Prodotti professionali per la casa



Похожие документы
Eleganza e Qualità nel Freddo

MASTER COOL COLLECTION

A richiesta anche i modelli con il lavello possono essere realizzati in skinplate grigio. Dimensione lavello 290 (L) x 400 (P) x 200 (H) mm

SIDE BY SIDE FRIGORIFERI

L EFFICIENZA È DI CASA. FRIGORIFERI.

Listino Distributori Collezione Frigoriferi

Stile ed efficienza energetica raggiungono la vetta delle prestazioni.

UNI Smart. I tuoi piccoli spazi diventano grandi

prodotto refrigerato dallo snack alla pasticceria. La vetrina per servizio da parte dell operatore (pasticceria / tavola fredda).

La linea UNIBAR Mini rappresenta l ideale completamento della nostra attuale gamma di retrobanchi refrigerati per Bar.

Comode guide per gli elettrodomestici: Quadro Compact

Lavastoviglie Compatte a Cesto Trascinato

Elementi in vetro verticali Griesser. w17c Parete scorrevole di vetro

Retrobanchi refrigerati

SCHOTT Termofrost SDS 2. Porte a vetro scorrevoli per armadi refrigerati a temperatura normale

Perché il freddo é una cosa seria. - Il...,. ",_WI

DIMENSIONI E SPECIFICHE TECNICHE. La Viking, società ideatrice di componenti per cucine di tipo professionale,

SELF 800 LA SCELTA. Quando la capienza è importante

SCHOTT Termofrost AGD 3. Porte tutto vetro per armadi refrigerati a temperatura normale

Viega Mono Tec Viega Mono Slim. Solo 8 cm di profondità.

Tecnologia e design. Soluzioni per docce a filo pavimento.

Comfort. Unità di ventilazione meccanica ad alta efficienza. Specifi che del prodotto. Caratteristiche Principali. Configurazione orizzontale

4 - Porte autochiudenti con cerniera frenata a 90 per un più agevole carico e scarico della merce e versione VISION con le porte da entrambi i lati.

Le coperture mobili PATIO sono studiate per creare spazi abitativi protetti ma apribili, che conciliano la sicurezza degli interni con la suggestione

Compressori rotativi a vite da 2,2 a 11 kw. Serie BRIO

lo PERSONALIZZARE LA FINESTRA DI WORD 2000

Spostamento della stampante

Pannelli radianti a infrarossi IHC in fibra di carbonio Per un calore delicato ma efficace

...la soluzione che mancava!

Armadi per spogliatoi

VERAK KRIO Armadi industriali con condizionatori a tetto, porta o parete

Serie SPINN da 2,2 a 11 kw

Frigorifero ATEX - LKUexv 1610

La nuova generazione di contenitori e carrelli per trasportare gli alimenti in modo intelligente e sicuro

Fornelli e i combinati

VETRATA PIEGHEVOLE S.62 Alluminio + legno (Brevetto europeo N )

DEUMIDIFICATORI PROFESSIONALI FISSI

TAO 10. Design: MAURO LIPPARINI

LISTA D ACQUISTO Illuminazione per cucina

Listino prezzi telaio - anta unica Listino prezzi telaio - doppia anta in larghezza Listino prezzi telaio - doppia anta in altezza

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO LOR-THERM 105. Cod

Stufe e Caldaie a Pellet. Stufe e Caldaie a pellet per il riscaldamento adacqua acqua o ad aria umidificata

Elztrip EZ100 Riscaldatore a irraggiamento a pannello singolo per uffici, negozi, ecc.

KEEP IT DRY. Il nuovo simbolo per il risparmio energetico

Nuova gamma Vertigo I frigoriferi e le cantine refrigeranti di ultima generazione

479,00 287, % di IVA: 63,14. Informazioni Prodotto. Scheda Tecnica

SuperMarketline. Soluzioni per Supermercati. Valentini. glass & components. Ita V2.0

Sonde antigelo Da utilizzare sul lato aria

Cos è una. pompa di calore?

Caratteristiche dei lavelli BLANCOANDANO

SCHOTT Termofrost ECO-Clear. Porte vetro passive per armadi frigo

Unità motocondensanti ad incasso mod. InClima. Manuale di installazione

Sun&Glass. trasparenze che scaldano M.P.M M.P.M. R a d i at o r i i n v e t r o a d i n e r z i a

Uscita liquido di raffreddamento per riscaldamento esterno

SF850X Novità. Funzioni prodotto. Opzioni prodotto. Versioni. coloniale

LISTINO FOTOGRAFICO FRIGORIFERI GENERAL ELECTRIC

HERCULES 32 kw 120 l. Caldaie a basamento, a camera stagna e tiraggio forzato con Boiler in acciaio Inox da 120 litri

LEGNA E PELLET MATERIA ARIA ACQUA ANTEPRIMA NOVITA A LEGNA E PELLET PER RISCALDARE E ARREDARE LA CASA QUARANTA ANNI DI CALORE CLAM

Condizionatori per quadri elettrici A/C

IL SISTEMA PREFERITO PIANI A GAS: DAI PROFESSIONISTI

CENTRALINI IP65. catalogo CENTRALINI E CASSETTE

Istruzioni per l'installazione del rack

Disidratatore di rifiuti umidi

Sez. E Sistemi e tecnologie ad aria compressa, di ausilio alla produzione UGELLI E GETTI PER ARIA COMPRESSA AIR NOZZLES AND JETS

Collegamento elettrico

fino all 85% di recupero calore Ventilatore con scambiatore di calore respiri meglio, risparmi di più

Porte Automatiche. per il settore Sanitario

Istruzioni per l installazione. combinazione frigo-congelatore Pagina CNes

Schindler 2200 Tanto comfort in poco spazio. Montacarichi Schindler

106 electrolux rex cappe highlights. Nuove cappe arredo

Manuale Plastificatrice A4 Linea Classica

L abbattimento rapido di temperatura è una tecnologia che sfrutta le note proprietà di conservazione del freddo per

VETRATA PIEGHEVOLE S.30 (Leggera e snella, scorre anche in curva)

SET CANISTERS. vacuum storage canisters. Istruzioni per l uso MACOM. Art. 705

Il forno. che apre. nuovi. orizzonti. in cucina

Sez. J.1 Sistemi e tecnologie ad aria compressa, di ausilio alla produzione SISTEMI DI RAFFREDDAMENTO TUBI VORTEX FRIGID-X TM VORTEX TUBE

R a m p e. Rampa telescopica

Integrated Comfort SyStemS

Impianto di essiccazione. Dorset Tomo

Scarico a parete. Nuove tendenze per il drenaggio del bagno più esigente. Leader del drenaggio

Forni Elettrici. per Vetrofusione

Porta filomuro spingere e tirare

Armadi multifunzione. OEC Catalogo Prodotti

Aria condizionata. Condizionatori

DUETTO ASTE RIENTRANTI

PARTE MECCANICA. Requisiti meccanici della struttura da movimentare

Futura Soluzione per il Riscaldamento Domestico. Da aria in acqua

IL RISPARMIO ENERGETICO E GLI AZIONAMENTI A VELOCITA VARIABILE L utilizzo dell inverter negli impianti frigoriferi.

