Optospot OSP1. Moduli - modules. 350 ma

Optospot OSP1 350 8.5 10.2 11 12.9 11 12.9 15.3 since 1945 45 OSP25L45... 24.2 24.2 24.2 Ø 8.4 Ø 20.2 Ø 30 Ø 8.4 Ø 20.2 Ø 30 Ø 20.2 Ø 30 60 OSP25L60... OSP/25... OSP/25L60... OSP/25L45... 120 OPS/25... 25 inispot da incasso per foro Ø 25 mm con un LED di potenza da 1~ a 350. Corpo plastico disponibile in colore bianco (/B), trasparente (/I) e cromato (/T). Da utilizzarsi con alimentatori elettronici a corrente costante 350. Tre versioni: OSP/25/L1 senza lente; OSP/25L60/L1 con lente incorporata da 60 (Ø 8 mm); OSP/25L45/L1 con lente incorporata da 45 (Ø 13,7 mm). Connessione con cavi unipolari lunghezza 25 cm. I moduli sono caratterizzati considerando una vita media di 50.000 ore. Attenzione: connettere esclusivamente in serie. inispot fitting a Ø 25 mm hole, equipped with high power 1~ 350 LED. Plastic body available in white (/B), transparent (/I) and chrome (/T). To be used with 350 constant current power supply. Three versions: OSP/25/L1 without lens; OSP/25L60/L1 with built-in 60 lens (Ø 8 mm); OSP/25L45/L1 with built-in 45 lens (Ø 13,7 mm). ire connection with single pole 25 cm cables. odules characterization is based on average lifetime of 50.000 hours. arning: serial connection only. OSP/25B/L1/B 1 350 3,8 1,3 45 6000 100 120-30x24,2x10,2 10 9,0 OSP/25B/L1/BC 1 350 3,8 1,3 45 3000 70 120-30x24,2x10,2 10 9,0 OSP/25I/L1/B 1 350 3,8 1,3 45 6000 100 120-30x24,2x10,2 10 9,0 OSP/25I/L1/BC 1 350 3,8 1,3 45 3000 70 120-30x24,2x10,2 10 9,0 OSP/25T/L1/B 1 350 3,8 1,3 45 6000 100 120-30x24,2x10,2 10 9,0 OSP25TL1BC 1 350 3,8 1,3 45 3000 70 120-30x24,2x10,2 10 9,0 OSP25L45BL1B 1 350 3,8 1,3 45 6000 100 45 72 30x24,2x15,3 10 10,0 OSP25L45BL1BC 1 350 3,8 1,3 45 3000 70 45 51 30x24,2x15,3 10 10,0 OSP25L45IL1B 1 350 3,8 1,3 45 6000 100 45 72 30x24,2x15,3 10 10,0 OSP25L45IL1BC 1 350 3,8 1,3 45 3000 70 45 51 30x24,2x15,3 10 10,0 OSP25L45TL1B 1 350 3,8 1,3 45 6000 100 45 72 30x24,2x15,3 10 10,0 OSP25L45L1BC 1 350 3,8 1,3 45 3000 70 45 51 30x24,2x15,3 10 10,0 OSP25L60BL1B 1 350 3,8 1,3 45 6000 100 60 54 30x24,2x12,9 10 10,0 OSP25L60BL1BC 1 350 3,8 1,3 45 3000 70 60 38 30x24,2x12,9 10 10,0 OSP25L60IL1B 1 350 3,8 1,3 45 6000 100 60 54 30x24,2x12,9 10 10,0 OSP25L60IL1BC 1 350 3,8 1,3 45 3000 70 60 38 30x24,2x12,9 10 10,0 OSP25L60TL1B 1 350 3,8 1,3 45 6000 100 60 54 30x24,2x12,9 10 10,0 OSP25L60L1BC 1 350 3,8 1,3 45 3000 70 60 38 30x24,2x12,9 10 10,0 oduli - modules Vedi dati fotometrici Pag. 654 See photometric data Page 654 www.vlm.it LED technology 649

since 1945 Optospot OSP1F 350 18 27.1 Ø 30.5 45 30 6 7.5 1.6 Ø 28 SEL/OSP/LF/L1/C/ SEL/OSP/LF/L1/C/ odulo LED con lente incorporata, con un LED di potenza da 1~ a 350. Versione SEL/ senza lente. Da utilizzarsi con alimentatori elettronici a corrente costante 350. Tre lenti: OSP/LF6 con lente incorporata da 6 OSP/LF30 con lente incorporata da 30 OSP/LF45 con lente incorporata da 45. Connessione con cavi unipolari lunghezza 25 cm. I moduli sono caratterizzati considerando una vita media di 50.000 ore. Attenzione: connettere esclusivamente in serie. LED module with built-in lens, equipped with a high power 1~ 350 LED. SEL/ version without lens. To be used with 350 constant current power supply. Three lenses: OSP/LF6 with built-in 6 lens OSP/LF30 with built-in 30 lens OSP/LF45 with built-in 45 lens. ire connection with single pole 25 cm cables. odules characterization is based on average life time of 50.000 hours. arning: serial connection only. SELOSPLFL1CB 1 350 3,8 1,3 45 6000 100 120-28x7,5 25 7,2 SELOSPLFL1CBC 1 350 3,8 1,3 45 3000 70 120-28x7,5 25 7,2 OSP/LF6/L1/B 1 350 3,8 1,3 45 6000 100 6 2100 30,5x28x27,1 10 18,0 OSP/LF30/L1/B 1 350 3,8 1,3 45 6000 100 30 440 30,5x28x27,1 10 18,0 OSPLF30L1BC 1 350 3,8 1,3 45 3000 70 30 308 30,5x28x27,1 10 18,0 OSP/LF45/L1/B 1 350 3,8 1,3 45 6000 100 45 120 30,5x28x27,1 10 18,0 OSPLF45L1BC 1 350 3,8 1,3 45 3000 70 45 84 30,5x28x27,1 10 18,0 OSP/LF6 6000K 6 Ø 0.08 m 0,5 m 8400 lux Ø 0.16 m 1 m 2100 lux Ø 0.32 m 2 m 525 lux Ø 0.47 m 3 m 233 lux OSP/LF30 6000K 30 Ø 0.19 m 0,5 m 1760 lux Ø 0.39 m 1 m 440 lux Ø 0.78 m 2 m 110 lux Ø 1.17 m 3 m 49 lux OSP/LF30 3000K 30 Ø 0.19 m 0,5 m 1232 lux Ø 0.39 m 1 m 308 lux Ø 0.78 m 2 m 77 lux Ø 1.17 m 3 m 34 lux OSP/LF45 6000K 45 Ø 0.41 m 0,5 m 480 lux Ø 0.83 m 1 m 120 lux Ø 1.66 m 2 m 30 lux Ø 2.49 m 3 m 14 lux oduli - modules OSP/LF45 3000K 45 Ø 0.41 m 0,5 m 336 lux Ø 0.83 m 1 m 84 lux Ø 1.66 m 2 m 21 lux Ø 2.49 m 3 m 10 lux 650 Tecnologia LED www.vlm.it

Light injector OLJF14 700 since 1945 Ø 33.5 28 45 27.5 30 6 inispot in metallo con lente incorporata e un LED di potenza da 3~ a 700. Provvisto di filettatura 28 x 2 mm con ghiera di fissaggio. Da utilizzarsi con alimentatori elettronici a corrente costante 700. Tre versioni: OLJ/F14/LF6/LT con lente incorporata da 6 OLJ/F14/LF30/LT con lente incorporata da 30 OLJ/F14/LF45/LT con lente incorporata da 45. Connessione con cavi unipolari lunghezza 25 cm. I moduli sono caratterizzati considerando una vita media di 50.000 ore. Attenzione: connettere esclusivamente in serie. etal minispot with built-in lense and a high power 3 LED at 700. 28 x 2 mm threaded body with fixing ring. To be used with 700 constant current power supply. Three versions: OLJ/F14/LF6/LT with built-in 6 lens OLJ/F14/LF30/LT with built-in 30 lens OLJ/F14/LF45/LT with built-in 45 lens. ire connection with single pole 25 cm cables. odules characterization is based on average life time of 50.000 hours. arning: serial connection only. OLJF14LF6LTB 1 700 4,2 3 45 6000 170 6 3570 33,5x28 10 26,0 OLJF14LF6LTBC 1 700 4,2 3 45 3000 135 6 2835 33,5x28 10 26,0 OLJF14LF30LTB 1 700 4,2 3 45 6000 170 30 748 33,5x28 10 26,0 OLJF14L30LTBC 1 700 4,2 3 45 3000 135 30 594 33,5x28 10 26,0 OLJF14LF45LTB 1 700 4,2 3 45 6000 170 45 204 33,5x28 10 26,0 OLJF14L45LTBC 1 700 4,2 3 45 3000 135 45 162 33,5x28 10 26,0 OLJF14LF6LTB 6000K - 700 6 Ø 0.08 m 0,5 m 14280 lux Ø 0.16 m 1 m 3570 lux Ø 0.32 m 2 m 892 lux Ø 0.47 m 3 m 397 lux OLJF14LF6LTBC 3000K - 700 6 Ø 0.08 m 0,5 m 11340 lux Ø 0.16 m 1 m 2835 lux Ø 0.32 m 2 m 709 lux Ø 0.47 m 3 m 315 lux OLJF14LF30LTB 6000K - 700 30 Ø 0.19 m 0,5 m 2992 lux Ø 0.39 m 1 m 748 lux Ø 0.78 m 2 m 187 lux Ø 1.17 m 3 m 83 lux OLJ/F14/LF30/LT/BC 3000K - 700 30 Ø 0.19 m 0,5 m 2376 lux Ø 0.39 m 1 m 594 lux Ø 0.78 m 2 m 148 lux Ø 1.17 m 3 m 66 lux OLJF14LF45LTB 6000K - 700 45 Ø 0.41 m 0,5 m 816 lux Ø 0.83 m 1 m 204 lux Ø 1.66 m 2 m 51 lux Ø 2.49 m 3 m 23 lux OLJ/F14/LF45/LT/BC 3000K - 700 45 Ø 0.41 m 0,5 m 648 lux Ø 0.83 m 1 m 162 lux Ø 1.66 m 2 m 40 lux Ø 2.49 m 3 m 18 lux oduli - modules www.vlm.it LED technology 651

