DATI TECNICI TECHNICAL DATE

Documenti analoghi
Direzione e Depositi:

TUBI RETTANGOLARI S B

ISOMAG Millennium SENSORE TIPO WAFER ADATTO AD ESSERE INSERITO TRA CONTROFLANGE DI VARIO TIPO

Catalogo tubi in acciaio

FP 335/435. Mounting - direct; - remote. Element - back side welded diaphragm in AISI 316L stainless steel. Welded Body - AISI 316L stainless steel.

POLIETILENE POLYETHYLENE

OTTONE CARATTERISTICHE TECNICHE E FISICHE TABELLE DIMENSIONALI E PESI

S.p.A. SOCIETA ITALIANA COMMERCIO ACCIAI E METALLI

ISO 4144 Stainless steel EN TINGS THREADED FIT TATA RACCORDERIA FILET Separatori.indd 5 logo interno.indd 6 06/03/14 10:28 12/03/14 18:42

Direzione e Depositi:

Direzione e Depositi:

VALVOLE A FLUSSO AVVIATO

POLIETILENE POLYETHYLENE

MADE IN ITALY BARILOTTI IN ACCIAIO ZINCATO EXTENSION SCREW GALVANIZED EN EN A1

TUBI TUBI ACCIAIO TUBI ACCIAIO S.S. EN 10255, GAS. In acciaio non legato S195T

Tubi senza saldatura per impianti civili ed industriali

DIAMETRO mm Peso Kg/Mt SPECIFICHE TECNICHE

Dati generali General data I prodotti I.M.M. Hydraulics S.p.A sono realizzati con acciaio al carbonio (11SMnPb37) controllato e certificato. Al termin

VALVOLE DI EMERGENZA EMERGENCY VALVES INDICE/INDEX

Tezze sul Brenta plant

ISOMAG Millennium SENSORE MICROFLUSSO, IL PIU PICCOLO DELLA SERIE, CON UN AMPIA GAMMA DI APPLICABILITA GRAZIE ALLA VARIETA DEI SUOI ATTACCHI

KEYSTONE WINN HI-SEAL VALVOLA A FARFALLA HIGH PERFORMANCE

LISTINO ACCIAIO 2014

VALVOLE A FARFALLA BUTTERFLY VALVES

DIMENSIONI E SPESSORI SECONDO ASME B B E ASME B 36.19

Applicazioni. Materiali utilizzati. Filettature. Massima pressione d esercizio Temperature d utilizzo Tubo da utilizzare.

COMPOSIZIONE PERCENTUALE INDICATIVA E CARATTERISTICHE MECCANICHE MEDIE

NEW DUAL COLLETTORI PER GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE MANIFOLDS FOR WATER BOOSTER UNITS

Diaframma calibrato, modello FLC-OP Flangia tarata, modello FLC-FL Camere anulari, modello FLC-AC

TUBI SS PER IMPIEGHI TERMICI TUBI SSTRAFILATI DIPRECISIONE TUBI SS COMMERCIALI TUBI SS PER APPLICAZIONI MECCANICHE TUBI DI ACCIAIO SENZA SALDATURA

VALVOLE A FARFALLA A TENUTA IN ELASTOMERO

Compensatori. Compensatori Gruppo

G400. P r o d o t t i S e m i l a v o r a t i i n P T F E P T F E S e m i - F i n i s h e d P r o d u c t s. rel. 5

INTRODUCTION INTRODUZIONE

Prontuario Prodotti Siderurgici

AM 401 peso/weight ~ kg 0,24

Barre Tonde Rettificate da Pelato

Diaframma calibrato, modello FLC-OP Flangia tarata, modello FLC-FL Camere anulari, modello FLC-AC

INDICE. Il catalogo è di proprietà di To.Ma. s.p.a. così come i suoi contenuti ed immagini.

CATALOGO GENERALE GENERAL CATALOGUE

ADDA FER TUBE FINISHING LINES

RACCORDI RACCORDI ACCIAIO INOX, DA SALDARE

Barre Tonde Pelate. Stabilimenti: Italia, Malegno (BS)

IDRJA VALVOLE DI RITEGNO IN ACCIAIO INOX STAMPATO CHECK VALVES FABRICATED FROM PRESSED STAINLESS STEEL

Applicazioni. Materiali utilizzati. Filettature. Massima pressione d esercizio Temperature d utilizzo Tubo da utilizzare.

