili off-line. isbn 978-8808-06677-0 55,00 Zanichelli / Collins 2007 9
DIZIONARI I GRANDI DIZIONARI per la lingua francese il BOCH DIZIONARIO FRANCESE ITALIANO ITALIANO FRANCESE di Raoul Boch Quinta edizione a cura di Carla Salvioni Boch w 2312 pagine w oltre 166 000 voci w oltre 214 000 accezioni w segnalazione di oltre 5600 voci appartenenti al francese fondamentale w segnalazione di oltre 4400 voci appartenenti all italiano fondamentale w oltre 450 proverbi w oltre 1000 falsi amici w oltre 350 note d uso w oltre 900 note di cultura w nelle appendici: tavole di coniugazione dei verbi francesi; accenti e segni diacritici in francese, il legamento in francese; tavole di coniugazione dei verbi italiani; accenti e segni diacritici in italiano w 32 pagine a colori con la terminologia relativa allo sport, alla scienza, al corpo umano, ai trasporti e allo spazio La quinta edizione del Boch nasce dalla collaborazione con Le Robert, una delle più prestigiose case editrici francesi, e registra i più recenti cambiamenti avvenuti nelle due lingue. Oltre all aggiornamento del testo con l inserimento di numerose nuove voci, il dizionario è stato arricchito da un corredo di approfondimenti linguistici, note d uso, falsi amici e note di cultura, con l intento di fornire non solo un utile sostegno agli studenti per la comprensione dei testi in lingua, ma anche concreti strumenti di lavoro per i docenti. Di notevole valore didattico l appendice con i modelli di flessione dei verbi francesi e le 32 tavole illustrate corredate da una ricca terminologia. L impostazione grafica del dizionario è stata completamente rinnovata con l introduzione del colore blu per rendere più agevole e rapida la consultazione e l uso di nuovi caratteri per migliorare la leggibilità. IL CD-ROM Contiene la pronuncia sonora di oltre 80 000 parole francesi e la flessione di tutte le voci. Il programma consente di effettuare sofisticate ricerche sull intero dizionario tramite un potente sistema di interrogazione. La licenza online Il Boch è disponibile anche online. L abbonamento annuale permette di consultare il vocabolario, nella sua versione più aggiornata. Consente sia ricerche semplici che avanzate dei lemmi. La licenza si ottiene registrandosi sul sito: dizionari.zanichelli.it 10
per la lingua russa DIZIONARI IL CD-ROM consente la ricerca delle voci russe digitando i caratteri cirillici. LA VERSIONE PER iphone, ipad e ipod TOUCH Le versioni per iphone, ipad e ipod Touch del dizionario sono distribuite da APP Store e contengono l intero testo dell ultima edizione aggiornata del volume cartaceo. Non è richiesto collegamento a Internet: le applicazioni sono scaricabili e consultabili off-line. Volume con CD-ROM per Windows isbn 978-8808-22269-5 83,80 Solo volume isbn 978-8808-00430-7 74,50 In CD-ROM con Guida all uso isbn 978-8808-12263-6 49,80 Versione per iphone ipad, ipod Touch Isbn 978-8808-15595-5 29,99 Licenza annuale online individuale a privati isbn 978-8808-32014-8 12,00 Zanichelli / Le Robert il KOVALEV DIZIONARIO RUSSO ITALIANO ITALIANO RUSSO di Vladimir Kovalev Terza edizione w 2432 pagine w nella sezione russo-italiano: oltre 65 000 voci e 91 000 accezioni w nella sezione italiano-russo: oltre 50 000 voci e 83 000 accezioni Tutti i lemmi russi sono corredati di una trascrizione fonetica in base all alfabeto latino; i verbi italiani sono tradotti, dove possibile, con le due forme aspettuali russe; è stato rivisto l apparato grammaticale con la segnalazione di tutte le irregolarità; inoltre il lemmario è arricchito di oltre 2000 nuove voci e presenta la segnalazione del russo e dell italiano fondamentale. Rilegato con CD-ROM per Windows isbn 978-8808-10083-2 106,50 Solo volume rilegato isbn 978-8808-06995-5 87,00 In CD-ROM con Guida all uso isbn 978-8808-10079-5 49,80 2007 Licenza annuale online individuale a privati isbn 978-8808-32084-1 12,00 11
