-VNovità B05_01_001_E-H_HA_HB_HGL Varianti Valvole unidirezionali Valvole unidirezionali pilotate o non pilotate Attacco innesto su uno o entrambi i lati per esterno tubo 4 1 mm Filettatura su uno o entrambi i lati M5 R½ o M5 G Vasta gamma di varianti 004/10 Con riserva di modifiche Prodotti 004/005 / -1
-V- Novità Varianti B05_01_00_O-H_HA_HB_HGL Valvole unidirezionali Panoramica prodotti Funzione Esecuzione Tipo Descrizione Attacco1 Attacco Senza rame Pagina Filettatura esterno tubo [mm] eptfe 4 6 8 10 1 Valvole Innesto QS 1) su entrambi i lati unidirezionali H /-4 Con filettatura e innesto QS 1) Direzione di flusso filettatura innesto HA Filettatura metrica, anello di tenuta M5 einnestoqs Filettatura rivestita in PTFE e R innesto QS R R R Direzione di flusso innesto filettatura HB Filettatura metrica, anello di tenuta M5 einnestoqs Filettatura rivestita in PTFE e R innesto QS R R R /-4 /-4 Filettatura su entrambi i lati H Filettatura metrica e anelli di tenuta M5 ) /-7 Filettatura e anelli di tenuta G 3) G 4) G 4) G 4) G 4) Valvole HGL Filettatura metrica e anello di tenuta M5 /-9 unidirezionali, Filettatura e anello di tenuta pilotate HGL-B Filettatura e anello di tenuta / -1 HGL-QS Filettatura, anello di tenuta e G / -14 innesto QS Azionatore HAB Filettatura NO TAG manuale per scarico 1) Per tubi calibrati esternamente ) filetti femmina 3) 1 filetto maschio, 1 filetto femmina 4) filetti maschio /- Prodotti 004/005 Con riserva di modifiche 004/10
B05_01_003_C-H_HA_HB_HGL Valvole unidirezionali Composizione del codice Composizione del codice Valvole unidirezionali Tipo H HA HB Valvola unidirezionale, con filettatura o innesto QS su entrambi i lati Valvola unidirezionale con filettatura e innesto QS Valvola unidirezionale con filettatura e innesto QS Filettatura femmina e filettatura d attacco M5 Filettatura metrica M5 -A/I Filettatura G, 1 filetto maschio, 1 filetto femmina Filettatura G or Filettatura G or Filettatura G or Filettatura G or Filettatura G or HA QS-6 Attacco tubo Tipo di attacco QS esterno tubo 4 4mm 6 6mm 8 8mm 10 10 mm 1 1 mm Innesto per tubi calibrati esternamente a norme CETOPRP54P Versione B A B Composizione del codice Valvole unidirezionali, pilotate HGL QS-8 Tipo HGL HAB Valvola unidirezionale, pilotata Azionatore manuale per scarico Filettatura femmina e filettatura d attacco M5 Filettatura metrica M5 Filettatura G Filettatura G Filettatura G Filettatura G Innesto 4 4mm 6 6mm 8 8mm 10 10 mm 1 1 mm 004/10 Con riserva di modifiche Prodotti 004/005 /-3
B05_01_004_D-HQS_HA_HB Valvole unidirezionali H-QS/HA/HB Funzione -M- Portata 140 170 l/min Dati tecnici generali Valvole unidirezionali non pilotate Innesto QS su uno o entrambi i lati Funzione valvola Funzione unidirezionale Fissaggio innesto QSsu entrambi i lati Montaggio in linea innestoqssuunlato Avvitabile H-QS- Condizioni d esercizio e ambientali Fluido Aria compressa filtrata, lubrificata o non lubrificata Temperatura ambiente 0 +60 C Temperatura del fluido 0 +60 C Materiali Corpo innesto QS su entrambi i lati Alluminio, anodizzato nero; ottone nichelato innestoqssuunlato Ottone nichelato Guarnizioni Gomma al nitrile Nota materiali SenzarameePTFE Dati di ordinazione Dati tecnici Innesto QS su entrambi i lati esterno tubo [mm] 4 6 8 10 1 Diametro nominale [mm] 3, 5 7 8,5 11 Portata nominale normale [l/min] 140 80 680 1480 170 Peso [g] 5 10 0 6 68 Pressione d esercizio [bar] 1... +10 Dimensioni Innesto QS su entrambi i lati H-QS-... Download dati CAD www.festo.it/engineering Direzione di flusso esternotubod1 D L 4 9 35 6 1 39 8 15 55,5 10 5 8,5 1 5 87,5 /-4 Prodotti 004/005 Con riserva di modifiche 004/10