SISTEMI DI DESIGNAZIONE DEGLI ACCIAI

Tolleranza tubo PA tolerance tube PA. Tolleranza tubo PU tolerance tube PU

INDICE I DATI E LE INDICAZIONI TECNICHE CITATE, HANNO VALORE INDICATIVO E NON IMPEGNATIVO

Direzione e Depositi:

catalogo tecnico sezione 1 Tubi e raccorderia VARIAZIONI 05/2006 Inserite nuove pagine pag. 40A e 40B

FLANGE IN ALLUMINIO Tipo LITE

Flange Pneurop - KF Pneurop KF Flanges. 1) Parete / Wall 2) Flangia / Flange 3) Anello centraggio / Centering ring 4) Griffa / Claw clamp

Toolox nell ingegneria meccanica

TUBI FLESSIBILI IN METALLO STEEL LINED TRANFER HOSES

UGELLO HYDROJET 1/4 NPT M IN INOX - Alta Pressione 1/4 NPT M HYDROJET S.STEEL NOZZLE - High Pressure

INDUSTRIAL TECHNOLOGY GROUP

FP 235. Mounting - direct; - remote. Element o back side welded diaphragm: - AISI 316L stainless steel, standard; - exotic materials.

TUBI ALTA PRESSIONE TUBI PER TAMPONI. Su richiesta si soddisfa qualsiasi ordine di: microtubo, macrotubo, FK FE 3/16, ¼ ecc..

ASME B16.9 logo interno.indd 2 06/03/14 10:28

Catalogo generale giunti di smontaggio a tre flange

Acciai Inossidabili Acciai Inossidabili

AB AI. mm mm mm mm

Separatore con attacco flangiato Con membrana interna, esecuzione filettata Modello

prontuario dei pesi teorici

Serie 9000 RACCORDI A COMPRESSIONE - Serie Aggiornamento: 16 Maggio 2014 Updated May 16, 2014

Barre Trafilate Tonde. Stabilimenti: Italia, Malegno (BS)

G200. P r o d o t t i S e m i l a v o r a t i i n P T F E P T F E S e m i - F i n i s h e d P r o d u c t s. rel. 5

MONO PARETE > INOX AISI 316/L BA

DELIVERY NOTES / AVVISI DI SPEDIZIONE TENSILE TEST / PROVA DI TRAZIONE

Catalogo tecnico boccole CWA. Technical catalogue for Bushings CWA 5

System COP CONTINUA. Poliuretano. Descrizione prodotto

polietilene polyethylene

RAME CARATTERISTICHE TECNICHE E FISICHE TABELLE DIMENSIONALI E PESI

AMMORTIZZATORI MAGNETICI PER STAMPI MAGNETIC SHOCK ABSORBERS FOR MOLDS

Flange ultravuoto UHV Flanges

VERSIONS Version with oval flanges (only for MK32-MK40) Version with normalized flanges UNI EN

ACCIAI INOSSIDABILI PER SALDATURA

Progetto di norma Unsider Titolo: RETE ANTIFESSURAZIONE. Sommario. 1. Scopo e campo di applicazione. 2. Riferimenti normativi

Curve Long Radius STD XS Norma ANSI B16.9 Materiali secondo ASTM H = O + OD : 2 O = A x 2

VALVOLE AD OTTURATORE COMANDO PNEUMATICO

Separatore con attacco flangiato Con membrana interna, esecuzione filettata Modello , versione per alta pressione

Profili laminati di alta qualità

GUARNIZIONI SPIROMETALLICHE IES-BRA SPIRALWOUND GASKETS IES-BRA

HTA Metallic regenerative mag drive turbine pumps. HTA Pompe a turbina rigenerativa a trascinamentoto magnetico in metallo CARATTERISTICHE FEATURES

Direzione e Depositi: Uffici regionali: Sede Legale e Uffici:

PRESSIONI DI ESERCIZIO MAX AMMISSIBILI

Wrocław ul. Wyścigowa 38. w w w. a r a p n e u m a t i k. p l

> RUBINETTI A GALLEGGIANTE > FLOAT TAPS

Direzione Generale Unità produttive e distributive Unità distributive Cremona Bolzano Milano Milano Pordenone Torino Monza Treviso Piacenza Varese

Caratteristiche tecniche. Acciaio UNI EN 10083/1:2 C45. Materiale di base: 5/100 sul Ø ± 1/100. Riporto di Cromo: ± 2 um

Direzione Generale Unità produttive e distributive Unità distributive Cremona Bolzano Milano Milano Pordenone Torino Monza Treviso Piacenza Varese

Prodotti per tubazioni scanalate

TONDO per c.a. IN BARRE.

