Jinji Lake International Dragon Boat Race 2017: l equipaggio femminile in Cina

Documenti analoghi
DRAGON BOAT UNIVERSITÀ VENEZIANE

Team UNIPD Young - Lion Cup 2016

VOGA Università Veneziane

PRESENTAZIONE. L ANIF Eurowellness, organizza dal 25 al 28 ottobre 2012 avvalendosi della collaborazione della FULMAR di Viterbo il:

CONVITTIADI Bibione, 11 / 18 aprile. Siamo partiti per Bibione carichi di entusiasmo e di voglia di confrontarsi, oltre che di vittorie!

Relazione sullo scambio culturale in Germania

CALCIO FESTUSA NASHVILLE, TN. ivo TOURS. Pacchetti Viaggio CALCIO FESTUSA Luglio 2017

BICOCCA STADIUM. Campo da calcio e pista di atletica con tribuna, 13 campi da tennis/calcetto/polivalenti, zona ristoro e uffici

PROGETTO GIOCHI MATEMATICI ANNO 2016

Il Presidente della Repubblica Sergio Mattarella inaugura il 50 Vinitaly di Verona

IdaNews. Hotel Hilton, 15 marzo 2017

PROPOSTE DIDATTICHE PER LE SCUOLE

NAPOLI, 21 NOVEMBRE 2015: GIURANO GLI ALLIEVI DEL 228 CORSO DELLA SCUOLA MILITARE 2NUNZIATELLA. Testo e foto Raffaele Fusilli

IL NATALE 2012 NELLA SCUOLA TITTI

in viaggio verso Torino!

Benvenuti al 5 Trofeo Coopernuoto,

CINQUECENTO ANNI CELEBRAZIONI ALVIANO

10 ROMA INTERNATIONAL CUP

Cerimonia di apertura: corteo di dragon boat a Venezia. Presentazione

UNIVERSITA DEGLI STUDI DI ROMA FORO ITALICO. Ufficio Stampa. Rassegna Stampa. Roma 31 ottobre 2016

Report del IV meeting internazionale Polonia Lubawa 30 novembre 6 dicembre 2014

Esempio : Esercizio 1

Via SS 18 n.6 Archi 1 tratto Reggio Calabria Tel. 338/ Fax. 0965/ e mail

Delegazione italiana in Cina GRUPPO CANTON HONG KONG

V Trofeo Città di Paola VII Memorial Andrea & Gianluca

SCUOLA ITALIANA PIETRO DELLA VALLE TEHRAN

Progetto gemellaggio Hallerndorf. Classi seconde Secondaria di I grado. 22 marzo Insegnanti: Amistadi Massimo, Goj Silvia, Pedrinolla Federica

XI Palio d Ateneo FESTA DELLO SPORT UNIVERSITARIO IMPIANTI CUS CATANIA CITTA UNIVERSITARIA

L iniziativa ha coinvolto tutte le classi della sez. Chimico. La partecipazione degli studenti nelle diverse fasi realizzative è stata ampia.

PROGETTO ISOLA DI CAPO RIZZUTO 2010

XI Memorial Andrea & Gianluca IX Trofeo Città di Paola

ROTARY CLUB TERMINI IMERESE

Valmadrera: al Cfp Aldo Moro ospiti i ragazzi di 'Comenius'

31 CICLORADUNO NAZIONALE Campionato Italiano dei Giudici di Gara GIORNATA UNICA

There are no translations available.

in collaborazione con la Fondazione Giovanni Astengo e il Patrocinio di:

L Isc Centro nella finale

C.O.N.I. FEDERAZIONE ITALIANA CANOTTAGGIO

Per cena ci avevano ordinato delle pizze (condite con di tutto e di più!) e alla sera Alex ci portò a fare un giro di Bucarest nella città vecchia.