DIZIONARI I GRANDI DIZIONARI per la lingua tedesca il nuovo dizionario di TEDESCO TEDESCO ITALIANO ITALIENISCH DEUTSCH a cura di Luisa Giacoma e Susanne Kolb Seconda edizione w 2672 pagine w oltre 172 000 voci w circa 211 000 accezioni w evidenziazione delle strutture grammaticali e dei collocatori w segnalazione della vecchia e della nuova ortografia in base alla riforma ortografica w indicazione della pronuncia tedesca e italiana grazie ai segni diacritici w registrazione dei femminili w nelle appendici: breve grammatica tedesca e italiana, elenco dei verbi irregolari e tabelle di coniugazione dei verbi regolari e modali tedeschi e italiani, modelli di lettere, tabelle di pesi e misure w 32 tavole illustrate a colori con terminologia relativa alla casa, al corpo umano, allo sport, alla scienza, all architettura, ai trasporti La seconda edizione del Nuovo dizionario di Tedesco è stata scrupolosamente rivista e aggiornata. Oltre a utili strumenti per l apprendimento della lingua i collocatori e le strutture grammaticali con indicazioni di reggenza, caratteristiche distintive dell opera, il dizionario offre un repertorio linguistico vasto e attento all evoluzione della lingua: nella sezione tedesca l utente troverà non solo numerosi sostantivi composti, ma anche termini entrati in uso nei tempi più recenti, da quelli relativi alle nuove tecnologie (Fotohandy, simsen) e all economia (fairer Handel, Abgeltungssteuer), a quelli riguardanti i cambiamenti sociali dei nostri anni (Patchworkfamilie, Multikulti). Il Nuovo dizionario di Tedesco è aggiornato secondo la riforma ortografica tedesca e le sue ultime modifiche introdotte nel 2006, inoltre registra sia le vecchie forme sia le nuove, con le diverse varianti. Nella sezione tedesca del cd-rom è possibile consultare la coniugazione ai tempi semplici dei verbi e la declinazione di sostantivi e aggettivi per ogni caso, genere e numero. Come in passato, anche questa nuova edizione nasce dalla collaborazione con la casa editrice tedesca Klett-Pons. Il CD-ROM w Atlante illustrato di 69 immagini, carte geografiche e disegni a colori con la terminologia tedesca e italiana w testo integrale dell opera e flessione di tutti i lemmi tedeschi (oltre 87 000 quadri di flessione) w molteplici chiavi di consultazione: ricerca immediata per iniziale di parola, ricerca avanzata per singoli campi come lemma, traducente, collocatori, ecc., ricerca semplice e per forme flesse. È inoltre possibile effettuare ricerche con l uso degli operatori logici (and, or, seguito da). 12
DIZIONARI La licenza online Il dizionario di Tedesco è disponibile anche online. L abbonamento annuale permette di consultare il vocabolario, nella sua versione più aggiornata. Consente sia ricerche semplici che avanzate dei lemmi. La licenza si ottiene registrandosi sul sito: dizionari.zanichelli.it LA VERSIONE PER iphone, ipad e ipod TOUCH Le versioni per iphone, ipad e ipod Touch del dizionario sono distribuite da App Store e contengono l intero testo dell ultima edizione aggiornata del volume cartaceo. Non è richiesto collegamento a Internet: le applicazioni sono scaricabili e consultabili off-line. Cofanetto con volume, CD-ROM per Windows isbn 978-8808-40076-5 83,80 Cofanetto con volume isbn 978-8808-17768-1 74,50 In CD-ROM per Windows isbn 978-8808-10077-1 49,80 