Essiccatori ad adsorbimento rigenerati a caldo

LIBRETTO D ISTRUZIONI MACCHINA PRODUTTRICE DI GHIACCIO

ISTRUZIONI PER L USO IMPIANTI A SECCO A N T A

L, alta cucina si arricchisce di un ingrediente nuovo: Siemens Pro_Cooking.

Caratteristiche tecniche. Per trasportare aria, gas e vapori poco aggressivi, generare vuoto e comprimere aria, senza contaminazione di olio.

AGMA ARREDO INOX PROFESSIONALE GENERALE

SF465AL Novità Prossimamente disponibile

MANUALE DI ISTRUZIONE ED USO SCHEDE ELETTRONICHE DI FRENATURA PER MOTORI C.A. FRENOMAT-2, FRENOSTAT R

Informazioni preliminare, valevoli per tutti i tipi di installazione:

Manuale d uso. SSH-1 Pressa a membrana per cappelli

METALCARRELLI CARRELLI TERMICI

Транскрипт:

Prodotti professionali per la casa

Lo Chardonnay eccessivamente freddo non è mai stato scelto come accompagnamento ideale per un pasto. Non ci sono ricette che tra gli ingredienti hanno del coriandolo non più tanto fresco. Se nutrite una passione per la gastronomia ed intendete creare la cucina dei vostri sogni, vorrete certamente tenere in considerazione la linea Viking di prodotti professionali per la refrigerazione. Il frigocongelatore mantiene la frutta, la verdura e le carni in condizioni climatiche ideali. Il comparto vini a tutta altezza prevede tre vani di diversa temperatura tra cui un vano per la conservazione dei vini a lungo termine. Il comparto vini a mezza altezza consente di conservare le bottiglie a portata di mano mentre i comparti refrigerati a mezza altezza per le bevande offrono un pratico spazio per tenere le bibite in fresco. E queste moderne meraviglie per la cucina non sono solo disponibili nella serie Professional ma anche nella serie Designer stilizzata in stile contemporaneo. I modelli sono dei più svariati. Gli elementi dominanti restano invariati. E con una cucina Viking completa a vostra disposizione persino le cene tra amici diventano un opera d arte.

Frigocongelatori da incasso da 122 cm e 107 cm Caratteristiche tecniche del frigorifero no-frost Sistema di regolazione della temperatura ProChill Il sistema a compressore unico si avvale del compressore più silenzioso e tecnologicamente avanzato disponibile I controlli elettronici mantengono la temperatura impostata con uno scarto massimo di 1 C Il sistema di flusso dell aria multi canale elimina gli odori e l umidità in eccesso Lo/gli scomparto/i per frutta e verdura a umidità controllata e il cassetto a tutta ampiezza convertibile per carni e derrate (Convertible Meat Savor ) costituiscono la zona fredda riservata ai cibi che necessitano di temperature più basse Il cassetto convertibile per conservare il gusto di carni e derrate munito di guide con cuscinetti a rulli può essere impostato per la conservazione a lungo termine sia di prodotti freschi che delle carni, con un controllo separato della temperatura Cassetto/i per derrate trasparente ad umidità regolabile per la conservazioni di prodotti di grandi dimensioni L umidità può essere regolata a seconda che si tratti di verdure raccolte da poco e ricche di foglie o di frutta e verdura fresche Accesso agevole - con apertura delle porte fino a 90 gradi Cinque ripiani a tutta larghezza in vetro temprato Il cassetto/i per i prodotti di gastronomia in comoda Caratteristiche tecniche del congelatore no-frost La funzione di scongelamento regolabile controlla i tempi di scongelamento e si sostituisce al timer di scongelamento elettromeccanico Estensione fino a 96 ore - con conseguente miglioramento nella conservazione dei cibi in quanto l unità viene sbrinata meno spesso Fabbricatore di ghiaccio automatico ad ampia capienza a tutta larghezza in dotazione Il frontalino trasparente del cassetto consente di controllare il ghiaccio prodotto (modello senza dispenser) Comodo accesso al ghiaccio tramite un pratico cassetto per il ghiaccio scorrevole verso l esterno Tre ripiani a griglia regolabili per una conservazione personalizzata dei prodotti Due larghi cestelli ad ampia capienza scorrevoli verso l esterno consentono di vedere facilmente i prodotti conservati; il modello con dispenser è dotato di un solo cestello Ulteriore spazio viene fornito da quattro ampi contenitori inseriti sulla controporta; il modello dispenser è dotato di tre contenitori di questo tipo Un allarme acustico e luminoso sulla porta si attiva se la porta del frigorifero e/o del congelatore viene lasciata aperta per tre minuti e per indicare che la temperatura ha superato i valori normali di funzionamento posizione all altezza della vita serve per conservare carni e formaggi Due contenitori per latticini inseriti sulla controporta con coperchio trasparente sollevabile Ulteriore spazio viene fornito dai quattro larghi scomparti regolabili inseriti sulla controporta Illuminazione interna totale all apertura della porta EVCSB483 Modello Professional da 122 cm di larghezza EDDSB483 Modello Designer da 122 cm di larghezza EVCSB483D Modello Professional con dispenser da 122 cm di larghezza EDDSB483D Modello Designer con dispenser da 122 cm di larghezza EVCSB423 Modello Professional da 107 cm di larghezza EDDSB423 Modello Designer da 107 cm di larghezza EVCSB423D Modello Professional con dispenser da 107 cm di larghezza EDDSB423D Modello Designer con dispenser da 107 cm di larghezza

di larghezza side by side EVCSB483 - modello Professional da 122 cm di larghezza color Mint Julep Il frigocongelatore 776 L, da 122 cm di larghezza side by side ha spazio per tutto, dall ananas al semifreddo. Due scomparti per i latticini con coperchio trasparente sollevabile forniscono ulteriore spazio per conservare prodotti caseari particolari (il modello della foto è quello da 122 cm di larghezza).

