Gli stranieri residenti e soggiornanti in FVG. Anno 2008

Gli stranieri residenti e soggiornanti in FVG. Anno 2008

REGIONE AUTONOMA FRIULI VENEZIA GIULIA Direzione centrale programmazione, risorse economiche e finanziarie Servizio statistica Corso Cavour, 1 34132 Trieste telefono: 040 3772218 e-mail: s.statistica@regione.fvg.it Dirigente: Gianluca Dominutti gianluca.dominutti@regione.fvg.it Segreteria: Edda Vovk edda.vovk@regione.fvg.it La pubblicazione Gli stranieri residenti e soggiornanti in Friuli Venezia Giulia. Anno 2008 è stata curata da: Irene Plet irene.plet@regione.fvg.it La pubblicazione è disponibile sul sito internet www.regione.fvg.it alla sezione Regione in cifre Riproduzioni e stampe, anche parziali, dovranno riportare in modo esplicito e visibile la fonte e la proprietà dell'informazione Trieste, agosto 2009

Introduzione La consistenza e la caratterizzazione dal punto di vista demografico e socio-economico della presenza straniera su un territorio hanno assunto, soprattutto negli ultimi anni, un ruolo determinante nella programmazione strategica dei decisori pubblici. Diviene dunque necessaria una tempestiva ed approfondita conoscenza del fenomeno migratorio in tutti i suoi aspetti: dalla presenza dello straniero a titolo di residente, di soggiornante o di irregolare alla sua partecipazione alla vita quotidiana (lavoro, studio, ricorso ai servizi pubblici) all impatto generato sulla popolazione residente e sul sistema economico e, non da ultimo, all integrazione con la popolazione locale ovvero con altri stranieri. Appare dunque evidente che il tema dell immigrazione assommi una serie di aspetti che solo se considerati congiuntamente determinano una corretta interpretazione del fenomeno. Il presente rapporto ha lo scopo di illustrare brevemente, in forma grafica e tabellare, alcuni degli aspetti demografici più importanti nell analisi del fenomeno migratorio. Nella prima sezione vengono presentati i dati dell indagine ISTAT Rilevazione annuale del movimento e calcolo della popolazione straniera residente. L indagine fotografa alla data del 31.12 gli stranieri iscritti in anagrafe. Attraverso i dati resi disponibili dalla rilevazione è possibile analizzare non solo la consistenza e l evoluzione ma anche ottenere informazioni circa la struttura della popolazione: età media, differenze di genere, provenienza d origine e la sua distribuzione sul territorio fino a livello comunale. Queste informazioni sono molto importanti perché descrivono, seppur limitatamente all aspetto demografico, la componente più stabile della popolazione straniera. I dati al 2008 sono da considerarsi provvisori fino a validazione da parte di ISTAT. La seconda sezione riporta i dati sui permessi di soggiorno dei cittadini extracomunitari regolarmente presenti sul territorio al 1 gennaio. I dati provengono dal Ministero degli Interni e sono annualmente trasmessi ad ISTAT che ne cura la pubblicazione circa la metà di aprile dell anno successivo. I dati di seguito riportati si riferiscono dunque al 2008 e sono, appunto, gli ultimi disponibili. Servizio statistica 3

Introduzione A partire da questa data non sono più compresi i cittadini dell Unione europea, esentati dal 27 marzo 2007 dal richiedere la carta di soggiorno anche per periodi superiori a tre mesi (*). Le informazioni che si possono trarre riguardano la composizione (per genere, età e provenienza) dei richiedenti ed i motivi della richiesta (per lavoro, ricongiungimento famigliare, studio, ecc.). Molto interessante è anche il dato relativo all anno di ingresso che mette in luce il carattere strutturale della presenza dei soggiornanti. La disaggregazione territoriale è limitata alla provincia poiché il documento di soggiorno è rilasciato dalla Polizia di Stato a livello delle Questure La terza sezione, infine, presenta i dati relativi alle concessioni di cittadinanza ed ai relativi respingimenti. I dati, provenienti dal Ministero dell Interno, offrono indicazioni sulla composizione dei richiedenti (anche in questo caso attraverso l analisi di genere, per età e provenienza), sulla distribuzione territoriale a livello provinciale e sul motivo della concessione (**). I dati sono da considerarsi provvisori fino a validazione e pubblicazione da parte del Ministero degli Interni. I dati di seguito presentati, nella versione in lingua inglese: The Foreign Population in Friuli Venezia Giulia at a glance. Year 2008, sono stati oggetto di presentazione in occasione del seminario Education and Multiculturality presso la Facoltà di Scienze della Formazione dell Università di Udine il 20 Agosto 2009. Nota: (*) Decreto Legislativo 6 febbraio 2007, n. 30 che recepisce la Direttiva 2004/38/CE che prevede per i cittadini dei 27 paesi il diritto di libera circolazione e soggiorno nel territorio degli Stati membri. (**) La concessione di cittadinanza italiana avviene per matrimonio con cittadino italiano (ex art. 5 L.N. 91/92) o per residenza in Italia da un determinato numero di anni secondo quanto stabilito dall art. 9 della L.N. 91/92 e successive modifiche e integrazioni. Servizio statistica 4