Versione per iphone, ipad, ipod Touch Isbn 978-8808-35650-5 29,99 Licenza annuale online individuale a privati isbn 978-8808-31920-3 12,00 Zanichelli/Klett-Pons DAS PONS WÖRTERBUCH DIZIONARIO TEDESCO ITALIANO ITALIANO TEDESCO Compilato secondo le regole della nuova ortografia tedesca Seconda edizione w 1888 pagine w 135 000 lemmi e locuzioni isbn 978-8808-02323-0 58,50 Zanichelli/Klett 1999 WAHRIG DEUTSCHES WÖRTERBUCH w 1728 pagine w 260 000 lemmi w aggiornato alla riforma ortografica di agosto 2006 isbn 978-8808-16676-0 49,00 Zanichelli/Bertelsmann 2007 13
DIZIONARI I GRANDI DIZIONARI per la lingua spagnola il dizionario di SPAGNOLO DIZIONARIO SPAGNOLO ITALIANO ITALIANO SPAGNOLO di Secundí Sañé e Giovanna Schepisi w 1600 pagine w 83 000 lemmi w 188 000 significati w oltre 700 proverbi w indicazione di Spagnolo Fondamentale e Italiano Fondamentale w note di grammatica spagnola e italiana Un opera completamente nuova per struttura, impostazione delle voci, scelta e presentazione dei contenuti: essa è frutto di ricerche condotte su corpora elettronici italiani e spagnoli e su banche dati terminologiche, che hanno consentito di inserire un numero rilevante di termini settoriali e di neologismi. Particolare attenzione è stata dedicata alla frequenza d uso delle parole, con la segnalazione dei lemmi che costituiscono il lessico italiano e spagnolo di base. Oltre a indicazioni di pronuncia, note di grammatica e tavole di coniugazione dei verbi, il dizionario comprende anche sigle e abbreviazioni, nomi di persona e di luogo, latinismi e forestierismi, locuzioni, modi di dire e proverbi. La licenza online Il dizionario è disponibile anche online. L abbonamento annuale permette di consultare il vocabolario, nella sua versione più aggiornata. Consente sia ricerche semplici che avanzate dei lemmi. La licenza si ottiene registrandosi sul sito: dizionari.zanichelli.it Il CD-ROM consente la lettura del testo di parole e combinazioni di parole con l uso degli operatori logici. La ricerca può essere limitata a campi specifici. Volume con CD-ROM per Windows isbn 978-8808-12834-8 66,50 Solo volume isbn 978-8808-09092-8 58,50 In CD-ROM con Guida all uso isbn 978-8808-04895-0 36,60 2005 Licenza annuale online individuale a privati isbn 978-8808-22020-2 12,00 Zanichelli/Vox 14
per la lingua portoghese fonetica. L opera è inoltre ricca di informazioni grammaticali, esempi contestualizzati, termini tecnici, frasi idiomatiche, proverbi e varianti. Confezione con due volumi ISBN 978-8808-06157-7 102,50 (circa) Zanichelli/Porto Editora in preparazione per la lingua neerlandese DIZIONARI per la lingua svedese el nuevo VOX MAYOR DICCIONARIO DE LA LENGUA ESPAÑOLA Con in appendice lo Spagnolo minore w 2304 pagine w 47 500 voci w 100 000 accezioni w 21 000 sinonimi È il vocabolario monolingue Lema, pubblicato in Spagna dalla casa editrice Vox. La scelta del lemmario è basata sulla lingua contemporanea, le definizioni sono chiare ed esposte con un linguaggio semplice; l abbondante fraseologia mostra l uso reale dei termini e aiuta a comprendere le diverse sfumature di significato. isbn 978-8808-07731-8 86,50 Zanichelli/Vox 2002 O DICIONÁRIO PORTUGUÊS DIZIONARIO ITALIANO PORTOGHESE PORTOGHESE ITALIANO di Giuseppe Mea Terza edizione w oltre 142 000 voci e rispettivi traducenti w oltre 210 000 accezioni w 1038 pagine nella parte Portoghese Italiano w 1118 pagine nella parte Italiano Portoghese La nuova edizione è aggiornata in conformità all Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990 e riporta sia la vecchia sia la nuova grafia. Entrambe le sezioni sono state totalmente riviste e aggiornate con numerosi neologismi portoghesi e italiani. Ogni lemma è accompagnato dalla trascrizione SVENKS ORDBOK DIZIONARIO SVEDESE ITALIANO ITALIANO SVEDESE a cura di Tomaso Tomba 1636 pagine due volumi rilegati in cofanetto isbn 978-8808-08980-9 99,00 Zanichelli/Norstedts 1995 il dizionario NEERLANDESE DIZIONARIO NEERLANDESE ITALIANO ITALIANO NEERLANDESE di Vincenzo Lo Cascio w 2196 pagine w 118 000 lemmi w 246 000 traducenti Confezione due volumi isbn 978-8808-07883-4 99,00 Zanichelli/Van Dale 2001 15