Tubi gas in acciaio. Tubi gas in acciaio

Serie RACCORDI AD INNESTO AUTOMATICO FOOD GRADE - Serie A U X F R L

Transcript:

DATI TECNICI TECHNICAL DATE

ACCIAI AL CARBONIO E BASSO LEGATI PER FLANGE FORGED CARBON AND LOW AllOY STEEL FOR FLANGES ASTM Ed. 29 MATERIALE MATERIAL Acc. al Carbonio Carbon Stleel A15 ASTM Grado Marca A266 Gr2 (2) (1) C max,35,3 Mn max,6 1,5,4 1,5 Si max,1,35,15,35 COMPOSIZIONE CHIMICA CHEMICAL COMPOSITION P max,35,25 S max,4,25 Cr NI Mo Cu V,3,4,12,4,8 Rottura Tensile MPa min 485 485 655 CARATT. MECCANICHE MECH. PROPERTIES RESILIENZA IMPACT Snervamento Yeld MPa min 25 25 Allungamento Elong. 2 % min 22 2 Strizione Durezza Red. of area Hardness % HB min max 3 33 187 Temperatura C Minimo J Acc. x bassa temp. Low Temp. c.s. A35 LF2 CL1 A35 LF3 (2) (3),3,2,6 1,35,9,15,3,2,35,35,35,4,4,3,3,4 3,3 3,7,12,12,4,4,8,3 485 655 485 655 25 26 22 22 3 35 197 197 46 11 2 16 2 16 A694 F52,26 1,4,15,35,25,25 455 36 2 Acciai per servizi alte pressioni High press. c.s. A694 F56 A694 F6,26,26 1,4 1,4,15,35,15,35,25,25,25,25 47 515 385 415 2 2 A694 F65,26 1,4,15,35,25,25 53 45 2 A182 F1,28,6,9,15,35,45,45,44,65 485 275 2 3 143 192 A182 F5,15,3,6,5,3,3 4, 6,,5,44,65 485 275 2 35 143 217 Acciai Legati Alloy steels A182 F9,15,3,6,5 1,,3,3 8, 1,,9 1,1 585 38 2 4 179 217 A182 F11 cl2,1,2,3,8,5 1,,4,4 1, 1,5,44,65 485 275 2 3 143 27 A182 F22 cl3,5,15,3,6,5,4,4 2, 2,5,87 1,13 515 31 2 3 156 27 NOTE 1) Per ogni riduzione dello,1% al di sotto della percentuale massima di C è permesso un incremento dello,6% di Mn fino ad un massimo del 1,35% 2) Nb max,2% ; Cu + Ni + Cr + Mo + V max 1% ; Cr + Mo max,32% 3) Cr + Mo max,32% ; Nb max,2% 1) For each reduction of,1% below the specified carbon maximum (,35%), an increase of,6% manganese above the specified maximum (1,5%) will be permitted up to a maximum of,35% 2) Nb max,2% ; Cu + Ni + Cr + No + V max 1% ; Cr + Mo max,32% 3) Cr + Mo max,32% ; Nb max,2% 21

ACCIAI INOSSIDABILI FORGIATI PER FLANGE FORGED STAINLESS STEEL FOR FLANGES ASTM Ed. 29 MATERIALE MATERIAL ASTM Grado Marca A182 F34L C max,3 Mn max 2, Si max 1, P max,45 COMPOSIZIONE CHIMICA CHEMICAL COMPOSITION CARATT. MECCANICHE MECH. PROPERTIES S max,3 Cr Ni Mo N Al Cu Fe 18, 2, 8, 13,,1 Rottura Tensile MPa min 485 Snervatura Yeld MPa min 17 Allungamento Elong. 2 % min 3 Strizione Red. of area % min 5 A182 F34,8 2, 1,,45,3 18, 2, 8, 11,,1 515 25 3 5 A182 F34H,4,1 2, 1,,45,3 18, 2, 8, 11, 515 25 3 5 A182 F316L,3 2, 1,,45,3 16, 18, 1, 15, 2,3,,1 485 17 3 5 Acc. Inox S.S. A182 F316,8 2, 1,,45,3 16, 18, 1, 14, 2,3,,1 515 25 3 5 A182 F316H,4,1 2, 1,,45,3 16, 18, 1, 14, 2,3, 515 25 3 5 A182 F31,25 2, 1,,45,3 24, 26, 19, 22, 515 25 3 5 A182 F321 (1),8 2, 1,,45,3 17, 19, 9,12, 515 25 3 5 A182 F347 (2),8 2, 1,,45,3 17, 2, 9, 13, 515 25 3 5 Monel 4 B164 UNSNO44,3 2,,5,24 63, min 28, 34, 2,5 max Inconel 6 B166 UNSNO66,15 1,,5,15 14, 17, 72,,5 6, 1, Incoloy 8 B48 UNSNO88 (3),1 1,5 1,,15 19, 23, 3, 35,,15,6,75 max 3 min Incoloy 825 B425 UNSNO8825 (4),5 1,,5,3 1 23,5 38, 46, 2,5 3,5,2 max 1,5 3, 22, min 544 235 3 Hastelloy C 276 B574 UNSN1276 (5),1 1,,8,4,3 14,5 16,5 resto 15, 17, 4, 7, 69 283 4 1) Ti min 5 x C % max,7% 2) Nb min 1 x C % max 1,1% 3) Ti,15,6 % 4) Ti,6 1,2 % 5) W 3, 4,5% ; Co max 2,5 ; V,35 % max 211