1. Gli stranieri residenti Indice FVG - popolazione residente straniera al 31.12.2008 p. 8 FVG - andamento della popolazione residente al 31.12. Anni 2002-2008 p. 9 FVG - popolazione residente al 31.12.2008 per sesso ed età p. 10 FVG - indici di struttura della popolazione residente e straniera al 31.12.2008 p. 11 FVG - principali indici di struttura della popolazione residente straniera al 31.12.2008 per provincia p. 12 FVG - andamento della popolazione residente minore al 31.12. Anni 2002-2008 p. 13 FVG - numero di stranieri residenti ogni 100 abitanti per comune al 31.12.2008 p. 14 FVG - numero di stranieri residenti ogni 100 abitanti per comune al 31.12.2008 p. 15 FVG - capacità di attrazione di popolazione residente. Anni 2002-2008 p. 16 FVG - bilancio demografico della popolazione straniera residente. Anni 2002-2008 p. 17 2. Gli stranieri soggiornanti Permessi di soggiorno dei cittadini extracomunitari per sesso e regione al 1 gennaio 2008 p. 19 Permessi di soggiorno dei cittadini extracomunitari al 1 gennaio. Anni 2002-2008 p. 20 FVG - permessi di soggiorno dei cittadini extracomunitari al 1 gennaio per provincia. Anni 2001-2008 p. 21 FVG - permessi di soggiorno dei cittadini extracomunitari per motivo della presenza e sesso al 1 gennaio 2008 p. 22 FVG - permessi di soggiorno dei cittadini extracomunitari per motivo della presenza e sesso al 1 gennaio 2008 p. 23 Permessi di soggiorno dei cittadini extracomunitari per motivo della presenza al 1 gennaio 2008 p. 24 Permessi di soggiorno dei cittadini extracomunitari per motivo di lavoro al 1 gennaio 2008 p. 25 FVG - permessi di soggiorno dei cittadini extracomunitari per classe d età e genere al 1 gennaio 2008 p. 26 Permessi di soggiorno dei cittadini extracomunitari per classe d età e genere al 1 gennaio 2008 p. 27 Permessi di soggiorno dei cittadini extracomunitari per anno d ingresso e genere al 1 gennaio 2008 p. 28 FVG- permessi di soggiorno dei cittadini extracomunitari per provincia e provenienza al 1 gennaio 2008 p. 29 FVG - permessi di soggiorno dei cittadini extracomunitari per Area geografica di provenienza al 1 gennaio 2008 p. 30 Servizio statistica 5

3. Le concessioni di cittadinanza FVG - concessioni di cittadinanza per luogo di residenza, motivo e genere al 31.12.2008 p. 32 FVG - concessioni di cittadinanza per motivo. Anni 2006-2008 p. 33 Concessioni di cittadinanza per luogo di residenza e motivo (var. % 2008-07) p. 34 FVG - concessioni di cittadinanza per luogo di residenza e Paese di provenienza al 31.12.2008 (primi 20 Paesi) p. 35 FVG - concessioni di cittadinanza per motivo e Area geografica di provenienza al 31.12.2008 (ripartizione %) p. 36 FVG - concessioni di cittadinanza per Paese di provenienza e motivo al 31.12.2008 (primi 20 Paesi, composizione %) p. 37 FVG - concessioni di cittadinanza per età, sesso e motivo al 31.12.2008 p. 38 FVG - respingimenti richieste di cittadinanza per motivo e provincia al 31.12.2008 p. 39 Respingimenti richieste di cittadinanza per motivo (var. % 2008-07) p. 40 FVG - respingimenti richieste di cittadinanza per Area geografica di provenienza al 31.12.2008 p. 41 Glossario p. 42 Servizio statistica 6

1. Gli stranieri residenti Servizio statistica 7

FVG - popolazione residente straniera al 31.12.2008 PROVINCE Popolazione residente straniera Var. % 2008-07 Maschi Femmine Totale Maschi Femmine Totale Udine 17.647 17.954 35.601 13,8 13,6 13,7 Gorizia 5424 4.267 9.691 14,2 18,1 15,9 Trieste 8.453 8.072 16.525 10,9 11,6 11,3 Pordenone 17.056 16.126 33.182 15,5 15,0 15,3 totale FVG 48.580 46.419 94.999 13,9 14,2 14,0 Fonte: ISTAT; elaborazione a cura del Servizio statistica RAFVG. Dati 2008 provvisori Servizio statistica 8

