CITTÀ METROPOLITANA DI NAPOLI CITTÀ METROPOLITANA DI NAPOLI AREA PIANIFICAZIONE TERRITORIALE, URBANISTICA, SVILUPPO VALORIZZAZIONE E TUTELA AMBIENTALE DIREZIONE AMBIENTE, SVILUPPO DEL TERRITORIO, SANZIONI DETERMINAZIONE n. del Oggetto: R.D. n. 1775/1933. Concessione di otto anni all emungimento di acque sotterranee a scopo industriale nel Comune di Melito di Napoli (NA). Concessionario: American Laundry Ospedaliera S.p.A. Codice Pozzi: 045 IN 004 0606 A/B. IL DIRIGENTE Premesso che ai sensi dell'articolo 25 della L.R. 29 maggio 1980, n. 54 (Delega e sub-delega di funzioni regionali ai Comuni, alle Comunità Montane e alle Province e disciplina di provvedimenti legislativi ed amministrativi regionali concernenti le funzioni delegate e sub-delegate) sono sub-delegate alle province (ora Province e Città Metropolitana di Napoli) tutte le funzioni amministrative in materia di acque ed acquedotti; con Deliberazione del Sindaco Metropolitano n. 164 del 03/10/2016 è stato ridefinito l assetto organizzativo della Città Metropolitana di Napoli; con Decreto del Sindaco Metropolitano n. 503 del 03/11/2016 è stato conferito all Ing. Maria Teresa Celano l incarico di dirigente della Direzione Ambiente, Sviluppo del Territorio, Sanzioni dell Area Pianificazione Territoriale, Urbanistica, Sviluppo Valorizzazione e Tutela Ambientale; alla Direzione Ambiente, Sviluppo del Territorio, Sanzioni è attribuita la competenza in materia ambientale, con particolare riferimento, tra le altre, alle funzioni relative alla tutela dell acqua (gestione demanio idrico), ivi comprese le funzioni amministrative finalizzate al rilascio delle concessioni allo sfruttamento di acque pubbliche sotterranee e all incasso dei canoni annuali di concessione. Visti il R.D. n. 1285/1920, Regolamento per le derivazioni e utilizzazioni di acque pubbliche ; Il Regio Decreto 11 dicembre 1933, n. 1775 Testo unico delle disposizioni di legge sulle acque e impianti elettrici ; il D. Lgs. n. 275/93 che ha operato il riordino in materia di concessioni di acque pubbliche; il D.P.R. n. 238/99, Regolamento recante norme per l'attuazione di talune disposizioni della Legge n. 36/94, in materia di risorse idriche ; il D. Lgs. n. 267/2000 che, all art. 107 comma 3 lettera f), assegna alla competenza monocratica del Dirigente l emissione dei provvedimenti di concessione; il D. Lgs. n. 152/2006, recante Norme in materia ambientale ; il Regolamento Regione Campania n. 12 del 12/11/2012, Regolamento per la disciplina delle procedure relative a concessioni per piccole derivazioni, attingimenti e uso domestico di acque pubbliche ; l art. 23, comma 5 del Regolamento Regionale n. 12/2012 con cui la Regione Campania ha disposto l applicazione di un sovracanone regionale del 10 per cento ai canoni per concessioni di piccole derivazioni d acqua introitati dalle Province, da destinare alle autorità di bacino per gli aggiornamenti del bilancio idrico; il Decreto Dirigenziale n. 136 del 06/04/2016, con cui la Regione Campania ha aggiornato, in base all IPCA (Indice dei Prezzi al Consumo Armonizzato per i paesi dell Unione), i canoni relativi alle utenze di acqua pubblica per gli anni 2016, 2017 e 2018;
