SINDACATO AUTONOMO POLIZIA PENITENZIARIA -Segreteria Regione SICILIA- Vice Segretario Regionale Selvaggio Calogero E-mail: rselvaggio@libero.it Cell. 347/1703658 PROT. n.02/ff.ss. del 26 Febbraio 2010 REGIONE SICILIANA Segretario Generale Dott. Vincenzo EMANUELE Palazzo d Orleans Piazza Indipendenza, 21 P A L E R M O E.p.c. E.p.c. Ministero della Giustizia Dipartimento Amm.ne Penitenziaria Provveditorato Regionale per la Sicilia Dott. Orazio FARAMO Tel. 091/7799111 Email: pr.palermo@giustizia.it P A L E R M O Personale di Polizia Penitenziaria REGIONE SICILIA Oggetto: richiesta convenzione per trasporto gratuito FF.SS. personale di Polizia Penitenziaria in Servizio presso la Regione Sicilia. Egregio Dott. Vincenzo EMANUELE In data 26 Febbraio 2010 il V. Segretario Regionale SAPPe Calogero Selvaggio scrivente, le ha prospettato che gli appartenenti alla Polizia Penitenziaria che noi egregiamente rappresentiamo quale forza sindacale maggiormente rappresentativa per il Corpo, sia in ambito Regionale che Nazionale, vorrebbero poter partecipare attivamente al progetto che vuole rafforzare la sicurezza dei passeggeri e/o personale di scorta sulla linea ferroviaria Siciliana, come già concesso, a seguito di sottoscrizione di apposito protocollo d intesa per altri corpi appartenenti alle forze dell ordine. Con l incontro tenutosi presso la Regione Sicilia a palazzo d Orleans, si è appreso con vera soddisfazione, che la proposta avanzata dallo scrivente che si concretizzerà solo dopo la sottoscrizione del protocollo d intesa tra l Amministrazione Regione Sicilia e l Amministrazione Penitenziaria Regionale e Trenitalia S.p.A., ha ricevuto il giusto plauso con espressa volontà, a vuol elargire anche alla Polizia Penitenziaria la possibilità di viaggiare gratuitamente sulla linea ferroviaria Regionale a totale carico della Regione Sicilia, che ne riceverà nel contempo un ritorno in termini di garanzia per una maggiore sicurezza sulle linee ferroviarie.
E ovvio, che il Sindacato Autonomo di Polizia Penitenziaria SAPPe che rappresento, non è l organo ufficiale che sottoscriverà il protocollo d intesa, ma ha voluto essere come dimostrato con il nostro impegno, il promotore - trainer tra l amministrazione Regionale e l Amministrazione Penitenziaria Regionale, che ovviamente hanno accolto l iniziativa poiché ritenuta di considerevole interesse per tutti i consociati, i quali ne beneficeranno in un territorio dove la criminalità ha un alto tasso incisivo. Per quanto sopra, si comunica alla s.v. che per l Amministrazione Penitenziaria il riferimento a cui dovrà farsi capo è il sig. Provveditore Regionale Amministrazione Penitenziaria Per la Sicilia nella persona del Dirigente Generale Dott. Orazio FARAMO i cui recapiti sono stati all indirizzo indicati. Si trasmette inoltre, in allegato alla presente, una bozza del protocollo d intesa da noi predisposto per la fattibilità. Restando in attesa di vostre determinazioni, si porgono cordialità Palermo lì 26 Febbraio 2010 Il V. Segretario Regionale SAPPe (Calogero Selvaggio)
PROTOCOLL0 D'INTESA Per una sperimentazione finalizza all'incremento del fattore sicurezza a bordo dei treni della Direzione Regionale Sicilia TRA Trenitalia S.p.A. - società con socio unico soggetta al potere di direzione e coordinamento della società Ferrovie dello Stato s.p.a. - con sede legale a Roma, Piazza Croce Rossa n. l, per la quale interviene nel presente atto, nella sua qualità di Direttore della Direzione Regionale Sicilia, della Divisione Passeggeri Regionale di Trenitalia, il dottore.., nato a il, che elegge domicilio in via, n Città, giusta procura notaio rep.. rogito. E Ministero della Giustizia - Dipartimento Dell Amministrazione