FVG andamento della popolazione residente al 31.12 (numeri indice, anno 2002=100) 230 210 218,4 190 170 150 130 110 90 103,6 99,2 31 dicembre 2002 31 dicembre 2003 31 dicembre 2004 31 dicembre 2005 31 dicembre 2006 31 dicembre 2007 31 dicembre 2008 Totale residenti Residenti stranieri Residenti italiani Nota: per facilitare la lettura del grafico, sono stati indicati i valori dei numeri indici solo per l'ultimo anno disponibile Fonte: ISTAT; elaborazione a cura del Servizio statistica RAFVG. Dati 2008 provvisori Servizio statistica 9

FVG- popolazione residente al 31.12.2008 per sesso ed età Stranieri residenti Piramide d'età della popolazione residente 105-109 90-94 110+ 100-104 90-94 80-84 70-74 60-64 50-54 40-44 30-34 20-24 10-14 75-79 60-64 45-49 30-34 15-19 0-4 8.000 6.000 4.000 2.000 0 2.000 4.000 6.000 8.000 Femmine Maschi Totale residenti 105-109 90-94 75-79 60-64 45-49 0-4 60.000 40.000 20.000 0 20.000 40.000 60.000 Femmine Femmine straniere Maschi Maschi Stranieri 30-34 15-19 0-4 60.000 40.000 20.000 0 20.000 40.000 60.000 Femmine Maschi Fonte: ISTAT; elaborazione a cura del Servizio statistica RAFVG. Dati provvisori Servizio statistica 10

FVG- indici di struttura della popolazione residente e della popolazione residente straniera al 31.12.2008 Indicatore Costruzione Popolazione residente totale Popolazione residente straniera Indice di vecchiaia resid. in età > 64 anni / resid. in età 0-14 anni x 100 187,3 15,3 Indice di dipendenza totale (resid. età > 64 anni + resid.età 0-14) / resid.in età 15-64 anni x 100 54,8 26,6 Indice di dipendenza giovanile resid. in età 0-14 / resid. in età 15-64 anni x 100 19,1 23,1 Indice di dipendenza senile resid. in età > 64 anni / resid. in età 15-64 anni x 100 35,7 3,5 Indice di struttura età attiva resid. in età 40-64/ resid. in età 15-39 x 100 125,3 56,8 Indice di ricambio età attiva resid. in età 60-64 / resid. in età 15-19 x 100 166,6 32,7 Indice di mascolinità resid. maschi / resid. femmine x 100 94,2 104,7 Età media in anni 45,5 31,5 Fonte: ISTAT; elaborazione a cura del Servizio statistica RAFVG. Dati provvisori Servizio statistica 11

240,0 160,0 80,0 0,0 240,0 160,0 FVG- principali indici di struttura della popolazione residente straniera al 31.12.2008 per provincia 187,3 FVG totale 166,6 Indice di vecchiaia 14,3 12,1 Udine Gorizia 28,8 Trieste 12,0 Pordenone Indice di ricambio età attiva 160,0 80,0 0,0 60,0 40,0 125,3 FVG totale 45,5 Indice di struttura età attiva 57,0 Udine 63,5 Gorizia 70,7 Trieste Età media (anni) 31,3 31,7 34,4 48,5 Pordenone 30,2 80,0 30,8 25,9 56,0 26,5 20,0 0,0 0,0 FVG totale Udine Gorizia Trieste Pordenone FVG totale Udine Gorizia Trieste Pordenone Servizio statistica 12

FVG andamento della popolazione residente minore al 31.12 (numeri indice, anno 2002=100) 270 250 247,0 230 210 190 170 150 130 110 103,8 90 31 dicembre 2002 31 dicembre 2003 31 dicembre 2004 31 dicembre 2005 31 dicembre 2006 31 dicembre 2007 31 dicembre 2008 Minori residenti stranieri Minori residenti totali Nota: per facilitare la lettura del grafico, sono stati indicati i valori dei numeri indici solo per l'ultimo anno disponibile Fonte: ISTAT; elaborazione a cura del Servizio statistica RAFVG. Dati 2008 provvisori Servizio statistica 13

FVG - numero di stranieri residenti ogni 100 abitanti per comune al 31.12.2008 Rank COMUNE Stranieri ogni Var.% 100 abitanti 2008-07 1 Pravisdomini 21,7 18,1 2 Prata di Pordenone 19,0 13,1 3 Pasiano di Pordenone 18,2 12,7 4 Vajont 17,1 24,3 5 Pordenone 15,2 13,0 6 Monfalcone 13,3 20,9 7 T aipana 13,2 11,8 8 Brugnera 12,9 19,3 9 Lignano Sabbiadoro 12,5 10,2 10 Udine 12,3 16,0.. 210 Paularo 1,6-4,3 211 Lauco 1,5 20,0 212 Ovaro 1,4 36,4 213 E rto e Casso 1,3-16,7 214 San Lorenzo Isontino 1,3 11,1 215 T reppo Carnico 1,2-11,1 216 R avascletto 1,0 50,0 217 S an F loriano del C ollio 0,8-12,5 218 R esia 0,2 0,0 219 L igosullo.... media FVG 7,7 14,0 Fonte: ISTAT; elaborazione a cura del Servizio statistica RAFVG. Dati provvisori Servizio statistica 14