Il sistema di refrigerazione con sfogo a tenuta è montato in alto in modo da creare maggiore capacità nella parte inferiore dell unità. Fattura di qualità professionale Il design e le dimensioni base attribuiscono all unità un aspetto compatto in perfetta integrazione con gli altri elementi della cucina Il sistema di controllo dell umidità esterna previene la condensazione I tubi scorrono dalla parte calda del sistema a tenuta fino al centro dell intercapedine prevenendo la condensazione senza dover ricorrere a componenti elettrici, così da garantire un ottima efficienza in campo energetico Porte dalla facile apertura Semplice manutenzione, facile da pulire Il sistema di refrigerazione con sfogo a tenuta è silenzioso ed efficiente Montato in alto per consentire di sfruttare appieno lo spazio nella parte anteriore inferiore dell unità I 61 cm di profondità consentono di raggiungere facilmente gli alimenti che si trovano più in fondo I ripiani anticaduta in vetro temprato favoriscono una maggiore pulizia Rimuovibili per essere lavati sotto il rubinetto L interruttore dietro la griglia rimuovibile consente di interrompere l alimentazione spegnendo completamente l unità per effettuare le pulizia o per sostituire la lampadina in tutta sicurezza Zoccolo inferiore regolabile in altezza e rimuovibile per un facile accesso alla bacinella evaporatore I cardini delle porte sono nascosti in modo da dare un aspetto uniforme all unità Maniglie tubolari molto resistenti sul modello Professional; maniglie stilizzate e dal design ergonomico per il modello Designer Pannelli anteriori delle porte predisposti con caratteristiche finiture laterali Il sistema di chiusura delle porte a doppia calamita chiude automaticamente le porte quando queste si trovano entro 30 gradi di distanza dallo scomparto frigorifero o congelatore I ferma porte sono impostati in fabbrica per un apertura a 110 gradi facilmente regolabile a 90 o 120 gradi Interno bianco con rifiniture di stile Griglia superiore rimuovibile Zoccolo inferiore nero Le pareti sottili, la struttura della porta e l alto isolamento termico consentono la massimizzazione dello spazio interno Quattro leve indipendenti regolabili dalla parte anteriore dell unità rendono l installazione veloce e semplice Con una profondità effettiva di 61 cm comprese le porte, il frigorifero può essere incassato perfettamente a livello in un ritaglio predisposto da 61 cm di profondità, per un installazione uniforme che si fonde con lo spazio circostante (modello Designer) L ampio cestello per il ghiaccio a tutta larghezza contiene il ghiaccio in un cassetto scorrevole verso l esterno di facile accesso (modello senza dispenser). Cinque ripiani regolabili a tutta larghezza in vetro temprato anticaduta da posizionare a piacimento (il modello della foto è quello da 122 cm di larghezza).

Caratteristiche del dispenser acqua e ghiaccio (modelli selezionati - non disponibili in tutti i mercati) Il dispenser a porta produce ghiaccio in cubetti, ghiaccio tritato e acqua fredda Collocazione e funzionamento comodi Azionabile facilmente con una sola mano Limita la necessità di aprire la porta e consente di risparmiare energia L ingranaggio di inversione del dispenser ghiaccio interviene in caso di blocco Il filtro dell acqua di primissima qualità rende l acqua e il ghiaccio più puliti filtrando i cattivi sapori e odori, i sedimenti e contaminanti dannosi In posizione comoda alla base del frigorifero si trova un vano che consente la facile rimozione ed installazione delle cartucce filtro. Accessori di serie Due treppiedi per il vino dalla capacità di una bottiglia di vino o di un contenitore di bevande di grandi dimensioni Portauova trasparente contenente fino a 36 uova Portaburro in vetro Accessori optional Kit fianchi laterali per serie professional in acciaio inossidabile (PSSPL2, PSSPR2) Kit fianchi laterali per serie designer in acciaio inossidabile (DSSPL2, DSSPR2) Kit di ferramenta per il montaggío dei fianchi (SPHKDS); solo per i modelli Designer Per montare i pannelli sia sul lato destro che sul lato sinistro dell unità Kit cappello superiore in acciaio inossidabile (TOP-42, TOP-48) Filtro dell acqua di ricambio per i modelli con dispenser (RWF-DISP) EDDSB483D - Modello Designer da 122 cm di larghezza con dispenser ghiaccio e acqua I cassetti ad umidità regolabile sono adatti per contenere frutta e verdura di grandi dimensioni Il sistema elettronico di controllo della temperatura mantiene la temperatura desiderata con uno scarto massimo di 1º C (il modello della foto è quello da 122 cm di larghezza). (il modello della foto è quello da 122 cm di larghezza).

Frigocongelatori da incasso o libera installazione EVCBB363R - modello Professional da 91 cm di larghezza color Mint Julep EVCBB363R Modello Professional EDDBB363R Modello Designer

