collezione CUCINA rubinetteria

collezione CUCINA rubinetteria

collezione CUCINA rubinetteria M&Z Rubinetterie SpA è un azienda leader nella produzione di rubinetteria per il bagno e cucina e accessori doccia con una lunga esperienza, iniziata nel 1973. La fabbrica si trova a Bolzano Novarese, nei pressi del lago d'orta e conta un totale di circa 150 dipendenti. Fin dalla nascita M&Z ha concentrato le sue energie sulla qualità e sull eccellenza, mirando ad una crescita focalizzata sull innovazione. La produzione M&Z inizia dalla lavorazione delle materie prime per ottenere i prodotti finiti grazie ad impianti in grado di effettuare lavorazioni meccaniche, processi di lucidatura robotica e manuale, processi di cromatura, assemblaggio e collaudo. Tutti i processi sono caratterizzati da un attenta cura per i dettagli e dall utilizzo delle soluzioni tecniche più avanzate. A dimostrazione dell elevata esperienza tecnica sviluppata negli anni, M&Z è anche specializzata nella produzione di cartucce termostatiche. Caratteristica tipica del Made in Italy, in M&Z particolare attenzione viene data al desiderio di coniugare l'eleganza e la bellezza del design alle soluzioni più innovative e pratiche, anticipando i desideri e le esigenze del mercato. Sensibile al tema del Design, M&Z ha collaborato nel 1992 con il prestigioso studio Porsche Design Co. per il design di una futuristica ed innovativa serie di rubinetti e nel 2011 M&Z ha sviluppato le due serie, New Geometry e Aqua Soft con la Designer americana Terri Pecora. M&Z è esperta anche nello sviluppo e nella progettazione di prodotti personalizzati seguendo le richieste e le specifiche dei clienti e questo le ha permesso di ottenere grande approvazione dai professionisti del settore. Il marchio M&Z è registrato nell intera Europa, in Cina, Hong Kong, Thailandia e Singapore. Nel 1999 M&Z ha ottenuto la certificazione per la gestione della Qualità ISO 9001:2000 al quale sono poi seguiti gli aggiornamenti ed i rinnovi periodici, inclusa l ultima versione ISO 9001:2008. L intera produzione M&Z segue le direttive europee per la produzione di rubinetteria sanitaria ed alcuni prodotti hanno ottenuto importanti certificati internazionali come ACS, WRAS, DWGW. M&Z is considered one of the most prominent Italian manufacturer of mixers for bathroom and kitchen and shower accessories with a long production experience, started in 1973. The factory is located in Bolzano Novarese, North/West Italy, near Orta Lake and currently employs about 150 people. From the very beginning, M&Z has been focusing on providing its customers with superbly manufactured, high-quality products and has aimed at a commercial growth based on a strong reputation for innovation. The M&Z production starts from the raw materials to obtain the finished products thanks to the complete facilities, including drilling, machining, manual and robot polishing, chrome plating, testing and assembling. Each process is characterized by the careful attention to detail with the most advanced technical solutions. As a demonstration of the high technical experience developed over the years, M&Z is also specialized in the production of thermostatic cartridges. Typical feature of the "Made in Italy", in M&Z special attention is given to the desire to combine the elegance and beauty of design to the most innovative and practical solutions, anticipating the desires and needs of the marketplaces. Sensitive at the topic of Design, M&Z cooperated in 1992 with the prestigious Porsche Design Co. to design a futuristic and innovative series of mixers and in 2011 M&Z has developed two new series, New Geometry and Aqua Soft, with the American Designer Terri Pecora. M&Z is also specialized in the development and engineering/design of customized products according to the requirements and specifications of customers, obtaining great approval by industry professionals. The M&Z Rubinetterie name and logo has been registered in whole Europe, in China, Hong Kong, Thailand and Singapore. In 1999, M&Z has been certified for the Quality Management ISO 9001: 2000 at which updates and periodic renewals have followed, included the last version ISO 9001:2008. The entire production M&Z follows the European directives for the production of sanitary taps and some of its products have obtained important international certificates, such as ACS, WRAS, DWGW. DIMENSIONALE / TECHNICAL DRAW DRB14100 made in italy

matera spout art. MTA10601] matera shower art. MTA11101 4] 5]

mz-expo J shower art. MZE11105] mz-expo J spout art. MZE14100 6] 7]

mz-expo L spout art. MZE14101] mz-expo L shower art. MZE11106 8] 9]

mz-pro art. MZE11100] desy art. DSY14101 10] 11]

lauren side art. LRN14101] lauren top art. LRN10601 12] 13]

turin tall handset art. TRN11101] tour art. TUR14206 14] 15]

pull 1 art. KI111207] new geometry art. NGM10600 16] 17]

bello art. KI142011] cinque art. CNQ14100 18] 19]