FVG - numero di stranieri residenti ogni 100 abitanti per comune al 31.12.2008 % stranieri 7,4-21,8 (48) 5,1-7,4 (42) 3,8-5,1 (39) 2,9-3,8 (39) 0-2,9 (51) Nota: dati provvisori Fonte: Anagrafi comunali; elaborazione a cura del Servizio statistica RAFVG. Dati provvisori Servizio statistica 15

FVG - capacità di attrazione di popolazione residente dei comuni capoluogo rispetto alla relativa provincia. Anni 2002-2008 var. % residenti stranieri nella provincia 2002-2008 120% 100% 80% 60% 40% 20% 0% -40% -20% -20% 0% 20% 40% 60% -40% var. % residenti stranieri nel comune 2002-2008 Udine stranieri Pordenone stranieri Trieste stranieri Gorizia stranieri Udine totale Pordenone totale Trieste totale Gorizia totale Nota: i comuni al di sopra della bisettrice mostrano una minore capacità di attrazione rispetto alle relative province Fonte: ISTAT; elaborazione a cura del Servizio statistica RAFVG. Dati 2008 provvisori Servizio statistica 16

FVG - bilancio demografico della popolazione straniera residente. Anni 2002-2008 BILANC IO DE MOGR AFIC O POPOLAZIONE STRANIERA 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Popolazione al 1 gennaio 38.399 43.498 51.889 58.915 65.185 72.462 83.306 Nati 652 731 989 1.106 1.249 1.479 n.d. Morti 96 92 102 112 115 112 n.d. Saldo Naturale 556 639 887 994 1.134 1.367 n.d. Iscritti 8.170 13.332 13.862 12.946 14.323 18.377 n.d. Cancellati 3.627 5.580 7.723 7.670 8.180 8.900 n.d. Saldo migratorio 4.543 7.752 6.139 5.276 6.143 9.477 n.d. Popolazione al 31 dicembre 43.498 51.889 58.915 65.185 72.462 83.306 94.999 Fonte: ISTAT; elaborazione a cura del Servizio statistica RAFVG. Dati 2008 provvisori Servizio statistica 17

2. Gli stranieri soggiornanti Servizio statistica 18

Permessi di soggiorno dei cittadini extracomunitari per sesso e regione al 1 gennaio 2008 Permessi di soggiorno Totale REGIONI Var.% Quota Maschi Femmine M+F 2008-07 2008 (% ) Lombardia 280.419 240.876 521.295-12,2 25,3 E milia-r omagna 132.075 118.659 250.734-6,2 12,2 Veneto 130.744 113.142 243.886-14,6 11,8 Lazio 91.925 108.649 200.574-36,9 9,7 T oscana 90.928 83.289 174.217-17,9 8,4 Piemonte 75.624 73.947 149.571-27,7 7,2 Campania 34.867 49.469 84.336-6,4 4,1 Marche 35.531 32.313 67.844-16,0 3,3 Liguria 30.533 32.179 62.712-5,1 3,0 FVG 32.039 29.399 61.438-18,0 3,0 S icilia 28.889 22.066 50.955-22,4 2,5 T rentino-alto Adige 23.198 19.951 43.149-33,0 2,1 Puglia 21.381 17.906 39.287-8,0 1,9 Umbria 16.875 17.926 34.801-36,5 1,7 Abruzzo 15.936 15.491 31.427-23,0 1,5 Trento 12.284 11.180 23.464-20,2 1,1 Calabria 11.411 11.240 22.651-21,9 1,1 Bolzano-Bozen 10.914 8.771 19.685-48,2 1,0 Sardegna 6.600 6.142 12.742-22,5 0,6 B asilicata 2.250 2.312 4.562-28,6 0,2 V alle d'aosta 2.090 1.952 4.042-17,7 0,2 Molise 1.358 1.546 2.904-49,3 0,1 ITALIA 1.064.673 998.454 2.063.127-17,1 100,0 Fonte: ISTAT; elaborazione a cura del Servizio statistica RAFVG. Dati provvisori Servizio statistica 19

Permessi di soggiorno dei cittadini extracomunitari al 1 gennaio (numeri indice, anno 2001=100) 250 200 183,3 150 149,5 143,1 100 50 0 1 gennaio 2001 1 gennaio 2002 1 gennaio 2003 1 gennaio 2004 1 gennaio 2005 1 gennaio 2006 1 gennaio 2007 1 gennaio 2008 FVG Nord-Est Italia Nota: per facilitare la lettura del grafico, sono stati indicati i valori dei numeri indici solo per l'ultimo anno disponibile Fonte: ISTAT; elaborazione a cura del Servizio statistica RAFVG. Dati 2008 provvisori Servizio statistica 20

