T H E A T E M V S I C A A N T I Q V A Festival CHIETI 29 settembre - 30 ottobre 2010 mercoledì 29 settembre ore 19.00 Chiesa S. Giustino, cripta Ensemble ORIENTIS PARTIBUS Ave Donna Sanctissima Il simbolismo mariano nella tradizione musicale medievale martedì 5 ottobre ore 18.00 Museo d Arte C. Barbella COLLEGIVM ARNIENSE Teatro degli Strumenti Antichi Musica al tempo di Padre Matteo Ricci IV Centenario della morte (1610-2010) sabato 9 ottobre ore 18.00 Chiesa SS. Trinità dei Pellegrini Ensemble IL FABBRO ARMONIOSO Giochi barocchi tra colpi d arco, frulli d ancia e squilli d ottoni domenica 17 ottobre ore 18.00 Chiesa S. Domenico Le CANTRICI DI EUTERPE Insieme Vocale Aquilano Anima mia diletta La lauda tra XIII e XVI secolo mercoledì 27 ottobre ore 18.00 Auditorium Le Crocelle Duo CRISTINA DE PASCALE Soprano SILVANO RODI Organo Tonata coelum cum furore La cantata sacra italiana nel Settecento sabato 30 ottobre ore 18.00 Chiesa S. Chiara MUSICI APRUTINI Insieme Barocco Omaggio a Giovanni Battista Pergolesi III Centenario della nascita (1710-2010) I N G R E S S O L I B E R O 1
Mediante concerti di musica medievale, rinascimentale e barocca, tenuti da concertisti di chiara fama internazionale, con strumenti originali in luoghi storici quali chiese, chiostri, palazzi, cortili e piazze antichi, si vuole: - ricostruire l antica mappa monumentale dall antica Teate, teatro ideale della manifestazione: la stessa descritta dallo storico Girolamo Nicolino nella sua HISTORIA DELLA CITTA DI CHIETI, 1657, e così ben illustrata nella celebre xilografia di Chieti (Giovan Battista Pacichelli, Il Regno di Napoli in Prospettiva, vol. II, Napoli, 1703). - creare una rete di eventi musicali a tema capace di far rivivere, nelle sedi d arte individuate, le antiche musiche di un tempo, veicolo d eccellenza per favorire la crescita culturale della città di Chieti. 2
mercoledì 29 settembre ore 19.00 Chiesa S. Giustino, cripta mble Ense MARCO BECCHETTI Viella e Ribeca ROBERTO BISOGNO Liuto GIOVANNI BRUGNAMI Flauti cilindrici medievali e Flauto doppio LUCA DELLACASA Voce VALERIA PULETTI Voce,Viella e Arpa VLADIMIRO VAGNETTI Salterio, Flauto diritto, Bombarda,Tamorra 3
AVE DONNA SANCTISSIMA Il simbolismo mariano nella tradizione musicale medievale Maravillosos Miragres Santa Maria Mostrar Madrid, El Escorial, Codex J.B.2 Ave Virgo Maria Vernans Rosa Torino, Bibl. Naz. Cod. F.I.4 Laudario di Bobbio Gaude Virgo Burgos, Monasterio de Las Huelgas, ms s.s. Ave Donna Sanctissima Salutiam Divotamente L Alta Vergene Beata Cortona, ms 91 Laudario di Cortona Los Set Goytz Mariam, Matrem Virginem Stella Splendens Polorum Regina Cuncti Simus Concanentes Monastero di Montserrat, ms 1 L Ensemble di musica medioevale e rinascimentale Orientis Partibus nasce ad Assisi agli inizi degli anni 90, dal fortunato incontro fra alcuni musicisti umbri già esecutori attivi ed apprezzati nel panorama musicale classico italiano. Mosso dal comune interesse per la cultura e la musica antica, il gruppo si impegna ricreare l atmosfera popolare e cortese del mondo medioevale. Il nome dell ensemble, che letteralmente significa dalle parti d oriente, è ispirato ad un omonimo conductus natalizio ed allo stesso tempo richiama i versi del Paradiso dantesco che paragonano Assisi ad un nuovo oriente da cui è sorto Francesco, astro raggiante di santità....chi d'esso loco fa parole non dica Ascesi, chè direbbe corto, ma Oriente, se proprio dir vuole. (Dante Alighieri, Paradiso XI, vv. 54-54) L ensemble ha al suo attivo tournée in Italia, Francia, Germania, Polonia, Olanda, Austria, Finlandia, Ungheria, Australia. 4
