MOTOPOMPE IRRIGAZIONE

Похожие документы
INDUSTRIALI - GRUPPI DI PRESSIONE CON COMANDO A PRESSOSTATI

QUADRO DI CONTROLLO MANUALE/AUTOMATICO (ACP) Serie GBW

Aura IN. Accessori a richiesta. Certificazione. Come ordinare Aura IN?

RIELLO SC SUN SOLARE TERMICO PLUS DI PRODOTTO VANTAGGI PER L INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE. gruppo di scambio termico solare

Cronotermostati Serie Milux, Milux Star, Milux RF e Milux Star RF

UPS serie SSM active MM TM da 10 a 20 KVA Ingresso monofase o trifase - uscita monofase

***************** Lavori di adeguamento e manutenzione per l integrazione logistica degli uffici della Direzione Provinciale di Benevento.

Cronotermostato settimanale, a batteria

PELLEXIA DATI TECNICI. ediz. 07/2011. Unical SET LAMBDA AUX1 AUX2 AUX3 AUX4 AUX5 MENU W/O BURNER

Attuatori per piccole valvole

FUTURIA N 50/IT (M) (cod )

Eiettori compatti Serie VEC

SOLERIO SIStEma SOLaRE per produzione acs da 200, 300 E 400 LItRI

DEGASATORI - SERBATOI DEGASATORI E SERBATOI DI RACCOLTA SCARICHI PER GENERATORI DI VAPORE IN ACCIAIO AL CARBONIO KT - ATE TFE - KHT

MASSIME PRESTAZIONI, MINIMO INGOMBRO.

La soluzione innovativa CONSUMI IN TEMPO REALE SU CLOUD SEMPLICE E VELOCE DA INSTALLARE PER TUTTI I TIPI DI CONTATORE BASSO COSTO

Articolo GI2000SX GE2500SR GE3200H GE3000SX. 2,3/2 kva (230V) Subaru EX17. RPM motore g/min g/min g/min 3.

LISTINO 2015 rev

Sommario. Guida al capitolato 2 Dati tecnici 4 Descrizione e installazione 6 Aspirazione aria e scarico fumi 8 Accessori 9

Fornitura e posa in opera di: n. ( ) Quadro di rete, gamma Reverberi, modello QPV-R che svolge le seguenti funzioni:

Tensione di alimentazione: Adatta per generatori con tensione nominale di

Prodotti e soluzioni per gruppi elettrogeni

SISTEMA TRATTAMENTO ACQUA SCAM T.P.E. SWT-AP SPURGO AUTOMATICO

V -TECH V-TECH V -TECH. La gamma delle centraline V 0 -Tech V-Tech e. V 3 -Tech è stata pensata per soddisfare ogni

Prodotti e soluzioni per gruppi elettrogeni

Str.Antica di None 2 FAX I Beinasco (TO) / ITALY info@soft-in.com

Codice Descrizione u.m. Prezzo %m.d'o.

SISTEMA SOLARE TERMICO EUROSOLAR

SISTEMA SOLARE TERMICO EUROSOLAR

SIGLA E IDENTIFICAZIONE. Pag. 5 CARATTERISTICHE. CURVE CARATTERISTICHE Di POTENZA, COPPIA MOTRICE, CONSUMO SPECIFICO

SCALDABAGNI ISTANTANEI A GAS. Acquaspeed E - SE. Minimo Ingombro

Sorveglianza assoluta dell impianto Voltmetri e amperometri con relè di allarme

QUADRO ELETTRICO AUTOMATICO DI COMANDO E CONTROLLO PER GRUPPI ELETTROGENI

CTR* /103 ID CENTRALI OLEODINAMICHE CAPACITA SERBATOIO PORTATA POMPA SERIE 30. da 8 lt a 150 lt. da 1,6 lt a 77 lt

Termostati di controllo e sicurezza Serie TRE TU, TRS TU, TS TU

IMPIANTO MODULARE PER IL CONTROLLO DI PROCESSO. Mod. CPMS/EV

Controllo completo della fertirrigazione

Manuale di Installazione CNG N 2 Type: Stall3 Plus Dati tecnici: Volkswagen Polo

Logamax U154 - Camera aperta solo riscaldamento. Logamax U154 K - Camera aperta con produzione di acqua calda istantanea

REFRIGERATORI D ACQUA E POMPE DI CALORE aria-acqua da esterno - ventilatori assiali da 6 a 41 kw - Gas R410A

One step forward. Quadro elettrico multipompa e multifunzione

NOMENCLATURA P&ID CENTRALI DI STOCCAGGIO GPL. 13 mc

Pag Pag Pag ACCESSORI Dispositivi di comunicazione. Calotte di protezione. Convertitore RS232/RS485. Cavi di collegamento.