Calcio A5, hanno partecipato le seguenti squadre:

M O D U L O D I I S C R I ZI O N E N U O T O

aho. ROTARY CLUB SARNICO E VALLE CAVALLINA DISTRETTO AR 2011/2012 Bollettino n gennaio 2012 I giovani, il Rotary e le prospettive future

Con il Patrocinio del Comune di SUSEGANA. ed in collaborazione con AVVENTURA 2010 GIOCARE PER CRESCERE RIFERIMENTO PETER PAN 7 FESTA DI E SOLIDARIETÀ

Manifestazione Nazionale Promozionale di VELA. Anno scolastico 2015/2016

Tennis Tavolo nazionale: Di Leva concede il tris. Lucia Garavelli la migliore nel femminile. G.S. Milano saldo al vertice della classifica a squadre

COMUNICAZIONE SVOLGIMENTO TRANSCLAUTANA SKI ALP RACE COPPA DEL MONDO SCI ALPINISMO 2010

II VOLLEY CUP MONZA BRIANZA

Capodanno Cinese, il Napoli c è con WeChat e Weibo

CITTÀ DI PIOVE DI SACCO

Un otto femminile italiano in Cina

Manifestazione Nazionale Giochi Sportivi Studenteschi - Sport Invernali 2008/2009

Nella patria del tartufo e del barolo

Trofeo Estense Prima regata di natale People for pararowing

TORNEO ARGE ALP CALCIO TICINO ASCONA - LOSONE MAGGIO

6 Torneo Giovanile MICHELHOMBRES

TORNEO INTERNAZIONALE DI JUDO. Christmas Cup DICEMBRE. Vila de Lloret Spagna

Gold sponsor: Silver sponsor: Con il patrocinio di. Comunicazione a cura di:

IL TEMPO DELLE DONNE

CARNEVALE DI VIAREGGIO 2018 Programma delle manifestazioni

A.S.D. DOLOMITICA NUOTO C.T.T.

GLI ARTICOLI E I NOMI

Campionâts taliâns ASSOLÛTS di pês Çarvignan dal Friûl, di dicembar 2015

La mia fantastica esperienza con i Lions in Australia. Il 29 giugno è iniziato un viaggio che non dimenticherò mai.

UN VIAGGIO ATTRAVERSO L'ITALIA

Laboratorio di Pedagogia Generale

Newsletter da St. Camillus Dala Kiye

Istituto d Istruzione Superiore E. Majorana. Liceo Linguistico, Scientifico e delle Scienze Umane. Guidonia (Roma)

Pozzi Andrea Chiara conquista il Titolo ai Campionati Provinciali di PROVE MULTIPLE su pista ESORDIENTI A

40 Giulietta 30 Alfa 164

NUOTO. RIUNIONE ore 15,00 GARE PRELIMINARI ore 15,00 GARE FINALI 4x50 mix

PROGETTO CARCERE 2015

SEMINARIO NAZIONALE SCUOLA E TERRITORIO: GLI STUDENTI STRANIERI NELLA SECONDARIA SUPERIORE PROBLEMI E PROSPETTIVE

è lieta di presentare la prima edizione del:

Relazione del campionato italiano di Beach Volley Fssi

Roma EUR Ottobre

Università Iuav di Venezia

Finalmente quest'anno,dopo che sono andata in pensione, è arrivato il momento di partire.

SCAMBIO CULTURALE CON IL LICEO PETERSGASSE DI GRAZ (AUSTRIA) 23 FEBBRAIO 2 MARZO 2014 CLASSE :3CL COORDINATRICE : PROF.

Rassegna del 03/11/2017

Bravi nello studio, bravi nello sport

La maschera del cuore

Premessa L idea di progettare un percorso sulla nostra città nasce dall ascolto delle voci dei bambini e delle bambine della scuola.