DIZIONARI I DIZIONARI MINORI per la lingua italiana Brossura con CD-ROM per Windows isbn 978-8808-10119-8 34,20 Brossura isbn 978-8808-10113-6 27,20 il nuovo ZINGARELLI minore VOCABOLARIO DELLA LINGUA ITALIANA di Nicola Zingarelli w 1504 pagine w 65 000 voci w oltre 900 schede di sfumature di significato w segnalazione dei circa 4500 termini dell italiano fondamentale w oltre 6000 sinonimi e contrari w 64 tavole illustrate a colori e 200 tavole in bianco e nero con oltre 5200 soggetti Il nuovo Zingarelli minore si propone contemporaneamente come primo e secondo vocabolario. Primo vocabolario per gli allievi della scuola primaria e secondaria, adatto a soddisfare le esigenze di conoscenza della lingua e di arricchimento del lessico, obiettivi fondamentali nello studio dell Italiano. Secondo vocabolario per chiunque già disponga dello Zingarelli maggiore e necessiti di un volume facilmente trasportabile e di rapida consultazione. Rilegato con scatola e CD-ROM isbn 978-8808-11999-5 41,80 Rilegato con scatola isbn 978-8808-1-6680-7 35,30 Brossura con CD-ROM per Windows isbn 978-8808-11980-3 34,20 Brossura isbn 978-8808-11975-9 27,20 In CD-ROM con guida alla consultazione isbn 978-8808-04905-6 19,80 SINONIMI E CONTRARI minore DIZIONARIO FRASEOLOGICO DELLE PAROLE EQUIVALENTI ANALOGHE E CONTRARIE di Giuseppe Pittàno Terza edizione minore Con sfumature di significato w 1250 pagine w 34 000 voci, 58 000 accezioni w 270 000 sinonimi w 90 000 analoghi e contrari w 870 schede di sfumature di significato Volume rilegato con CD-ROM isbn 978-8808-9-6 41,80 Solo volume rilegato isbn 978-8808-05717-4 35,30 l ETIMOLOGICO minore DELI DIZIONARIO ETIMOLOGICO DELLA LINGUA ITALIANA di Manlio Cortelazzo e Paolo Zolli Edizione minore a cura di Manlio Cortelazzo e Michele A. Cortelazzo w 1440 pagine w 37 000 parole e 68 000 significati isbn 978-8808-09977-8 43,00 2004 16
nero, oltre a essere un valido aiuto per la comprensione, lo rendono gradevole quasi come un libro d avventure. DIZIONARI Il Primo Zanichelli Vocabolario di italiano a cura di Mario Cannella Quinta edizione w 1264 pagine w oltre 21 000 voci e 28 000 accezioni w segnalazione delle parole appartenenti all italiano fondamentale w sillabazione w indicazione della pronuncia w migliaia di soggetti illustrati a colori e in bianco e nero Il Primo Zanichelli si chiama così perché si usa nei primi anni di scuola e perché insegna ai più piccoli come si usa un vocabolario e cosa vogliono dire le parole. Primo perché rende l incontro con il vocabolario facile e diretto: la spiegazione delle parole è introdotta da un esempio tratto dalla lingua di tutti i giorni; il linguaggio è adeguato al livello di conoscenza dei lettori; la grafica facilita la consultazione; le molte illustrazioni, a colori e in bianco e IL CD-ROM Il programma contiene il testo integrale dell opera. È consultabile con la ricerca semplice e avanzata. Contiene inoltre un Atlante illustrato con migliaia di soggetti e terminologia relativa. Volume con CD-ROM isbn 978-8808-04951-3 33.80 Solo volume isbn 978-8808-26606-4 26,80 Il Primo Zanichelli a colori Vocabolario di italiano a cura di Mario Cannella w 912 pagine w 21 000 voci w 27 000 accezioni w segnalazione delle 4300 parole dell italiano fondamentale w 900 immagini a colori nel testo su licenza di Dorling Kindersley isbn 978-8808-05425-8 51,00 2004 17