CALDAIE A CONDENSAZIONE LOCALE GRUPPO CHILLER UTA + ESTRATTORE

MANUALE UTENTE RIO-42

ixincondens 25C/IT (M) (cod )

MISURARE PER RISPARMIARE

Centralina di regolazione multifunzione espandibile con telegestione, con ingresso 4-20mA - MASTER. Dimensioni (mm)

Listino prezzi consigliato al pubblico Stagione 2016 N 1/2015 in vigore dal 30 Settembre 2015

REGOLATORE REG DIGIT 0. Schema elettrico REG DIGIT 0

LFP E 14-I (cod )

Automazioni per cancelli scorrevoli

Sistema di controllo per iniezione sequenziale, montato su carrello

IC18DV/92 - Impianto Distillazione Multifunzionale - Cod

IMPIANTI TECNOLOGICI PER GALLERIE AUTOSTRADALI

INDICE KIT PER TRASFORMATORI E MOTORI KIT PER IL MONTAGGIO DI 2 TRASFORMATORI DL 2106

BOOK TECNICO Kalorina Serie ( PELLET) K 22 E K 22 E IDRO K 22 BK K 22 EPA K 22 EPA IDRO

POMPE POMPE PER LA DISTRIBUZIONE DI FLUIDI

Monza Chiama Monza. Esercitazione Generatori e Fari Sabato 27 Ottobre 2012

Panello di protezione. Contact LAN. Il Passaporto. Il numero di riferimento del dispositivo

IT 04 I d e e d a i n s t a l l a r e

Multifunzione 1 NO Montaggio su barra 35 mm (EN 60715)

Regolatore di pressione elettropneumatico. Attacco G ½. Catalogo 8684/IT G ½"

PULITO Il sistema è provvisto di un dispositivo che, ultimato il ciclo di lubrificazione, garantisce l assenza di sgocciolamento del lubrificante.

Taglio PLASMA. Introduzione pag. 54. Tecnologia Inverter. SHARP 10 K pag. 58. Capitolo 4. SHARP 22 pag. 59. Tecnologia a trasformatore

Pannello di comando PowerWizard Funzioni standard e opzionali

Strumenti di misura digitali e trasformatori di corrente

Codice Descrizione u.m. Prezzo %m.d'o.

Elztrip EZ100 Riscaldatore a irraggiamento a pannello singolo per uffici, negozi, ecc.

ACCESSORI GRUPPI DI PRESSIONE - GRUPPI ANTINCENDIO A NORME UNI EN 12845

istruzioni installazione centralina automazione docce e phon

Bytronic s.r.l. Via Como, Cairate (VA) Tel. 0331/ Fax. 0331/ WEB: bytronic@bytronic.

Pompa di calore Euro Cube HP &

Valvole di zona a sfera 4 vie VZ4

AUTOMOBILI NON TRASFORMABILI

Serie KM 280 POMPA DOSATRICE A MEMBRANA-PISTONE

UNITA DI PRODUZIONE DI ACQUA CALDA SANITARIA E RISCALDAMENTO

Pag Pag Pag. 25-4

GC400 Mains La soluzione ideale per applicazioni SSTP, dove è richiesto il parallelo di

Sistemi di valvole a farfalla a quarto di giro Tipo I PROVVISORIO

BCAN Modulo Batteria Intelligente

E L E N C O D E I P R E Z Z I

ACCESSORI DI MISURA E CONTROLLO

AUTOCLAVI PER SOLLEVAMENTO ACQUA E ACCESSORI

STUFE E CALDAIE A PELLET. Schemi idraulici termoprodotti

CARATTERISTICHE TECNICHE :

SERIE 1C Cronotermostato digitale. Cronotermostato settimanale

Motore diesel OM 660/1. Descrizione del motore. Motore diesel turbocompresso

AUTOMAZIONE E CONTROLLO DI PROCESSO. H118D - Trainer Oleodinamico Modulare

Competenze di ambito Prerequisiti Abilità / Capacità Conoscenze Livelli di competenza