since 1945 Optospot R11 350 500 700 ew 120 120 Ø 35 Ø 35 Ø 35 R11/D2/... R11/D3/... 3.7 1.6 13.2 22.2 13.2 26.7 13.2 Ø 35 R11/... HS/R11 R11/B R11/BC R11/... R11/... R11/D2/... R11/D2/... R11/D3/... R11/D3/... odulo led Ø 35 mm analogo dicroica R11 con 1 led di potenza, senza lenti o con lenti Ø 20 mm da 15, 30 e 40. Disponibili dissipatori modulari aggiuntivi HS/R11. Disponibile in tre versioni per tre correnti di alimentazione, 350, 500 (../ D2/..), 700 (../D3/..). Da utilizzarsi con alimentatori elettronici a corrente costante. Connessione con cavi unipolari lunghezza 25 cm. I moduli sono caratterizzati considerando una vita media di 50.000 ore. Attenzione: connettere esclusivamente in serie. Led module Ø 35 mm, similar to R11 lamp, equipped with one power led, without lenses or with Ø 20 mm lenses 15, 30 and 40. Additional modular heat sinks available HS/R11. Three versions, for three driving currents, 3 350, 500 (../D2/..), 700 (../D3/..). To be used with constant current power supplies. ire connection with single pole 25 cm cables. odules characterization is based on average life time of 50.000 hours. arning: serial connection only. R11/B 1 350 4 1,4 45 6000 110 120-35x4,6 10 7,5 R11/BC 1 350 4 1,4 45 3000 80 120-35x4,6 10 7,5 R11//B 1 350 4 1,4 45 6000 110 15 1430 35x13,2 10 11,2 R11//BC 1 350 4 1,4 45 3000 80 15 1040 35x13,2 10 11,2 R11/D2//B 1 500 4,1 2 45 6000 156 15 2020 35x22,6 10 22 R11/D2//BC 1 500 4,1 2 45 3000 113 15 1469 35x22,6 10 22 R11/D3//B 1 700 4,2 3 45 6000 210 15 2730 35x27,3 10 27,4 R11/D3//BC 1 700 4,2 3 45 3000 152 15 1976 35x27,3 10 27,4 R11//B 1 350 4 1,4 45 6000 110 30 367 35x13,2 10 11,2 R11//BC 1 350 4 1,4 45 3000 80 30 267 35x13,2 10 11,2 R11/D2//B 1 500 4,1 2 45 6000 156 30 520 35x22,6 10 22 R11/D2//BC 1 500 4,1 2 45 3000 113 30 377 35x22,6 10 22 R11/D3//B 1 700 4,2 3 45 6000 210 30 701 35x27,3 10 27,4 R11/D3//BC 1 700 4,2 3 45 3000 152 30 507 35x27,3 10 27,4 ACCESSORI HS/R11 Dissipatore aggiuntivo x R11 / Additional heat sink 35x4,5 100 5,4 R11 - oduli - modules R11/D3... Vedi dati fotometrici Pag. 654 See photometric data Page 654 3 20 > 50.000 h. 1.500 h. 652 Tecnologia LED www.vlm.it

Optospot R11K 500 700 350 since 1945 ew Ø 35 Ø 35 Ø 35 R11K/D3/... R11K/D2/... 23.8 32.8 23.8 37.3 23.8 R11K/... HS/R11 R11K/... R11K/D2/... R11K/D3/... odulo led Ø 35 mm analogo dicroica R11 con 1 led di potenza, senza lenti o con lenti Ø 28 mm da 15, 30 e 40. Disponibili dissipatori modulari aggiuntivi HS/R11. Disponibile in tre versioni per tre correnti di alimentazione, 350, 500 (../ D2/..), 700 (../D3/..). Connessione con cavi unipolari lunghezza 25 cm. I moduli sono caratterizzati considerando una vita media di 50.000 ore. Attenzione: connettere esclusivamente in serie. Led module Ø 35 mm, similar to R11 lamp, equipped with one power led, without lenses or with Ø 28 mm lenses 15, 30 and 40. Additional modular heat sinks available HS/R11. Three versions, for three driving currents, 350, 500 (../D2/..), 700 (../ D3/..). ire connection with single pole 25 cm cables. odules characterization is based on average life time of 50.000 hours. arning: serial connection only. R11K//B 1 350 3,8 1,3 45 6000 112 15 1450 35x24,4 10 16 R11K//BC 1 350 3,8 1,3 45 3000 81 15 1050 35x24,4 10 16 R11K/D2//B 1 500 4 2 45 6000 156 15 2020 35x33,8 10 26,8 R11K/D2//BC 1 500 4 2 45 3000 113 15 1469 35x33,8 10 26,8 R11K/D3//B 1 700 4,2 3 45 6000 210 15 2730 35x38,5 10 32,2 R11K/D3//BC 1 700 4,2 3 45 3000 152 15 1976 35x38,5 10 32,2 R11K//B 1 350 3,8 1,3 45 6000 112 30 367 35x24,4 10 16 R11K//BC 1 350 3,8 1,3 45 3000 81 30 267 35x24,4 10 16 R11K/D2//B 1 500 4 2 45 6000 156 30 520 35x33,8 10 26,8 R11K/D2//BC 1 500 4 2 45 3000 113 30 377 35x33,8 10 26,8 R11K/D3//B 1 700 4,2 3 45 6000 210 30 701 35x38,5 10 32,2 R11K/D3//BC 1 700 4,2 3 45 3000 152 30 507 35x38,5 10 32,2 R11K//B 1 350 3,8 1,3 45 6000 112 40 216 35x24,4 10 16 R11K//BC 1 350 3,8 1,3 45 3000 81 40 156 35x24,4 10 16 R11K/D2//B 1 500 4 2 45 6000 156 40 301 35x33,8 10 26,8 R11K/D2//BC 1 500 4 2 45 3000 113 40 218 35x33,8 10 26,8 R11K/D3//B 1 700 4,2 3 45 6000 210 40 405 35x38,5 10 32,2 R11K/D3//BC 1 700 4,2 3 45 3000 152 40 293 35x38,5 10 32,2 ACCESSORI HS/R11 Dissipatore aggiuntivo x R11 / Additional heat sink x R11-35x4,5 100 5,4 R11K/D3... R11 - oduli - modules Vedi dati fotometrici Pag. 655 See photometric data Page 655 3 20 > 50.000 h. 1.500 h. www.vlm.it LED technology 653

since 1945 Optospot OSP1 120 60 45 OSP/25L45 6000K - 350 45 Ø 0.41 m 0,5 m 288 lux Ø 0.83 m 1 m 72 lux Ø 1.66 m 2 m 18 lux Ø 2.49 m 3 m 8 lux OSP/25L45 3000K - 350 45 Ø 0.41 m 0,5 m 204 lux Ø 0.83 m 1 m 51 lux Ø 1.66 m 2 m 13 lux Ø 2.49 m 3 m 6 lux OSP/25L60 6000K - 350 60 Ø 0.58 m 0,5 m 216 lux Ø 1.16 m 1 m 54 lux Ø 2.31 m 2 m 14 lux Ø 3.46 m 3 m 6 lux OSP/25L60 3000K - 350 60 Ø 0.58 m 0,5 m 152 lux Ø 1.16 m 1 m 38 lux Ø 2.31 m 2 m 10 lux Ø 3.46 m 3 m 5 lux Optospot R11 R11//B 6000K - 350 Ø 0.10 m 0,5 m 9720 lux Ø 0.19 m 1 m 2430 lux Ø 0.39 m 2 m 608 lux Ø 0.58 m 3 m 270 lux R11//BC 3000K - 350 Ø 0.10 m 0,5 m 6480 lux Ø 0.19 m 1 m 1620 lux Ø 0.39 m 2 m 405 lux Ø 0.58 m 3 m 180 lux R11/D2//B 6000K - 500 Ø 0.10 m 0,5 m 12672 lux Ø 0.19 m 1 m 3168 lux Ø 0.39 m 2 m 792 lux Ø 0.58 m 3 m 352 lux R11/D2//BC 3000K - 500 Ø 0.10 m 0,5 m 8640 lux Ø 0.19 m 1 m 2160 lux Ø 0.39 m 2 m 540 lux Ø 0.58 m 3 m 240 lux R11/D3//B 6000K - 700 Ø 0.10 m 0,5 m 16920 lux Ø 0.19 m 1 m 4230 lux Ø 0.39 m 2 m 1058 lux Ø 0.58 m 3 m 470 lux R11/D3//BC 3000K - 700 Ø 0.10 m 0,5 m 11520 lux Ø 0.19 m 1 m 2880 lux Ø 0.39 m 2 m 720 lux Ø 0.58 m 3 m 320 lux R11//B 6000K - 350 Ø 0.19 m 0,5 m 2160 lux Ø 0.37 m 1 m 540 lux Ø 0.74 m 2 m 135 lux Ø 1.11 m 3 m 60 lux R11//BC 3000K - 350 Ø 0.19 m 0,5 m 1440 lux Ø 0.37 m 1 m 360 lux Ø 0.74 m 2 m 90 lux Ø 1.11 m 3 m 40 lux R11/D2//B 6000K - 500 Ø 0.19 m 0,5 m 2816 lux Ø 0.37 m 1 m 704 lux Ø 0.74 m 2 m 176 lux Ø 1.11 m 3 m 78 lux Dati fotometrici - Photometric data R11/D2//BC 3000K - 500 Ø 0.19 m 0,5 m 1020 lux Ø 0.37 m 1 m 480 lux Ø 0.74 m 2 m 120 lux Ø 1.11 m 3 m 53 lux R11/D3//B 6000K - 700 Ø 0.19 m 0,5 m 3760 lux Ø 0.37 m 1 m 940 lux Ø 0.74 m 2 m 235 lux Ø 1.11 m 3 m 104 lux R11/D3//BC 3000K - 700 Ø 0.19 m 0,5 m 2560 lux Ø 0.37 m 1 m 640 lux Ø 0.74 m 2 m 160 lux Ø 1.11 m 3 m 71 lux 654 Tecnologia LED www.vlm.it