da 91 cm di larghezza Caratteristiche tecniche del frigorifero no-frost Sistema di regolazione della temperatura ProChill Il sistema a compressore unico si avvale del compressore più silenzioso e tecnologicamente avanzato disponibile I controlli elettronici mantengono la temperatura con uno scarto massimo di 1 C Il sistema di flusso dell aria multi canale elimina gli odori e l umidità in eccesso I cibi freschi si trovano all altezza della vita o più in alto per evitare di doversi piegare e chinare di frequente per prelevare il cibo Tre cassetti, di cui due per vivande a temperatura controllata, e un cassetto a tutta larghezza per carni e derrate (Convertible Meat Savor ) costituiscono la zona fredda riservata ai cibi che necessitano di temperature più basse Il cassetto convertibile per mantenere il gusto delle carni e dei cibi freschi può essere utilizzato per la conservazione dei prodotti freschi o delle carni a lungo termine grazie al controllo separato della temperatura Due ampi cassetti trasparenti ad umidità regolabile per la conservazione dei prodotti di grandi dimensioni L umidità può essere regolata a seconda che si tratti di verdure raccolte da poco e ricche di foglie o di frutta e verdura fresche Accesso agevole - con apertura delle porte fino a 90 gradi Un ripiano a tutta larghezza e quattro a metà larghezza in vetro temprato regolabili per un assetto su misura Due contenitori per latticini inseriti sulla controporta con coperchio trasparente sollevabile Ulteriore spazio viene fornito da cinque ampi contenitori di cui quattro regolabili Illuminazione interna totale all apertura della porta Caratteristiche tecniche del congelatore no-frost Lo scomparto principale del congelatore si estrae come un cassetto per poter accedere facilmente ai cibi congelati più ingombranti Si apre in modo facile e silenzioso con rulli a cuscinetto che scorrono lungo una guida in acciaio Il cestello del congelatore superiore scorre in modalità indipendente rispetto allo scomparto congelatore principale; ideale per i prodotti fragili o che si usano più di frequente Il fabbricatore di ghiaccio in dotazione è munito di un ampio cestello per il ghiaccio Il contenitore per il ghiaccio scorre esternamente insieme al cestello ghiaccio superiore per favorire un facile accesso al ghiaccio Il contenitore per il ghiaccio è posizionato in modo tale da essere sempre pronto a raccogliere i cubetti in uscita quando il cassetto del congelatore è chiuso Il fabbricatore di ghiaccio si disattiva all apertura del congelatore per evitare che il ghiaccio venga rilasciato quando il cassetto è aperto Un allarme acustico e luminoso sulla porta si attiva se la porta del frigorifero e/o del congelatore viene lasciata aperta per tre minuti e per indicare che la temperatura ha superato i valori normali di funzionamento La zona fredda costituita dai tre cassetti può essere impostata ad una temperatura di cinque gradi più bassa rispetto alla temperatura del frigorifero. L allarme acustico e luminoso sulla porta si attiva se il cassetto del congelatore viene lasciato aperto per tre minuti.

Lo scomparto congelatore stile cassetto conserva i cibi congelati in modo ordinato e offre facile accesso ai cibi più ingombranti. Fattura di qualità professionale Il design e le dimensioni base attribuiscono all unità un aspetto compatto in perfetta integrazione con gli altri elementi della cucina Il sistema di controllo dell umidità esterna previene la condensazione I tubi scorrono dalla parte calda del sistema a tenuta tutto intorno al perimetro della porta e del cassetto inferiore prevenendo la condensazione senza dover ricorrere a componenti elettrici, così da garantire un ottima efficienza in campo energetico Porte dalla facile apertura Semplice manutenzione, facile da pulire Il sistema di refrigerazione con sfogo a tenuta è silenzioso ed efficiente Montato in alto per consentire di sfruttare appieno lo spazio nella parte anteriore inferiore dell unità I 61 cm di profondità consentono di raggiungere facilmente gli alimenti che si trovano più in fondo I ripiani anticaduta in vetro temprato limitano fuoriuscite e perdite, evitando che i liquidi scolino sui ripiani e i cassetti sottostanti Rimuovibili per essere lavati sotto il rubinetto L interruttore dietro la griglia rimuovibile consente di interrompere l alimentazione spegnendo completamente l unità per effettuare le pulizia o per sostituire la lampadina in tutta sicurezza Zoccolo inferiore regolabile in altezza e rimuovibile per un facile accesso alla bacinella evaporatore I cardini delle porte sono nascosti in modo da dare un aspetto uniforme all unità Maniglie tubolari molto resistenti sul modello Professional; maniglie stilizzate e dal design ergonomico per il modello Designer Cardine a sinistra o a destra come da ordinazione (specificare apertura da DX o SX a seconda del numero del modello) Pannelli anteriori delle porte predisposti con caratteristiche finiture laterali Il sistema di chiusura della porta a doppia calamita chiude automaticamente la porta quando questa si trova entro 30 gradi di distanza dall unità I ferma porte sono impostati in fabbrica per un apertura a 110 gradi facilmente regolabile a 90 o 120 gradi Interno bianco con rifiniture di stile Griglia superiore rimuovibile Zoccolo inferiore nero Le pareti sottili, la struttura della porta e l alto isolamento termico consentono la massimizzazione dello spazio interno Quattro leve indipendenti regolabili dalla parte anteriore dell unità rendono l installazione veloce e semplice Il controllo separato della temperatura del cassetto carni/vivande (Meat Savor TM ) può essere impostato su Cold (Freddo) per mantenere fresche le verdure o su Max Cold (Freddo Max) per la conservazione delle carni a lungo termine. Il treppiedi per il vino mantiene le bottiglie in posizione orizzontale, la migliore per mantenere umido il tappo in sughero.

Con una profondità effettiva di 61 cm compresa la porta, il frigorifero può essere incassato perfettamente a filo in un ritaglio predisposto da 61 cm di profondità, per un installazione uniforme che si fonde con lo spazio circostante (modello Designer) Accessori di serie Due treppiedi per il vino dalla capacità di una bottiglia di vino o di un contenitore di bevande di grandi dimensioni Portauova trasparente contenente fino a 36 uova Portaburro in vetro Accessori per l installazione Kit griglia superiore in acciaio inossidabile da 182 cm di larghezza (Professional - BRTGK72SS; Designer - DBRTGK72SS) Da usare con l installazione di due frigocongelatori lato contro lato da 91 cm di larghezza montati sul fondo Assume l aspetto di un unità singola Accessori optional Kit Fianchi laterali per serie professional in acciaio inossidabile (PSSPL2, PSSPR2) Kit Fianchi laterali per serie designer in acciaio inossidabile (DSSPL2, DSSPR2) Kit ferramenta per il montaggio dei fianchi (SPHKDS); solo per i modelli Designer Per montare i pannelli sia sul lato destro che sul lato sinistro dell unità Kit cappello superiore in acciaio inossidabile (TOP-36) EDDBB363L - 91 cm di larghezza Modello Designer in Stone Gray I cibi refrigerati si trovano all altezza della vita o più in alto così da doversi piegare di meno per prelevare i cibi più usati.

