circolo Bergman l assenza della sua voce da quel concerto di suoni 19 20 21 22 dicembre 2014 laboratorio intensivo condotto da Paolo Giorgio con interventi di Marcello Gori e Sarah Chiarcos Cosa vuole dire sentire l assenza di qualcuno o qualcosa? Cosa vuole dire sentire un assenza di cui tu stesso sei la causa? Cosa accade quando senti la mancanza di quella voce che tu hai soffocato? Il laboratorio è la prima apertura del percorso verso Lolita, nuovo progetto di produzione sulla stagione 2014-15. I materiali di lavoro saranno alcune pagine del romanzo di Nabokov, alcuni accenni del lavoro testuale del gruppo intorno e a margine di quelle pagine, i contenuti immaginari che i partecipanti decideranno di mettere a disposizione. La domanda di partenza è: come posso intrecciare il mio contenuto interiore a ciò che il testo mi domanda? Si tratta di fare della sua domanda la nostra, identificando la strada da percorrere per restituirla in una elaborazione scenica. Si parla di immagini che portano altrove, di immagini che rapiscono. A partire dai materiali elaborati dal Circolo nel percorso verso Lolita, si andranno a costruire una serie di azioni sceniche che indaghino questo movimento. Nel corso del lavoro verranno introdotti e utilizzati elementi di analisi testuale attiva, la tecnica del monologo interiore, la dimensione della costruzione di materiale testuale e scenico sulla base del proprio monologo interiore. Il laboratorio sarà condotto da Paolo Giorgio, regista e docente di recitazione e regia. Il percorso sarà arricchito dagli interventi del musicista Marcello Gori (che lavorerà sul rapporto fra il corpo in scena, la parola e l ambiente sonoro) e della drammaturga Sarah Chiarcos (come dare una forma drammatica all informe materiale interiore).
Il laboratorio è rivolto prevalentemente ad attori, ma è aperto anche a danzatori e drammaturghi che vogliano integrare queste tecniche nel loro lavoro (e a qualsiasi altro artista che abbia un suo motivo per esserci). Modalità di partecipazione: Il laboratorio si svolgerà il venerdì mattina (h 10-14) e a tempo pieno negli altri giorni (h 10-19), a Milano. La quota di partecipazione al laboratorio è di 140 euro + 10 euro di quota associativa. Per accedere al laboratorio è necessario inviare un proprio curriculum e una fotografia all indirizzo circolobergman@gmail.com, non oltre martedì 16 dicembre 2014. Ciò che udivo era soltanto la melodia dei bambini che giocavano, soltanto quello, e l aria era così limpida che si poteva udire di tanto in tanto, come liberato, uno zampillo quasi articolato di vivide risa [ ] e allora capii che la cosa disperatamente straziante non era l assenza di Lolita dal mio fianco, ma l assenza della sua voce da quel concerto di suoni. Vladimir Nabokov, Lolita
Paolo Giorgio Regista e docente di teatro, ha firmato diversi spettacoli fra i quali ricordiamo: Le Affinità Elettive, dal romanzo di Goethe (Teatro Libero, 2014); K. il Processo, dal romanzo di Franz Kafka (Teatro Out-Off, 2013); Stanlio e Ollio, di Juan Mayorga (Teatro Filodrammatici, 2012); Glas (Astiteatro, 2010); S(u)ono, spettacolo di teatro canzone di e con Eugenio Finardi; Bauman (Zygmunt) Circus, dai testi del grande sociologo polacco (Mittelfest, 2008); La bottega del caffé, radicale riscrittura del capolavoro goldoniano ( Biennale di Venezia, Tieffe Teatro 2007). Dal 2004 è docente di Regia e Recitazione presso la Scuola Paolo Grassi di Milano. Ha collaborato con diverse accademie straniere (ON.Teatr di San Pietroburgo, PWST di Cracovia, Accademia Nazionale di Malta, UNACT in Romania, Accademia Nazionale di Belgrado, Accademia Nazionale di Banska Bystrica). Dal 2010 è responsabile dei Progetti Internazionali della Scuola Paolo Grassi, ruolo in cui ha curato diversi progetti fra cui il Festival della Giovane Regia (2011, Teatro Franco Parenti, Teatro ON.Teatr di San Pietroburgo). Ha diretto e fondato il progetto Band à Part, vincitore del bando Etre per residenze teatrali di Fondazione Cariplo. Nel 2013 è tra i fondatori del Circolo Bergman, compagnia di produzione e innovazione teatrale.