B05_01_004_D-HQS_HA_HB Valvole unidirezionali H-QS/HA/HB Dati tecnici Filettatura d attacco e innesto QS Filettatura d attacco M5 R R R R esterno tubo [mm] 4 4 6 8 6 8 10 1 1 Diametro nominale [mm],4 3, 5 5 5 7 8,5 11 11 Portata nominale normale [l/min] 150 140 310 330 300 670 1740 1880 30 Peso [g] 7 10 10 0 0 0 46 49 69 Pressione d esercizio [bar] 0,75... +10 Dimensioni Filettatura d attacco e innesto QS HA-M5-QS-... HB-M5-QS-... HA-...-QS-... HB-...-QS-... Download dati CAD www.festo.it/engineering Direzione di flusso HA HB Filettatura d attacco D esterno tubo D1 D H H1 H M5 4 8 8 3,5 4,5 8 R 4 9 4,5 8 0 10 6 10 9,5 8 5 10 8 13,5 35,5 8 9,5 14 R 6 1 9,5 11 3 14 8 13,5 39,5 11 33,5 14 R 10 5 71 1 55,5 4 1 5 64,5 1 58 4 R 1 8 71 15 63 7 004/10 Con riserva di modifiche Prodotti 004/005 /-5
B05_01_004_D-HQS_HA_HB Valvole unidirezionali H-QS/HA/HB Dati di ordinazione Descrizione Filettatura d attacco esternotubo[mm] Cod. prod. Tipo Valvole unidirezionali con innesto QS per tubi calibrati esternamente Innesto QS su entrambi i lati 4 153 46 H-QS-4 1) 6 153 463 H-QS-6 1) 8 153 464 H-QS-8 1) 10 153 465 H-QS-10 1) 1 153 466 H-QS-1 1) Direzione di flusso filettatura innesto Filettatura metrica, anello di tenuta e M5 4 153 444 HA-M5-QS-4 innesto QS Filettatura per tubi rivestita in PTFE e R 4 153 446 HA- -QS-4 innesto QS 6 153 448 HA- -QS-6 8 153 45 HA- -QS-8 R 6 153 450 HA- -QS-6 8 153 454 HA- -QS-8 R 10 153 456 HA- -QS-10 1 153 458 HA- -QS-1 R 1 153 460 HA- -QS-1 Direzione di flusso innesto filettatura Filettatura metrica, anello di tenuta e M5 4 153 445 HB-M5-QS-4 innesto QS Filettatura per tubi rivestita in PTFE e R 4 153 447 HB- -QS-4 innesto QS 6 153 449 HB- -QS-6 8 153 453 HB- -QS-8 R 6 153 451 HB- -QS-6 8 153 455 HB- -QS-8 R 10 153 457 HB- -QS-10 1 153 459 HB- -QS-1 R 1 153 461 HB- -QS-1 1) Senza rame e PTFE /-6 Prodotti 004/005 Con riserva di modifiche 004/10
B05_01_005_D-H Valvole unidirezionali H Funzione -M- Portata 140 5500 l/min Dati tecnici generali Funzione valvola Fissaggio Valvole unidirezionali non pilotate Filettatura di attacco su entrambi ilati Funzione unidirezionale Avvitabile H- -B H- -A/I Condizioni d esercizio e ambientali Fluido Aria compressa filtrata, lubrificata o non lubrificata Temperatura ambiente 10 +60 C Temperatura del fluido 10 +60 C Materiali Disegno funzionale 1 Valvola unidirezionale 1 Corpo Ottone Guarnizioni Gomma al nitrile 004/10 Con riserva di modifiche Prodotti 004/005 /-7
B05_01_005_D-H Valvole unidirezionali H Dati tecnici Filettatura di attacco su entrambi i lati Filettatura d attacco M5 G G G G G Diametro nominale [mm], 4 6 8 13 16 Portata nominale normale [l/min] 140 80 850 1650 4600 5500 Peso [g] 15 5 70 75 150 45 Pressione d esercizio [bar] 0,4... 8 0,4... 1 Dimensioni Filettatura di attacco su entrambi i lati M5 G G G Download dati CAD www.festo.it/engineering = direzione di flusso Filettatura D A B C M5 0 4 7 11 G 8,5 7,5 6,5 14 G 50 3 9 G 54 3 11 G 70 44 13 7 G 77 50 13,5 3 Dati di ordinazione Descrizione Filettatura d attacco esternotubo[mm] Cod. prod. Tipo Valvole unidirezionali, filettatura di attacco su entrambi i lati Filettatura metrica e anelli di tenuta, M5 1) 3 671 H-M5 su entrambi i lati Filettatura su entrambi i lati G ) 3 34 H- -A/I e anelli di tenuta G 3) 11 689 H- -B G 3) 11 690 H- -B G 3) 11 691 H- -B G 3) 11 69 H- -B 1) filetti femmina ) 1 filetto maschio, 1 filetto femmina 3) filetti maschio /-8 Prodotti 004/005 Con riserva di modifiche 004/10