FVG - permessi di soggiorno dei cittadini extracomunitari per provincia al 1 gennaio (numeri indice, anno 2001=100) 250 200 150 177,4 157,9 144,9 100 102,4 50 0 1 gennaio 2001 1 gennaio 2002 1 gennaio 2003 1 gennaio 2004 1 gennaio 2005 1 gennaio 2006 1 gennaio 2007 1 gennaio 2008 Udine Gorizia Trieste Pordenone FVG Nota: per facilitare la lettura del grafico, sono stati indicati i valori dei numeri indici solo per l'ultimo anno disponibile Fonte: ISTAT; elaborazione a cura del Servizio statistica RAFVG. Dati 2008 provvisori Servizio statistica 21

FVG- permessi di soggiorno dei cittadini extracomunitari per motivo della presenza e sesso al 1 gennaio 2008 MOTIVO Permessi di soggiorno Totale Quota 2008 Maschi Femmine M+F Var.% 2008-07 (%) lavoro 24.140 10.738 34.878-20,6 56,8 famiglia 5.321 16.892 22.213-10,9 36,2 religione 42 68 110-19,1 0,2 residenza(*) 180 199 379-261,7 0,6 studio 989 1.073 2.062-12,3 3,4 asilo 348 134 482 8,5 0,8 richiesta asilo 132 11 143-97,2 0,2 umanitari 515 107 622 59,2 1,0 salute 36 87 123 n.d. 0,2 altro 336 90 426-139,2 0,7 TOTALE 32.039 29.399 61.438-18,0 100,0 (*) La voce, presente anche nelle slide successive della sezione 2, si riferisce ai permessi di soggiorno rilasciati agli stranieri in possesso di ampie risorse economiche derivanti da proprietà immobiliari o da qualsiasi altra fonte lecita diversa dal lavoro, o dal percepimento nel territorio di assegni e di pensioni o vitalizi italiani o riconosciuti dalle Autorità Italiane (art. 11 DPR 394/99 e succ. mod). Fonte: ISTAT; elaborazione a cura del Servizio statistica RAFVG. Dati 2008 provvisori Servizio statistica 22

FVG- permessi di soggiorno dei cittadini extracomunitari per motivo della presenza e sesso al 1 gennaio 2008 (ripartizione % sul totale) 100% 75% 75,3% 57,5% 50% 36,5% 25% 16,6% 0% 3,1% 3,6% 3,1% 0,9% 1,9% 1,5% lavoro famiglia studio asilo e motivi umanitari altro(*) Maschi Femmine (*) La voce altro comprende anche i motivi religiosi, motivi di residenza e motivi di salute accorpati per bassa consistenza numerica e pressoché identica composizione per genere Fonte: ISTAT; elaborazione a cura del Servizio statistica RAFVG. Dati provvisori Servizio statistica 23

Permessi di soggiorno dei cittadini extracomunitari per motivo della presenza al 1 gennaio 2008 (ripartizione % sul totale) Italia 61,0 34,4 1,8 Nord-Est 60,1 33,0 2,2 FVG 56,8 36,2 3,4 0% 20% 40% 60% 80% 100% lavoro famiglia studio residenza asilo e motivi umanitari salute altro(*) Nota: per facilitare la lettura del grafico, sono stati indicati i i valori dei primi tre motivi principali (*) La voce altro comprende anche i motivi religiosi. Fonte: ISTAT; elaborazione a cura del Servizio statistica RAFVG. Dati provvisori Servizio statistica 24

Permessi di soggiorno dei cittadini extracomunitari per motivo di lavoro al 1 gennaio 2008 (ripartizione % sul totale) motivo di lavoro -FVG 100% 85,0% 90,9% Nord-Est 86,7 11,7 1,5 75% 50% 25% 0% 13,4% 7,4% 1,6% 1,7% Italia 85,4 12,7 1,9 lavoro subordinato lavoro autonomo ricerca di lavoro FVG 86,8 11,5 1,7 Maschi Femmine 0% 20% 40% 60% 80% 100% lavoro subordinato lavoro autonomo ricerca di lavoro Fonte: ISTAT; elaborazione a cura del Servizio statistica RAFVG. Dati provvisori Servizio statistica 25

FVG- permessi di soggiorno dei cittadini extracomunitari per classe d età e genere al 1 gennaio 2008 CLASSE D' ETÀ Permessi di soggiorno Totale Quota 2008 Maschi Femmine M+F Var.% 2008-07 (%) Fino a 17 1.930 1.556 3.486-18,9 5,7 18-24 4.543 4.144 8.687-8,2 14,1 25-29 4.445 4.024 8.469-18,6 13,8 30-34 4.898 4.526 9.424-19,2 15,3 35-39 4.859 4.060 8.919-17,2 14,5 40-44 4.092 3.289 7.381-14,4 12,0 45-49 2.952 2.542 5.494-14,2 8,9 50-54 1.935 2.004 3.939-16,8 6,4 55-59 1.096 1.512 2.608-8,1 4,2 60-64 500 731 1.231-4,6 2,0 65 e più 789 1.011 1.800-11,3 2,9 TOTALE 32.039 29.399 61.438-18,0 100,0 Fonte: ISTAT; elaborazione a cura del Servizio statistica RAFVG. Dati 2008 provvisori Servizio statistica 26