martedì 5 ottobre ore 18.00 Museo d Arte C. Barbella MARIO CANCI Controtenore, Flauti dolci UBALDO DI GREGORIO Flauti dolci UGO ORLANDI Flauti dolci, Dulciana VENICIO PALUMBO Flauto dolce, Liuto BINDO COZZOLINO Tiorba MUSICA AL TEMPO DI PADRE MATTEO RICCI (1552-1610) Quarto Centenario della morte (1610-2010) Padre Matteo Ricci L Apostolo della Cina 5
GIOVANNI PIERLUIGI da Palestrina (1525-1594) Ricercare del V tuono da Ricercari sopra li Tuoni.? GIOVANNI MAINERIO (1535 ca. - 1582) Caro Ortolano e saltarello, Danze da Il primo Libro de Balli. Venezia, 1578 Pass e mezzo della paganina Gagliarda La lavandara Ballo francese e saltarello L arboscello ballo furlano GIULIO CACCINI (1551-1618) da le Nuove musiche. Firenze, 1601 Amarilli, Aria FRANCESCA CACCINI (1587-1640) Per la più vaga e bella, Canto del pastore dall'opera "La liberazione di Ruggiero dall'isola d'alcina". Firenze, 1625 JOHN DOWLAND (1562-1626) SIMONE MOLINARO (1570 ca. - 1634) My lord Willoughby's welcome home, a due Liuti Ballo detto il conte Orlando, a due Liuti ANDREA FALCONIERO (1585-1656) O bellissimi capelli, Villanella da Primo libro di villanelle. Roma, 1616 L Austria, Canciona a due canti e basso da Il primo libro di Canzoni, Sinfonie, Fantasie, Per violini, e viole overo altro Stromento à uno, due, e trè con il Basso Continuo. Napoli, 1650 BIAGIO MARINI (1594-1663) Invito a l allegrezza, Canzonetta da Scherzi e canzonette a 1 e 2 voci. Parma, 1622 Balletto primo à 3 e Corrente, Sonata a due Canti, Basso e b.c. Il COLLEGIVM ARNIENSE Teatro degli Strumenti Antichi, fondato a Chieti nel 1977 da Mario Canci, è il primo ensemble stabile abruzzese di musica antica dedito alla riscoperta del ricco repertorio musicale italiano ed europeo -dal XI al XVII secolo- con strumenti storici. Il complesso è composto da musicisti formatisi in alcuni tra i più importanti istituti italiani del settore: Corsi Internazionali di Musicologia del "Centro Studi sull'ars Nova Italiana del Trecento", Certaldo; Corsi Internazionali di Musica Antica della "Società Italiana del Flauto Dolce" (oggi FIMA), Urbino; Corsi Internazionali di Musica Antica della "Fondazione G. Cini", Venezia. Il COLLEGIVM ARNIENSE Teatro degli Strumenti Antichi, con i MUSICI APRUTINI Insieme Barocco (1983) e con l Orchestra Barocca & Classica Italia Musica Antica (2005), svolge attività concertistica in THEATE MVSICA ANTIQVA (1987), l Associazione da oltre vent anni impegnata nella promozione di importanti progetti artistici: l omonimo festival (XIII edizioni); l Istituzione IMA ITALIA MVSICA ANTICA con Il Portale Italiano di Musica Antica e la nascente Rivista Musicale Telematica on-line www.italiamusicantica.it (2005); la NATIVITAS festa (2007). L ensemble si esibisce in festival e rassegne, esegue musiche di scena in lavori teatrali e in film d'epoca ( Il viaggio della Sposa, di Sergio Rubini), partecipa a rievocazioni storiche, in Italia e all estero. Ha effettuato registrazioni per le reti RAI, Mediaset e noti network nazionali. Ha inciso per la Well Music International il CD In Taberna premiato con l ottimo e le cinque stelle dalle riviste CD Classica e Amadeus. 6
sabato 9 ottobre ore 18.00 Chiesa SS. Trinità dei Pellegrini Giochi barocchi tra frulli d ancia e squilli d ottoni GIAN MARCO SOLAROLO Oboe barocco ALFREDO PEDRETTI Corno naturale CRISTINA MONTI Spinetta traversa italiana 7