Dimensioni dei tubi acciaio trafilati e saldati Dimensions of welded and seamless steel pipe ASME B 36.1 DN Diametro Esterno Outside Diameter Spessore Wall Thickness Diametro Interno Inside Diameter Peso Weight Identification Identificazione inches kg/m API Standard X (i) Schedule Nr. 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 1 1 / 4 1 1 / 2 2 2 1 / 2 3 3 1 / 2 1,3 13,7 1 21,3 26,7 33,4 42,2 48,3 6,3 73, 88,9 11,6 1,7 2,4 2,2 3, 2,3 3,2 2,8 3,7 4,8 7,5 2,9 3,9 5,6 7,8 3,4 4,5 9,1 3,6 4,8 9,7 3,7 5,1 1,2 3,9 5,5 5,2 7, 14, 3,2 4, 4,8 5,5 7,6 15,2 3,2 4, 4,8 5,7 8,1 1) = Standard Wall = Extra Strong X = Double Extra Strong 6,8 5,5 9,2 7,7 12,5 1,7 15,8 13,9 11,8 2,9 18,8 15,5 11, 26,6 24,3 2,7 15,2 35,1 32,5 2 22,8 4,9 38,1 34, 2 52,5 49,3 42,8 38,2 62,7 59, 54, 45, 82,6 81, 79,3 7 76,2 74,6 73,7 66,6 58,4 95,3 93,7 92, 9,1 88,9 87,3 85,4,36,46,63,8,85 1,1 1,26 1,62 1,95 2,54 1,68 2,19 2,89 3,63 2,5 3,23 4,23 5,45 3,38 4,46 5,6 7,75 4,5 5,4 7,23 4 5,43 7,47 13,4 8,62 1,43 14,9 2,4 6,71 8,3 9,87 11,3 12,9 14,4 15,3 21,3 27,7 7,69 4 11,4 13,6 14,9 16,6 18,6 X X X X X X X X N.B I DATI SOPRA DESCRITTI SONO PURAMENTE INFORMATIVI 4 8 4 8 4 8 4 8 16 4 8 16 4 8 16 4 8 16 4 8 16 4 8 16 4 8 16 4 8 16 4 8 212

Dimensioni dei tubi acciaio trafilati e saldati Dimensions of welded and seamless steel pipe ASME B 36.1 DN inches Diametro Esterno Outside Diameter Spessore Wall Thickness Diametro Interno Inside Diameter Peso Weight kg/m API Standard Identification Identificazione X (i) Schedule Nr. 4 5 6 8 1 1 141,3 168,3 219,1 273, 3,2 4, 4,8 5,6 6, 8,6 13,5 1 4, 4,8 5,6 6,6 19, 4,8 5,6 11, 18,3 21,9 4,8 5,2 5,6 7, 8,2 1,3 15,1 18,3 2,6 22,2 23, 4,8 5,2 5,6 7,8 9,3 1) = Standard Wall = Extra Strong X = Double Extra Strong 18, 1 14,7 13,2 12,3 11,6 1, 98,5 97,2 92, 87,3 8,1 133,4 131,7 13,2 128,2 127, 125,5 123,8 122,3 1 19,6 13,2 15 15 155,6 154,1 152,4 15,8 149,2 146,3 139,7 131,7 124,4 2 28,8 2 2 25, 23,2 22,7 21,6 2, 198,5 196,8 193,7 188,9 182,5 177,8 174,6 173,1 263,5 262,7 261,9 2 258,9 257,5 255,6 254,5 25,8 8,69 1,8 12,9 14,9 16,1 16,9 18,9 2,8 22,3 28,2 33,5 41, 13,4 16, 18,6 21,8 23,6 26,1 28,5 3,9 4,2 49, 57,4 19,2 22,3 25,3 28,2 31,4 34,3 37,2 42,5 54,2 67,5 79,1 25,1 27 29,26 33,28 36,8 41,3 42,5 45,2 49,2 53,1 56,9 64,6 75,8 9,3 11, 18, 111, 31,5 34, 36,6 41,7 4 51, 56,8 6,2 71,7 X X X X N.B I DATI SOPRA DESCRITTI SONO PURAMENTE INFORMATIVI 4 8 12 16 4 8 12 16 4 8 12 16 2 3 4 6 8 1 12 14 16 2 3 4 213