Modelli ad integrazione totale EDFBB363L Modello ad integrazione totale Maniglie su misura EDFSB423 Modello ad integrazione totale Maniglie su misura EDFSB423D Modello ad integrazione totale con dispenser Maniglie su misura

Modelli ad integrazione totale Si inseriscono perfettamente all interno degli appositi moduli con pannelli frontali di produzione locale; i clienti possono acquistare le maniglie Viking delle linee Professional e Designer o optare per delle maniglie fatte su misura La profondità a integrazione totale consente al frigorifero di essere inserito a filo montando sulle porte i pannelli uguali al resto del mobile cucina La possibilità di nascondere le finiture consente di integrare appieno il frigorifero senza che siano visibili le finiture degli stipi Le cerniere nascoste permettono di integrare appieno l unità senza che si vedano i componenti meccanici La piccola griglia superiore nascosta conferisce al Accessori optional Kit maniglie linea Professional (PHKDFBB, PHKDFSB) Disponibili in acciaio inossidabile (SS) o ottone (BR) Kit maniglie linea Designer (HKFDS) Disponibili in acciaio inossidabile (SS) o ottone (BR) I modelli con dispenser per ghiaccio e acqua non sono disponibili in tutti i mercati Kit ferramenta per il montaggio fianchi (SPHKDS); solo per i modelli Designer Per il montaggio dei pannelli laterali sia sul lato sinistro che sul lato destro dell unità prodotto un aspetto professionale La griglia è stata progettata in modo tale da essere facilmente collegata ad una griglia personalizzata ottenibile localmente per nascondere ancora meglio il frigorifero; istruzioni vengono fornite per ciascun prodotto insieme ai dettagli su come fabbricare con facilità la griglia personalizzata Spessori pannelli porte da cm 0,6 oppure da cm 1,9 I modelli a copertura totale sono disponibili con le maniglie del modello Professional o Designer, o con maniglie su misura. EDFSB423 - Modello ad integrazione totale da 107 cm di larghezza EDFSB483 Modello ad integrazione totale Maniglie su misura EDFSB483D Modello ad integrazione totale con dispenser Maniglie su misura

Refrigeratori per bevande da 61 cm di larghezza EVUAR140FL - Modello Professional da 61 cm di larghezza EVUAR140 Modello Professional Vetro trasparente EVUAR140F Modello Professional Vetro scannellato EDUAR140 Modello Designer Vetro trasparente EDUAR140F Modello Designer Vetro scannellato

Caratteristiche della linea Professional Il ripiano del tipo a filo metallico è munito di una sezione ribaltabile da 16,5 cm per raffreddare o tenere in fresco bottiglie di vino aperte o contenitori di grandi dimensioni I due ripiani in vetro temprato a tutta profondità e il ripiano superiore del tipo a filo metallico hanno una capacità complessiva di 148 lattine da 0,33 L I ripiani a tutta lunghezza creano delle zone a temperatura diversificata per la conservazione delle bevande La temperatura interna può essere regolata da 2 a 12 C I due ripiani per il vino possono contenere fino a 14 bottiglie in posizione orizzontale I ripiani possono essere rimossi per fare spazio a bottiglie di grandi dimensioni La luce interna si accende quando la porta viene aperta o premendo l interruttore Ciclo automatico di sbrinamento Capienza da 173 L Fattura di qualità professionale Possibilitá di inserimento ad incasso o a libera installazione Maniglie tubolari molto resistenti sul modello Professional; maniglie stilizzate e dal design ergonomico per il modello Designer Porta in vetro reversibile con cardine standard sul lato destro sui modelli Professional; per i modelli Designer cardine a sinistra o a destra come da ordinazione (specificare apertura da DX o SX a seconda del numero del modello) Può essere installato come unità singola, una sopra l altra o in libera installazione Piedini di livellamento regolabili EVUAR140R - Il vano refrigerato per bevande da 61 cm di larghezza può essere ordinato con porta in vetro trasparente o scannellato.

Freddi cantina da incasso da 76 cm di larghezza EVCWB300R - Modello Professional da 76 cm di larghezza Í freddi cantina Viking sono disponibili con porta in vetro trasparente o scannellato. EVCWB300 Modello Professional Vetro trasparente EVCWB300F Modello Professional Vetro scannellato EDDWB300 Modello Designer Vetro trasparente EDDWB300F Modello Designer Vetro scannellato

Caratteristiche della linea Professional Controllo temperatura Il sistema di conservazione Exclusive TriTemp crea tre zone indipendenti a temperatura diversificata Per la conservazione di diversi tipi di vino alla temperatura ideale per servirli Le impostazioni sono regolabili in ciascuna zona da 6 a 18 C La centralina di controllo elettronico monitora costantemente la temperatura impostata e la mantiene in ciascuna zona con uno scarto massimo di 1 C Ventose di controllo esclusivo del vetro Ripiani/Capacità 15 ripiani per contenere fino a 150 bottiglie di vino di dimensioni standard in posizione orizzontale per mantenere i tappi in sughero umidi Contiene bottiglie di dimensioni standard, magnum e mini Ripiani a tutta larghezza estraibili per consentire un comodo accesso alle bottiglie e totalmente rimuovibili per una facile pulizia Due esclusivi ripiani per vino convertibili e regolabili per esporre le bottiglie, ottimi per far sedimentare il vino prima di servirlo I ripiani sono rivestiti in modo da ridurre le vibrazioni e tenere le bottiglie ferme in posizione Delle mascherine rigide in legno d acero coordinate possono completare il tutto Protezione Mantiene un livello di umidità costante del 60% Il vetro temprato resistente ai raggi ultravioletti e gli Luce interna a bassa intensità Espone il vino a calore e luce minimi Si accende quando la porta viene aperta o premendo l interruttore Gli allarmi temperatura alta e apertura porta possono essere collegati ad una centralina di allarme dell abitazione Sicura a combinazione sulla porta per ulteriore sicurezza Semplice manutenzione, facile da pulire Ripiani totalmente rimuovibili per una facile pulizia Griglia superiore rimuovibile L interruttore di interruzione del flusso di corrente consente di spegnere del tutto l unità per pulirla o sostituire il tubo luminoso in tutta sicurezza Il sistema di refrigerazione con sfogo a tenuta è silenzioso ed efficiente Zoccolo inferiore regolabile in altezza e rimuovibile per un facile accesso alla bacinella evaporatore Fattura di qualità professionale Il design e le dimensioni base attribuiscono all unità un aspetto compatto in perfetta integrazione con gli altri elementi della cucina Il sistema di chiusura della porta a doppia calamita/molla chiude automaticamente la porta del refrigeratore per vini I ferma porte sono impostati in fabbrica per un apertura a 110 gradi facilmente regolabile a 90 o 120 gradi Cardine a sinistra o a destra come da ordinazione (specificare apertura da DX o SX a seconda del numero del modello) interni neri proteggono il vino dai danni della luce La zona inferiore presenta delle mascherine rialzate in legno d acero per offrire ulteriore protezione contro i raggi ultravioletti La zona inferiore ha delle Il sistema esclusivo di conservazione TriTemp conserva tre diversi tipi di vino a temperatura ideale. mascherine rialzate in legno d acero per offrire ulteriore protezione contro i raggi ultravioletti.