B05_01_006_D-HGL -U- Tipo in esaurimento Disponibile fino a 1/0055 Valvole unidirezionali HGL, pilotate Funzione Valvola unidirezionale pilotata -M- Portata 108 1540 l/min HGL- Dati tecnici generali Attacco pneumatico M5 G G G G Funzionevalvola Valvola unidirezionale, pilotata Fissaggio Avvitabile Portata nominale normale 1> [l/min] 108 60 540 900 1540 Peso [g] 0 4 43 78 148 Condizioni d esercizio e ambientali Attacco pneumatico M5 G G G G Fluido Aria compressa essiccata, lubrificata o non lubrificata Pressione d esercizio [bar] 0,5 10 0,5 10 0,3 10 0, 10 0,5 10 Temperatura ambiente [ C] 10 +60 0 +80 Temperatura del fluido [ C] 10 +60 0 +80 Min. pressione di pilotaggio in funzione della pressione di esercizio Pressione di pilotaggio [bar] Pressione di pilotaggio [bar] Pressione d esercizio [bar] Pressione d esercizio [bar] -H- Attenzione In applicazioni con requisiti di elevata sicurezza, le famiglie di prodotto HGL in tutte le loro varianti possono essere utilizzate ESCLUSIVAMENTE in combinazione con misure supplementari di sicurezza ai sensi della norma EN 954-1. E indispensabile eseguire una accurata analisi dei rischi da parte dell utilizzatore. Rispettare le indicazioni specificate nelle istruzioni per l uso allegate ai prodotti. 004/10 Con riserva di modifiche Prodotti 004/005 /-9
B05_01_006_D-HGL -U- Tipo in esaurimento Disponibile fino a 1/005 Valvole unidirezionali HGL, pilotate Materiali Disegno funzionale 1 Valvola unidirezionale, pilotata 1 Corpo Zinco pressofuso Guarnizioni Gomma al nitrile Dimensioni Attacco pneumatico M5 Download dati CAD www.festo.it/engineering Attacco pneumatico G... G½ Attacco pneumatico B H H1 L L1 L D G 16 15,5 3,5 46 5,5 9 14 G 0 1 31 55 8 11,5 17 G 5 4 36,5 59,5 9,5 14 G 30 9 44 78,5 1 16,7 7 Dati di ordinazione Valvola unidirezionale, pilotata Attacco Attacco di Cod. prod. Tipo pneumatico pilotaggio M5 M5 161 779 HGL-M5 G G 1 938 HGL- G G 1 939 HGL- G G 1 940 HGL- G G 1 941 HGL- / -10 Prodotti 004/005 Con riserva di modifiche 004/10
-V- Novità B05_01_007_D-HGL-B Valvole unidirezionali HGL-B, pilotate Funzione Valvola unidirezionale pilotata -M- Portata 300 1600 l/min Dati tecnici generali Attacco pneumatico G G G G Funzionevalvola Valvola unidirezionale, pilotata Fissaggio Avvitabile Attacco servopilotaggio 1 M5 G G G Portata nominale normale 1 [l/min] 300 550 1100 1600 Peso [g] 0,8 41, 6,9 19,4 Condizioni d esercizio e ambientali Attacco pneumatico G G G G Fluido Aria compressa essiccata, lubrificata o non lubrificata Pressione d esercizio [bar] 0,5 10 Pressione di pilotaggio [bar] 10 1 10 Temperatura ambiente [ C] 10 +60 Temperatura del fluido [ C] 10 +60 Min. pressione di pilotaggio in funzione della pressione di esercizio p1 [bar] HGL- / HGL- / p1 [bar] -H- Attenzione In applicazioni con requisiti di elevata sicurezza, le famiglie di prodotto HGL in tutte le loro varianti possono essere utilizzate ESCLUSIVAMENTE in combinazione con misure supplementari di sicurezza ai sensi della norma EN 954-1. E indispensabile eseguire una accurata analisi dei rischi da parte dell utilizzatore. Rispettare le indicazioni specificate nelle istruzioni per l uso allegate ai prodotti. 004/10 Con riserva di modifiche Prodotti 004/005 / -11