Sarah Chiarcos E diplomata in drammaturgia presso la Scuola d Arte Drammatica Paolo Grassi di Milano (luglio 2006). Partecipa come diarista al laboratorio sulla vocazione teatrale tenuto da Renata Molinari a Mittelfest (luglio 2005 diario pubblicato da Principe Costante Edizioni); collabora con Teatro Aperto per l organizzazione e la redazione degli atti del convegno Walkie Talkie per le edizioni 2005 2006 (atti pubblicati da Principe Costante Edizioni). Per RAI Radio2 è co-conduttrice della trasmissione estivaaltamarea con Roberta Giordano e Teresa Mannino (giugno-settembre 2006). Dal 2005 al 2007 fa parte del gruppo di autori Bancone di prova di Milano. E assistente di Paolo Rossi per la ripresa dello spettacolo I giocatori (aprile-maggio 2007) e per il Cantiere sul Teatro Popolare (Muggia, TS, ottobredicembre 2007). Collabora con b a b y g a n g come assistente alla drammaturgia per il progetto Luci di bohemia, vincitore del primo concorso Nuove Sensibilità (Napoli, ottobre 2007) e successivamente è assistente alla drammaturgia di D ora in poi, prodotto da b a b y g a n g e dal Festival Castel dei Mondi di Andria (giugno-luglio 2007). E co-autrice con Carolina De La Calle Casanova del testo teatrale Lo scherzo (maggio 2009).È co-autrice per Sanpapié di Pentesilea, Sempreverde,BOH e Prima Persona. Per PUL Compagnie in residenza è co-autrice degli spettacoli Io posso / tu no e K. il processo, di cui cura anche il disegno luci e l allestimento. E suo il disegno luci dello spettacolo Noi Non Siamo Qui (b a b y g a n g, 2011 2012). E tra gli insegnanti della prima edizione del Laboratorio di Drammaturgia Attiva organizzato da b a b y g a n g (Milano, 2011). Da ottobre 2011 è direttore tecnico della Compagnia ATIR di Milano. Da febbraio 2011 collabora con Cosmesi (Udine) come tecnico e drammaturga al progetto ESECUZIONE (co-produzione Cosmesi / CSS Teatro Stabile di Innovazione del FVG, Teatro San Giorgio, Udine, marzo 12).
Marcello Gori Dopo una laurea in lettere moderne con una tesi su L Ambleto di Giovanni Testori, si diploma in drammaturgia presso la Scuola d Arte Drammatica Paolo Grassi di Milano, e parallelamente inizia a comporre musica elettronica per spettacoli di danza e teatro. Nel 2007 è tra i fondatori della Compagnia Sanpapié, per la quale cura le musiche di tutti gli spettacoli (Boh, Prima persona, Modelli tagliati in carne, Io sono figlio, 2+2=5) Nel 2008 dà vita, insieme a Ilaria Tanini e Annamaria Ajmone, al Collettivo Cleancorner, con il quale produce Addictions, 28 e [In]quiete. Nel 2009 firma le musiche originali de Lo scherzo di Carolina De La Calle Casanova e Sarah Chiarcos e i paesaggi sonori per La testa del profeta (regia di Carmelo Rifici). Nel 2011 compone la colonna sonora di K il processo, per la regia di Paolo Giorgio. Nel 2013 ha debuttato con il suo spettacolo di teatro-canzone Mi sono perso a Milano, prodotto dalla Compagnia Sanpapié. Collabora inoltre con altre giovani realtà del panorama milanese e lombardo (Compagnia delle Furie, Scarlattine Teatro, Famiglia Mastorna) ed è tra i fondatori, insieme a Paolo Giorgio e Sarah Chiarcos, di Circolo Bergman.
Circolo Bergman è un progetto di produzione e diffusione delle arti performative. Fondato da Sarah Chiarcos, Marcello Gori e Paolo Giorgio, è un esperienza che vuole intrecciare i percorsi che questi artisti hanno svolto in diversi contesti negli ultimi anni; parte da una rigorosa pratica di scrittura e recitazione, e la intreccia con la ricerca musicale e visiva. Il centro del suo lavoro è l individuazione e la trasmissione di quei nuclei che connettono il nostro immaginario personale a quello collettivo. Il gruppo non si muove su ruoli definiti, promuove piuttosto lo scambio e l interazione fra diverse competenze. Quest anno Circolo Bergman promuove diversi percorsi di formazione. I laboratori del Circolo sono strettamente intrecciati al lavoro di ricerca e produzione del gruppo. Pur restando momenti di approfondimento didattico, sono un apertura dei temi e dei materiali che il gruppo sta elaborando e portando a vita scenica. I lavori di Circolo Bergman nascono da domande personali e autobiografiche, che vogliono diventare universali nell incontro con il materiale di lavoro. Per questa ragione i laboratori sono un occasione di incontro e ricerca sia per i partecipanti che per il gruppo, uno strumento di definizione dei propri percorsi e di scoperta e approfondimento di specifiche modalità di lavoro.