BLUETOOTH FURNIBUS ADAPTER

STRUTTURA BASE PER SISTEMA DI ACQUISIZIONE DATI DA BANCO

Unità polivalenti con compressori Scroll. Modello CMAA Capacità frigorifera kw Capacità calorifica kw

Bravo io. tester per la verifica di alternatori e motorini di avviamento


1 Caratteristiche Dati tecnici Solo per le sezioni interne Dati tecnici Dati elettrici

QUADRO ELETTRICO AUTOMATICO DI COMANDO E CONTROLLO PER GRUPPI ELETTROGENI

S V50HZ #CONN DOTAZIONE COMPLETA

SERRANDE AVVOLGIBILI.

POMPE DI CALORE da 3 a 540 kw

Транскрипт:

CENTRALINE PER MOTOPOMPE IRRIGAZIONE MADE IN ITALY IT MP-1016

CENTRALINE DI COMANDO E PROTEZIONE MOTOPOMPE IRRIGAZIONE - CON IL SEMPLICE AVVIAMENTO SORVEGLIANO AUTOMATICAMENTE LA MOTOPOMPA - COSTRUITE PER ESSERE MONTATE ANCHE A BORDO MACCHINA REALIZZATE PER: PROTEGGERE gruppo motopompa, arrestandolo in caso di anomalia per: CEM-117 CEM-217 CEM-370 CEM-380 CEM-390 CIM-130 CIM-136 CIM-131 CIM-137 CEM-250/10 CEM-256/10 CIM-250/10 CIM-256/10 Insufficiente pressione olio Sovratemperatura Rottura cinghia Sovratensione batteria Combustibile esaurito Minimo livello combustibile Basso livello liquido raffreddamento Insufficiente pressione acqua pompa Mancato flusso acqua Sovrapressione acqua pompa Sovravelocità Anomalia disponibile Bassa pressione gasolio SISTEMA DI AVVIAMENTO: Avviamento da chiave Avviamento da tasti Avviamento remoto 2 REGOLATORE GIRI MOTORE: Manuale Automatico VISUALIZZARE le funzioni di: Contaore Manometro olio Termometro acqua oppure olio Contagiri Temporizzatore 96 ore Livello combustibile Voltmetro batteria Esclusione protezione pompa Gestione preriscaldo candelette Spie olio e batteria Intervento protezioni Arresto d emergenza da montare esternamente Pressostato e manometro acqua da montare esternamente Manometro digitale acqua pompa Trasmettitore elettronico minima e massima pressione acqua pompa TUTTE LE CENTRALINE SONO DOTATE DI CONNETTORE PRECABLATO I pochi e semplici collegamenti da eseguire sono facilitati dalla colorazione dei fili CIM-136 CIM-137 CIM-256/10 CEM-256/10 } complete di avvisatore (MODEM) telefonico via Arandora Star,28/A 43122 PARMA (ITALY) - Tel. +39 0521 772021 / Fax +39 0521 270218 www.elcos.it e-mail: info@elcos.it

CENTRALINA PER MOTOPOMPA IRRIGAZIONE TIPO CEM-370 PRESSOSTATO E MANOMETRO (tradizionale) Pressione acqua pompa da montare esternamente Avviamento/arresto con chiave Avvia, sorveglia e protegge la motopompa arrestandola in caso di anomalia tramite elettrovalvola o elettromagnete. Mostra sul display i parametri principali del motore della motopompa. ACCESSORI A RICHIESTA PRESSOSTATO ACQUA POMPA PRESSOSTATO E MANOMETRO ACQUA POMPA tipo PA-100/00 (4- bar) PA-102/00 (2-5 bar) tipo PMA-100/00 (4- bar) PMA-102/00 (2-5 bar) a richiesta: SUPPORTO PER IL MONTAGGIO A BASAMENTO Tipo CRU-003 via Arandora Star,28/A 43122 PARMA (ITALY) - Tel. +39 0521 772021 / Fax +39 0521 270218 www.elcos.it e-mail: info@elcos.it 3