since 1945 Optospot R11K R11K//B 6000K - 350 Ø 0.08 m 0,5 m 8400 lux Ø 0.16 m 1 m 2100 lux Ø 0.32 m 2 m 525 lux Ø 0.47 m 3 m 233 lux R11K//BC 3000K - 350 Ø 0.08 m 0,5 m 5880 lux Ø 0.16 m 1 m 1470 lux Ø 0.32 m 2 m 368 lux Ø 0.47 m 3 m 163 lux R11K/D2//B 6000K - 500 Ø 0.08 m 0,5 m 11760 lux Ø 0.16 m 1 m 2940 lux Ø 0.32 m 2 m 735 lux Ø 0.47 m 3 m 327 lux R11K/D2//BC 3000K - 500 Ø 0.08 m 0,5 m 8820 lux Ø 0.16 m 1 m 2205 lux Ø 0.32 m 2 m 552 lux Ø 0.47 m 3 m 245 lux R11K/D3//B 6000K - 700 Ø 0.08 m 0,5 m 14280 lux Ø 0.16 m 1 m 3570 lux Ø 0.32 m 2 m 892 lux Ø 0.47 m 3 m 397 lux R11K/D3//BC 3000K - 700 Ø 0.08 m 0,5 m 11340 lux Ø 0.16 m 1 m 2835 lux Ø 0.32 m 2 m 709 lux Ø 0.47 m 3 m 315 lux R11K//B 6000K - 350 Ø 0.19 m 0,5 m 1760 lux Ø 0.39 m 1 m 440 lux Ø 0.78 m 2 m 110 lux Ø 1.17 m 3 m 49 lux R11K//BC 3000K - 350 Ø 0.19 m 0,5 m 1232 lux Ø 0.39 m 1 m 308 lux Ø 0.78 m 2 m 77 lux Ø 1.17 m 3 m 34 lux R11K/D2//B 6000K - 500 Ø 0.19 m 0,5 m 2464 lux Ø 0.39 m 1 m 616 lux Ø 0.78 m 2 m 154 lux Ø 1.17 m 3 m 69 lux R11K/D2//BC 3000K - 500 Ø 0.19 m 0,5 m 1848 lux Ø 0.39 m 1 m 462 lux Ø 0.78 m 2 m 116 lux Ø 1.17 m 3 m 52 lux R11K/D3//B 6000K - 700 Ø 0.19 m 0,5 m 2992 lux Ø 0.39 m 1 m 748 lux Ø 0.78 m 2 m 187 lux Ø 1.17 m 3 m 83 lux R11K/D3//BC 3000K - 700 Ø 0.19 m 0,5 m 2376 lux Ø 0.39 m 1 m 594 lux Ø 0.78 m 2 m 148 lux Ø 1.17 m 3 m 66 lux R11K//B 6000K - 350 Ø 0.41 m 0,5 m 480 lux Ø 0.83 m 1 m 120 lux Ø 1.66 m 2 m 30 lux Ø 2.49 m 3 m 14 lux R11K//BC 3000K - 350 Ø 0.41 m 0,5 m 336 lux Ø 0.83 m 1 m 84 lux Ø 1.66 m 2 m 21 lux Ø 2.49 m 3 m 10 lux R11K/D2//B 6000K - 500 Ø 0.41 m 0,5 m 672 lux Ø 0.83 m 1 m 168 lux Ø 1.66 m 2 m 42 lux Ø 2.49 m 3 m 19 lux R11K/D2//BC 3000K - 500 Ø 0.41 m 0,5 m 504 lux Ø 0.83 m 1 m 126 lux Ø 1.66 m 2 m 32 lux Ø 2.49 m 3 m 14 lux R11K/D3//B 6000K - 700 Ø 0.41 m 0,5 m 816 lux Ø 0.83 m 1 m 204 lux Ø 1.66 m 2 m 51 lux Ø 2.49 m 3 m 23 lux R11K/D3//BC 3000K - 700 Ø 0.41 m 0,5 m 648 lux Ø 0.83 m 1 m 162 lux Ø 1.66 m 2 m 40 lux Ø 2.49 m 3 m 18 lux Dati fotometrici - Photometric data www.vlm.it LED technology 655

since 1945 Optospot R10 350 ew Ø 21.5 13.5 odulo led Ø 20mm con 1 led di potenza, senza lenti o con lenti Ø 20 mm da 15 e 30. Da utilizzarsi con alimentatori elettronici a corrente costante 350. Connessione con cavi unipolari lunghezza 25 cm. I moduli sono caratterizzati considerando una vita media di 50.000 ore. Attenzione: connettere esclusivamente in serie. Led module Ø 20mm equipped with one power led, without lenses or with Ø 20 mm lenses 15 and 30. To be used with 350 constant current power supplies. ire connection with single pole 25 cm cables. odules characterization is based on average life time of 50.000 hours. arning: serial connection only. R10/B 1 350 4 1,4 45 6000 112 120-21,5x4,6 25 4,4 R10/BC 1 350 4 1,4 45 3000 81 120-21,5x4,6 25 4,4 R10//B 1 350 4 1,4 45 6000 112 15 2100 21,5x13,5 10 6,4 R10//BC 1 350 4 1,4 45 3000 81 15 1470 21,5x13,5 10 6,4 R10//B 1 350 4 1,4 45 6000 112 30 367 21,5x13,5 10 6,4 R10//BC 1 350 4 1,4 45 3000 81 30 267 21,5x13,5 10 6,4 R10 - oduli - modules R10//B 6000K - 350 Ø 0.10 m 0,5 m 9720 lux Ø 0.19 m 1 m 2430 lux Ø 0.39 m 2 m 608 lux Ø 0.58 m 3 m 270 lux R10//BC 3000K - 350 Ø 0.10 m 0,5 m 6480 lux Ø 0.19 m 1 m 1620 lux Ø 0.39 m 2 m 405 lux Ø 0.58 m 3 m 180 lux R10//B 6000K - 350 Ø 0.19 m 0,5 m 2160 lux Ø 0.37 m 1 m 540 lux Ø 0.74 m 2 m 135 lux Ø 1.11 m 3 m 60 lux R10//BC 3000K - 350 Ø 0.19 m 0,5 m 1440 lux Ø 0.37 m 1 m 360 lux Ø 0.74 m 2 m 90 lux Ø 1.11 m 3 m 40 lux 656 Tecnologia LED www.vlm.it

Optospot OSP3F - R16 - Dicro 350 40.5 since 1945 45 6 30 Ø 50 24.5 7.5 3.5 Ø 46 OSP/LF 40.5 SEL/OSP/L3/C/ Ø 46 3.5 1.6 odulo LED, lente tripla, con tre LED di potenza da 1~ a 350. Ø 50 mm analogo a lampada dicroica R16. Versione SEL/ senza lente. Da utilizzarsi con alimentatori elettronici a corrente costante 350. Tre versioni con lenti: OSP/LF6/L3 con lente incorporata da 6 OSP/LF30/L3 con lente incorporata da 30 OSP/LF45/L3 con lente incorporata da 45. Connessione con cavi unipolari lunghezza 25 cm. I moduli sono caratterizzati considerando una vita media di 50.000 ore. Attenzione: connettere esclusivamente in serie. LED module, triple lens, equipped with three high power 1~ 350 LEDs. Ø 50 mm same as dicroic R16 lamp. SEL/ version without lens. To be used with 350 constant current power supply. Three versions with lenses: OSP/LF6/L3 with built-in 6 lens OSP/LF30/L3 with built-in 30 lens OSP/LF45/L3 with built-in 45 lens. ire connection with single pole 25 cm cables. odules characterization is based on average life time of 50.000 hours. arning: serial connection only. SELOSPL3CB 3 350 12 4,2 45 6000 300 120-46x7,5 25 28,0 SELOSPL3CBC 3 350 12 4,2 45 3000 210 120-46x7,5 25 28,0 OSP/LF6/L3/B 3 350 12 4,2 45 6000 300 6 5130 50x46x24,5 5 38,0 OSP/LF6/L3/BC 3 350 12 4,2 45 3000 210 6 3591 50x46x24,5 5 38,0 OSP/LF30/L3/B 3 350 12 4,2 45 6000 300 30 1680 50x46x24,5 5 38,0 OSPLF30L3BC 3 350 12 4,2 45 3000 210 30 1176 50x46x24,5 5 38,0 OSP/LF45/L3/B 3 350 12 4,2 45 6000 300 45 540 50x46x24,5 5 38,0 OSPLF45L3BC 3 350 12 4,2 45 3000 210 45 378 50x46x24,5 5 38,0 OSP/LF6/L3/B 6000K - 350 6 Ø 0.05 m 0,5 m 20520 lux Ø 0.10 m 1 m 5130 lux Ø 0.20 m 2 m 1283 lux Ø 0.30 m 3 m 570 lux OSP/LF45/L3/B 6000K - 350 45 Ø 0.40 m 0,5 m 2160 lux Ø 0.85 m 1 m 540 lux Ø 1.70 m 2 m 135 lux Ø 2.50 m 3 m 60 lux OSP/LF6/L3/BC 3000K - 350 6 Ø 0.05 m 0,5 m 14364 lux Ø 0.10 m 1 m 3591 lux Ø 0.20 m 2 m 898 lux Ø 0.30 m 3 m 399 lux OSPLF45L3BC 3000K - 350 45 Ø 0.40 m 0,5 m 1512 lux Ø 0.85 m 1 m 378 lux Ø 1.70 m 2 m 95 lux Ø 2.50 m 3 m 42 lux OSP/LF30/L3/B 6000K - 350 30 Ø 0.27 m 0,5 m 6720 lux Ø 0.535 m 1 m 1680 lux Ø 1.07 m 2 m 420 lux Ø 1.60 m 3 m 187 lux OSPLF30L3BC 3000K - 350 30 Ø 0.27 m 0,5 m 4704 lux Ø 0.535 m 1 m 1176 lux Ø 1.07 m 2 m 294 lux Ø 1.60 m 3 m 131 lux > 50.000 h. 3 3.000 h. 20 R16 - oduli - modules www.vlm.it LED technology 657