Dimensioni dei tubi acciaio trafilati e saldati Dimensions of welded and seamless steel pipe ASME B 36.1 DN inches Diametro Esterno Outside Diameter Spessore Wall Thickness Diametro Interno Inside Diameter Peso Weight kg/m API Standard Identification Identificazione X Schedule Nr. 1 (i) 12 14 16 273, 323,8 355,6 4 15,1 18,3 21,4 25,4 28,6 5,2 5,6 8,4 1,3 21,4 25,4 28,6 33,3 5,3 5,6 15,1 19, 23,8 27,8 31,8 35,7 5,8 54, 55,9 63,5 5,6 16,7 21,4 26,2 31, 36,5 4,5 1) = Standard Wall = Extra Strong X = Double Extra Strong 247,7 242,9 236,5 23,2 222,3 2 313,5 3 311,2 39,6 38, 3 3 34,8 33,2 31,6 298,5 295,3 288,9 281, 273,1 266,7 257,2 344,9 344,5 342,9 341,3 339,8 338,1 336,6 333,3 331,8 33,2 325,4 3 3 3, 292,1 284,2 254, 247,7 243,8 228,6 395,3 393,7 392,1 39,6 388,9 387,4 384,1 382,6 381, 373,1 363,5 354, 344,5 333,3 325,4 81,5 95,8 115, 133, 155, 172, 4,5 43,6 49,7 55,7 61,8 65,1 67,8 73,8 79,7 85,6 97,4 19, 132, 16, 187, 28, 239, 46, 4 54,6 61,3 68, 74,6 81,2 94,3 11, 17, 127, 158, 195, 224, 253, 281, 381, 41, 413, 457, 54,9 62,6 7,3 7 85,6 93,1 18, 116, 123, 16, 23, 245, 286, 333, 365, X X N.B I DATI SOPRA DESCRITTI SONO PURAMENTE INFORMATIVI 6 8 1 12 14 16 2 3 4 6 8 1 12 14 16 1 2 3 4 6 8 1 12 14 16 1 2 3 4 6 8 1 12 14 16 214

Dimensioni dei tubi acciaio trafilati e saldati Dimensions of welded and seamless steel pipe ASME B 36.1 DN inches Diametro Esterno Outside Diameter Spessore Wall Thickness Diametro Interno Inside Diameter Peso Weight kg/m API Standard Identification Identificazione X (i) Schedule Nr. 18 2 22 24 457,2 141,3 58, 168,3 558,8 219,1 69,6 273, 1,3 19, 23,8 29,4 34,9 39,7 45,2 1,3 15,1 2,6 26,2 32,5 38,1 44,4 5, 1,3 22,2 28,6 34,9 41,3 47,6 54, 1,3 24,6 1) = Standard Wall = Extra Strong X = Double Extra Strong 444,5 442,9 441,4 439,7 438,2 436,6 434,9 433,4 431,8 42 419,1 4 398,5 387,4 37 366,7 495,3 493,7 492,2 4 489, 487,4 485,7 484,2 482,6 477,8 466,8 455,6 442,9 431,8 419,1 48, 546,1 544,5 543, 541,3 539,8 538,2 536,5 535, 533,4 52 514,4 51,7 489, 476,3 463,6 45,9 596,9 595,3 593,8 592,1 59,6 589, 587,3 585,8 584,2 581,1 574,6 5 7,5 79,2 87,8 96,5 15, 114, 122, 131, 139, 156, 26, 254, 31, 363, 48, 459, 78,5 88,1 97,8 17, 117, 127, 136, 146, 155, 183, 248, 311, 381, 441, 58, 564, 8 9 18, 118, 129, 139, 15, 16, 171, 212, 294, 373, 451, 526, 6, 671, 94,4 16, 118, 129, 141, 152, 164, 175, 187, 21, 255, 355, N.B I DATI SOPRA DESCRITTI SONO PURAMENTE INFORMATIVI 1 2 3 4 6 8 1 12 14 16 1 2 3 4 6 8 1 12 14 16 1 2 3 6 8 1 12 14 16 1 2 3 4 6 215