Permessi di soggiorno dei cittadini extracomunitari per classe d età e genere al 1 gennaio 2008 (piramide delle età) Nord-Est FVG 65 e più 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 18-24 Fino a 17 6.000 4.000 2.000 0 2.000 4.000 6.000 Femmine Maschi 65 e più 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 18-24 Fino a 17 65 e più 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 18-24 Fino a 17 Femmine Maschi 60 40 20 0 20 40 60 Italia Femmine Migliaia Maschi Fonte: ISTAT; elaborazione a cura del Servizio statistica RAFVG. Dati provvisori 200 150 100 50 0 50 100 150 200 Migliaia Servizio statistica 27

Permessi di soggiorno dei cittadini extracomunitari per anno d ingresso e genere al 1 gennaio 2008 ANNO DI INGRESSO Permessi di soggiorno Totale Quota % sul totale permessi di sogg. Maschi Femmine M+F FVG Nord-Est Italia Fino al 1997 10.048 6.794 16.842 27,4 28,6 30,6 1998 1.203 1.100 2.303 3,7 4,4 4,2 1999 1.126 1.223 2.349 3,8 3,4 3,2 2000 1.745 1.578 3.323 5,4 5,1 4,7 2001 2.022 2.023 4.045 6,6 6,2 5,5 2002 4.421 3.968 8.389 13,7 17,8 19,6 2003 1.106 1.470 2.576 4,2 4,2 4,0 2004 1.303 1.892 3.195 5,2 5,3 4,8 2005 1.663 2.440 4.103 6,7 5,9 5,5 2006 2.016 2.793 4.809 7,8 5,9 5,6 2007 5.386 4.118 9.504 15,5 13,3 12,2 TOTALE 32.039 29.399 61.438 100,0 100,0 100,0 Fonte: ISTAT; elaborazione a cura del Servizio statistica RAFVG. Dati provvisori Servizio statistica 28

FVG- permessi di soggiorno dei cittadini extracomunitari per provincia e provenienza al 1 gennaio 2008 PROVENIENZA Provincia TOTALE Udine Gorizia Trieste Pordenone FVG EUROPA 7.890 12.844 4.595 9.565 34.894 Europa centro orientale 7.872 12.780 4.580 9.540 34.772 di cui: Albania 4.179 3.850 330 790 9.149 Ucraina 981 2.147 276 355 3.759 Croazia 597 1.562 1.236 2.256 5.651 Moldova 538 503 115 228 1.384 Macedonia, ex Rep.Jug. 505 853 670 199 2.227 Bosnia - Erzegovina 412 1.313 1.147 566 3.438 Serbia e Montenegro 392 2.194 721 4.849 8.156 Russia 167 262 52 126 607 AFRICA 5.038 4.861 709 821 11.429 di cui: Ghana 2.098 1.089 37 3 3.227 Marocco 1.024 1.234 175 123 2.556 Tunisia 250 521 63 95 929 Algeria 82 533 126 56 797 Egitto 47 121 20 33 221 ASIA 2.399 2.187 1.535 1.714 7.835 di cui: India 839 322 18 62 1.241 Bangladesh 623 214 1.144 102 2.083 Cina 422 762 247 927 2.358 Pakistan 131 14 2 28 175 AMERICA 4.599 1.584 297 701 7.181 di cui: Stati Uniti 3.441 71 28 110 3.650 Colombia 299 446 47 164 956 OCEANIA 8 36 6 23 73 Apolidi - 16 1 9 26 TOTALE 19.934 21.528 7.143 12.833 61.438 Servizio statistica 29

FVG - permessi di soggiorno dei cittadini extracomunitari per Area geografica di provenienza al 1 gennaio 2008 (ripartizione %) 12,8% 11,7% 0,1% 18,6% 56,8% Europa Africa Asia America Oceania Fonte: ISTAT; elaborazione a cura del Servizio statistica RAFVG. Dati provvisori Servizio statistica 30

3. Le concessioni di cittadinanza Servizio statistica 31

FVG - concessioni di cittadinanza per luogo di residenza, motivo e genere al 31.12.2008 PROVINCIA Per matrimonio Per residenza Totale Maschi Femmine M+F Maschi Femmine M+F Maschi Femmine M+F Udine 30 201 231 87 58 145 117 259 376 Gorizia 3 60 63 54 32 86 57 92 149 Trieste 22 119 141 59 51 110 81 170 251 Pordenone 26 140 166 90 48 138 116 188 304 FVG 81 520 601 290 189 479 371 709 1.080 Fonte: Ministero degli Interni; Dipartimento per le Libertà Civili e l Immigrazione - Direzione Centrale per i Diritti Civili, la Cittadinanza e le Minoranze; elaborazione a cura del Servizio statistica RAFVG. Dati provvisori Servizio statistica 32