-V- Novità B05_01_007_D-HGL-B Valvole unidirezionali HGL-B, pilotate Materiali Disegno funzionale 1 Valvola unidirezionale, pilotata 1 Corpo Zinco pressofuso Guarnizioni Gomma al nitrile Dimensioni Attacco pneumatico G... G½ Download dati CAD www.festo.it/engineering Attacco pneumatico D D1 D D3 D4 D5 H1 H L1 L L3 L4 1 G M5 G 14 11,8 14 5,1 18,1 48 5,4 11, 37,8 1 8 G G G 18 16 17,5 34 5 57,3 6,5 13,5 44,6 16 1 G G G 3,8 18,8 0 39,3 7,4 63, 7 15,1 49,6 19 15 G G G 30 3,5 5 47,8 3,8 84,5 8,8 17,7 66, 4 Dati di ordinazione Valvola unidirezionale, pilotata Attacco Attacco di Cod. prod. Tipo pneumatico pilotaggio G M5 530 030 HGL- -B G G 530 031 HGL- -B G G 530 03 HGL- -B G G 530 033 HGL- -B / -1 Prodotti 004/005 Con riserva di modifiche 004/10
-V- Novità B05_01_008_D-HGL-QS Valvole unidirezionali HGL-QS, pilotate Funzione Valvola unidirezionale pilotata -M- Portata 300 1600 l/min Dati tecnici generali Attacco pneumatico G G G G Funzionevalvola Valvola unidirezionale, pilotata Fissaggio Avvitabile Attacco pneumatico 1 per [mm] 4, 6 8, 10 8, 10 1 esterno tubo Attacco servopilotaggio 1 M5 G G G Portata nominale normale 1 [l/min] 300 550 1100 1600 Condizioni d esercizio e ambientali Attacco pneumatico G G G G Fluido Aria compressa essiccata, lubrificata o non lubrificata Pressione d esercizio [bar] 0,5 10 Pressione di pilotaggio [bar] 10 1 10 Temperatura ambiente [ C] 10 +60 Temperatura del fluido [ C] 10 +60 Min. pressione di pilotaggio in funzione della pressione di esercizio p1 [bar] HGL- / HGL- / p1 [bar] -H- Attenzione In applicazioni con requisiti di elevata sicurezza, le famiglie di prodotto HGL in tutte le loro varianti possono essere utilizzate ESCLUSIVAMENTE in combinazione con misure supplementari di sicurezza ai sensi della norma EN 954-1. E indispensabile eseguire una accurata analisi dei rischi da parte dell utilizzatore. Rispettare le indicazioni specificate nelle istruzioni per l uso allegate ai prodotti. 004/10 Con riserva di modifiche Prodotti 004/005 / -13
-V- Novità B05_01_008_D-HGL-QS Valvole unidirezionali HGL-QS, pilotate Materiali Disegno funzionale 1 Valvola unidirezionale, pilotata 1 Corpo Zinco pressofuso Guarnizioni Gomma al nitrile Dimensioni Attacco pneumatico G... G½ Download dati CAD www.festo.it/engineering Attacco pneumatico D D1 D D3 D4 D5 H1 H L1 L L3 L4 1 G M5 QS-4 13,8 11,8 10, 9,4,5 48 5,4 13,9 37,8 1 8 QS-6 1,5 3,6 5,7 13, G G QS-8 17,8 16 14,5 39,6 30,7 57,3 6,5 16,6 44,6 16 1 QS-10 17,5 4 33,1 15,5 G G QS-8,4 18,8 14,5 44,1 3,9 63, 7 18, 49,6 19 15 QS-10 17,5 46,7 35,5 18, G G QS-1 7,8 3,5 0,5 55,3 41,4 84,5 8,8,4 66, 4 / -14 Prodotti 004/005 Con riserva di modifiche 004/10
-V- Novità B05_01_008_D-HGL-QS Valvole unidirezionali HGL-QS, pilotate Dati di ordinazione Valvola unidirezionale, pilotata Attacco esterno tubo Peso Cod. prod. Tipo pneumatico [mm] [g] G 4 18,4 530 039 HGL- -QS-4 G 6 1,4 530 040 HGL- -QS-6 G 8 38,7 530 041 HGL- -QS-8 G 10 45 530 04 HGL- -QS-10 G 8 54,7 530 043 HGL- -QS-8 G 10 60,3 530 044 HGL- -QS-10 G 1 116,9 530 045 HGL- -QS-1 004/10 Con riserva di modifiche Prodotti 004/005 / -15