since 1945 Optospot R16 - Dicro 350 500 700 ew 120 120 500 Ø 50 Ø 50 Ø 50 700 3.7 1.6 13.2 Ø 46 13.2 13.2 26.7 35.7 Ø 46 Ø 46 Ø 46 Ø 46 350 HS/R16 R16/B R16/BC R16/... 350 R16/D3/... 500 R16/D5/... 700 odulo led Ø 50 mm analogo dicroica R16 con 3 led di potenza, senza lenti o con lenti Ø 20 mm da 15, 30 e 40. Disponibile dissipatore modulare aggiuntivo HS/R16. Disponibile in tre versioni per tre correnti di alimentazione, 350, 500 (../D3/..), 700 (../D5/..). Da utilizzarsi con alimentatori elettronici a corrente costante. Equipaggiato con connettore faston e cavo trasparente. I moduli sono caratterizzati considerando una vita media di 50.000 ore. Attenzione: connettere esclusivamente in serie. Led module Ø 50 mm, similar to R16 lamp, equipped with 3 power leds, without lenses or with Ø 20 mm lenses 15, 30 and 40. Additional modular heat sink available HS/R16. Three versions, for three driving currents, 350, 500 (../D3/..), 700 (../D5/..). To be used with constant current power supplies. Equipped with fast connectors and transparent wire. odules characterization is based on average life time of 50.000 hours. arning: serial connection only. R16 - oduli - modules R16/B 3 350 12 4,2 45 6000 336 120-46x4,4 10 10,4 R16/BC 3 350 12 4,2 45 3000 243 120-46x4,4 10 10,4 R16//B 3 350 12 4,2 45 6000 336 15 4370 50x46x13,2 10 18,2 R16//BC 3 350 12 4,2 45 3000 243 15 3160 50x46x13,2 10 18,2 R16/D3//B 3 500 12,3 6 45 6000 468 15 6080 50x46x27,3 10 50,3 R16/D3//BC 3 500 12,3 6 45 3000 339 15 4400 50x46x27,3 10 50,3 R16/D5//B 3 700 12,6 9 45 6000 630 15 8200 50x46x36,7 10 71,7 R16/D5//BC 3 700 12,6 9 45 3000 456 15 5930 50x46x36,7 10 71,7 R16//B 3 350 12 4,2 45 6000 336 30 1120 50x46x13,2 10 18,2 R16//BC 3 350 12 4,2 45 3000 243 30 810 50x46x13,2 10 18,2 R16/D3//B 3 500 12,3 6 45 6000 468 30 1560 50x46x27,3 10 50,3 R16/D3//BC 3 500 12,3 6 45 3000 339 30 1130 50x46x27,3 10 50,3 R16/D5//B 3 700 12,6 9 45 6000 630 30 2100 50x46x36,7 10 71,7 R16/D5//BC 3 700 12,6 9 45 3000 456 30 1520 50x46x36,7 10 71,7 R16/D5//B 3 700 12,6 9 45 6000 630 40 1200 50x46x36,7 10 71,7 R16/D5//BC 3 700 12,6 9 45 3000 456 40 880 50x46x36,7 10 71,7 ACCESSORI HS/R16 Dissipatore aggiuntivo x R16 / Additional heat sink 46x4,5 50 10,7 37904000 Catenaria a 3 posizioni / 3 places connection 37907000 37905000 37904500 37901500 Connessione alimentatore modulo singolo / Power supply - single module connection Connessione alimentatore/catenaria / Power supply - chain connection Prolunga / Extension cable Connessione terminale / End connection 658 Tecnologia LED www.vlm.it

COESSIOI COECTIO Cod.37904000 PVC 2X0,75-3X8cm Bianco 3 AP PVC 2X0,75-3X8cm hite 3 AP Cod.37905000 Cod.37907000 Cod.37904500 Cod.37901500 since 1945 20 cm 150 cm 8 cm 8 cm 8 cm 120 cm R16//B 6000K - 350 Ø 0.10 m 0,5 m 29160 lux Ø 0.19 m 1 m 7290 lux Ø 0.39 m 2 m 1823 lux Ø 0.58 m 3 m 810 lux R16//BC 3000K - 350 Ø 0.10 m 0,5 m 19440 lux Ø 0.19 m 1 m 4860 lux Ø 0.39 m 2 m 1215 lux Ø 0.58 m 3 m 540 lux R16/D3//B 6000K - 500 Ø 0.10 m 0,5 m 38000 lux Ø 0.19 m 1 m 9500 lux Ø 0.39 m 2 m 2375 lux Ø 0.58 m 3 m 1055 lux R16/D3//BC 3000K - 500 Ø 0.10 m 0,5 m 25920 lux Ø 0.19 m 1 m 6480 lux Ø 0.39 m 2 m 1620 lux Ø 0.58 m 3 m 720 lux R16/D5//B 6000K - 700 Ø 0.10 m 0,5 m 50760 lux Ø 0.19 m 1 m 12690 lux Ø 0.39 m 2 m 3172 lux Ø 0.58 m 3 m 1410 lux R16/D5//BC 3000K - 700 Ø 0.10 m 0,5 m 34560 lux Ø 0.19 m 1 m 8640 lux Ø 0.39 m 2 m 2160 lux Ø 0.58 m 3 m 960 lux R16//B 6000K - 350 Ø 0.19 m 0,5 m 6480 lux Ø 0.37 m 1 m 1620 lux Ø 0.74 m 2 m 405 lux Ø 1.11 m 3 m 180 lux R16//BC 3000K - 350 Ø 0.19 m 0,5 m 4320 lux Ø 0.37 m 1 m 1080 lux Ø 0.74 m 2 m 270 lux Ø 1.11 m 3 m 120 lux R16/D3//B 6000K - 500 Ø 0.19 m 0,5 m 8448 lux Ø 0.37 m 1 m 2112 lux Ø 0.74 m 2 m 528 lux Ø 1.11 m 3 m 235 lux R16/D3//BC 3000K - 500 Ø 0.19 m 0,5 m 5760 lux Ø 0.37 m 1 m 1440 lux Ø 0.74 m 2 m 360 lux Ø 1.11 m 3 m 160 lux R16/D5//B 6000K - 700 Ø 0.19 m 0,5 m 11280 lux Ø 0.37 m 1 m 2820 lux Ø 0.74 m 2 m 705 lux Ø 1.11 m 3 m 313 lux R16/D5//BC 3000K - 700 Ø 0.19 m 0,5 m 7680 lux Ø 0.37 m 1 m 1920 lux Ø 0.74 m 2 m 480 lux Ø 1.11 m 3 m 213 lux R16/D5//B 6000K - 700 Ø 0.43 m 0,5 m 2010 lux Ø 0.85 m 1 m 560 lux Ø 1.66 m 2 m 140 lux Ø 2.51 m 3 m 66 lux R16/D5//BC 3000K - 700 Ø 0.43 m 0,5 m 1190 lux Ø 0.85 m 1 m 335 lux Ø 1.66 m 2 m 89 lux Ø 2.51 m 3 m 39 lux ESEPIO DI APPLICAZIOE EXAPLE OF APPLICATIO 350 4,2 500 6 700 9 20 35 50 R16 - oduli - modules www.vlm.it LED technology 659

since 1945 KIT POERLED 350 700 KIT 3x3 KIT 3x9 Kit di 3 Spot per faretti da incasso, completo di alimentatore e cablaggio rapido. Composto da alimentatore più 3 faretti da 3 o 9 ognuno. L alimentatore viene fornito cablato con spina Europa sul primario e sistema di connessione rapido sul secondario. Installabile al posto di lampade R16 (dicroica 20 50). Durata superiore a 50.000 ore. Alimentatore a corrente costante 350 o 700, 176 264V, 50 60Hz. 3 Spot Kit for built-in spotlights, complete with feeder and rapid wiring. Composed by one power supply and 3 Led (3 or 9) spotlights to incorporate. The transformer is supplied pre-wired with European plug on primary side and quick connection system on the secondary side. Installable to replace the bulbs R16 (dichroic 20 50). Duration time above 50.000 hours. Constant current power supply 350 or 700, 176 264V, 50 60Hz. 30889 9 350 3x3 30893 9 350 3x3 30894 9 700 3x9 30899 9 700 3x9 B B B 3x210 30 3000 1 435 B 3x60 30 455 nm 1 435 3x510 30 6000 1 685 B 3x405 30 3000 1 685 ISTALLAZIOE - ISTALLATIO 50cm 50cm 50cm 150cm 50cm 50cm 50cm 150cm 126x31x21 mm 145x39x28 mm 100 cm 100 cm R16 - Kit Led - Led kit 100 cm 100 cm 100 cm 100 cm 24.5 3.5 40.5 40.5 Ø 50 24.5 3.5 Ø 46 Ø 50 79.5 3.5 Ø 46 660 Tecnologia LED www.vlm.it