FVG - concessioni di cittadinanza per motivo. Anni 2006-2008 1.500 1.250 1.000 750 500 1.138 972 1.057 1.080 876 601 479 250 166 181 0 2006 2007 2008 Concessioni per residenza Totale concessioni C oncessioni per matrimonio Fonte: Ministero degli Interni; Dipartimento per le Libertà Civili e l Immigrazione - Direzione Centrale per i Diritti Civili, la Cittadinanza e le Minoranze; elaborazione a cura del Servizio statistica RAFVG. Dati 2008 provvisori Servizio statistica 33

Concessioni di cittadinanza per luogo di residenza e motivo (var. % 2008-07) 80% 40% 65,3% 52,8% 0% -40% 2,6% Matrimonio Residenza -5,4% Totale -26,7% -80% -61,7% FVG Italia Fonte: Ministero degli Interni; Dipartimento per le Libertà Civili e l Immigrazione - Direzione Centrale per i Diritti Civili, la Cittadinanza e le Minoranze; elaborazione a cura del Servizio statistica RAFVG. Dati 2008 provvisori Servizio statistica 34

FVG - concessioni di cittadinanza per luogo di residenza e Paese di provenienza al 31.12.2008 (primi 20 Paesi) PROVENIENZA Provincia TOTALE Udine Gorizia Trieste Pordenone FVG Albania 43 6 22 76 147 Croazia 29 20 44 10 103 Bosnia 30 29 11 13 83 Romania 29 6 6 28 69 Serbia 8 9 22 5 44 Russia 18 2 9 12 41 Colombia 21 1 9 9 40 Serbia Montenegro 14 10 15-39 Ucraina 11 7 9 11 38 Ghana 10 - - 25 35 Slovenia 2 14 15 1 32 Brasile 10 3 7 11 31 Cuba 13 5 7 4 29 Marocco 13-3 13 29 Argentina 12 2 3 7 24 Rep. Dominicana 10 2 3 9 24 Moldavia 8 1 5 6 20 Polonia 4 8 2 3 17 Bulgaria 2 3 2 4 11 Iran 2 2 6-10 altri Paesi 87 19 51 57 214 TOTALE 376 149 251 304 1.080 Fonte: Ministero degli Interni; Dipartimento per le Libertà Civili e l Immigrazione - Direzione Centrale per i Diritti Civili, la Cittadinanza e le Minoranze; elaborazione a cura del Servizio statistica RAFVG. Dati provvisori Servizio statistica 35

FVG - concessioni di cittadinanza per motivo e Area geografica di provenienza al 31.12.2008 (ripartizione %) Per residenza Per matrimonio 14,0% 0,7% 8,3% 3,3% 4,6% 29,1% 56,4% 78,1% 5,5% Africa America Asia Europa Africa America Asia Europa Oceania Fonte: Ministero degli Interni; Dipartimento per le Libertà Civili e l Immigrazione - Direzione Centrale per i Diritti Civili, la Cittadinanza e le Minoranze; elaborazione a cura del Servizio statistica RAFVG. Dati provvisori Servizio statistica 36

FVG - concessioni di cittadinanza per Paese di provenienza e motivo al 31.12.2008 (primi 20 Paesi, composizione %) Rep. Dominicana Cuba Moldavia Ucraina Argentina Polonia Brasile Colombia Romania Russia Bulgaria Marocco Slovenia Serbia Iran Albania Croazia Serbia Montenegro Ghana Bosnia 100,0% 100,0% 95,0% 92,1% 91,7% 88,2% 87,1% 85,0% 82,6% 78,0% 72,7% 51,7% 46,9% 40,9% 40,0% 35,4% 31,1% 15,4% 5,7% 94,3% 3,6% 96,4% 84,6% 0,0% 0,0% 5,0% 7,9% 8,3% 11,8% 12,9% 15,0% 17,4% 22,0% 27,3% 48,3% c 53,1% 59,1% 60,0% 64,6% 68,9% Concessioni per matrimonio Concessioni per residenza 0% 20% 40% 60% 80% 100% Fonte: Ministero degli Interni; Dipartimento per le Libertà Civili e l Immigrazione - Direzione Centrale per i Diritti Civili, la Cittadinanza e le Minoranze; elaborazione a cura del Servizio statistica RAFVG. Dati provvisori Servizio statistica 37