CENTRALINA PER MOTOPOMPA IRRIGAZIONE TIPO CEM-380 PRESSOSTATO ELETTRONICO con cavo lungo 3m (a corredo) Controlla la pressione d intervento dell impianto sostituendo il tradizionale pressostato elettromeccanico. Avviamento/arresto con chiave Avvia, sorveglia e protegge la motopompa arrestandola in caso di anomalia tramite elettrovalvola o elettromagnete. Mostra sul display i parametri principali del motore della motopompa. a richiesta: SUPPORTO PER IL MONTAGGIO A BASAMENTO Tipo CRU-003 LA CENTRALINA E DOTATA DI CONNETTORE PRECABLATO I pochi e semplici collegamenti da eseguire sono facilitati dalla colorazione dei fili 4 via Arandora Star,28/A 43122 PARMA (ITALY) - Tel. +39 0521 772021 / Fax +39 0521 270218 www.elcos.it e-mail: info@elcos.it

CENTRALINA PER MOTOPOMPA IRRIGAZIONE TIPO CEM-390 PRESSOSTATO ELETTRONICO con cavo lungo 3m (a corredo) Controlla la pressione d intervento dell impianto sostituendo il tradizionale pressostato elettromeccanico. Consente la regolazione manuale dei giri motore e la decelerazione lenta automatica prima dell arresto tramite attuatore lineare Tipo VAR-0 Avviamento/arresto con pulsante Avvia, sorveglia e protegge la motopompa arrestandola in caso di anomalia tramite elettrovalvola o elettromagnete. Mostra sul display i parametri principali del motore della motopompa. a richiesta: SUPPORTO PER IL MONTAGGIO A BASAMENTO Tipo CRU-003 LA CENTRALINA E DOTATA DI CONNETTORE PRECABLATO I pochi e semplici collegamenti da eseguire sono facilitati dalla colorazione dei fili via Arandora Star,28/A 43122 PARMA (ITALY) - Tel. +39 0521 772021 / Fax +39 0521 270218 www.elcos.it e-mail: info@elcos.it 5

CENTRALINE PER MOTOPOMPA IRRIGAZIONE PRESSOSTATO ELETTRONICO con cavo lungo 3m (a corredo) Controlla la pressione d intervento dell impianto sostituendo il tradizionale pressostato elettromeccanico. Tipo CEM-217 Avviamento/arresto con pulsanti Avvia, sorveglia e protegge la motopompa arrestandola in caso di anomalia tramite elettrovalvola o elettromagnete. Mostra sul display i parametri principali del motore della motopompa. Comandi remoti > > Avviamento > > Arresto Tipo CEM-117 a richiesta: SUPPORTO PER IL MONTAGGIO A BASAMENTO Tipo CRU-003 6 via Arandora Star,28/A 43122 PARMA (ITALY) - Tel. +39 0521 772021 / Fax +39 0521 270218 www.elcos.it e-mail: info@elcos.it

DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INGLOBATI CON RESINA IN CASO DI ANOMALIA ARRESTANO IL MOTORE TRAMITE ELETTROMAGNETE O ELETTROVALVOLA DIP-521/00 > > Bassa pressione olio > > Sovratemperatura > > Alternatore di carica batteria non efficiente (rottura cinghia) DIM-807/00 > > Basso livello liquido di raffreddamento > > Alternatore di carica batteria non efficiente (rottura cinghia) > > Bassa pressione olio > > Sovratemperatura > > Riserva combustibile ( senza arresto motore) > > Insufficiente pressione acqua pompa > > Intervento temporizzatore > > Spie olio e batteria integrate nel dispositivo I dispositivi sono realizzati in contenitori di ingombro ridotto e completamente inglobati con resina poliuretanica Grado di protezione frontale IP66 posteriore IP00 via Arandora Star,28/A 43122 PARMA (ITALY) - Tel. +39 0521 772021 / Fax +39 0521 270218 www.elcos.it e-mail: info@elcos.it 7