DIZIONARI I DIZIONARI MINORI per le lingue classiche per la lingua inglese il primo LATINO VOCABOLARIO LATINO ITALIANO ITALIANO LATINO di Valentina Mabilia e Paolo Mastandrea Seconda edizione w 1056 pagine w 28 300 voci w 66 200 accezioni Volume con CD-ROM per Windows isbn 978-8808-22798-0 34,20 Solo volume isbn 978-8808-07297-9 26,80 2005 GRECO antico VOCABOLARIO GRECO ITALIANO ETIMOLOGICO E RAGIONATO di Renato Romizi Terza edizione w 1520 pagine w 38 000 voci w 98 000 traducenti Un vero e proprio vocabolario per l avviamento allo studio del greco antico completo e ricco in ciò che gli studenti si trovano realmente ad affrontare quando traducono la prosa. Ogni parola viene scomposta fin dal lemma nei suoi elementi costitutivi, che vengono analizzati singolarmente per poi giungere al significato della parola stessa. isbn 978-8808-06793-7 31,40 2007 GRECO ANTICO NEOGRECO E ITALIANO DIZIONARIO DEI PRESTITI E DEI PARALLELISMI a cura di Amalìa Kolonia e Massimo Peri w 544 pagine w oltre 11 800 lemmi ed etimologie w 100 000 traducenti w oltre 150 pagine introduttive agli scambi linguistici fra Italia e Grecia w tabelle di trascrizione e pronuncia dell alfabeto greco Il volume comprende circa 12 000 vocaboli greci moderni di origine classica, ellenistica e medievale che hanno un corrispettivo in italiano. Un inedito strumento didattico per lo studio della lingua antica. isbn 978-8808-06429-5 30,40 il Ragazzini/Biagi Concise Dizionario Inglese Italiano Italian English dictionary Quinta edizione di Giuseppe Ragazzini e Adele Biagi w 1424 pagine w 189 000 voci e accezioni w 46 000 esempi e locuzioni w oltre 2000 verbi frasali w sigle e abbreviazioni, modi di dire, proverbi w 300 note d uso w note sulla civiltà dei paesi di lingua inglese 18
w oltre 380 falsi amici w inserti su aspetti della comunicazione orale e scritta w tabella dei verbi irregolari inglesi w oltre 4500 nomi propri inglesi con indicazione della pronuncia w segnalazione delle 4300 parole dell inglese fondamentale DIZIONARI Il Ragazzini-Biagi Concise è stato aggiornato con tutte le nuove parole inglesi e americane e le accezioni più importanti degli ultimi anni, da blog e prequel fino a viral e to groom, dall informatica e le nuove tecnologie fino al linguaggio dei giovani e del giornalismo. Il volume si presenta per la prima volta a due colori e con una nuova impostazione grafica. IL CD-ROM Tra i contenuti: la pronuncia di tutti i lemmi inglesi e la sezione Dialoghi che raccoglie, in 170 situazioni di vita quotidiana, il testo integrale dell opera, ricercabile attraverso molteplici chiavi. Cofanetto con CD-ROM per Windows isbn 978-8808-12792-1 41,80 Cofanetto isbn 978-8808-06419-6 35,30 Brossura con CD-ROM per Windows isbn 978-8808-12765-5 34,20 Brossura isbn 978-8808-12767-9 27,20 il dizionario dei PHRASAL VERBS INGLESE ITALIANO di Laura Montixi Comoglio w 992 pagine w 2600 phrasal verbs w oltre 3300 accezioni con 7400 esempi d uso Stand up e sit down, put up e throw out, speak out e shut up, bottle out e fight back: sapere usare correttamente i phrasal verbs, verbi flessibili e capaci di mille sfumature, significa parlare e capire bene l inglese e avvicinarsi alla realtà linguistica dei madrelingua. Offre spiegazioni in italiano dei possibili significati di tutti i verbi più importanti, insieme a esempi