Ventose di controllo esclusivo del vetro Accessori optional Kit maniglie Professional (PHK26); solo per il modello DFWB Disponibili in acciaio inossidabile (SS) o ottone (BR) Kit maniglie Designer (DHK25); solo per il modello DFWB Disponibili in acciaio inossidabile (SS) o ottone (BR) Kit fianchi laterali per serie professional in acciaio Modelli ad integrazione totale Si inseriscono perfettamente all interno degli appositi moduli con pannelli frontali di produzione locale; i clienti possono acquistare le maniglie Viking delle linee Professional e Designer o optare per delle maniglie fatte su misura La profondità a integrazione totale consente al freddi cantina di essere inseriti a filo montando sulle porte i pannelli uguali al resto del mobile cucina La possibilità di nascondere le finiture consente di inossidabile (PSSPL2, PSSPR2) Kit fianchi laterali per serie designer in acciaio inossidabile (DSSPL2, DSSPR2) Kit ferramenta per il montaggio fianchi (SPHKDS); solo per i modelli Designer Per il montaggio dei pannelli laterali sia sul lato sinistro che sul lato destro dell unità Kit cappello in acciaio inossidabile (TOP-30) integrare appieno l unità senza che siano visibili le finiture degli stipi Le cerniere nascoste permettono di integrare appieno l unità senza che si vedano i componenti meccanici Í freddi cantina ad integrazione totale sono disponibili con porta in vetro trasparente o scannellato. EDFWB300 Maniglie Professional Vetro trasparente EDFWB300F Maniglie Professional Vetro scannellato EDFWB300 Maniglie Designer Vetro trasparente EDFWB300F Maniglie Designer Vetro scannellato

EDFWB300R - da 76 cm di larghezza Modello ad integrazione totale con maniglie su misura I ripiani rivestiti riducono le vibrazioni La centralina di controllo elettronico mantiene la temperatura desiderata in ciascuna zona con uno scarto massimo di 1 C. e tengono ferme le bottiglie in posizione.

Freddi cantina con posizionamento sotto top da EDUAR140FR - da 61 cm di larghezza Unità di refrigerazione bevande a mezza altezza della linea Designer EDUWC140R - da 61 cm di larghezza freddo cantina serie Designer con pannelli laterali e parte superiore personalizzati EVUWC140 Modello Professional Vetro trasparente EVUWC140F Modello Professional Vetro scannellato EDUWC140 Modello Designer Vetro trasparente EDUWC140F Modello Designer Vetro scannellato

61 cm di larghezza Caratteristiche della linea Professional I sette ripiani del tipo a filo metallico possono contenere fino a 50 bottiglie di vino in posizione orizzontale, mentendo i tappi in sughero umidi Ripiani a tutta larghezza estraibili per un facile accesso I ripiani possono essere rimossi per fare spazio a bottiglie di più grandi dimensioni La temperatura interna può essere regolata da 5 a 18 C Per la conservazione di diversi tipi di vino alla temperatura ideale per servirli La luce interna si accende quando la porta viene aperta o premendo l interruttore Ciclo automatico di sbrinamento Fattura di qualità professionale Possibilitá di inserimento ad incasso o a libera installazione Maniglie tubolari molto resistenti sul modello Professional; maniglie stilizzate e dal design ergonomico per il modello Designer Cardine a sinistra o a destra come da ordinazione (specificare apertura da DX o SX a seconda del numero del modello) Può essere installato come unità singola, una sopra l altra o una accanto all altra Piedini di livellamento regolabili

Rifiniture esclusive per ogni stile di cucina Prodotti professionali per la refrigerazione Frigocongelatori per incasso Disponibili in Acciaio Inossidabile (SS), Black (BK), White (WH), Almond (AL), Biscuit (BT), Stone Gray (SG), Graphite Gray (GG), Burgundy (BU), Lemonade (LE), Mint Julep (MJ), Forest Green (FG), Viking Blue (VB), Cobalt Blue (CB), e Eggplant (EP) Possono essere ordinati con rifiniture in ottone (BR) per targhette, maniglie/supporti porta e rifiniture laterali Refrigeratori per bevande e freddi cantina in sotto top Disponibili con porta in vetro trasparente o scannellato e con telaio in acciaio inossidabile Possono essere ordinati con rifiniture in ottone (BR) per targhette, maniglie/supporti porta e rifiniture laterali Freddi cantina da incasso a tutta altezza Disponibili con porta in vetro trasparente o scannellato e con telaio in acciaio inossidabile Possono essere ordinati con rifiniture in ottone (BR) per tutte le finiture Prodotti professionali per la refrigerazione Frigocongelatori da incasso Black (BK), White (WH), Acciaio Inossidabile (SS), Biscuit (BT), Stone Gray (SG), e Graphite Gray (GG) Anche disponibili nella versione a copertura esterna completa Possono essere ordinati con rifiniture in ottone (BR) per tutte le finiture Refrigeratori per bevande e freddi cantina in sotto top Disponibili con porta in vetro trasparente o scannellato e con telaio in acciaio inossidabile Possono essere ordinati con rifiniture in ottone (BR) per le maniglie della porta Freddi cantina da incasso a tutta altezza Disponibili con porta in vetro trasparente o scannellato e con telaio in acciaio inossidabile o a integrazione totale Possono essere ordinati con rifiniture in ottone (BR) per le maniglie (DDWB solamente) Tutti i componenti in ottone hanno un rivestimento resistente e protettivo per un uso normale senza manutenzione Viking Range Corporation utilizza i processi più avanzati ed i migliori materiali disponibili per produrre finiture di tutti i colori. Tuttavia, piccole variazioni di colore possono subentrare per via delle differenze intrinseche tra le parti verniciate e le parti in porcellana o a seconda della diversa illuminazione dell ambiente, dell ubicazione del prodotto o altri fattori.