Penitenziaria Provveditorato Regionale per la Sicilia Ufficio della Segreteria e Degli Affari Generali di seguito (Corpo di Polizia Penitenziaria), con sede in Palermo, Viale Regione Siciliana Sud Est, 1555 tel. 091/7799111 telefax 091/7799400, per la quale interviene nel presente atto il Provveditore Regionale, Dirigente Generale Dott. Orazio FARAMO, nato a.. il giorno, in qualità di Provveditore Regionale per la Sicilia pro-tempore Premesso 1) Che la Direzione Regionale Sicilia (di seguito DR Sicilia) di Trenitalia -Società che esercita attività di trasporto ferroviario passeggeri, in forza del Contratto di Servizio con il Ministero delle Infrastrutture e dei trasporti -gestisce i servizi di trasporto pubblico ferroviario in Sicilia; 2) Che il Provveditorato Regionale di Palermo e Trenitalia ritengono prioritario ogni intervento finalizzato alla tutela della sicurezza dei viaggiatori, nonché al miglioramento delle condizioni operative per il personale di bordo; 3) Che le Parti firmatarie del presente Protocollo concordano nel ritenere che il libero accesso degli appartenenti alla Polizia Penitenziaria ai servizi ferroviari regionali possa favorire una maggiore sicurezza della clientela e del personale di scorta sui treni regionali in territorio siciliano; 4) Che in base ai dati forniti dal Provveditorato Regionale per la Sicilia, si stima che il numero degli appartenenti al Corpo di Polizia Penitenziaria presenti in Sicilia sia di circa unità, di cui il.. % circa utilizza o può utilizzare il treno per i propri spostamenti. Tutto ciò premesso Si conviene che è intendimento delle Parti quanto segue: Articolo 1 (Oggetto e Finalità) La finalità del presente Protocollo è l'incremento del fattore sicurezza personale a bordo dei treni regionali in territorio siciliano, sia dei viaggiatori che del Personale di scorta e l'agevolazione economica degli appartenenti alla Polizia Penitenziaria. Il presente atto, in accordo con la finalità sopra esposta, regolamenta il libero accesso ai servizi ferroviari regionali, sui treni regionali, in seconda classe da parte degli appartenenti alla Polizia Penitenziaria, secondo le modalità e condizioni di seguito riportate. Articolo 2 (Oneri finanziari ed importo spettante a Trenitalia) Per le finalità di cui al precedente articolo, il costo stimato da Trenitalia del presente Protocollo ammonta a circa.. (..) così come rappresentato nel prospetto allegato al medesimo Protocollo (all. 1).
Ai fini dell'avvio della sperimentazione, che consentirà anche di valutare l'entità degli spostamenti degli Operatori della Polizia Penitenziaria in servizio presso la regione Sicilia, si farà conto del contributo previsto dal fondo ex art. 88 comma 3 L. R. 26 marzo 2002 n o 2, come da Decreto Presidenziale 14 Ottobre 2006, pubblicato nella GURS n. 49 del 24/10/2008 L'importo spettante a Trenitalia, copertura degli oneri derivanti dal presente Protocollo, sarà precisato in una convenzione da Sottoscriversi con la Regione Sicilia, secondo quanto stabilito nel D.P.R. 14 ottobre 2008 in modalità e procedure" comma 9 è forfetariamente fissato in. ( ) al lordo dell'iva. ". Articolo 3 (Validità ed efficacia, durata) Il termine di durata della presente convenzione e del connesso servizio sperimentale è stabilito con decorrenza dal. e scadenza il, per la durata di nr.. mesi solari. La validità e l efficacia del presente Protocollo sono condizionate al fatto che Trenitalia ottenga, a copertura anticipata degli oneri derivanti dalla presente sperimentazione, un importo forfettario di euro (.) al lordo dell IVA. Articolo 4 (Beneficiari) Beneficiari sono gli appartenenti della Polizia Penitenziaria di ogni ordine e grado assegnati in servizio presso gli