d uso, e fornisce informazioni sulle strutture grammaticali per facilitare la corretta costruzione delle frasi. isbn 978-8808-08815-4 25,30 2006 THE CHAMBERS THESAURUS a cura di Martin H. Manser w 1136 pagine w 415 000 sinonimi e contrari w inserti di sfumature di significato w 475 tavole di nomenclatura Molto ricco di termini derivanti dalle nuove tecnologie ma anche di termini rari, arcaici o letterari. isbn 978-8808-06651-0 43,20 Zanichelli / Chambers 2007 CHAMBERS STUDENT LEARNERS DICTIONARY w 832 pagine w 40 000 voci e frasi w 66 000 significati ed esempi Dizionario monolingue per gli studenti di inglese di livello principiante fino a intermedio. Volume con CD-ROM per Windows isbn 978-8808-16662-3 25,30 Solo volume isbn 978-8808-11465-5 20,00 Zanichelli / Chambers 19
DIZIONARI I DIZIONARI MINORI per la lingua francese per la lingua tedesca le ROBERT micro der kleine WAHRIG il BOCH minore DIZIONARIO FRANCESE ITALIANO ITALIANO FRANCESE di Raoul Boch e Carla Salvioni Quarta edizione w 1248 pagine w 90 000 voci w 120 000 accezioni Rilegato con scatola e CD-ROM per Windows isbn 978-8808-15234-3 41,80 Rilegato con scatola isbn 978-8808-08867-3 35,30 Brossura con CD-ROM per Windows isbn 978-8808-10059-7 34,20 Brossura isbn 978-8808-05233-9 27,20 2002 DICTIONNAIRE DE LA LANGUE FRANÇAISE Dizionario monolingue francese, ideale per l apprendimento della lingua grazie alle sue definizioni semplici e precise. Ricco di segnalazioni sui sinonimi. In appendice le tavole di coniugazione dei verbi. 1536 pagine isbn 978-8808-06603-9 23,80 Zanichelli / Le Robert 2007 DAS PONS KOMPAKTWÖRTERBUCH DIZIONARIO TEDESCO ITALIANO ITALIANO TEDESCO Terza edizione minore w 1440 pagine w 120 000 lemmi e locuzioni Rilegato con scatola e CD-ROM per Windows isbn 978-8808-07977-0 41,80 Rilegato con scatola isbn 978-8808-03825-8 35,30 Zanichelli/Klett 2001 WÖRTERBUCH DER DEUTSCHEN SPRACHE w 1152 pagine w più di 25 000 voci w più di 120 000 significati e modi di dire w aggiornato secondo la riforma ortografica tedesca w numerose informazioni relative alla pronuncia, alla grammatica, ai registri linguistici, ai sinonimi e contrari Un dizionario monolingue ricco non solo di termini e accezioni, ma anche di informazioni grammaticali e ortografiche sulla lingua tedesca. Grazie ai numerosi esempi, è un utile strumento per scegliere e utilizzare correttamente le parole, per ampliare il proprio lessico e per la produzione di testi. isbn 978-8808-06675-6 34,70 Zanichelli/Bertelsmann 20
per la lingua spagnola leggibilità è stato arricchito il lemmario e si è data maggiore articolazione alle voci, per offrire al lettore un più ampio ventaglio di significati e fraseologia. Lo Spagnolo minore è disponibile anche nella sola versione CD-ROM, che consente la lettura a video di tutte le voci del vocabolario e la ricerca di parole o combinazioni di parole con l uso degli operatori and, or, not, vicino a, seguito da. DIZIONARI Rilegato con CD-ROM per Windows isbn 978-8808-10133-4 35,30 das Lernerwörterbuch DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE w 1152 pagine w 40 000 voci e accezioni w aggiornato alla riforma ortografica di agosto 2006 Ogni lemma contiene una breve spiegazione in tedesco semplice, i paradigmi, le strutture grammaticali e molti esempi. È evidenziato il lessico necessario per i primi certificati di tedesco. Comprende quadri di approfondimento etimologico, di civiltà e di grammatica, illustrazioni a colori per la nomenclatura e una grammatica in appendice. isbn 978-8808-06674-6 20,80 Zanichelli/Klett lo SPAGNOLO minore DIZIONARIO SPAGNOLO ITALIANO ITALIANO