Optospot R111 350 500 700 1000 since 1945 ew Su richiesta/on demand: ew Ø 110 Ø 102 250 61 odulo led Cree XP-G, diametro 111 mm analogo lampada alogena AR111 con 9 led di potenza, lenti da 15 (), 30 () o 40 (). Da utilizzarsi con alimentatori elettronici a corrente costante 700 o 1000. Connessione con cavo trasparente di 25 cm. I moduli sono caratterizzati considerando una vita media di 50.000 ore. Colore dissipatore: grigio satinato. Su richiesta: Verniciato bianco (BIR111...) Verniciato nero (ER111...) Verniciato oro (GLR111...) Attenzione: connettere esclusivamente in serie. Led module Cree XP-G, diameter 111 mm, similar to AR1111 halogen lamp, equipped with 9 power leds and 15 (), 30 ()or 40 () lens.to be used with 700 constant current power supply or 1000. Connection with transparent cable 25 cm long. odules characterization is based on average life time of 50.000 hours. Heat sink color: matt grey. On demand: hite painted (BIR111...) Black painted (ER111...) Gold painted (GLR111...) arning: serial connection only. R111//B 9 38 45 6000 1011 1404 1889 2529 15 110x61 1 260 350 500 700 1000 R111//BC 9 38 45 3000 730 1014 1360 1827 15 110x61 1 260 R111//B 9 38 45 6000 1011 1404 1889 2529 30 110x61 1 260 350 500 700 1000 R111//BC 9 38 45 3000 730 1014 1360 1827 30 110x61 1 260 R111//B 9 38 45 6000 1011 1404 1889 2529 40 110x61 1 260 350 500 700 1000 R111//BC 9 38 45 3000 730 1014 1360 1827 40 110x61 1 260 > 30.000 h LED R111C Accessorio su richiesta / Accessory on demand - cod. 35040001 Diffusore opalino da incorporare. Opal diffuser to be incorporated. cd 30 3.000 h G53 max 3000K 6000K 350 10 2439 3378 50 500 14 3380 4690 70 700 27 4540 6310 100 1000 36 6100 8450 150 > 30.000 h LED R111C > 30.000 h LED R111C cd 15 cd 40 3.000 h G53 max 3000K 6000K 350 10 9450 13140 50 500 14 13180 18255 70 700 27 17680 24500 100 1000 36 23750 32880 150 3.000 h G53 max 3000K 6000K 350 10 1410 1950 50 500 14 1960 2710 70 700 27 2630 3650 100 1000 36 3530 4890 150 R111 - oduli - modules www.vlm.it LED technology 661

since 1945 Optospot R111 R111//B 6000K - 700 Ø 0.10 m 0,5 m 147096 lux Ø 0.19 m 1 m 36774 lux Ø 0.39 m 2 m 9194 lux Ø 0.58 m 3 m 4096 lux R111//B 6000K - 700 Ø 0.19 m 0,5 m 32688 lux Ø 0.37 m 1 m 8172 lux Ø 0.74 m 2 m 2043 lux Ø 1.11 m 3 m 908 lux R111//B 6000K - 700 Ø 0.38 m 0,5 m 16344 lux Ø 0.77 m 1 m 4086 lux Ø 1.54 m 2 m 1022 lux Ø 2.30 m 3 m 454 lux > 50.000 h. 27 LED R111 3.000 h. 100 G53 10.000 h. 35 70 G12 R111//B 6000K - 1000 Ø 0.10 m 0,5 m 204120 lux Ø 0.19 m 1 m 51030 lux Ø 0.39 m 2 m 12758 lux Ø 0.58 m 3 m 5670 lux R111//B 6000K - 1000 Ø 0.19 m 0,5 m 45360 lux Ø 0.37 m 1 m 11340 lux Ø 0.74 m 2 m 2835 lux Ø 1.11 m 3 m 1260 lux R111//B 6000K - 1000 Ø 0.38 m 0,5 m 22680 lux Ø 0.77 m 1 m 5670 lux Ø 1.54 m 2 m 1418 lux Ø 2.30 m 3 m 630 lux R111//BC 3000K - 700 Ø 0.10 m 0,5 m 104976 lux Ø 0.19 m 1 m 26244 lux Ø 0.39 m 2 m 6561 lux Ø 0.58 m 3 m 2916 lux R111//BC 3000K - 700 Ø 0.19 m 0,5 m 23328 lux Ø 0.37 m 1 m 5832 lux Ø 0.74 m 2 m 1458 lux Ø 1.11 m 3 m 648 lux R111//BC 3000K - 700 Ø 0.38 m 0,5 m 11664 lux Ø 0.77 m 1 m 2916 lux Ø 1.54 m 2 m 729 lux Ø 2.30 m 3 m 324 lux R111//BC 3000K - 1000 Ø 0.10 m 0,5 m 145601 lux Ø 0.19 m 1 m 36400 lux Ø 0.39 m 2 m 9100 lux Ø 0.58 m 3 m 4040 lux R111//BC 3000K - 1000 Ø 0.19 m 0,5 m 32355 lux Ø 0.37 m 1 m 8088 lux Ø 0.74 m 2 m 2020 lux Ø 1.11 m 3 m 899 lux R111//BC 3000K - 1000 Ø 0.38 m 0,5 m 16177 lux Ø 0.77 m 1 m 4050 lux Ø 1.54 m 2 m 1011 lux Ø 2.30 m 3 m 449 lux Optospot R111/OP/ L utilizzo di questa nuova sorgente luminosa con diffusore opalino bianco da 40 in ABS permette di illuminare con una luce più omogenea tutta l area. Particolarmente adatto per installazioni commerciali. Su richiesta corpo verniciato bianco, nero o oro. Using this new lamp with special 40 opal white ABS diffuser it is possible to obtain a more uniform light level on all the enlighted surfaces. In particular for commercial installation. On demand painted body in white, black or gold. Dati fotometrici - Photometric data > 50.000 h. 27 LED R111 3.000 h. 100 G53 10.000 h. 35 70 G12 R111/OP//B 6000K - 700 Ø 0.60 m 0,5 m 4200 lux Ø 1.56 m 1 m 1050 lux Ø 3.12 m 2 m 265 lux Ø 4.60 m 3 m 133 lux R111/OP//BC 3000K - 700 Ø 0.60 m 0,5 m 2900 lux Ø 1.56 m 1 m 700 lux Ø 3.12 m 2 m 175 lux Ø 4.60 m 3 m 84 lux R111/OP//B 6000K - 1000 Ø 0.60 m 0,5 m 5800 lux Ø 1.56 m 1 m 1460 lux Ø 3.12 m 2 m 369 lux Ø 4.60 m 3 m 183 lux R111/OP//BC 3000K - 1000 Ø 0.60 m 0,5 m 4010 lux Ø 1.56 m 1 m 960 lux Ø 3.12 m 2 m 240 lux Ø 4.60 m 3 m 116 lux 662 Tecnologia LED www.vlm.it

Optospot R111C 350 500 700 since 1945 ew Ø 110 Ø 102 250 61 odulo led Cree diametro 111 mm analogo lampada alogena AR111 con 1 led di potenza multichip (C), lente da 25 () o 40 (). Da utilizzarsi con alimentatori elettronici a corrente costante 350/500/700. Connessione con cavo trasparente lunghezza 25 cm. I moduli sono caratterizzati considerando una vita media di 50.000 ore. Colore dissipatore: grigio satinato. su richiesta: Verniciato bianco (BIR111C...) Verniciato nero (ER111C...) Verniciato oro (GLR111C...) A richiesta alimentatore ultipower 350/500/700 (cod. PTDC/30/F o PTDCD/30/F dimmerabile) Led module Cree diameter 111 mm, similar to AR1111 halogen lamp, equipped with 1 multichip (C) power leds and 25 () or 40 () lens. To be used with 350/500/700 constant current power supply. Connection with transparent cable 25 cm long. odules characterization is based on average life time of 50.000 hours. Heat sink color: matt grey. On demand: hite painted (BIR111C...) Black painted (ER111C...) Gold painted (GLR111C...) On demand ultipower power supply 350/500/700 (cod. PTDC/30/F/B or PTDCD/30/F dimmable) R111C//B 1 42 45 6000 1300 1800 2400 25 110x61 1 260 R111C//BC 1 42 45 3000 1140 1560 2040 25 110x61 1 260 350 500 700 R111C//B 1 42 45 6000 1300 1800 2400 40 110x61 1 260 R111C//BC 1 42 45 3000 1140 1560 2040 40 110x61 1 260 R111C//B 6000K - 700 Ø 0.22 m 0,5 m 5850 lux Ø 0.45 m 1 m 2900 lux Ø 0.90 m 2 m 725 lux Ø 1.33 m 3 m 160 lux R111C//B 6000K - 700 Ø 0.90 m 0,5 m 4600 lux Ø 1.52 m 1 m 2300 lux Ø 3.20 m 2 m 575 lux Ø 5.60 m 3 m 140 lux R111C//BC 3000K - 700 Ø 0.22 m 0,5 m 5300 lux Ø 0.45 m 1 m 2600 lux Ø 0.90 m 2 m 650 lux Ø 1.33 m 3 m 160 lux R111C//BC 3000K - 700 Ø 0.90 m 0,5 m 3750 lux Ø 1.52 m 1 m 1900 lux Ø 3.20 m 2 m 475 lux Ø 5.60 m 3 m 120 lux > 30.000 h LED R111C > 30.000 h LED R111C cd 25 cd 40 3.000 h G53 max 3000K 6000K 350 14 5400 6100 50 500 21 7400 8500 70 700 30 9700 11420 100 3.000 h G53 max 3000K 6000K 350 14 2200 2500 50 500 21 3020 3450 70 700 30 3950 4650 100 R111 - oduli - modules www.vlm.it LED technology 663

DIERABILE since 1945 Optospot R111C 230 ew DIABLE Ø 110 Ø 102 83 odulo led Seoul Semiconductor diametro 111 mm analogo lampada alogena AR111 con 1 led di potenza multichip (C), lente da 25 () o 40 (). Da utilizzarsi con collegamento diretto alla tensione di rete 230/240V. I moduli sono caratterizzati considerando una vita media di 50.000 ore. Colore dissipatore: grigio satinato. su richiesta: Verniciato bianco (BIR111C230...) Verniciato nero (ER111C230...) Verniciato oro (GLR111C230...) Dimmerabile solo con Dimmer Relco serie DI.LED Collegamento: tramite morsettiera isolata. Led module Seoul Semiconductor diameter 111 mm, similar to AR1111 halogen lamp, equipped with 1 multichip (C) power leds and 25 () or 40 () lens. To be directly connected to line voltage 230/240V. odules characterization is based on average life time of 50.000 hours. Heat sink color: matt grey. On demand: hite painted (BIR111C230...) Black painted (ER111C230...) Gold painted (GLR111C230...) Dimmable with DI.LED RELCO Dimmers only. Connection: Through isolated terminal block ac R111C230/BC 1 40 250 10 45 3000 700 25 3350 110x83 1 260 R111C230/BC 1 40 250 10 45 3000 700 40 1350 110x83 1 260 OVITÀ - E Senza utilizzo di Alimentatore To be used without Power Supply R111 - oduli - modules R111C230/BC 3000K Ø 0.22 m 0,5 m 2850 lux Ø 0.45 m 1 m 1400 lux Ø 0.90 m 2 m 350 lux Ø 1.33 m 3 m 85 lux R111C230/BC 3000K Ø 0.90 m 0,5 m 1970 lux Ø 1.50 m 1 m 980 lux Ø 3.20 m 2 m 245 lux Ø 5.60 m 3 m 63 lux > 30.000 h. 3.000 h. 10.000 h. 10 LED R111C 50 G53 35 G12 664 Tecnologia LED www.vlm.it