CITTÀ METROPOLITANA DI NAPOLI La Deliberazione del Consiglio Metropolitano n. 12 del 31/01/2017, con cui sono stati approvati il Bilancio di previsione e il Documento Unico di Programmazione per l esercizio finanziario 2017 e il Bilancio pluriennale 2017/2019; La Deliberazione del Sindaco Metropolitano n. 88 del 07/06/2017, Approvazione del Piano Esecutivo di Gestione 2017/2019. Art. 26, comma 2 lett. t) dello Statuto della Città Metropolitana di Napoli. Considerato che con Determinazione n. 6524 del 10/06/2009 l Amministrazione Provinciale di Napoli (ora Città Metropolitana di Napoli) ha rilasciato alla società American Laundry Ospedaliera S.p.A. la concessione di otto anni per l emungimento di acqua per uso industriale, da un campo pozzi di n. 2 pozzi ubicato sul terreno distinto al Catasto del Comune di Melito di Napoli al foglio 4, particella 606 (detenuto a titolo di proprietà), per un quantitativo massimo di 300.000 mc annui d acqua e una portata totale di 20,00 l/sec; con istanza acquisita al Prot. dell Ente in data 26/09/2016 con n. 340145, De Cristofaro Roberto, in qualità di Presidente del Consiglio di Amministrazione della American Laundry Ospedaliera S.p.A., ha chiesto il rinnovo della concessione, allegando all istanza la dichiarazione sostitutiva di atto di notorietà di cui al comma 2 dell art. 24 del Regolamento Regione Campania n. 12 del 12/11/2012, con la quale ha dichiarato la permanenza delle condizioni assentite con la suddetta Determinazione n. 6524 del 10/06/2009; Rilevato che l art. 24 del Regolamento Regione Campania n. 12 del 12/11/2012 ha previsto una procedura di rinnovo semplificata qualora le opere di derivazione, l uso delle acque, le portate e i volumi oggetto della concessione, siano rimasti immutati; in tal caso, il concessionario allega alla domanda di rinnovo una dichiarazione con la quale autocertifica ai sensi del D.P.R. n. 445 del 2000, la permanenza delle condizioni iniziali sussistenti alla data del rilascio della concessione. Resta in ogni caso ferma la facoltà dell ente concedente e dell autorità di bacino competente per territorio, di effettuare verifiche in sito, nonché richiedere integrazioni all autocertificazione ed, in genere, eseguire tutte le attività istruttorie ritenute necessarie per finalità di tutela della risorsa idrica. Dato atto che con nota del 06/12/2016 l'istanza di rinnovo della concessione, corredata della dichiarazione sostitutiva di atto di notorietà di cui al comma 2 dell art. 24 del Regolamento Regione Campania n. 12/2012, è stata inviata all'autorità di Bacino e all ufficio della Direzione Ambiente cui compete lo svolgimento dell istruttoria tecnica, per l espressione del parere di competenza e di eventuali ulteriori esigenze istruttorie ai sensi del comma 3 del citato art. 24 del Regolamento Regione Campania n. 12/2012, ovvero di motivi di diniego al rinnovo della concessione; l'autorità di Bacino, con nota Prot. n. 36/2017 del 02/01/2017, ha espresso parere favorevole ai fini del rinnovo della concessione per un quantitativo totale di 300.000 m 3 /anno, mentre l Ufficio Acque Pubbliche Gestione Tecnica della Direzione Ambiente, ha lasciato decorrere il termine di venti giorni per la richiesta di eventuali integrazioni istruttorie ovvero per l espressione di motivi ostativi al rinnovo, senza rappresentare ulteriori esigenze istruttorie o motivi di diniego.