SPAGNOLO a cura di Edigeo Seconda edizione w 864 pagine w oltre 52 000 voci w oltre 80 000 accezioni w oltre 30 000 locuzioni Lo Spagnolo minore è un dizionario pensato non solo per i primi anni di studio, ma anche adatto alla consultazione da parte di professionisti, tecnici e ricercatori, operatori commerciali e turistici. In questa seconda edizione completamente rivista e aggiornata nei contenuti e nell aspetto grafico a tutto vantaggio della Rilegato ISBN 978-8808-06889-7 27,20 2007 Solo CD-ROM per Windows isbn 978-8808-04903-8 19,80 Zanichelli/Vox SINÓNIMOS y ANTÓNIMOS DICCIONARIO DE LENGUA ESPAÑOLA w 660 pagine w oltre 100 000 sinonimi e contrari isbn 978-8808-06791-3 20,80 Zanichelli / Vox 2006 VOX Universidad de Alcalá de Henares DICCIONARIO PARA LA ENSEÑANZA DE LA LENGUA ESPAÑOLA w 1248 pagine w 22 000 lemmi w 45 000 accezioni Tra i contenuti dell opera: numerosi esempi per aiutare a comprendere il significato delle voci; informazioni sulla pronuncia e un appendice con la grammatica. isbn 978-8808-09789-7 33,40 1998 21
DIZIONARI I DIZIONARI MINORI per altre lingue GRECO GMODERNO DIZIONARIO GRECO MODERNO-ITALIANO ITALIANO-GRECO MODERNO ZANICHELLI il dizionario di ARABO DIZIONARIO ITALIANO ARABO ARABO ITALIANO di Eros Baldissera w 1120 pagine w oltre 51 000 lemmi e accezioni Il dizionario rispecchia lo stato attuale del Modern Standard Arabic, il linguaggio formale scritto e parlato comune a tutti i paesi arabi e utilizzato nella comunicazione, nelle attività intellettuali e in letteratura. Il testo tratta anche la terminologia specifica dell Islam, alcune varianti regionali e una selezione dell arabo classico. In più: note ortografiche e di grammatica. il DIZIONARIO GIAPPONESE DIZIONARIO GIAPPONESE ITALIANO ITALIANO GIAPPONESE di Susanna Marino e Yuko Enomoto w 832 pagine w 30 000 voci w 12 000 accezioni Un opera pratica ideale per studiosi o professionisti. Tutte le parole giapponesi sono traslitterate in caratteri latini secondo il metodo Hepburn. isbn 978-8808-07551-2 32,00 2006 il dizionario di HINDI DIZIONARIO HINDI ITALIANO ITALIANO HINDI di Ghanshyam Sharma w 1120 pagine w oltre 42 000 voci isbn 978-8808-26506-7 54,00 2004 Diz. Greco Nero Cyan RiproIII GRECO MODERNO DIZIONARIO GRECO MODERNO ITALIANO ITALIANO GRECO MODERNO w 1024 pagine w 52 500 lemmi w 100 000 accezioni isbn 978-8808-08818-5 38,30 Zanichelli/Perugia edizioni 1996 isbn 978-8808-07875-9 43,00 2004 22
DIZIONARI il KOVALEV minore DIZIONARIO RUSSO ITALIANO ITALIANO RUSSO di Vladimir Kovalev Terza edizione w 1600 pagine w nella sezione russo-italiano: 28 000 voci, oltre 38 500 significati, 33 000 locuzioni e oltre 65 500 traducenti w nella sezione italiano-russo: oltre 27 000 voci, oltre 45 500 significati, 36500 locuzioni e oltre 68 500 traducenti IL CD-ROM Contiene il testo integrale dell opera, ricercabile attraverso molteplici chiavi, anche digitando direttamente i caratteri cirillici. Volume con CD-ROM per Windows isbn 978-8808-10155-6 41,80 Solo volume isbn 978-8808-16602-9 35,30 il DIZIONARIO ROMENO DIZIONARIO ROMENO ITALIANO ITALIANO ROMENO di Gabriela Hanachiuc Poptean w 912 pagine w 38 000 voci w 34 000 accezioni w 5000 locuzioni Il Dizionario Romeno contiene le parole della vita quotidiana, dell uso letterario, gli arcaismi di più ristretta circolazione ma anche i neologismi più recenti legati allo sviluppo tecnologico ed economico. È stato redatto secondo le regole stabilite dall Accademia della Romania. Il dizionario è arricchito da una rapida guida all uso, da utili appendici relative ai nomi propri, ai nomi geografici e alle date significative della storia romena e da una sintetica grammatica. isbn 978-8808-07763-9 35,40 2004 23
