TISSIDental www.tissidental.com ZIRCONIA È PER TUTTI! Il CAD-CAM sensato, studiato da odontotecnici, per chi ama lavorare bene. Fresatura automatizzata, affidabile, precisa. Margini e chiusure impeccabili! Facile da imparare, semplice da utilizzare. Un elemento in Zirconia a meno di 5 euro? L investimento diventa guadagno, dal primo mese.
Sempre più medici richiedono Zirconia! I vantaggi estetici e funzionali sono evidenti. Paziente soddisfatto, Medico felice. Per l Odontotecnico, mai come oggi, stare al passo con i tempi significa conoscere la tecnologia di domani ed usarne le variabili in modo corretto. 2
...quello che ti serve, davvero! Scanner, Software CAD-CAM, Fresatrice, Forno, Zirconia... Come orientarsi? Tante offerte, tante parole, tante opinioni... 3
Scanner MINI MILL 3DS Design ultracompatto e moderno con eccellente software dedicato Facile e veloce da utilizzare: da 1 a 3 per modello Risoluzione di profondità 5 m con accuratezza 10 m Risoluzioni differenti impostabili (CAD/CAM, analisi, archiviazione) Ciclo completamente automatizzato o personalizzabile Registrazione panoramica e posizionamento bite automatici Produce file STL open, compatibili con ogni CAD di modellazione Sicuro per gli occhi con luce bianca strutturata senza laser Due telecamere ad alta risoluzione: evitano i delicati meccanismi a 4 assi Piattello rotante ad asse unico: affidabile e di maggiore precisione Esente da manutenzione, con autotaratura, non risente di colpi e vibrazioni Prodotto interamente in Italia con garanzia di 2 anni, assistenza in remoto 4
...quello che ti serve, davvero! Superficie scansionabile 90 mm [W] * 90 mm [D] * 60 mm [H] Interfaccia USB2/SVGA Formati di output STL, PLY, OBJ, ASC, XYZ, PTS, VRML, (open standard formats - configurabile) Scansiona abutments, monconi, arcate dentali complete, otturazioni, ponti, antagonisti, intarsi dentari, wax-ups, ricoperture, armature, etc. Precisione <10 microns Risoluzione dei modelli tridimensionali 15.000-1.500.000 triangoli (configurabile) Numero di punti acquisiti per singola ripresa 786.432 (max) Dimensioni 400 mm [W] * 300 mm [D] * 265 mm [H] Peso 10 Kg Tensione di alimentazione 110/230V 5
Software CAD MINI MILL ARTIST La soluzione CAD Dentale più completa, leader nel mondo, sviluppata dal Fraunhofer Institute for Computer Graphics (IGD). Grazie alla sua facile ed intuitiva interfaccia è possibile apprenderne le funzionalità in brevissimo tempo Ampie funzionalità automatiche: definizione del margine, blocco dei sottosquadri, connettori, spazi, ecc. Riduzione al massimo dei tempi di lavorazione Controllo automatico dei parametri in base alla scelta dei materiali Libreria di denti standard installata e personalizzabile Software OPEN con importazione ed esportazione dati nel formato STL Nessun costo annuale di licenza o royalty, niente oneri di release In lingua italiana, sistema Wizard, archivio lavori su HD o chiavetta USB Moduli aggiuntivi acquistabili separatamente, forte sviluppo in futuro 6
...quello che ti serve, davvero! Modellare, modellare, modellare! Diventa un piacere concentrandosi solamente sul risultato finale. La tecnologia si nasconde per darti il meglio: è così facile migliorare giorno dopo giorno... 7
Fresatrici a 4 assi MINI MILL e MINI MILL PLUS Made in Germany Tante proposte! Qual è la soluzione ottimale? La fresatrice più compatta, mandrino Jäger ad alta frequenza, autocalibrazione dell asse, cambio automatico delle frese! Finalmente puoi essere indipendente da fornitori esterni e usare materiali di tua scelta; avere il controllo di ogni lavorazione, senza spedizioni nè ritardi, aumentare il prestigio del tuo laboratorio per attirare nuovi medici, ridurre i costi, lavorare meglio e senza perdite di tempo! 8