GOTTFRIED FINGER ( 1660-1730 ) Sonata in do maggiore n.2 ( ca. 1700 ) per corno ( tromba ), oboe e basso continuo ( Andante ), ( Adagio/Andante ), ( Allegro ), Grave, ( Vivace ) CHRISTOPH SCHAFFRATH ( 1709-1763 ) Duetto in si bemolle maggiore per Oboe e Cembalo obbligato Largo, Allegretto, Vivace GIROLAMO FANTINI ( 1602-? ) Sonata n. 1 detta del Colloredo - Sonata n. 3 detta del Niccolini per Corno ( tromba ) e bc KARL HEINRICH GRAUN ( 1703-1759 ) Concerto ex in re maggiore per corno concertato, oboe e basso ( Lund n. 7 ) Adagio, Allegro, Largo, Menuet GEORG PHILIPP TELEMANN ( 1681-1767 ) Fantasia in Sol maggiore per spinetta GOTTFRIED FINGER Sonata in Do maggiore n. 8 ( ca. 1700 ) per Corno ( tromba ), Oboe ( violino ) e basso continuo ( Andante ), ( Adagio ), ( Allegro ), Adagio, ( Allegro ) L'Ensemble Il Fabbro armonioso nasce dal proponimento di valorizzare e diffondere la letteratura cameristica con strumenti a fiato del XVIII secolo eseguita su strumenti originali.il suo repertorio privilegia sonate di Autori italiani e tedeschi e l'organico di base, che già offre accattivanti e poco frequentate sonorità, può ulteriormente arricchirsi grazie alla collaborazione con altri strumenti solisti (il violino e il flauto dolce), del continuo (la tiorba e il fagotto) e alla presenza della voce. I componenti dell'ensemble, formatisi in Italia e all'estero con musicisti quali B.Kuijken, F.Theuns, M.Hantai, A.Bernardini, P. Dombrecht, R.Gini, L.Ghielmi e A.Alessandrini, svolgono da anni attività concertistica e singolarmente collaborano con alcuni tra i più importanti gruppi e orchestre barocche. L'ensemble, attivo dal 1992, ha tenuto concerti in tutta Italia per importanti Associazioni quali l'agimus, la Gioventù Musicale, l'ass.musicale Milanese, Piemonte in Musica, I componenti dell'ensemble hanno effettuato registrazioni radiofoniche per RAI Radio 3, la Radio Vaticana, la RTSI, la Radio spagnola 2 e incisioni discografiche per le case Stradivarius, Bongiovanni, Ricordi, Tactus, Nuova Era, Agorà e altre. 8
domenica 17 ottobre ore 18.00 Chiesa S. Domenico MARIANNA CASCIANI, Viella GABRIELE PRO, Viella ANTONIO PRO, Liuto, Chitarra a 5 ordini MARA PICCININI, Organo positivo MARIA ANTONIETTA CIGNITTI, Canto e direzione musicale 9
Anima mia diletta La Lauda tra XIII e XVI secolo Laudario di Cortona sec. XIII Venite a laudare Laudario Magliabechiano sec. XIV Da ciel venne messo novello Anonimo sec. XV Amor Jesù perché ài ferito sì Anonimo sec. XV Piangi dolente anima predata Diomedes sec. XV Dolores mortis Anonimo sec. XVI Anima mia che pensi? Anonimo sec. XVI Ogni giorno tu mi dì In. Dammonis sec. XVI Chi vol pace nel suo core Lasso io moro Filippo de Lurano sec. XVI Ne le tue braze o Vergene Maria Anonimo sec. XVI O Vergin bella non mi abbandonare Giovanni Battista Zesso sec. XVI Anima mia diletta A. Demophon sec. XVI Volgi gli ochi o Madre pia Le Cantrici di Euterpe - Insieme Vocale Aquilano, nasce a L Aquila nel 1994 dedicandosi sin dall'inizio allo studio e all'esecuzione della musica antica, a tal fine collabora con il gruppo strumentale Aquila Altera che usa esclusivamente strumenti copie degli originali dell epoca.ogni programma è ideato e proposto come un evento storicamente e musicalmente documentabile, per il recupero della tradizione vocale e strumentale italiana ed europea. Le Cantrici di Euterpe hanno partecipato a numerosi eventi e manifestazioni, a rievocazioni storiche, festival e stagioni concertistiche in Italia e all estero. Nell'ottobre del 1998 l Insieme ha inaugurato la stagione concertistica del Teatro Marrucino di Chieti con l opera barocca "La Fiera" di G. A. Bernabei. Le Cantrici hanno partecipato a registrazioni televisive RAI e hanno inciso i CD "TEMPUS TRANSIT Tempi sacri e profani del medioevo" "MENANDO GLI ANNI La Musica in Abruzzo tra Medioevo e Rinascimento" in collaborazione con l'ensemble AQUILA ALTERA. Ha al suo interno il gruppo di danza antica PERRA MORA. 10