CENTRALINE PER IMPIANTI CON IRRIGATORI SEMOVENTI Complete di trasmettitore elettronico (pressostato elettronico) e manometro digitale pressione acqua pompa. Avviamento/arresto con pulsanti. Con il semplice avviamento sorveglia automaticamente la motopompa e grazie a tutti gli strumenti digitali migliora la precisione di lettura e l affidabilità nel tempo. MONTAGGIO A PANNELLO CIM-130 CIM-131 CIM-136 CIM-137 Complete di avvisatore telefonico GSM. CIM-136 CIM-137 Antenna ad alto guadagno (in dotazione) Connessione CAN Bus PRESSOSTATO ELETTRONICO con cavo lungo 3m (a corredo) Controlla la pressione d intervento dell impianto sostituendo il tradizionale pressostato elettromeccanico. Sono disponibili centraline per motori equipaggiati di comando elettronico dell impianto di iniezione. a richiesta: SUPPORTO PER IL MONTAGGIO A BASAMENTO Tipo CRU-CIM 8 via Arandora Star,28/A 43122 PARMA (ITALY) - Tel. +39 0521 772021 / Fax +39 0521 270218 www.elcos.it e-mail: info@elcos.it

UTILIZZA IL CELLULARE PER GESTIRE L IMPIANTO COMANDI IN TEMPO REALE O TRAMITE MESSAGGI SMS > > Possibilità di comandare la motopompa > > Avvisa con un messaggio quando la motopompa è in allarme > > Possibilità di visualizzare gli strumenti fondamentali della centralina Comanda l acceleratore di una motopompa, mantenendo costante la pressione dell impianto. COMANDI IN TEMPO REALE 3G 20:32 Elcos 8:46 Accelera Avviamento Decelera 1 2 3 4 5 6 7 8 9 * 0 # Arresto ACCESSORI A RICHIESTA VARIAGIRI Comandano l acceleratore del motore (Forza 30kg) VAR - 202 Variagiri con 6 fili da collegare alle centraline: - CIM-130 - CIM-136 FLUSSOSTATO FAP - 200 Segnala il mancato flusso nella tubazione VAR - 0 Variagiri con 2 fili da collegare alle centraline - CIM-131 - CIM-137 via Arandora Star,28/A 43122 PARMA (ITALY) - Tel. +39 0521 772021 / Fax +39 0521 270218 www.elcos.it e-mail: info@elcos.it 9

CENTRALINE PER MOTOPOMPA IRRIGAZIONE Avviamento/arresto con chiave Avviano, sorvegliano e proteggono la motopompa arrestandola in caso di anomalia tramite elettrovalvola o elettromagnete. Mostrano sul display i parametri principali del motore della motopompa. Antenna ad alto guadagno interno incorporata CEM-250/10 CEM-256/10 3G 20:32 Elcos 8:46 1 2 3 4 5 6 7 8 9 * 0 # CIM-256/10 CEM-256/10 Complete di avvisatore a comando telefonico GSM > > Avvisano con un messaggio quando la motopompa è in allarme > > Possibilità di comandare l arresto della motopompa > > Possibilità di visualizzare gli strumenti fondamentali della centralina 10 via Arandora Star,28/A 43122 PARMA (ITALY) - Tel. +39 0521 772021 / Fax +39 0521 270218 www.elcos.it e-mail: info@elcos.it

PRESSOSTATO ELETTRONICO con cavo lungo 3m (a corredo) Controlla la pressione d intervento dell impianto sostituendo il tradizionale pressostato elettromeccanico. CIM-250/10 CIM-256/10 MONTAGGIO A PANNELLO a richiesta: SUPPORTO PER IL MONTAGGIO A BASAMENTO Tipo CRU-CIM LE CENTRALINE SONO DOTATE DI CONNETTORE PRECABLATO I pochi e semplici collegamenti da eseguire sono facilitati dalla colorazione dei fili via Arandora Star,28/A 43122 PARMA (ITALY) - Tel. +39 0521 772021 / Fax +39 0521 270218 www.elcos.it e-mail: info@elcos.it 11