...quello che ti serve, davvero! CARATTERISTICHE TECNICHE MINI MILL BASE PLUS Assi 4 4 Mandrino SF 170 SI SI Pneum. Controllo CNC 300 SI SI Alta Frequenza 60K rpm 60K rpm Stazione Utensili 6 pz 6 pz Cambio Frese Manuale Automatico Aria Compressa 7 bar NO SI Potenza Nominale 240W 240W Manutenzione Remota SI SI Materiali (dischi) 98mm c/collare 98mm c/collare Materiali lavorabili Z/P/C/N Z/P/C/N Circolari fino 14 elementi SI SI Produzione giornaliera 60 elementi 60 elementi Produzione automatica NO SI (notturna) Aspiratore a secco SI SI Autom. Misurazione aut. utensile SI SI Controllo Aria compressa NO SI Riavvio dopo sospensione SI SI Comando NC aut. 4 assi SI SI Dimensioni 40x38x41 (LxPxA) 40x38x41 (LxPxA) Peso 45 Kg 45 Kg Fresatrici specifiche per la tecnologia dentale Compatte con un ingombro di solo 400 x 385 mm Mandrino Jäger ad alta frequenza molto silenzioso consente lavorazioni veloci Cuscinetti di precisione dell asse del mandrino per una eccellente qualità della superficie Cambio di fresa automatica con deposito integrato per 6 frese (Mini Mill PLUS) Massima precisione grazie alla automatica misurazione e compensazione dell asse Funzionamento molto facile: grazie al CAM dedicato non richiede esperienza in fresatura Riceve file STL da ogni CAD dentale Predisposizione per aspirazione polveri Prezzo estremamente conveniente Sistemi implementabili 9
Software Macchina MINI MILL CAM-CNC Made in Germany Il fresaggio in pochi click! Un programma intuitivo studiato per trasformare le tue modellazioni in risultati certi e ripetibili! Memorizzazione del grezzo, numero di lotto, materiale, retrazione, note, controllo dimensionale grezzo, ecc. avviene tutto in modo intuitivo e controllato. Il file STL viene immediatamente caricato e la disposizione (nesting) sul disco prescelto è quasi automatica, impossibile sbagliare! Possibilità di selezionare i parametri in Italiano di default o di programmarli caso per caso: spine ridotte o intere, barre di stabilizzazione, gocce di supporto, strategia di fresaggio (veloce, standard, anatomica), pieno controllo in ogni momento, archiviazione automatica... tutto facile, senza fronzoli. 10
...quello che ti serve, davvero! Forno di sinterizzazione MINI MILL F1 MINI MILL F1 PLUS Made in Germany Temperatura massima 1600 C (1700 C PLUS) Elementi riscaldanti pregiati in disiliciuro di molibdeno Materiale in fibra pregiata con corpo in acciaio inox Sinterizzazione di oltre 30 elementi alla volta Eccellente qualità costruttiva Doppia parete isolante a bassa dispersione termica Porta ribaltabile (F1) con accesso rapido Piattello lavori sollevabile (F1 PLUS) Facile sostituzione delle barre di riscaldamento Perfetti per lavorazioni CAD/CAM di zirconia 11
Un buon sistema CAD-CAM non prescinde dai materiali utilizzati! Il nostro Zirconia è sicuramente il massimo disponibile oggi. Abbiamo selezionato il meglio: prodotto in USA, Germania o Svizzera a secondo del tipo, garantisce risultati ottimali e la certa ripetizione della precisione, disco dopo disco. Polvere TOSOH, pressatura isostatica, grande translucenza in varie colorazioni primarie, retrazione controllata, qualità garantita negli anni. START KIT SET dischi assortiti: 4 zirconia, 4 PMMA, 4 cera, 10 Opalina 10401050 Zirconia Isostatica Z-CAD con collare 10mm - Disco Diam.x Altezza 98x10 Bianca - USA 10401051 Zirconia Isostatica Z-CAD con collare 10mm - Disco Diam.x Altezza 98x12 Bianca - USA 10401052 Zirconia Isostatica Z-CAD con collare 10mm - Disco Diam.x Altezza 98x14 Bianca - USA 10401053 Zirconia Isostatica Z-CAD con collare 10mm - Disco Diam.x Altezza 98x16 Bianca - USA 10401054 Zirconia Isostatica Z-CAD con collare 10mm - Disco Diam.x Altezza 98x18 Bianca - USA 10401055 Zirconia Isostatica Z-CAD con collare 10mm - Disco Diam.x Altezza 98x20 Bianca - USA 10401056 Zirconia Isostatica Z-CAD con collare 10mm - Disco Diam.x Altezza 98x25 Bianca - USA 10401057 Zirconia Isostatica Z-CAD con collare 10mm - Disco Diam.x Altezza 98x10 A Lite A2 - CH 10401058 Zirconia Isostatica Z-CAD con collare 10mm - Disco Diam.x Altezza 98x14 A Lite A2 - CH 10401059 Zirconia Isostatica Z-CAD