DIZIONARI I PRIMISSIMI ZANICHELLI dizionari per l infanzia I COMPATTI ARABO Dizionario compatto Italiano Arabo Arabo Italiano di Eros Baldissera Seconda edizione w 704 pagine w 28 000 voci isbn 978-8808-06891-0 18,40 il PRIMISSIMO ZANICHELLI dell accoglienza Dizionario pensato per favorire il percorso di integrazione nel sistema scolastico italiano. Contiene 1200 voci e frasi di uso comune, legate alla vita quotidiana, alla famiglia, alla casa, al gioco e alla scuola. Parole adatte a favorire in modo semplice e graduale l acquisizione della lingua. L indice è tradotto in 14 lingue. 2007, 320 pagine isbn 978-8808-04451-8 19,00 il PRIMISSIMO ZANICHELLI di francese 2005, 240 pagine ISBN 978-8808-20502-5 19,70 il PRIMISSIMO ZANICHELLI di inglese 2005, 240 pagine ISBN 978-8808-07033-3 19,70 il PRIMISSIMO ZANICHELLI di tedesco 2005, 240 pagine ISBN 978-8808-20524-7 19,70 il PRIMISSIMO ZANICHELLI di spagnolo 2005, 240 pagine ISBN 978-8808-20512-4 19,70 Albanese Dizionario compatto Albanese Italiano Italisht Shqip di Paola Guerra e Alberto Spagnoli Seconda edizione w 504 pagine w 32 000 voci w 39 000 significati Volume isbn 978-8808-06449-3 15,70 Licenza annuale online individuale a privati isbn 978-8808-21992-3 5,00 BULGARO Dizionario compatto Bulgaro Italiano Italiano Bulgaro di Violeta Grigorova e Tsveta Tsankova w 528 pagine w oltre 25 000 voci isbn 978-8808-19562-3 15,70 Zanichelli/Colibrì 2004 CINESE Dizionario compatto Cinese Italiano Italiano Cinese di Zhao Xiuying e Franco Gatti w 648 pagine w 32 000 voci isbn 978-8808-09612-8 17,00 1996 24
CROATO Dizionario compatto Croato Italiano Italiano Croato di Aleksandra Špikič w 520 pagine w 35 000 voci isbn 978-8808-32582-2 15,70 2001 ESPERANTO FILIPPINO TAGALOG Dizionario compatto Filippino Italiano Italiano Filippino di Anabelle David e Stefano Vecchia w 480 pagine w oltre 27000 lemmi e accezioni isbn 978-8808-07807-0 15,70 2004 GIAPPONESE DIZIONARIO COMPATTO GIAPPONESE ITALIANO ITALIANO GIAPPONESE di Susanna Marino con la collaborazione di Yuko Enomoto w 528 pagine w 26 500 voci isbn 978-8808-04997-1 15,70 PHRASAL VERBS DIZIONARIO COMPATTO di Laura Montixi Comoglio w 480 pagine w 1200 definizioni isbn 978-8808-24976-0 15,70 CHAMBERS COMPACT ENGLISH DICTIONARY DIZIONARI Dizionario compatto Esperanto Italiano Italiano Esperanto di Umberto Broccatelli con la collaborazione di Nino Vessella w 520 pagine w oltre 24 000 voci nella sezione esperanto italiano w oltre 17 000 voci nella sezione italiano esperanto isbn 978-8808-07241-2 15,70 2004 FRANCESE DIZIONARIO COMPATTO FRANCESE ITALIANO ITALIANO FRANCESE a cura di Edigeo w 504 pagine w 32 000 voci isbn 978-8808-30306-6 15,70 Finlandese Dizionario compatto Finlandese Italiano Italia suomi di Aira Hämäläinen Seconda edizione w 504 pagine w oltre 37 000 voci isbn 978-8808-06447-9 16,20 GRECO MODERNO Dizionario compatto Greco Italiano Italiano Greco w 504 pagine w oltre 28 000 voci isbn 978-8808-19710-8 15,70 2004 INGLESE DIZIONARIO COMPATTO INGLESE ITALIANO ITALIAN ENGLISH a cura di Edigeo w 504 pagine w 36 000 voci isbn 978-8808-20380-9 15,70 w 504 pagine w 36 000 voci w 47 000 definizioni isbn 978-8808-06649-7 15,70 Zanichelli/Chambers 2007 DIZIONARIO GASTRONOMICO compatto INGLESE ITALIANO ITALIAN ENGLISH a cura di Edigeo Un ricco lemmario della terminologia relativa alla cucina, con le principali preparazioni e con aperture al lessico più generale dell alimentazione e delle discipline collegate (enologia, preparazioni alimentari). 432 pagine isbn 978-8808-06295-6 15,70 25