Istituti Penitenziari, reparti o uffici con sede in Sicilia, che viaggiano come dettato dall art.57 comma 2 del D.Lgs. del 30/10/1992 n.443 in divisa o muniti di tessera speciale di riconoscimento; Articolo 5 (Ambito di applicazione, modalità di ammissione ed impegno a bordo degli appartenenti alla Polizia Penitenziaria) Il presente Accordo si applica unicamente sui treni regionali della Regione Sicilia, nella sola seconda classe, per le relazioni comprese nell'ambito di applicazione della tariffa regionale Sicilia. Sì applica agli operatori della Polizia Penitenziaria che segnalano, al momento della salita in treno, la propria presenza al personale di bordo di Trenitalia tramite: 1) la presentazione di apposito modulo individuale multiviaggio (allegato n. 2), valido per il mese in cui viene effettuato il viaggio, per la controfirma del personale di bordo; 2) l'indicazione del proprio posizionamento a bordo del treno; 3) l'esibizione della tessera di riconoscimento personale. Gli operatori sono tenuti a prestare assistenza, su richiesta del personale di scorta, in caso di accertamento di identità, e/o per interventi di mantenimento dell'ordine pubblico, e ad intervenire in costanza degli obblighi ex art. 55 del c.p.p., per prevenire o reprimere atti che possano procurare danni alla clientela, al materiale rotabile e alle infrastrutture di stazione, nonché per l applicazione delle norme previste dal D.P.R.753/80. In caso di sovraffollamento del treno dovranno lasciare a disposizione della clientela pagante il posto a sedere.
Articolo 6 (Modulo di viaggio multiplo) Il modulo individuale multiviaggio sarà fornito da Trenitalia - DR Sicilia bimestralmente. Il Provveditorato Regionale per La Sicilia di Palermo restituirà binestralmente i moduli utilizzati e non, ritirando contestualmente i moduli per il bimestre successivo. Non è ammesso il cambio di classe Articolo 7 (Normativa) Gli operatori della Polizia Penitenziaria assegnati negli Istituti Penitenziari e/o Uffici e servizi con sede in Sicilia che non osservano le modalità di ammissione di cui al precedente articolo 5, dovranno essere considerati sprovvisti di biglietto e regolarizzati secondo la normativa vigente. Nel caso di viaggi con destinazione oltre i confini tariffari della Sicilia, gli operatori della Polizia Penitenziaria beneficiari sono tenuti ad attenersi alla normativa in merito prevista dalle singole regioni. Qualora tali accordi non siano in vigore nelle altre Regioni, devono munirsi di valido titolo di viaggio per la tratta esterna alla Regione Sicilia. Per tutto quanto non previsto da presente accordo, agli operatori della Polizia Penitenziaria di cui all'articolo 4, si applicano le Condizioni e Tariffe di Trenitalia. Articolo 8 (Valutazione della sperimentazione) Alla scadenza della stipulanda convenzione di cui all'articolo 2, Trenitalia, Direzione Regionale Sicilia, rendiconterà, attraverso la quantificazione congiunta con il Provveditorato Regionale per la Sicilia dei moduli di cui all articolo 6, l'utilizzo dei treni regionali da parte degli Operatori della Polizia Penitenziaria assegnati negli Istituti Penitenziari e/o Uffici e servizi con sede in Sicilia. Art. 9 (Controversie, foro competente e diritto applicabile) Non è ammessa la competenza arbitrale. Tutte le controversie derivanti dal presente atto saranno deferite, in via esclusiva, alla competenza del Foro di Roma. Il presente rapporto contrattuale è regolato dal diritto italiano. Articolo 10 ( Norme Transitorie) Non è previsto il rimborso per biglietti e abbonamenti mensili già rilasciati. Palermo lì Per Il Provveditorato Regionale Amm.ne Penitenziaria Regione Sicilia Per TENITALIA S.p.A DIREZIONE REGIONALE SICILIA