CENTRALINA E QUADRI COMBINATI PER COMANDO GRUPPO ELETTROGENO AUTONOMO E POMPA IRRIGAZIONE Svolge la funzione di controllo e comando di un gruppo elettrogeno e di una pompa irrigazione. A CORREDO PRESSOSTATO ELETTRONICO ACQUA POMPA Tipo TPA-200 (Completo di cavo lungo 3m) Controlla la pressione Centralina Tipo CEM-120 Controllo pressione acqua pompa. Esclusione protezione acqua pompa. Sorveglianza automatica delle anomalie con messaggi sul display. Testi in 6 lingue: italiano, inglese, francese, tedesco, spagnolo e portoghese. Comando remoto (avviamento e arresto). Gestione preriscaldo candelette. Orologio per programmare l avviamento o il blocco della macchina. Indicazione delle manutenzioni periodiche. Autotest settimanale programmabile. Ingressi per anomalia disponibile completamente programmabile. Possibilità di avvio gruppo elettrogeno con batteria in riserva di carica. Controllo voltmetrico trifase - tensione minima, massima, asimmetria ed errata sequenza fase del generatore. Storico anomalie (vengono raccolti i dati delle ultime 100 anomalie intervenute). manometro acqua pompa tre amperometri tre voltmetri frequenzimetro wattmetro (1) varmetro (1) voltamperometro (1) cosfimetro kilowattora indicatore livello combustibile voltmetro batteria GENERATORE Completa di display per visualizzare gli STRUMENTI: termometro acqua olio manometro olio contaore totale contaore parziale conta avviamenti conta mancati avviamenti contagiri (1) TOTALE E PER FASE MODI DI COMUNICAZIONE Porta seriale RS232. Modem GSM (opzionale), possibilità di visualizzare con un telefono cellulare gli strumenti della centralina, comandarne l avviamento e l arresto ed avvisare con un messaggio SMS quando la macchina è in stato di allarme. 12 via Arandora Star,28/A 43122 PARMA (ITALY) - Tel. +39 0521 772021 / Fax +39 0521 270218 www.elcos.it e-mail: info@elcos.it

protezione antipioggia Quadro tipo GEP-120 Costruiti per essere montati anche a bordo macchina a cielo aperto. Carpenteria in lamiera zincata verniciata a polvere epossidica. cavo lungo 3 m pressostato elettronico acqua pompa QUADRO TIPO Interruttore magnetotermico con modulo differenziale A Normali KVA max PORTATA CONTATTORI A (AC1) GEP-120/11 16 10 11 32 GEP-120/17 25 15 17 32 GEP-120/22 32 19 22 45 GEP-120/28 40 25 28 60 GEP-120/40 63 28 40 90 V 12 via Arandora Star,28/A 43122 PARMA (ITALY) - Tel. +39 0521 772021 / Fax +39 0521 270218 www.elcos.it e-mail: info@elcos.it 13

ACCESSORI ELETTROMAGNETI PER ARRESTO ESI-046/00 Corsa 35 mm Forza 5 Kg ESI-060/00 Corsa 50 mm Forza 10 Kg PRESSOSTATO E MANOMETRO ACQUA POMPA PRESSOSTATO ACQUA POMPA PMA-100/00 (4- bar) PMA-102/00 (2-5 bar) PA-100/00 (4- bar) PA-102/00 (2-5 bar) SONDA LIVELLO RADIATORE per vaschetta di espansione in: PLASTICA: E25 METALLO: AST - 015/00 via Arandora Star,28/A 43122 PARMA (ITALY) - Tel. +39 0521 772021 / Fax +39 0521 270218 www.elcos.it e-mail: info@elcos.it

ACCESSORI ELETTROVALVOLE PER ARRESTO TERMOSTATI MOTORE SOVRATEMPERATURA ACQUA 450/NC 97 - M 480/ SOVRATEMPERATURA OLIO 130 - M RIDUZIONI Per motore con pompa alimentazione combustibile a membrana 455/NC 485/ Femmina Maschio 16 x 1,5 18 x 1,5 20 x 1,5 22 x 1,5 3/8 BSP 3/8 NPTF ½ BSP 5/8 UNF Per motore con pompa alimentazione combustibile a pistone (7) 80 (74) (76) (77) (78) (80) (99) (115) (164) Elettrovalvola chiusa in mancanza di tensione Serbatoio gasolio Filtro gasolio Pompa d iniezione Polverizzatore Valvola di non ritorno (da montare se non esistente nella pompa) Pompa d alimentazione a pistone Valvola di scarico (a corredo) Raccordo a Y (a corredo) via Arandora Star,28/A 43122 PARMA (ITALY) - Tel. +39 0521 772021 / Fax +39 0521 270218 www.elcos.it e-mail: info@elcos.it 15

via Arandora Star,28/A 43122 PARMA (ITALY) - Tel. +39 0521 772021 / Fax +39 0521 270218 www.elcos.it e-mail: info@elcos.it