Light injector OLJFG9 - OLJF16 350 since 1945 OLJFG9 Ø 25 16.1 20.6 Ø 25 OLJF16-60 OLJF16 OLJFG9-30 Ø 2 Ø 17 16x1.5 OLJFG9-15 18 inispot in metallo con lente incorporata e un LED di potenza da 1~ a 350. OLJFG9 provvisto di filettatura 20,6 x 2 mm con ghiera di fissaggio. OLJF16 provvisto di filettatura 16 x 1,5 con dado di fissaggio. Da utilizzarsi con alimentatori elettronici a corrente costante 350. Tre versioni: OLJ/FG9/L15 con lente incorporata da 15. OLJ/FG9/L30 con lente incorporata da 30. OLJF16L60L1 con lente incorporata da 60. Connessione con cavi unipolari lunghezza 25 cm. I moduli sono caratterizzati considerando una vita media di 50.000 ore. Attenzione: connettere esclusivamente in serie. etal minispot with built-in lense and a high power 1~ 350 LED. OLJFG9 threaded body 20,6 x 2 mm with fixing ring. OLJF16 threaded body 16 x 1,5, with fixing nut. To be used with 350 constant current power supply. Three versions: OLJ/FG9/L15 with built-in 15 lens. OLJ/FG9/L30 with built-in 30 lens. OLJF16L60L1 with built-in 60 lens. ire connection with single pole 25 cm cables. odules characterization is based on average life time of 50.000 hours. arning: serial connection only. OLJ/FG9/L15/B 1 350 4 1,4 45 6000 112 15 1450 25x16,1 10 13,0 OLJFG9L15BC 1 350 4 1,4 45 3000 81 15 1050 25x16,1 10 13,0 OLJ/FG9/L30/B 1 350 4 1,4 45 6000 112 30 377 25x16,1 10 13,0 OLJFG9L30BC 1 350 4 1,4 45 3000 81 30 270 25x16,1 10 13,0 OLJF16L60L1B 1 350 4 1,4 45 6000 112 60 103 17x18 10 14,0 OLJF16L60L1BC 1 350 4 1,4 45 3000 81 60 75 17x18 10 14,0 OLJ/FG9/L15/B 6000K - 350 15 Ø 0.10 m 0,5 m 8000 lux Ø 0.19 m 1 m 2000 lux Ø 0.39 m 2 m 500 lux Ø 0.58 m 3 m 222 lux OLJFG9L15BC 3000K - 350 15 Ø 0.10 m 0,5 m 5600 lux Ø 0.19 m 1 m 1400 lux Ø 0.39 m 2 m 350 lux Ø 0.58 m 3 m 156 lux OLJ/FG9/L30/B 6000K - 350 30 Ø 0.19 m 0,5 m 2400 lux Ø 0.37 m 1 m 600 lux Ø 0.74 m 2 m 150 lux Ø 1.11 m 3 m 67 lux OLJFG9L30BC 3000K - 350 30 Ø 0.19 m 0,5 m 1680 lux Ø 0.37 m 1 m 420 lux Ø 0.74 m 2 m 105 lux Ø 1.11 m 3 m 47 lux OLJF16L60L1B 6000K - 350 60 Ø 0.38 m 0,5 m 260 lux Ø 0.77 m 1 m 65 lux Ø 1.54 m 2 m 17 lux Ø 2.30 m 3 m 8 lux OLJF16L60L1BC 3000K - 350 60 Ø 0.38 m 0,5 m 172 lux Ø 0.77 m 1 m 43 lux Ø 1.54 m 2 m 11 lux Ø 2.30 m 3 m 5 lux oduli - modules www.vlm.it LED technology 665

since 1945 Slimled SLI3 350 1 _ + _ + 3 1.8 46 7 25 50 Power led strip ad alta ed uniforme emissione luminosa in versione da 3 watt. Da utilizzarsi con alimentatori elettronici a corrente costante da 350. I moduli sono caratterizzati considerando una vita media di 40.000 ore. Attenzione: connettere esclusivamente in serie. High power led strip, omogeneous enlighting 3 watt versions. To be used with 350 constant current power supply. odules characterization is based on average life time of 40.000 hours. arning: serial connection only. SLI3/01 1 350 12 4,2 50 5000 245 120 78 50x7x1,8 10 1 SLI3/012 1 350 12 4,2 50 3000 150 120 48 50x7x1,8 10 1 LT/SL/C Lente fascio medio / edium beam lens 30-56x18x9,3 20 5,1 LT/SL/C 47 18 3.2 9.3 oduli - modules 56 666 Tecnologia LED www.vlm.it

Optospot R11KV since 1945 ew Ø 35 23.8 3.7 1.6 Ø 35 R11KV/B R11KV/B odulo VDT alimentabile 12-24V DC con 1 LED di potenza, senza lente o con lente a fascio stretto (/), medio (/) o largo (/). Connessione con cavi unipolari da 25 cm. Da usare con alimentatori a tensione d uscita costante. I moduli sono caratterizzati utilizzando una vita media di 50.000 ore. Attenzione: La connessione tra più moduli deve essere eseguita in parallelo. on impiegare con alimentatori controllati in corrente. VDT Led module to be driven at 12-24V DC with 1 powerled, without lens or with narrow (/), medium (/) or wide (/) beam lens. ire connection with single pole 25 cm cables. To be used with constant voltage power supplies. odules characterization is based on average life time of 50.000 hours. arning: parallel connection only. Don t use with constant current power supplies. R11KV/B 1 12-24 Vdc R11KV//B 1 12-24 Vdc R11KV//BC 1 12-24 Vdc R11KV//B 1 12-24 Vdc R11KV//B 1 12-24 Vdc R11KV//BC 1 12-24 Vdc 130 @ 12Vdc 60 @ 24Vdc 130 @ 12Vdc 60 @ 24Vdc 130 @ 12Vdc 60 @ 24Vdc 130 @ 12Vdc 60 @ 24Vdc 130 @ 12Vdc 60 @ 24Vdc 130 @ 12Vdc 60 @ 24Vdc 1,5 45 6000 112 120 43 35x4,6 10 10,0 1,5 45 6000 112 15 1450 35x24,4 10 16,0 1,5 45 3000 81 15 1050 35x24,4 10 16,0 1,5 45 6000 112 30 367 35x24,4 10 16,0 1,5 45 6000 112 40 216 35x24,4 10 16,0 1,5 45 3000 81 40 156 35x24,4 10 16,0 R11KV//B 6000K - 350 Ø 0.08 m 0,5 m 8400 lux Ø 0.16 m 1 m 2100 lux Ø 0.32 m 2 m 525 lux Ø 0.47 m 3 m 233 lux R11KV//B 6000K - 350 Ø 0.41 m 0,5 m 480 lux Ø 0.83 m 1 m 120 lux Ø 1.66 m 2 m 30 lux Ø 2.49 m 3 m 14 lux R11KV//BC 3000K - 350 Ø 0.08 m 0,5 m 5880 lux Ø 0.16 m 1 m 1470 lux Ø 0.32 m 2 m 368 lux Ø 0.47 m 3 m 163 lux R11KV//BC 3000K - 350 Ø 0.41 m 0,5 m 336 lux Ø 0.83 m 1 m 84 lux Ø 1.66 m 2 m 21 lux Ø 2.49 m 3 m 10 lux R11KV//B 6000K - 350 Ø 0.19 m 0,5 m 1760 lux Ø 0.39 m 1 m 440 lux Ø 0.78 m 2 m 110 lux Ø 1.17 m 3 m 49 lux R11 - oduli - modules www.vlm.it LED technology 667

since 1945 Optospot R16KV 40 40.5 25 Ø 50 29 3.5 Ø 46 10 odulo VDT alimentabile 12-24V DC con lente incorporata da 10, 25 o 40 e 3 LED di potenza. Ø 50 mm analogo a lampada dicroica R16. Connessione con cavi unipolari da 25 cm. Da usare con alimentatori a tensione d uscita costante. I moduli sono caratterizzati utilizzando una vita media di 50.000 ore. Attenzione: La connessione tra più moduli deve essere eseguita in parallelo. on impiegare con alimentatori controllati in corrente. VDT Led module to be supplied with 12-24V DC with 10, 25 or 40 lens and 3 high power LED. Ø 50 mm same as dicroic R16 lamp. ire connection with single pole 25 cm cables. To be used with constant voltage power supplies. odules characterization is based on average life time of 50.000 hours. arning: parallel connection only. Don t use with constant current power supplies. OSV/10/LK3/B 3 12-24 Vdc OSV/10/LK3/BC 3 12-24 Vdc OSV/25/LK3/B 3 12-24 Vdc OSV/25/LK3/BC 3 12-24 Vdc OSV/40/LK3/B 3 12-24 Vdc OSV/40/LK3/BC 3 12-24 Vdc 330 @ 12Vdc 170 @ 24Vdc 330 @ 12Vdc 170 @ 24Vdc 330 @ 12Vdc 170 @ 24Vdc 330 @ 12Vdc 170 @ 24Vdc 330 @ 12Vdc 170 @ 24Vdc 330 @ 12Vdc 170 @ 24Vdc 4,4 45 6000 300 10 5130 50x29 5 46,0 4,4 45 3000 210 10 3591 50x29 5 46,0 4,4 45 6000 300 25 1680 50x29 5 46,0 4,4 45 3000 210 25 1176 50x29 5 46,0 4,4 45 6000 300 40 540 50x29 5 46,0 4,4 45 3000 210 40 378 50x29 5 46,0 OSV/10/LK3/B OSV/10/LK3/BC OSV/25/LK3/B OSV/25/LK3/BC R16 - oduli - modules 6000K 10 Ø 0.05 m 0,5 m 20520 lux Ø 0.10 m 1 m 5130 lux Ø 0.20 m 2 m 1283 lux Ø 0.30 m 3 m 570 lux OSV/40/LK3/B 6000K 40 Ø 0.40 m 0,5 m 2160 lux Ø 0.85 m 1 m 540 lux Ø 1.70 m 2 m 135 lux Ø 2.50 m 3 m 60 lux 3000K 10 Ø 0.05 m 0,5 m 14364 lux Ø 0.10 m 1 m 3591 lux Ø 0.20 m 2 m 898 lux Ø 0.30 m 3 m 399 lux OSV/40/LK3/BC 3000K 40 Ø 0.40 m 0,5 m 1512 lux Ø 0.85 m 1 m 378 lux Ø 1.70 m 2 m 95 lux Ø 2.50 m 3 m 42 lux 6000K 25 Ø 0.27 m 0,5 m 6720 lux Ø 0.535 m 1 m 1680 lux Ø 1.07 m 2 m 420 lux Ø 1.60 m 3 m 187 lux 3000K 25 Ø 0.27 m 0,5 m 4704 lux Ø 0.535 m 1 m 1176 lux Ø 1.07 m 2 m 294 lux Ø 1.60 m 3 m 131 lux 668 Tecnologia LED www.vlm.it