PROFESSIONAL DESIGNER Refrigeratori per bevande e freddi cantina in sotto top acciaio inossidabile black acciaio inossidabile white almond black Singolo Souraposti Side by side biscuit stone gray white graphite gray rosso bordeaux biscuit lemonade mint julep stone gray forest green viking blue graphite gray cobalt eggplant

Specifiche di base - frigocongelatori Descrizione Larghezza complessiva 121,9 cm Altezza complessiva dal Minima 210,2 cm; Massima 213,5 cm pavimento Profondità complessiva dal retro Al bordo anteriore della finitura laterale - 56,4 cm Al bordo anteriore della griglia superiore - 62,7 cm All estremità del supporto maniglia - 69,2 cm Larghezza della nicchia per Altezza della nicchia per Profondità della nicchia per Requisiti elettrici 120,7 cm Minima 210,5 cm; Massima 213,5 cm 61,0 cm EVCSB483 PROFESSIONAL 230 VCA/50 Hz - 152 cm; cavo a 3 fili con presa europea collegata al prodotto SIDE BY SIDE Al bordo anteriore Al bordo anteriore All estremità del 121,9 cm Consumo massimo amp Classe energetica CE Requisiti acqua in ingresso Capacità interna complessiva Peso indicativo alla spedizione 5,2 amp B Tubazione in rame da 0,6 cm - Minimo 1,5 bar; Massimo 8 bar Frigorifero - 524 L; Congelatore - 252 L; Capacità totale - 776 L 261 kg Descrizione Larghezza complessiva Altezza complessiva dal pavimento Profondità complessiva dal retro Larghezza della nicchia per Altezza della nicchia per Profondità della nicchia per Requisiti elettrici Consumo massimo amp Classe energetica CE Requisiti acqua in ingresso Capacità interna complessiva Peso indicativo alla spedizione 121,9 cm Minima 210,2 cm; Massima 213,5 cm 120,7 cm Minima 210,5 cm; Massima 213,5 cm 61,0 cm EVCSB483D PROFESSIONAL Al bordo anteriore della finitura laterale - 56,4 cm Al bordo anteriore della griglia superiore - 62,7 cm All estremità del supporto maniglia - 69,2 cm 230 VCA/50 Hz - 152 cm; cavo a 3 fili con presa europea collegata al prodotto 6 amp B Tubazione in rame da 0,6 cm - Minimo 1,5 bar; Massimo 8 bar Frigorifero - 507 L; Congelatore - 241 L; Capacità totale - 748 L 212 kg SIDE BY SIDE CON Al bordo anteriore Al bordo anteriore All estremità del 121,9 cm * I modelli a integrazione totale (con pannelli da 1,9 cm) possono essere incassati a filo in nicchie predisposte da 63,5 cm di profondità senza alcuna sporgenza tranne che per le maniglie. Possono essere installati in aperture standard da 61,0 cm con una sporgenza della porta e della griglia superiore di 1,9 cm verso l esterno.

LATO DA 122 CM DI LARGHEZZA EDDSB483 DESIGNER EDFSB483 Modelli a integrazione totale della finitura laterale - 60,5 cm della griglia superiore - 61,0 cm supporto maniglia - 66,0 cm Al bordo anteriore della finitura laterale - 60,5 cm Al bordo anteriore della griglia superiore - 62,9 cm Al bordo anteriore della finitura della porta - 61,0 cm 63,5 cm* DISPENSER GHIACCIO E ACQUA DA 122 CM DI LARGHEZZA EDDSB483D DESIGNER EDFSB483D Modelli a integrazione totale della finitura laterale - 60,5 cm della griglia superiore - 61,0 cm supporto maniglia - 66,0 cm Al bordo anteriore della finitura laterale - 60,5 cm Al bordo anteriore della griglia superiore - 62,9 cm Al bordo anteriore della finitura della porta - 61,0 cm 63,5 cm*

Specifiche di base - frigocongelatori Descrizione EVCSB423 Professional Larghezza complessiva 106,7 cm Altezza complessiva dal Minima 210,2 cm; Massima 213,5 cm pavimento Profondità complessiva dal retro Al bordo anteriore della finitura laterale - 56,4 cm Al bordo anteriore della griglia superiore - 62,7 cm All estremità del supporto maniglia - 69,2 cm Larghezza della nicchia per 105,4 cm Altezza della nicchia per Minima 210,5 cm; Massima 213,5 cm Profondità della nicchia per 61,0 cm Requisiti elettrici 230 VCA/50 Hz - 152 cm; cavo a 3 fili con presa europea collegata al prodotto SIDE BY SIDE Al bordo anteriore Al bordo anteriore All estremità del 106,7 cm Consumo massimo amp Classe energetica CE Requisiti acqua in ingresso Capacità interna complessiva Peso indicativo alla spedizione 5,2 amp B Tubazione in rame da 0,6 cm - Minimo 1,5 bar; Massimo 8 bar Frigorifero - 425 L; Congelatore - 255 L; Capacità totale - 680 L 236 kg Descrizione Larghezza complessiva Altezza complessiva dal pavimento Profondità complessiva dal retro Larghezza della nicchia per Altezza della nicchia per Profondità della nicchia per Requisiti elettrici Consumo massimo amp Classe energetica CE Requisiti acqua in ingresso Capacità interna complessiva Peso indicativo alla spedizione 106,7 cm Minima 210,2 cm; Massima 213,5 cm EVCSB423D PROFESSIONAL Al bordo anteriore della finitura laterale - 56,4 cm Al bordo anteriore della griglia superiore - 62,7 cm All estremità del supporto maniglia - 69,2 cm 105,4 cm Minima 210,5 cm; Massima 213,5 cm 61,0 cm 230 VCA/50 Hz - 152 cm; cavo a 3 fili con presa europea collegata al prodotto 6 amp B Tubazione in rame da 0,6 cm - Minimo 1,5 bar; Massimo 8 bar Frigorifero - 411 L; Congelatore - 244 L; Capacità totale - 655 L 236 kg SIDE BY SIDE DA 107 CM Al bordo anteriore Al bordo anteriore All estremità del 106,7 cm * I modelli a integrazione totale (con pannelli da 1,9 cm) possono essere incassati a filo in nicchie predisposte da 63,5 cm di profondità senza alcuna sporgenza tranne che per le maniglie. Possono essere installati in aperture standard da 61,0 cm con una sporgenza della porta e della griglia superiore di 1,9 cm verso l esterno.