mercoledì 27 ottobre ore 18.00 Auditorium Le Crocelle CRISTINA DE PASCALE Soprano - SILVANO RODI Organo 11
TONATA COELUM CUM FURORE La cantata sacra italiana nel Settecento TONATA COELUM CUM FURORE La Cantata sacra italiana nel Settecento GIULIO CACCINI (1545 1618) Ave Maria BERNARDO STORACE (1637ca. - 1707) Partite sopra li 5 passi GIOVANNI BATTISTA BREVI (1650ca. - post 1725) Deliciae terrenae ", mottetto per Soprano e b.c. BERNARDO PASQUINI (1637-1710) Toccata VII ANTONIO VIVALDI (1678-1741) Alleluia, dal mottetto " In furore " per Soprano e b.c. BALDASSARRE GALUPPI (1706-1785) Sonata II Andantino, Allegro FRANCESCO DURANTE (1684 1755) Vergin, tutto amor ALESSANDRO SCARLATTI (1660-1725) Toccata in La Allegro, Presto, Andante, Fuga GIOVANNI BATTISTA MARTINI (1706-1784) Tantum Ergo, mottetto per Soprano e Organo concertato 12
Il Duo De Pascale (Soprano) - Rodi (Organo) è nato nel 2000 dalla collaborazione dei due musicisti che si sono esibiti in apprezzati concerti in Italia e all'estero (Francia, Svizzera, Austria, Germania, Polonia, Montecarlo, Portogallo, Spagna e Finlandia). Tra i concerti più significativi si ricorda quello eseguito nel Principato di Monaco in presenza della Famiglia Reale in occasione delle festività nazionali e quello di Caserta, in onore del celebre "Totò", in presenza di personalità quali Vittorio Sgarbi e la figlia del grande attore Antonio De Curtis. Il duo propone repertori che spaziano dal XVIII al XX secolo tenendo conto delle caratteristiche foniche ed estetiche dello strumento utilizzato, preferendo una scelta di composizioni originali per soprano ed organo, delle quali alcune inedite, in cui sono messe in valore le capacità tecniche e virtuosistiche della voce (soprano di agilità). sabato 30 ottobre ore 18.00 Chiesa S. Chiara MARIARITA D ORAZIO Soprano MARIO CANCI Controtenore, Flauto traversiere LUCA MATANI V iolino MARCO GIACINTUCCI V iolino, M andola MAURO NAVARRI V iola GALILEO DI ILIO Violoncello CARLO PELLICCIONE V iolone FABIO D ORAZIO Clavicembalo 13
OMAGGIO A GIOVANNI BATTISTA PERGOLESI Terzo Centenario della nascita (1710-2010) L Insieme Barocco MUSICI APRUTINI nasce in Abruzzo nel 1983 dall incontro di musicisti già da tempo singolarmente impegnati nel campo della musica antica. Il complesso si dedica particolarmente al periodo barocco, ponendo in rilievo le caratteristiche degli stili italiano e francese e considerando le forme principali. In stretta osservanza alle norme filologiche vengono studiate partiture originali e trattati del tempo, affrontando in tal modo i problemi connessi con la prassi esecutiva. Al fine di avvicinarsi maggiormente all ideale sonoro dell epoca barocca, i componenti dell ensemble alternano l uso di vari strumenti e delle voci umane, dando luogo a timbriche quanto mai interessanti. Queste sono ricreate, naturalmente, con copie fedeli di strumenti storici, il cui diapason è 415 Hz. La formazione, in base all organico richiesto dalle musiche in programma, si avvale della collaborazione di altri musicisti. Esegue musica del pieno periodo barocco. L Ensemble ha svolto concerti per importanti istituzioni internazionali in Italia e all estero, Francia, Olanda, Polonia, Messico. Opera nell ambito l IMA ITALIA MVSICA ANTICA, l Istituzione a carattere internazionale di THEATE MVSICA ANTIQVA. La formazione costituisce il nucleo centrale della nascente Orchestra Barocca Abruzzese, fondata da Mario Canci nel 2009. 14