Dimensioni dei tubi acciaio trafilati e saldati Dimensions of welded and seamless steel pipe ASME B 36.1 DN inches Diametro Esterno Outside Diameter Spessore Wall Thickness Diametro Interno Inside Diameter Peso Weight kg/m API Standard Identification Identificazione X (i) Schedule Nr. 24 26 28 3 32 34 69,6 6 711,2 168,3 762, 219,1 812,8 863,6 273, 31, 38,9 46, 52,4 5 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1) = Standard Wall = Extra Strong X = Double Extra Strong 547,7 531,8 517,6 54,9 4 647,7 646,1 644,6 642,9 641,4 639,8 638,1 636,6 635, 631,9 698,5 696,9 695,4 693,7 692,2 69,6 688,9 687,4 685,8 67 749,3 747,7 746,2 744,5 743, 741,4 739,7 738,2 736,6 73,3 8,1 798,5 797, 795,3 793,8 792,2 7 789, 787,4 781,1 777,8 85,9 849,3 847,8 846,1 844,6 843, 841,3 839,8 838,2 831,9 828,6 441, 547, 639, 719, 87, 12,4 114,9 127,5 14,4 152,9 165,2 178,1 19,3 22, 227, 11,3 123,9 137,4 151,2 165, 178,1 192, 25,2 219, 272, 118, 132, 147, 162,1 177, 191, 26, 22,1 235, 292, 126, 142, 157, 173,1 189, 23,9 22, 235, 251, 312, 343, 134, 151, 167, 184, 21, 216,8 234, 249,9 266, 332, 365, 8 1 12 14 16 3 1 1 12 14 16 2 1 3 2 3 1 12 1 16 1 2 3 1 6 8 1 12 2 3 4 1 2 2 3 4 N.B I DATI SOPRA DESCRITTI SONO PURAMENTE INFORMATIVI 216

Dimensioni dei tubi acciaio trafilati e saldati Dimensions of welded and seamless steel pipe ASME B 36.1 DN inches Diametro Esterno Outside Diameter Spessore Wall Thickness Diametro Interno Inside Diameter Peso Weight kg/m API Standard Identification Identificazione X (i) Schedule Nr. 36 38 4 42 44 914,4 6 965,2 711,2 168,3 762, 116, 219,1 812,8 166,8 863,6 1117,6 273, 1,3 19, 1,3 19, 1,3 19, 1,3 19, 1,3 19, 1) = Standard Wall = Extra Strong X = Double Extra Strong 91,7 9,1 898,6 896,9 895,4 893,8 892,1 89,6 889, 885,9 882,7 876,3 949,4 947,8 946,2 944,6 943, 941,4 939,8 936,6 933,4 93,2 927,2 1,2 998,6 997, 995,4 993,8 992,2 99,6 987,4 984,2 981, 978, 149,4 147,8 146,2 144,6 143, 141,4 138,2 135, 131,8 128,8 11,2 198,6 197, 195,4 193,8 192,2 189, 185,8 182,6 179,6 142, 16, 177, 194,9 213, 264,8 248, 316,5 282, 317, 352, 421, 187, 26, 224, 243, 262, 28, 298, 335, 372, 48, 444, 197, 217, 236, 256, 276, 295, 314, 353, 391, 43, 468, 228, 248, 269, 29, 31, 33, 37, 411, 452, 492, 239, 26, 282, 34, 325, 346, 388, 431, 474, 516, N.B I DATI SOPRA DESCRITTI SONO PURAMENTE INFORMATIVI 8 1 1 14 16 3 1 2 1 3 4 16 1 3 2 3 8 1 12 1 16 1 2 3 1 6 8 1 12 2 3 4 1 2 2 3 4 217

Dimensioni dei tubi acciaio trafilati e saldati Dimensions of welded and seamless steel pipe ASME B 36.1 DN inches Diametro Esterno Outside Diameter Spessore Wall Thickness Diametro Interno Inside Diameter Peso Weight kg/m API Standard Identification Identificazione X (i) Schedule Nr. 46 48 5 52 1168,4 26 1219,2 2 28 127, 4 22 8 132,8 24 1,3 19, 1,3 19, 1,3 19, 1,3 19, 1) = Standard Wall = Extra Strong X = Double Extra Strong 1151, 1149,4 1147,8 1146,2 1144,6 1143, 1139,8 1136,6 113,4 121,8 12,2 1198,4 1197, 1195,4 1193,8 119,6 1187,6 1184,2 1181,2 1254,2 1252,6 1251, 1249,4 1247,8 1246,2 1244,6 1241,4 1238,2 1235, 1232, 135, 133,4 131,8 13,2 1298,6 1297, 1295,4 1292,2 1289, 1285,8 1282,8 25 272 294 317 34 362 46 451 54 261 284 37 331 355 378 424 471 518 564 247 272 296 32 345 369 394 443 492 541 565 256 283 38 333 359 384 41 461 513 562 613 N.B I DATI SOPRA DESCRITTI SONO PURAMENTE INFORMATIVI 8 1 1 14 3 8 1 12 1 16 1 2 3 1 6 8 1 12 2 3 4 1 2 2 3 4 218