Optospot R16V since 1945 ew 60 mm Ø 50 mm odulo 7 LED con driver a bordo per alimentazione a tensione costante 12V d.c. Ø 50 mm, come le lampadine dicroiche R16. Realizzato con 7 LED ad altissima efficienza, e dissipatore in alluminio stampato a freddo. Attenzione: La connessione tra più moduli deve essere eseguita in parallelo. on impiegare con alimentatori controllati in corrente. 7 LED module, with on board driver for input current at 12V d.c. Ø 50 mm, same as dicroic R16 lamps. Realized with 7 very high efficiency LED, and a cold stamped aluminium heat sink. arning: parallel connection only. Don t use with constant current power supply R16V//B 7 12 Vdc 700@12Vdc 8,4 45 6000 840 25 3990 Ø50xh60 5 120 R16V//BC 7 12 Vdc 700@12Vdc 8,4 45 3000 650 25 3090 Ø50xh60 5 120 R16V//B 7 12 Vdc 700@12Vdc 8,4 45 6000 840 45 1300 Ø50xh60 5 120 R16V//BC 7 12 Vdc 700@12Vdc 8,4 45 3000 650 45 1010 Ø50xh60 5 120 R16V//B R16V//BC R16V//B R16V//BC 6000K Ø 0.25 m 0,5 m 15120 lux Ø 0.48 m 1 m 3780 lux Ø 1.05 m 2 m 945 lux Ø 1.42 m 3 m 236 lux 3000K Ø 0.25 m 0,5 m 10080 lux Ø 0.48 m 1 m 2520 lux Ø 1.05 m 2 m 630 lux Ø 1.42 m 3 m 157 lux 6000K Ø 0.57 m 0,5 m 2810 lux Ø 0.88 m 1 m 703 lux Ø 1.78 m 2 m 175 lux Ø 2.48 m 3 m 44 lux 3000K Ø 0.57 m 0,5 m 1660 lux Ø 0.88 m 1 m 410 lux Ø 1.78 m 2 m 104 lux Ø 2.48 m 3 m 26 lux > 50.000 h. R16 - oduli - modules 8,4 50 www.vlm.it LED technology 669

since 1945 Optospot R111V ew ew Ø 110 Su richiesta/on demand: Ø 102 250 61 odulo VDT diam 111 mm analogo lampada AR111 con 9 led di potenza, con lenti da 15, 30 e 40, alimentabile 12-24Vdc. Connessione con cavo trasparente lunghezza 25 cm. I moduli sono caratterizzati considerando una vita media di 50.000 ore. Colore dissipatore: grigio satinato Attenzione: la connessione tra più moduli va eseguita in parallelo. Da non impiegare con alimentatori controllati in corrente. VDT 12-24Vdc led module diam 111 mm similar to AR111 lamp equipped with nine power leds, with lenses 15, 30 and 40. Connection with transparent cable 25 cm long. odules characterization is based on average lifetime of 50.000 hours. Heat sink color: matt grey arning: parallel connection only. Don t use with costant current power supplies. R111V//B 9 12-24 Vdc R111V//BC 9 12-24 Vdc R111V//B 9 12-24 Vdc R111V//BC 9 12-24 Vdc R111V//B 9 12-24 Vdc R111V//BC 9 12-24 Vdc 2200@12Vdc 1100@24Vdc 2200@12Vdc 1100@24Vdc 2200@12Vdc 1100@24Vdc 2200@12Vdc 1100@24Vdc 2200@12Vdc 1100@24Vdc 2200@12Vdc 1100@24Vdc 26,7 45 6000 2115 15 38070 110x57 1 260 26,7 45 3000 1440 15 25920 110x57 1 260 26,7 45 6000 2115 30 8460 110x57 1 260 26,7 45 3000 1440 30 5760 110x57 1 260 26,7 45 6000 2115 40 4230 110x57 1 260 26,7 45 6000 1440 40 2880 110x57 1 260 Su richiesta/ On demand: Verniciato bianco/hite painted (BIR111V...) Verniciato nero/black painted (ER111V...) Verniciato oro/gold painted (GLR111V...) R111V//B R111V//BC R111V//B R111V//BC R111 - oduli - modules 6000K Ø 0.10 m 0,5 m 152280 lux Ø 0.19 m 1 m 38070 lux Ø 0.39 m 2 m 9517 lux Ø 0.58 m 3 m 4230 lux R111V//B 6000K Ø 0.38 m 0,5 m 16920 lux Ø 0.77 m 1 m 4230 lux Ø 1.54 m 2 m 1057 lux Ø 2.30 m 3 m 470 lux 3000K Ø 0.10 m 0,5 m 103680 lux Ø 0.19 m 1 m 25920 lux Ø 0.39 m 2 m 6480 lux Ø 0.58 m 3 m 2880 lux R111V//BC 3000K Ø 0.38 m 0,5 m 11520 lux Ø 0.77 m 1 m 2880 lux Ø 1.54 m 2 m 720 lux Ø 2.30 m 3 m 320 lux 6000K 3000K Ø 0.19 m 0,5 m 33840 lux Ø 0.19 m 0,5 m 23040 lux Ø 0.37 m 1 m 8460 lux Ø 0.37 m 1 m 5760 lux Ø 0.74 m 2 m 2115 lux Ø 0.74 m 2 m 1440 lux Ø 1.11 m 3 m 940 lux Ø 1.11 m 3 m 640 lux > 50.000 h. 3.000 h. 10.000 h. 27 LED R111 100 G53 35 70 G12 670 Tecnologia LED www.vlm.it

Optospot R111V/OP/ since 1945 L utilizzo di questa nuova sorgente luminosa con diffusore opalino bianco da 40 in ABS permette di illuminare con una luce più omogenea tutta l area. Particolarmente adatto per installazioni commerciali. Su richiesta grigio o verniciato bianco, nero e oro. Using this new lamp with special 40 opal white ABS diffuser it is possible to obtain a more uniform light level on all the enlighted surfaces. In particular for commercial installation. On demand grey or painted in white, black and gold. R111V/OP//B 6000K - 700 Ø 0.60 m 0,5 m 4200 lux Ø 1.56 m 1 m 1050 lux Ø 3.12 m 2 m 265 lux Ø 4.60 m 3 m 133 lux R111V/OP//B 6000K - 1000 Ø 0.60 m 0,5 m 5800 lux Ø 1.56 m 1 m 1460 lux Ø 3.12 m 2 m 369 lux Ø 4.60 m 3 m 183 lux > 50.000 h. 27 LED R111 3.000 h. 100 G53 10.000 h. 35 70 G12 R111V/OP//BC 3000K - 700 Ø 0.60 m 0,5 m 2900 lux Ø 1.56 m 1 m 700 lux Ø 3.12 m 2 m 175 lux Ø 4.60 m 3 m 84 lux R111V/OP//BC 3000K - 1000 Ø 0.60 m 0,5 m 4010 lux Ø 1.56 m 1 m 960 lux Ø 3.12 m 2 m 240 lux Ø 4.60 m 3 m 116 lux Dati fotometrici - Photometric data www.vlm.it LED technology 671

since 1945 Optostrip OSV20/L3 OSV20/300/L3 16 20 OSV20/300/LP30/L3 300 Strip con 3 LED di potenza, disponibile anche con lenti da 30. Provvista di terminali di connessione. CO/OS20/100/F: cavo di connessione all alimentatore. CO/OS20/10/F: cavo per connessione scheda/scheda non lineare. Schede connettibili in cascata max: L3 16 (12 V DC) - 32 (24 V DC); LT3 8 (12 V DC) - 16 (24 V DC). Da usare con alimentatori a tensione d uscita costante VDT. I moduli sono caratterizzati utilizzando una vita media di 50.000 ore. Attenzione: La connessione tra più moduli deve essere eseguita in parallelo. on impiegare con alimentatori controllati in corrente. Led strip with 3 high power LED, available also with 30 lenses. Provided with connection pins. CO/OS20/100/F: connection cable to power supply. CO/OS20/10/F: cable for not-rectilinear connection module to module. ax modules for cascade connection: L3 16 (12 V DC) 32 (24 V DC); LT3 8 (12 V DC) 16 (24 V DC). To be used with constant voltage VDT power supplies. odules characterization is based on average life time of 50.000 hours. arning: parallel connection only. Don t use with constant current power supplies. OSV20300L3B 3 12-24 Vdc OSV20300L3BC 3 12-24 Vdc OSV2030030L3B 3 12-24 Vdc 330 @12Vdc 170 @ 24Vdc 330 @12Vdc 170 @ 24Vdc 330 @12Vdc 170 @ 24Vdc 4,4 55 6000 300 120 95 300x20x7,5 5 56,0 4,4 55 3000 210 120 67 300x20x7,5 5 56,0 4,4 55 6000 300 30 1470 300x20x16 5 66,0 COESSIOI COECTIOS oduli - modules CO/OS20/10/F CO/OS20/100/F COOS2010F 10 10 18,0 COOS20100F 100 10 20,0 672 Tecnologia LED www.vlm.it