FINALI NAZIONALI BEACH VOLLEY. Manfredonia (FG) maggio. Bollettino n. 3

RYLA Junior della Provincia di Venezia (Rotary Youth Leadership Awards)

Programma della Manifestazione

TWIN ATHLETIC GALA un esagonale di atletica. S.S. Trionfo Ligure asd

1 Trofeo del Mare di Procida

REGOLAMENTO DI REGATA 27 FESTIVAL DEI GIOVANI ALLIEVI E CADETTI Sabaudia - Lago di Paola, luglio 2016

Roma - EUR Giugno

Consiglio Nazionale Italia

GIRONE A GIRONE B GIRONE C GIRONE D ROMA PARMA ED. MILANO NAPOLI BARI MACERATA CAMPOBASSO TIVOLI AVELLINO CIVIDALE

Teste di dragon boat a Venezia. Presentazione

venerdì 26 sabato 27 e domenica 28 settembree 2014

Esrcizi comparazione

Solidarietà e Ricerca 20 MAGGIO - 10 GIUGNO 2016 CENTRO SPORTIVO M. MONGODI CIVIDINO DI CASTELLI CALEPIO VIA DELLA REPUBBLICA, 28/30 INGRESSO LIBERO

Andrea Aguti è professore associato di filosofia delle religioni all Università di Urbino.

ALLEGATOA alla Dgr n del 29 novembre 2011 pag. 1/5

3 Campionato Tiro con l arco ASPMI Cava de Tirreni 25/29 maggio 2011

Molinella: Francesco e Lucia Martelli Pag. 2 Antonio Cavina e Andrea Zaffagnini Pag. 3 Bidrece Azor pag. 4 Marcella Tonioli pag. 5

Partita Iva

Transcript:

Jinji Lake International Dragon Boat Race 2017: l equipaggio femminile in Cina In occasione del Dragon Boat Festival in Cina, quest anno la squadra delle Università Veneziane ha partecipato alla gara internazionale di Dragon Boat che si è tenuta al lago Jinji, Suzhou. Il Dragon Boat Festival è un antica festività cinese, per ricordare la morte di un poeta, Qu Yuan, che si suicidò gettandosi in acqua dopo che i suoi consigli furono rifiutati dal suo sovrano 2500 anni fa. Ancora oggi la Cina ricorda il poeta mangiando durante questa festività i zongzi, palle di riso che le persone gettarono in acqua per salvare il corpo dai pesci. L equipaggio femminile ha riunito studentesse, college delle due Università Ca Foscari e IUAV e colleghe di Padova. Accompagnata dal coach Giuseppe Barichello, è partita per la patria del Dragon Boat, la Cina, il 26 maggio 2017. Ecco i nomi delle nostre leonesse: - Studentesse: Federica Lombardi, Laura Tessitore, Anna Zhu, Elena Quartarella, Silvia Quaresimin (Padova) - Ca Foscari: Anna Campagnari (timoniere), Manuela Saladini - IUAV: Alice Urban, Manuela Bombana, Sabrina Toniolo - Padova: Alessandra Armenti, Anna Pavanello, Carlotta Gusso 27 maggio Arrivato all aeroporto Pudong di Shanghai, l equipaggio è stato accolto dal prof. Sun e la prof. Li del Suzhou Industrial Park Institute of Services Outsourcing (SISO), dove la squadra è stata ospitata durante la trasferta. Arrivati la sera, le leonesse hanno cenato presso la mensa della scuola e salutato il dott. Hua dell Ufficio per gli Affari esteri di Suzhou, che le ha seguite nell organizzazione della trasferta. 28 maggio Nonostante il lungo viaggio, la squadra non si è tirata indietro dalle fatiche, infatti, già la prima mattina, diretti dal coach Barichello, si è allenata sulle imbarcazioni locali. Successivamente, la squadra si è lasciata guidare dagli studenti e dai professori della SISO nella storia di Suzhou, tra le bellezze del Humble Administrator s Garden e il centro storico. Nel pomeriggio, la delegazione è stata accolta con una conferenza di benvenuto presso la SISO, diretta dal vicepreside del SISO, il prof. Zhang, a cui hanno intervenuto importanti autorità, tra cui: - Zhang Naidong, vicedirettore dell Ufficio per gli Affari Esteri di Suzhou - Zhou Feng, vicedirettore del Ministero dell Educazione nella Suzhou Industrial Park - Yan Shiqing, preside del Suzhou Industrial Park Institute of Services Outsourcing (SISO)