Dimensioni dei tubi acciaio inossidabile ASME B 36.19 DN Nominal Size in. 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 1 1 / 4 1 1 / 2 2 2 1 / 2 3 4 5 6 8 1 12 14 16 18 2 24 Diametro Schedule 5S Schedule 1S Schedule 4S Schedule 8S Esterno Spessore Ø Outside Wall Thickness Interno Spessore Ø internal Wall Thickness Interno Spessore Ø internal Wall Thickness Interno Spessore Ø internal Wall Thickness Interno internal Diameter 1,3 13,7 1 21,3 26,7 33,4 42,2 48,3 6,3 73, 88,9 1 141,3 168,3 219,1 273, 323,8 355,6 4 457,2 58, 69,7 1,65 1,65 1,65 1,65 1,65 1,65 2,11 2,11 2,11 2,77 2,77 2,77 3,4 3,96 3,96 4,19 4,19 4,76 5,53 18, 23,4 3,1 38,9 45, 57, 68,8 84,7 135,8 162,8 213,6 266,2 3 347,7 398, 448,8 498,5 598,5 1,24 1,65 1,65 2,11 2,11 2,77 2,77 2,77 2,77 3,5 3,5 3,5 3,4 3,4 3,76 4,19 4,57 4,78 4,78 4,78 5,54 6,35 7,8 1,4 13,8 1 22,5 2 36,7 42,8 54,8 66,9 82,8 18,2 134,5 161,5 211,6 264,6 314,7 346, 396,8 447,6 496,9 596,9 1,73 2,24 2,31 2,77 2,87 3,38 3,56 3,68 3,91 5,16 5,49 6,2 6,55 1 8,18 9,27 2 2 2 2 2 2 6,8 9,2 12,5 15,8 2,9 26,6 35,1 4,9 52,5 62,7 7 12,3 128,2 154,1 22,7 254,5 34,8 336,6 387,4 438,2 489, 59,6 2,41 3,2 3,2 3,73 3,91 4,55 4,85 5,8 5,54 7,62 8,56 2 1,97 5,5 7,7 1,7 13,9 18,8 24,3 32,5 38,1 49,3 59, 73,7 97,2 122,3 146,3 193,7 247,7 298,5 33,2 381, 431,8 482,7 584,2 N.B I DATI SOPRA DESCRITTI SONO PURAMENTE INFORMATIVI * Nella schedula 5S e 1S lo spessore della pare e non permette la filettatura in accordo alla norma ANSI/ASME B 1.2.1 ** La schedula 4S e 8S in queste misure non corrisponde alla schedula 4 e 8 delle ASME B 36.1 * Schedule 5S and 1S wall thicknesses do not permit threading in accordance with ANSI/ASME B 1.2.1 ** Note that Schedule 4S and Schedule 8S in thessizes do not agree with Schedule 4 and Schedule 8 of ASME B 36.1 219

Filettature Threade ANSI/ASME B 1.2.1 ASME B16.2 Misure in millimetri DN DIAMETRO ESTERNO DEL TUBO N. FILETTI PER POLLICE PASSO DEL FILETTO DIAMETRO MEDIO ALL IMBOCCO DELLA FILETTATURA DEL TUBO SERRAGGIO A MANO LUNGHEZZA DIAMETRO MEDIO FILETTATURA EFFETTIVA DEL TUBO LUNGHEZZA DIAMETRO MEDIO TRATTO DI FILETTATURA PER SERRAGGIO CON CHIAVE LUNGHEZZA DIAMETRO MEDIO LUNGHEZZA TOTALE FILETTATURA DEL TUBO TRATTO DI FILETTATURA PERFETTA DEL TUBO LUNGHEZZA DIAMETRO MEDIO D N P E L1 E1 L2 E2 L3 E3 L4 L5 E5 1/8 1,29 27,94 9,233 4,572 2 6,73 9,652 2,822 8 9,967 4,821 35 1/4 13,72 18 1,412 12,126 5,8 12,443 1,26 63 4,234 11,862 15,13 7,384 12,588 3/8 14 18 1,412 15,545 6,96 26 1,358 16,192 4,234 15,281 15,255 7,536 16,17 1/2 21,34 14 1,814 19,263 8,128 19,771 13,556 2,112 5,443 18,923 19,85 9,929 19,886 3/4 26,67 14 1,814 24,58 8,611 25,118 13,861 25,446 5,443 24,239 2,155 1,234 25,22 1 33,4 11 1 / 2 2,21 3,825 1,16 31,46 17,343 31,91 6,627 3,411 25,6 12,923 31,633 1 1 / 4 42,16 11 1 / 2 2,21 35 1,668 4,218 153 4,673 6,627 39,139 25,616 13,536 4,396 1 1 / 2 48,26 11 1 / 2 2,21 45,621 1,668 46,286 18,337 46,769 6,627 45,27 2 13,96 492 2 6,32 11 1 / 2 2,21 57,633 11,74 58,326 19,215 58,834 6,627 57,219 26,878 14,798 58,557 2 1 / 2 73,2 8 3,175 69,75 17,323 6 28,892 71,18 6,35 68,679 39,98 22,542 7,485 3 88,9 8 3,175 84,851 19,456 86,68 3,48 86,756 6,35 84,455 41,496 24,13 86,36 4 1 8 3,175 4 21,44 111,432 33,2 112,156 6,35 19,698 44,36 26,67 111,76 N.B I DATI SOPRA DESCRITTI SONO PURAMENTE INFORMATIVI 22