CITTÀ METROPOLITANA DI NAPOLI ai sensi del comma 4 dell art.24 del Regolamento Regione Campania n. 12/2012, l istanza di rinnovo è stata pubblicata sul BURC n. 73 del 7 novembre 2016 e che nei trenta giorni successivi a tale pubblicazione non risultano pervenute né osservazioni è opposizioni; il concessionario ha sin qui regolarmente pagato i canoni di concessione annuali; la società American Laundry Ospedaliera S.p.A. è iscritta al Registro delle Imprese di Napoli con il numero REA NA - 621407; in ottemperanza a quanto disposto dall art. 20, comma 5 del Regolamento Regione Campania n. 12/2012 (Gli adempimenti previsti al comma 4 e la sottoscrizione del disciplinare costituiscono condizioni necessarie per l adozione del provvedimento finale di concessione), il disciplinare di concessione, contenente gli obblighi e le condizioni cui dovrà essere vincolata la concessione, è stato sottoscritto in data 29/06/2017 dal sig. Navarro Gennaro, in qualità di Amministratore delegato della società American Laundry Ospedaliera S.p.A., ed è stato acquisito al Registro delle concessioni con il n. 937; il disciplinare è stato registrato presso l Agenzia delle Entrate Ufficio Territoriale di Napoli 1, in data 30/06/2017. Ricordato che entro il 31 gennaio di ogni anno il concessionario dovrà fornire alla Città Metropolitana di Napoli la prova che il pagamento del canone è stato effettuato e la denuncia del quantitativo d acqua prelevato nell anno precedente; l art. 55 del R.D. n. 1775/1933 prevede che in caso di inadempimento delle condizioni essenziali della concessione e di mancato pagamento di tre annualità del canone, l Amministrazione ha la facoltà di dichiarare la decadenza dal diritto di derivare ed utilizzare acqua pubblica; la presente concessione è suscettibile di revoca e/o modifica per effetto di ulteriori determinazioni dell'autorità di Bacino finalizzate alla tutela qualitativa e quantitativa delle risorse idriche. Dato altresì atto che il canone annuale di concessione, pari a 2.103,10 è stato calcolato ai sensi del Decreto Dirigenziale Regione Campania n. 136 del 06/04/2016 per l uso industriale e in ragione di un quantitativo d acqua prelevabile di 300.000 mc annui, ed è soggetto ad aggiornamenti annuali disposti dalla Regione Campania in base al tasso d inflazione programmato; dell inesistenza di cause di incompatibilità o di conflitto di interesse dei firmatari del presente atto, con riferimento alla normativa vigente ed in particolar modo al codice di comportamento ed alla legge anticorruzione. Ritenuto che l istruttoria preordinata all emanazione del presente atto consenta di attestare la regolarità e la correttezza di quest ultimo, ai sensi e per gli effetti di quanto dispone l art. 147 bis del D. Lgs. 267/2000. DETERMINA 1. Di dare atto delle premesse che costituiscono parte integrante e sostanziale del presente atto anche se non materialmente riportate.
CITTÀ METROPOLITANA DI NAPOLI 2. Di rinnovare alla società American Laundry Ospedaliera S.p.A. con sede in Via Campania 43/45, 80017 Melito di Napoli (NA), C.F. 03688561210 la concessione per l emungimento a scopo industriale di acque sotterranee da un campo pozzi di n. 2 pozzi ubicati sul terreno distinto al catasto del Comune di Melito di Napoli al foglio n. 4, particella n. 606 (detenuto a titolo di proprietà), per un quantitativo massimo prelevabile di 300.000 m³ annui ed una portata massima complessiva di 20,00 l/sec. 3. Di approvare il disciplinare di concessione Reg. n. 937 del 29/06/2017 - allegato alla presente quale parte integrante e sostanziale - sottoscritto in pari data dal sig. Navarro Gennaro, in qualità di Amministratore delegato della società American Laundry Ospedaliera S.p.A., e registrato presso l Agenzia delle Entrate Ufficio Territoriale di Napoli 1, in data 30/06/2017. 4. Di stabilire che, conformemente con i criteri di durata delle concessioni fissati con Determinazione n. 5812 del 08/06/2004, la concessione è rilasciata per un periodo di otto anni successivi e continui, decorrenti dalla data del presente provvedimento, e che la stessa è condizionata al rispetto da parte del concessionario di tutte le prescrizioni di cui al disciplinare Reg. n. 937 del 29/06/2017. Il concessionario è tenuto a versare alla Città Metropolitana di Napoli in annualità anticipate (entro il 31 gennaio di ogni anno) il canone annuale di concessione, calcolato ai sensi della normativa vigente in ragione dell uso industriale e di un quantitativo d acqua massimo prelevabile di 300.000 mc annui. Il canone di concessione deve essere corrisposto anche qualora il concessionario non possa o non voglia fare uso in tutto o in parte della derivazione, salvo il diritto di rinuncia. Nei casi di decadenza o rinuncia l'obbligo del pagamento del canone cessa al termine dell'annualità in corso alla data del provvedimento che pronuncia la decadenza, o alla data della comunicazione di rinuncia da parte del concessionario (art. 55, comma 6 R.D. n. 1775/1933). 5. Di attestare la regolarità e la correttezza del presente atto, ai sensi e per gli effetti di quanto dispone l art. 147 bis del D. Lgs. 267/2000. Il Dirigente Ing. Maria Teresa Celano Il Funzionario dott.ssa Daniela Vitale