In questo contesto la squadra delle Università Veneziane ha rappresentato la città di Venezia nel rapporto di amicizia che da lungo tempo unisce le due città di Venezia e Suzhou; il vicedirettore Zhang dell Ufficio per gli Affari Esteri di Suzhou nel suo discorso di benvenuto ha detto: l unione tra Suzhou e Venezia ha radici antiche, Venezia è una città famosa in tutto il mondo per la sua storia e la sua cultura, anche Suzhou è una città che ha una storia di 2500 anni. Nonostante la grande distanza che le separa, le due città-sorelle sono strettamente legate tra loro dall acqua. Il vicedirettore Zhou del Ministero dell Educazione nella Suzhou Industrial Park ha continuato dicendo: mentre la vecchia Suzhou enfatizza l eredità culturale della Città, la nuova Suzhou incarna il fascino della città moderna. [ ] Il SISO, è un istituto che si trova nella parte nuova della città, Suzhou Industrial Park, ed è uno dei primi istituti ad aver promosso gli scambi culturali la cooperazione. Infatti, nell ambito di questo gemellaggio, nel 2016 l equipaggio misto del SISO partecipò alla 1st Lion Cup presso l isola di San Servolo a Venezia e alla Vogalonga il giorno successivo, accompagnati e rappresentati dallo stesso vicepreside Zhang. A conclusione della conferenza, si è svolta la tradizionale cerimonia di pittura degli occhi del drago, che accompagna ogni anno l apertura delle gare di dragon boat per augurare il meglio agli equipaggi in gara, seguita dalla cena.

29 maggio Il secondo giorno è stato impegnativo per le nostre leonesse, che alla mattina si sono allenate nel campus della scuola per poi partire alla scoperta dell antica cittadina di Tongli, sempre accompagnati dagli studenti e dai professori volontari del SISO. Al pomeriggio, l equipaggio veneziano ha sfidato le onde del lago Jinji, provando finalmente le imbarcazioni e il campo gara, per poi essere subito pronti per la cena di inaugurazione del Jinji Lake International Dragon Boat Race, con le autorità di Suzhou. In questa occasione la nostra delegazione è stata protagonista in mezzo a tutte le altre squadre straniere, come simbolo di amicizia e collaborazione tra la città di Suzhou e il resto del mondo.

30 maggio Il tanto atteso giorno delle gare ha avuto inizio la mattina del 30 maggio, in campo gara ci sono stati più di 1200 atleti, di cui circa 200 provenienti da più 20 paesi del mondo, per un totale di 70 equipaggi, composti da 12 persone nelle categorie maschile e femminile divise e da 22 persone nella categoria mista. La squadra femminile delle Università Veneziane si è scontrata testa a testa contro 11 squadre femminili, vincendo il primo posto nella distanza di 300m con il tempo di 1.31.09, seguita dalla squadra internazionale di Suzhou, con il tempo di 1.31.95.

Le leonesse hanno potuto festeggiare la vittoria con gli amici italiani che ci hanno sostenuto in gara, prima al Caffè Florian di Suzhou, grazie al presidente dei veneti in Cina Andrea Pietrobon, per poi celebrare alla sera presso il ristorante Da Mario, ospitati da Franco, che già nel 2013 aveva accolto le nostre leonesse vittoriose. 31 maggio Dopo aver salutato il SISO, la squadra è partita per visitare Shanghai in giornata, per poi raggiungere direttamente l aeroporto.

Dopo la vittoria nel 2013 al lago Jinji di Suzhou, anche quest anno le nostre atlete sono riuscite a ripetere l impresa, portando a casa non solo un bottino di gloria, ma anche di amicizie e scambi tra istituzioni che hanno trovato nello sport un alleata preziosa.