LATO DA 107 CM DI LARGHEZZA EDDSB423 Designer EDFSB423 Integrazione totale della finitura laterale - 60,5 cm della griglia superiore - 61,0 cm supporto maniglia - 66,0 cm Al bordo anteriore della finitura laterale - 60,5 cm Al bordo anteriore della griglia superiore - 62,9 cm Al bordo anteriore della finitura della porta - 61,0 cm 106,7 cm 63,5 cm* DI LARGHEZZA CON DISPENSER GHIACCIO E ACQUA EDDSB423D DESIGNER EDFSB423D Modelli a integrazione totale della finitura laterale - 60,5 cm della griglia superiore - 61,0 cm supporto maniglia - 66,0 cm Al bordo anteriore della finitura laterale - 60,5 cm Al bordo anteriore della griglia superiore - 62,9 cm Al bordo anteriore della finitura della porta - 61,0 cm 106,7 cm 63,5 cm*

Specifiche di base - frigocongelatori Descrizione Larghezza complessiva Altezza complessiva dal pavimento Profondità complessiva dal retro Larghezza della nicchia per Altezza della nicchia per Profondità della nicchia per Requisiti elettrici Consumo massimo amp Classe energetica CE Requisiti acqua in ingresso Capacità interna complessiva Peso indicativo alla spedizione 91,4 cm Minima 210,2 cm; Massima 213,5 cm EVCBB363 PROFESSIONAL Al bordo anteriore della finitura laterale - 56,4 cm Alla parte anteriore della griglia superiore - 62,7 cm All estremità del supporto maniglia - 69,2 cm 90,2 cm Minima 210,5 cm; Massima 213,5 cm 61,0 cm 230 VCA/50 Hz - 152 cm; cavo a 3 fili con presa europea collegata al prodotto 5,2 amp B Tubazione in rame da 0,6 cm - Minimo 1,5 bar; Massimo 8 bar Frigorifero - 431 L; Congelatore - 145 L; Capacità totale - 576 L 212 kg BOTTOM MOUNT Al bordo anteriore Al bordo anteriore All estremità del 91,4 cm * I modelli a integrazione totale (con pannelli da 1,9 cm) possono essere incassati a filo in nicchie predisposte da 63,5 cm di profondità senza alcuna sporgenza tranne che per le maniglie. Possono essere installati in aperture standard da 61,0 cm con una sporgenza della porta e della griglia superiore di 1,9 cm verso l esterno.

DA 91 CM DI LARGHEZZA EDDBB363 DESIGNER EDFBB363 Modelli a integrazione totale della finitura laterale - 60,5 cm della griglia superiore - 61,0 cm supporto maniglia - 66,0 cm Al bordo anteriore della finitura laterale - 60,5 cm Al bordo anteriore della griglia superiore - 62,9 cm Al bordo anteriore della finitura della porta - 61,0 cm 63,5 cm*

Specifiche di base - prodotti per la refrigerazione Descrizione Larghezza complessiva Altezza complessiva dal pavimento Profondità complessiva dal retro Larghezza della nicchia per Altezza della nicchia per Profondità della nicchia per Requisiti elettrici Consumo massimo amp Classe energetica CE Capacità massima Peso indicativo alla spedizione 60,6 cm EVUAR140 PROFESSIONAL Minima 86,7 cm; Massima 88,9 cm 68,3 cm all estremità della maniglia 61,0 cm* Minima 87,0 cm; Massima 89,2 cm 61,0 cm 230VCA/50 Hz - 152 cm; cavo a 3 fili con presa europea collegata al prodotto 1,8 amp B 173 L 63 kg REFRIGERATORI PER BEVANDE BEVANDE DA 61 CM DI LARGHEZZA EDUAR140 DESIGNER 64,5 cm all estremità della maniglia * 61,0 cm di larghezza quando la porta rimane fuori dalla nicchia, 61,6 cm quando rimane all interno della nicchia.

FREDDI CANTINA IN SOTTO TOP DA 61 CM DI LARGHEZZA EVUWC140 PROFESSIONAL EDUWC140 DESIGNER 68,3 cm all estremità della maniglia 64,5 cm all estremità della maniglia 50 bottiglie

Specifiche di base - freddi cantina a tutta altezza Descrizione Larghezza complessiva Altezza complessiva dal pavimento Profondità complessiva dal retro Larghezza della nicchia per Altezza della nicchia per Profondità della nicchia per Requisiti elettrici Consumo massimo amp Classe energetica CE Capacità massima Peso indicativo alla spedizione 76,2 cm Minima 210,5 cm; Massima 212,7 cm Al retro della finitura laterale - 56,4 cm Alla parte anteriore della griglia superiore - 62,2 cm Al bordo anteriore della maniglia - 68,6 cm 74,9 cm Minima 210,5 cm; Massima 212,7 cm 61,0 cm 230 VCA/50 Hz - 152 cm; cavo a 3 fili con presa europea collegata al prodotto 1 amp B 150 bottiglie 236 kg EVCWB300 PROFESSIONAL Al bordo anteriore Al bordo anteriore Al bordo anteriore 76,2 cm

FREDDI CANTINA DA 76 CM DI LARGHEZZA EDDWB300 DESIGNER EDFWB300 Modelli a integrazione totale della finitura laterale - 60,5 cm della griglia superiore - 61,0 cm della maniglia - 66,0 cm Al bordo anteriore della finitura laterale - 60,5 cm Al bordo anteriore della griglia superiore - 62,9 cm Al bordo anteriore della finitura della porta - 61,0 cm 63,5 cm; può essere installato in nicchie da 61,0 cm - sporgenza porte e griglia da 1,9 cm

Note

2004, Viking Range Corporation Specifiche soggette a modifica senza preavviso. Tutti i prodotti refrigeranti Tutti i modelli con equipaggiamento standard sono certificati per l installazione residenziale.

Viking Europe SAS Espace Europeen de l Entreprise 7, rue de Copenhague F 67300 Schiltigheim Francia Distribution in Italy Cucínería s.r.l. Via Pio Massaní, 16 47822 Santarcangelo di Romagna (RN) Tel. +39 0541 620741 Fax +39 0541 689906 Per informazioni sui prodotti E-Mail: info@cucineria.com pregasi chiamare il numero: + 33 (0) 3 90 22 67 88 o inviare una e-mail all indirizzo: viking@vikingeurope.com 2004, Viking Range Corporation Specifiche soggette a modifica senza preavviso. Non tutti i modelli sono in vendita in tutti i mercati. F60108 0904-IT