FVG - concessioni di cittadinanza per età, sesso e motivo al 31.12.2008 CLASSE D' ETÀ Concessioni cittadinanza per residenza Totale Concessioni cittadinanza per matrimonio Maschi Femmine M+F Quota % 2008 Maschi Femmine M+F Quota % 2008 Fino a 19 9 6 15 3,1-1 1 0,2 20-24 21 14 35 7,3 8 39 47 7,8 25-29 15 23 38 7,9 21 105 126 21,0 30-34 36 25 61 12,7 26 132 158 26,3 35-39 57 50 107 22,3 9 96 105 17,5 oltre 40 152 71 223 46,6 17 147 164 27,3 TOTALE 290 189 479 100,0 81 520 601 100,0 Totale Fonte: Ministero degli Interni; Dipartimento per le Libertà Civili e l Immigrazione - Direzione Centrale per i Diritti Civili, la Cittadinanza e le Minoranze; elaborazione a cura del Servizio statistica RAFVG. Dati provvisori Servizio statistica 38

FVG - respingimenti richieste di cittadinanza per motivo e provincia al 31.12.2008 PROVINCIA Per matrimonio Per residenza Totale Maschi Femmine M+F Maschi Femmine M+F Maschi Femmine M+F Udine 2 4 6 5 2 7 7 6 13 Gorizia 1-1 1-1 2-2 Trieste 4 2 6 2-2 6 2 8 Pordenone 2 4 6 1 1 2 3 5 8 FVG 9 10 19 9 3 12 18 13 31 Fonte: Ministero degli Interni; Dipartimento per le Libertà Civili e l Immigrazione - Direzione Centrale per i Diritti Civili, la Cittadinanza e le Minoranze; elaborazione a cura del Servizio statistica RAFVG. Dati provvisori Servizio statistica 39

Respingimenti richieste di cittadinanza per motivo (var. % 2008-07) 120% 80% 84,2% 83,3% 80,6% 83,9% 79,3% 80,1% 40% Matrimonio Residenza Totale FVG Italia Fonte: Ministero degli Interni; Dipartimento per le Libertà Civili e l Immigrazione - Direzione Centrale per i Diritti Civili, la Cittadinanza e le Minoranze; elaborazione a cura del Servizio statistica RAFVG. Dati 2008 provvisori Servizio statistica 40

FVG - respingimenti richieste di cittadinanza per Area geografica di provenienza al 31.12.2008 (valori assoluti e composizione %) 6; 19% 6; 19% 16; 52% 3; 10% Europa Asia America Africa Fonte: Ministero degli Interni; Dipartimento per le Libertà Civili e l Immigrazione - Direzione Centrale per i Diritti Civili, la Cittadinanza e le Minoranze; elaborazione a cura del Servizio statistica RAFVG. Dati provvisori Servizio statistica 41

Glossario Concessione di cittadinanza per matrimonio: la cittadinanza, ai sensi dell articolo 5 della legge 5 febbraio 1992 n. 91 e successive modifiche e integrazioni, può essere concessa per matrimonio, se il richiedente, straniero o apolide, è coniugato con cittadino italiano e risiede legalmente in Italia da almeno 2 anni dalla celebrazione del matrimonio o quando i coniugi, che risiedono all'estero, ne facciano richiesta dopo tre anni dalla data di matrimonio. Tali termini sono ridotti della metà in presenza di figli nati o adottati dai coniugi. Al momento dell adozione del decreto di concessione della cittadinanza non deve essere intervenuto scioglimento, annullamento o cessazione degli effetti civili del matrimonio e non deve sussistere la separazione dei coniugi. Concessione di cittadinanza per residenza: la cittadinanza, ai sensi dell articolo 9 comma 1 della legge 5 febbraio 1992 n. 91, e successive modifiche e integrazioni, può essere concessa per residenza nei seguenti casi: straniero del quale il padre o la madre o uno degli ascendenti in linea retta di secondo grado sono stati cittadini per nascita o che è nato nel territorio della Repubblica e, in entrambi i casi, vi risiede legalmente da almeno tre anni (art.9, c.1 lett.a); straniero maggiorenne adottato da cittadino italiano che risiede legalmente nel territorio italiano da almeno cinque anni successivamente all adozione (art.9, c.1, lett. b); straniero che ha prestato servizio, anche all estero, per almeno cinque anni alle dipendenze dello Stato italiano (art.9 c.1, lett.c); cittadino di uno Stato U.E. se risiede legalmente da almeno quattro anni nel territorio italiano (art.9 c.1, lett.d); apolide e rifugiato che risiede legalmente da almeno cinque anni nel territorio italiano (art.9 c.1, lett.e) combinato disposto art.16 c.2); straniero che risiede legalmente da almeno 10 anni nel territorio italiano (art.9 c.1, lett.f). Popolazione straniera residente: popolazione di cittadinanza straniera che è iscritta nelle anagrafi comunali a una certa data. Usualmente la data di riferimento è il 1 gennaio (o, in modo del tutto equivalente, il 31 dicembre dell anno precedente). Saldo naturale: differenza fra gli iscritti per nascita e cancellati per morte nel corso di un anno. Servizio statistica 42