con collare 10mm - Disco Diam.x Altezza 98x18 A Lite A2 - CH 10401060 Zirconia Isostatica Z-CAD con collare 10mm - Disco Diam.x Altezza 98x20 A Lite A2 - CH 10401061 Zirconia Isostatica Z-CAD con collare 10mm - Disco Diam.x Altezza 98x25 A Lite A2 - CH 10401062 Zirconia Isostatica Z-CAD con collare 10mm - Disco Diam.x Altezza 98x10 B2 - CH 10401063 Zirconia Isostatica Z-CAD con collare 10mm - Disco Diam.x Altezza 98x14 B2 - CH 10401064 Zirconia Isostatica Z-CAD con collare 10mm - Disco Diam.x Altezza 98x18 B2 - CH 10401065 Zirconia Isostatica Z-CAD con collare 10mm - Disco Diam.x Altezza 98x20 B2 - CH 10401066 Zirconia Isostatica Z-CAD con collare 10mm - Disco Diam.x Altezza 98x25 B2 - CH 10401067 Zirconia Uniassiale Z-CAD con collare 10mm - Disco Diam.x Altezza 98x10 - CH 10401068 PMMA Provvisori Z-CAD con collare 10mm - Disco Diam.x Altezza 98x18 Traslucente A2 - USA 10401058 PMMA Provvisori Z-CAD con collare 10mm - Disco Diam.x Altezza 98x18 Traslucente A3 - USA 10401059 PMMA Prove-Test Z-CAD con collare 10mm - Disco Diam.x Altezza 98x20 Opalina - IT 10401062 Cera per fresaggio Z-CAD con collare 10mm - Disco Diam.x Altezza 98x14 - USA 10401060 Cera per fresaggio Z-CAD con collare 10mm - Disco Diam.x Altezza 98x18 - USA 10401061 12
...quello che ti serve, davvero! Tools! Spesso sottovalutate ma sono loro che fanno il lavoro. Solo con le frese originali MINI MILL hai una resa eccezionale in termini di precisione, finitura e durata. SET T-ZINC Zirconia 2x75 + 2x76 + 2x77 + 2x78 + 2x79 - Tot. 10 frese (ult. 2 num.cod.) 10401071 SET T-PLS PMMA-Cera 2x80 + 4x81 + 4x82 - Totale di 10 frese (ultimi 2 num.cod.) 10401070 SET T-NANO 2x83 + 4x84 + 4x85 - Totale di 10 frese (ultimi 2 num.cod.) 10401072 RF-FZ-100-3-020-35 Zirconia / 1 mm 10401075 RF-FZ-200-3-100-35 Zirconia / 2 mm 10401076 RF-FZ-060-3-012-35-X Zirconia - Rivestite / 0,6 mm 10401077 RF-FZ-100-3-020-35-X Zirconia - Rivestite / 1 mm 10401078 RF-FZ-200-3-100-35-X Zirconia - Rivestite 2 mm 10401079 RF-FK-060-3-012-35 PMMA - WAX / 0,6 mm 10401080 RF-FK-100-3-020-35 PMMA - WAX / 1 mm 10401081 RF-FK-200-3-100-35 PMMA - WAX / 2 mm 10401082 RF-FN-060-3-012-35 Nanocompositi - Rivestite / 0,6 mm 10401083 RF-FN-100-3-020-35 Nanocompositi - Rivestite / 1 mm 10401084 RF-FN-200-3-100-35 Nanocompositi - Rivestite 2 mm 10401085 13
Non ti promettiamo di diventare un Guru dell Odontotecnica......ma i tuoi margini di chiusura in Zirconia saranno sempre perfetti! I lavori di tutti i giorni, cappette singole e ponti (fino a 14 elementi), sono quelli dove bisogna guadagnare: metodiche veloci e ripetibili, lavori sempre precisi. 14
NOTES...quello che ti serve, davvero!
Fidarsi è bene, provare è meglio! Basta una telefonata per prendere un appuntamento con i nostri tecnici. Mini Mill è il sistema di fresatura TISSIDental, aperto ai formati liberi STL, esente da costi annuali di licenza, con macchine di qualità garantite 24 mesi e software performanti... e naturalmente tutto OPEN! Quindi puoi scegliere se acquistare solo lo scanner o la fresatrice o il software o gli accessori o una delle nostre vantaggiose offerte bundle complete di tutto quello che ti serve per trasformare il tuo laboratorio in un vero centro fresaggio. Noi ti seguiremo passo-passo nella tua scelta fornendoti soluzioni ad un prezzo accessibile e "senza sorprese" (si ripaga con soli 5 elementi al mese), con finanziamenti e leasing personalizzati. Chiamaci subito per un appuntamento presso il nostro showroom dove vedrai in funzione il sistema Mini Mill: dal modello alla Zirconia in meno di un'ora... ma anche: impianti, barre, ortodonzia, provvisori, cera... non restare nel passato! Con la convenienza e la semplicità operativa di Mini Mill il futuro dell odontotecnica è già nelle tue mani! Per informazioni e ordini: Tel. (+39) 02 98 28 26 94 Fax (+39) 02 98 28 53 27 800.144.347 info@tissidental.com Via Liberazione, 58 20098 S. Giuliano Milanese www.tissidental.com/shop