Filettatura conica UNI 33966 Standard taper pipe thread UNI 33966 Ø Nominal Pipe Size Diametro di Filettatura Size of thread d = D Distanza tra il piano di estremità del tubo ed il piano di misura A Distance between the plane of extrem of pipe and plane of measure A Passo P Pitch P Numero di filetti per 25,4 Z Number of threads for 25,4 Z Diametro medio Middle size d2 = D2 Diametro di nocciolo Size of stone d3 = D1 H1 r Lungh. di filettatura utile L1 Menght of useful thread L1 1/8 9,728 4,,97 28 9,147 8,566,581,125 6,5 1/4 13,157 6, 1,337 19 12,31 11,445,856,184 9,7 3/8 16,662 1,337 19 15,86 14,95,856,184 1,1 1/2 2,955 8,2 1,814 14 19,793 18,631 1,162,249 13,2 3/4 241 1,814 14 25,279 24,117 1,162,249 14,5 1 33,249 1,4 2,39 11 31,77 3,291 1,479,317 16,8 1 1 / 4 41,91 2,39 11 4,431 38,952 1,479,317 19,1 1 1 / 2 47,83 2,39 11 46,324 44,845 1,479,317 19,1 2 59,614 2,39 11 58,135 56,656 1,479,317 23,4 2 1 / 2 75,184 2,39 11 73,75 72,226 1,479,317 26,7 3 87,884 2,6 2,39 11 85 84,926 1,479,317 29,8 4 113,3 25,4 2,39 11 111,551 11,72 1,479,317 35,8 N.B I DATI SOPRA DESCRITTI SONO PURAMENTE INFORMATIVI 221

TAV. 1A LISTA SPECIFICHE DEI MATERIALI ASME TABLE 1A LIST OF MATERIAL SPECIFICATIONS Applicable ASME specifications N.B. I DATI SOPRA DESCRITTI SONO PURAMENTE INDICATIVI 222

TAV. 1A LISTA SPECIFICHE DEI MATERIALI ASME TABLE 1A LIST OF MATERIAL SPECIFICATIONS Applicable ASME specifications N.B. I DATI SOPRA DESCRITTI SONO PURAMENTE INDICATIVI 223

TAV. 1C LIMITI DI TEMPERATURA DI IMPIEGO DEI MATERIALI ASME TABLE 1C TEMPERATURE LIMITATIONS ASME N.B. I DATI SOPRA DESCRITTI SONO PURAMENTE INDICATIVI 224

TABELLA DELLE PRESSIONI IN FUNZIONE DELLE TEMPERATURE DI ESERCIZIO PRESSURE TEMPERATURE RATINGS N.B. I DATI SOPRA DESCRITTI SONO PURAMENTE INDICATIVI 225

Flange 21/211 correzioni_layout 1 22/9/11 1.31 Pagina 226 TABELLA DELLE PRESSIONI IN FUNZIONE DELLE TEMPERATURE DI ESERCIZIO PRESSURE TEMPERATURE RATINGS N.B. I DAT DATI A I SOPRA DESCRITTI AT SONO PURAMENTE INDICATIVI INDICAT A IVI AT 226

TABELLA DELLE PRESSIONI IN FUNZIONE DELLE TEMPERATURE DI ESERCIZIO PRESSURE TEMPERATURE RATINGS N.B. I DATI SOPRA DESCRITTI SONO PURAMENTE INDICATIVI 227

PESO DEI TONDI DI ACCIAIO PESO SPECIFICO 7,85 kg/dm 3 PESO PER METRO LINEARE 228

PESO DEI TONDI DI ACCIAIO PESO SPECIFICO 7,85 kg/dm 3 PESO PER METRO LINEARE 229

CONVERSIONE MISURE LINEARI CONVERSIONS MEASURE LINEARS 23

CONVERSIONE MISURE LINEARI CONVERSIONS MEASURE LINEARS 231