Optostrip OSV20/L6 since 1945 16 20 300 Strip con 6 LED di potenza. Provvista di terminali di connessione. CO/OS20/100/F: cavo di connessione all alimentatore. CO/OS20/10/F: cavo per connessione scheda/scheda non lineare. Schede connettibili in cascata max: 8 (12 V DC) - 16 (24 V DC). Da usare con alimentatori a tensione d uscita costante. I moduli sono caratterizzati utilizzando una vita media di 50.000 ore. Attenzione: La connessione tra più moduli deve essere eseguita in parallelo. on impiegare con alimentatori controllati in corrente. Led strip with 6 high power LED. Provided with connection pins. CO/OS20/100/F: connection cable to power supply. CO/OS20/10/F: cable for not-rectilinear connection module to module. ax modules for cascade connection: 8 (12 V DC) - 16 (24 V DC). To be used with constant voltage power supplies. odules characterization is based on average life time of 50.000 hours. arning: parallel connection only. Don t use with constant current power supplies. OSV20300L6B 6 12-24 Vdc OSV20300L6BC 6 12-24 Vdc 660 @12Vdc 340 @ 24Vdc 660 @12Vdc 340 @ 24Vdc 8,6 45 6000 600 120 191 300x20x7,5 5 60,0 8,6 45 3000 420 120 133 300x20x7,5 5 60,0 COESSIOI COECTIOS COOS2010F COOS20100F COOS2010F 10 10 18,0 COOS20100F 100 10 20,0 oduli - modules www.vlm.it LED technology 673

since 1945 Optolamp OLG4 1.6 30.8 30.8 odulo con 9 LED SD. Attacco per connessione GU4 ( lampada R11). Da usare con alimentatori a tensione d uscita costante VDT. Alimentabile 12 V AC con trasformatori magnetici o toroidali (50 Hz). I moduli sono caratterizzati utilizzando una vita media di 50.000 ore. Attenzione: La connessione tra più moduli deve essere eseguita in parallelo. on impiegare con alimentatori controllati in corrente. Led module equipped with 9 SD LED. GU4 connection pins (R11 lamp). To be used with constant voltage VDT power supplies. odule can work also with 12 V AC transformers (50 Hz). odules characterization is based on average life time of 50.000 hours. arning: parallel connection only. Don t use with constant current power supplies. OLG4/030/S9/B 9 12 AC/DC 60 0,75 50 6000 13,5 120 4 30,8x1,6 50 4,0 R11 - oduli - modules 674 Tecnologia LED www.vlm.it

Optostrip OS8 since 1945 8 300 Strip LED con 5-15-29 LED SD. Provvista di terminali di connessione. CO/OS8/100/F: cavo di connessione all alimentatore. CO/OS8/10/F: cavo per connessione scheda/scheda non lineare. Schede connettibili in cascata max: 100 (S5) - 33 (S15) - 20 (S29). Da usare con alimentatori a tensione d uscita costante VDT. I moduli sono caratterizzati utilizzando una vita media di 50.000 ore. Attenzione: La connessione tra più moduli deve essere eseguita in parallelo. on impiegare con alimentatori controllati in corrente. Strip LED with 5-15-29 LED SD. Provided with connection pins. CO/OS8/100/F: connection cable to power supply. CO/OS8/10/F: cable for not-rectilinear connection module to module. ax modules for cascade connection: 100 (S5) - 33 (S15) - 20 (S29). To be used with constant voltage VDT power supplies. odules characterization is based on average life time of 50.000 hours. arning: parallel connection only. Don t use with constant current power supplies. OS8/300/S5/B 5 24 Vdc 20 0,5 50 6000 7,5 120 2.5 300x8 10 29,0 OS8300S15B 15 24 Vdc 60 1,5 50 6000 22,5 120 7.5 300x8 10 30,0 OS8300S29B 29 24 Vdc 120 3 50 6000 45 120 14 300x8 10 31,0 COESSIOI PER STRIP OS8 OS8 STRIP COECTIOS COOS810F Cavo speciale maschio/femmina per connessione non rettilinea. Special male/female cable for non rectilinear connections. COOS8100F Cavo speciale per connessione al trasformatore. Special cable for connection to power supply. COOS810F 10 10 2,0 COOS8100F 100 10 10,0 oduli - modules www.vlm.it LED technology 675

since 1945 OSV30 ew 3 300 50 100 100 50 3.30 1 30 Strip LED con 42 led SD provvista di terminali di connessione. Doppia possibilità di connessione per selezione wattaggio. Schede collegabili in serie max: 5 LED Strip with 42 led SD provided with connector pins. Double connection possibility for wattage selection. ax number of strips for serial connection: 5 conn. A 600 14,4 1350 482 OSV30/L42/B 42 24 Vdc 50 6000 110 conn. B 960 23 1810 647 OSV30/L42/B conn. A 600 14,4 1260 450 42 24 Vdc 50 4000 110 conn. B 960 23 1680 600 OSV30/L42/BC conn. A 600 14,4 1260 450 42 24 Vdc 50 3000 110 conn. B 960 23 1680 600 30x300x3,3 1 30 30x300x3,3 1 30 30x300x3,3 1 30 oduli - modules L42 A= 100 B= 160 Il collegamento del negativo rispettivamente nelle posizioni A oppure B determina la potenza e l emissione della strip. The connection of katod (negative pole) in A or B position fix the power and the output of the strip. 676 Tecnologia LED www.vlm.it

since 1945 AVVERTEZE GEERALI - oduli LED e alimentatori vanno installati in ambienti compatibili con la temperatura ambiente operativa massima ta indicata a catalogo - Leggere variazioni nella tonalità di colore e nell intensità luminosa derivano dalle tolleranze del processo produttivo dei LED e non possono essere evitate - Il numero dei moduli LED connessi ad un alimentatore deve rispettare i limiti di tensione e potenza dell alimentatore stesso. GEERAL ARIGS: - LED modules and power supplies must be installed in suitable situations according to max ambient operating temperature ta indicated on catalogue - Slight chromatic and luminous intensity variations are due to the manufacturing process of LEDs and cannot be avoided - The number of LED modules connected to a driver must not exceed provided power and voltage limits. Simboli Led Led symbols Simboli alimentatori per Led Led power supply symbols Introduzione - Introduction * Colore corpo Body color Colore LED LED color umero Led Led umber Corrente ominale ominal current Tensione nominale aximum voltage Tensione massima aximum voltage Potenza massima aximum Power Ta max @ corrente nominale Ta max @ nominal current Temperatura di colore nominale ominal colour temperature Lunghezza d onda avelenght Flusso luminoso nominale ominal luminous flux Angolo Luminoso Viewing angle Intensità luminosa Luminous Intensity Dimensioni (larghezza, profondità, altezza) Dimensions (width, lenght, height, ) * Quantità minima ordinabile * inimum quantity to be ordered Peso eight Articoli che, se non disponibili a magazzino, possono richiedere fino a 90 giorni per la consegna. Questi prodotti sono vincolati da una quantità minima ordinabile. For articles which are not in stock, delivery can be up to 90 days. There can be a minimum order acceptable quantity. Articoli in promozione fino ad esaurimento scorte. Promotional articles till stock clearance. B B R R V G B B Tensione nominale aximum voltage Frequenza Frequency Potenza nominale di uscita ominal output power Carico minimo inimum load Corrente nominale di uscita in ominal output current in Corrente nominale di uscita in A ominal output current in A Tensione massima di uscita aximum output voltage Temperatura ambiente ta Ambient temperature ta Temperatura massima involucro punto Tc aximum case temperature on Tc spot Sezione massima cavi in ingresso ax input cables section Sezione massima cavi in uscita ax output cables section Dimensioni (larghezza, profondità, altezza) Dimensions (width, lenght, height, ) * Quantità minima ordinabile * inimum quantity to be ordered Peso eight Colore Led Led color Bianco hite Bianco caldo arm white Rosso Red Verde Green Blu Blue Colore corpo Body color Bianco hite Trasparente Transparent Grigio Grey etallizzato etallic ero Black La merce sarà sempre evasa nel rispetto della quantità di cubetto o relativi multipli. Per eventuali richieste di disimballo sarà applicato un sovrapprezzo del 10% Deliveries will be done accordingly or for mulpiples. 10% price surcharge will be added to any delivery not respecting outer carton quantities. 648 Tecnologia LED www.vlm.it

Legenda Simboli Symbols key Colori Colors since 1945 Tensione nominale di entrata ominal input voltage Corrente nominale di entrata @ 230V/50Hz ominal input current @ 230V/50Hz Frequenza Frequency Tensione secondaria Output voltage Potenza della lampada (min-max) Lamp power (min-max) Potenza massima aximum Power V V Bianco hite Trasparente Transparent Grigio Grey Cromo Chrome ero Black Paglierino Gold Verniciato Oro Gold varnished Verniciato Bianco hite varnished Ottone Brass on off Rendimento Efficiency Fattore di potenza Power factor Temperatura ambiente Ta Ambient temperature Ta Temperatura massima involucro punto Tc aximum case temperature on Tc spot Interruttore meccanico echanical switch Fusibile di protezione Protection fuse Tensione di tenuta ad impulso Rate impulse withstand voltage Sezione cavi Cables section Sezione cavi primario Input cables section Sezione cavi secondario Output cables section Dimensioni (larghezza, profondità, altezza) Dimensions (width, lenght, height, ) * Quantità minima ordinabile * inimum quantity to be ordered Imballo multiplo ultiple packaging Peso eight Articoli che, se non disponibili a magazzino, possono richiedere fino a 90 giorni per la consegna. Questi prodotti sono vincolati da una quantità minima ordinabile. For articles which are not in stock, delivery can be up to 90 days. There can be a minimum order acceptable quantity. Articoli in promozione fino ad esaurimento scorte. Promotional articles till stock clearance. * La merce sarà sempre evasa nel rispetto della quantità di cubetto o relativi multipli. Per eventuali richieste di disimballo sarà applicato un sovrapprezzo del 10% Deliveries will be done accordingly or for mulpiples. 10% price surcharge will be added to any delivery not respecting outer carton quantities. Presentazione - Introduction www.vlm.it Ballasts for fluorescent lamps 615