37 45 5 97 canna girevole - swivel spout collezione CUCINA rubinetteria canna girevole - swivel spout R45 R57 R33 R45 113,5 258 244 124,5 327 Ø42 255 35 202 251 30 262 207 10 185.5 78 G1/2 MAX40 153 Art. MTA10601 MATERA spout 105 81 105 236 Ø48 200 Art. MZE14101 MZ-EXPO L spout Art. NGM10600 NEW GEOMETRY 100 50 42 50 MaX37 338 133.5 M10X1-F1/2-350 Art. CNQ14100 CINQUE Ø 44 82 242,9 Ø28 384 263 284 194 257 12 203,8 386 Ø6 MAX 40 150 199 235 Ø42 Ø48 124,5 81 105 250.3 202 310,1 124 74,7 167 5 Ø50 Ø30 MAX 40 Ø29,5 L350 Art. MZE14100 MZ-Expo J spout 50 50 35 Art. LRN10601 LAUREN top G3/8"F G3/8"F Art. KI142011 BELLO Art. DRB10600 DITIRAMBO UNO 226 185 16 216 191 28 260 225 12 75,4 6 75,8 354 Ø44 214 185 361,9 277 254,5 120 Ø35 Ø52 173 270 6 Ø32 Ø 44 216 Ø54 45 35 89 Art. LRN14101 LAUREN side 450 MAX 44 Ø33 " Art. TUR14206 TOUR Ø 15 Art. DRB14100 DITIRAMBO DUE Art. DRB14000 DITIRAMBO lavastoviglie 199 199 200 225 213 Ø44 104 385 125 253 40 Ø44 104 425 165 45 5 298 343 350 Ø46 225 Ø32 185 15 263 228 MAX 40 Ø46 Ø50 Ø33 20] 5 108 244 Art. TRN14102 TURIN 108 244 Art. TRN14103 TURIN tall Art. EDS10506 EDOS Art. AQS10601 ACQUASOFT DUE 21]

canna girevole - swivel spout collezione CUCINA rubinetteria canna girevole - swivel spout DIMENSIONALE / TECHNICAL DRAW DRB14100 226 225 12 150±20 388.5 187 G 1/2 Ø 65 230 354 Ø 44 185 214 272 150 80.6 Ø44 40 143 240 345 180/150 200 240/210 Ø 44 Max 37 M10X1--400 L30 Art. KI141002 K-TRE 205 137 Art. PLI14100 PARIOLI Art. JU050105 JUNIOR DUE Art. EPC01212 EPOCA 1 Ø 15 273 249 187 Ø42 Ø50 Max 37 89 M10X1-F1/2-400 L50 Art. KI141003 K-SEI 311.2 213 15 178.2 7.3 M10X1--350 S18 30 54 43.2 98 49.5 Max 37 Art. KI141005 K-DUE 140 222 150 Art. EPC05004 EPOCA 2 M&Z Rubinetterie S.p.A. via Casale, 37-28010 Bolzano Novarese - (No) ItalY tel +39 0322 984211 fax +39 0322 982226 (Export Dept.) fax +39 0322 9842311 (Mercato Nazionale) www.mzspa.it - info@mzspa.it 190 215 335 50 75 185 Art. KI130036 JUNIOR UNO Art. K114071 FINESTRA 300 230 300 257 156 87 125 MAX 40 183 22] Art. DSY14101 DESY Art. K106348 MIXAGE 23]

R45 doccia estraibile - pull-out shower collezione CUCINA rubinetteria doccia estraibile - pull-out shower DIMENSIONALE / TECHNICAL DRAW DRB14100 Ø47 288 243 225 226 225 244 G1/2 MAX40 130 243 204 240 427 Ø42 Ø48 127,5 81 105 455.5 218 248 Max 37 150 M10X1-M15X1-150 L40 80,5 40 143 M15X1--1500mm L350 MAX 40 Ø59 Ø34 189 354 F 3/8 Ø 44 136 185 Ø 44 214 136 Art. MTA11101 MATERA shower Art. MZE11105 MZ-EXPO J shower M10X1--400 L30 Art. KI111210 PULL 4 Art. KI111194 LILLE 81 208 R57 R33 Ø 15 295 580 M&Z Rubinetterie S.p.A. via Casale, 37-28010 Bolzano Novarese - (No) ItalY 127,5 tel +39 0322 984211 fax +39 0322 982226 (Export Dept.) fax +39 0322 9842311 (Mercato Nazionale) www.mzspa.it - info@mzspa.it 48 105 Ø42 105 205 243 Art. MZE11106 MZ-EXPO L shower 240 120 Art. MZE11100 MZ-Pro 204 204 5 40 45 5 Ø44 104 125 240 Ø44 104 165 280 424 464 108 246 Art. TRN111O2 TURIN shower 108 246 Art. TRN11103 TURIN tall shower 214 Ø28 10 307 277 7 Ø54 147 209 405.5 219 Ø30 115 95 Ø48 96 50 140 24] Max 37 Art. KI111207 PULL 1 M15X1--1500 M10X1--400 L40 Art. KI111209 PULL 3 25]

27] 26] 700 260 Ø45 560 M34X1.5 73 Ø45 560 M34X1.5 73 340 280 210 10 Ø32 Ø45 128 340 280 210 10 Ø32 Ø45 128 Ø62 Ø49.5 130 Ø31 280 320 130 Ø31 Ø62 Ø49.5 130 Ø31 280 320 130 Ø31 Ø31 Ø49.5 130 62 230 210 210 Ø31 Ø49.5 130 62 230 210 210 acciaio - steel Art. KI111202 STEEL UNO Art. KI111204 STEEL TRE Art. KI111203 STEEL DUE Art. KI111205 STEEL SEI CUCINA collezione rubinetteria CUCINA collezione rubinetteria

M&Z S.p.A. via Casale, 37 28010 - Bolzano Novarese Provincia di Novara - Italia Tel. +39.0322.984211 Fax +39.0322.982226 Fax +39.0322.9842292 e.mail: info@mzspa.it www.mzspa.com