GUARNIZIONI PER PNEUMATICA

Похожие документы
ELEMENTI DI TENUTA PER IDRAULICA

DICHTOMATIK. Istruzioni per la progettazione delle sedi. Tenuta statica

Balsele POLYPAC BALSELE SEALING SYSTEMS

Elementi di guida. per Steli e Pistoni

Anelli Guida POLYPAC ANELLI GUIDA SEALING SYSTEMS

Ring - T.E.F. POLYPAC RING - T.E.F. SEALING SYSTEMS

Raschiatori POLYPAC RASCHIATORI SEALING SYSTEMS

DATI TECNICI. Sfere portanti. Componenti per macchine e attrezzature

Ricerche sul Web: parole chiave di ricerca:

Cilindri Pneumatici. Caratteristiche

CILINDRO ISO (EX ISO 6431)

iglidur T220 iglidur T220 Specifico per l industria del tabacco Privo di PTFE e additivi tossici

iglidur H4: Lo standard per l industria automobilistica

Guarnizioni per Idraulica e Pneumatica

Radial lip seal RADIAL LIP SEAL CARATTERISTICHE RADIAL LIP SEAL

Moltiplicatori di pressione

Flumec. L esperienza tecnica è un particolare che ci contraddistingue

Veepac POLYPAC VEEPAC SEALING SYSTEMS

Anelli di tenuta Per alberi rotanti

Minicilindri Serie

antiestrusione intero per O-Ring

PRESSIONE MINIMA ARIA MASSIMA ARIA

Tenute stelo Oleodinamica

Attuatori con guida integrata Serie QCT e QCB

iglidur J200: Per scorrimento su alluminio anodizzato Eccellente resistenza all abrasione su perni in alluminio anodizzato

EUROSEAL POLYPAC EUROSEAL SEALING SYSTEMS

iglidur C iglidur C: Esente da PTFE e siliconi Funzionamento a secco Ottima resistenza all abrasione Esente da manutenzione

Cilindro a doppio pistone, Serie TWC Ø6-32 mm a doppio effetto con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico

iglidur H2: Soluzione economica per le alte temperature

Cilindri a soffietto EB/EBS

Catalogo tecnico boccole rilubrificabili

9kiY_d[jj_ hwz_wb_ W i\[h[ C_YheYkiY_d[jj_ C_YheYkiY_d[jj d febb_y_ 9kiY_d[jj_ Yed Wd[bbe [ij[hde i\[h_ye

materie plastiche

Valvola manuale a leva rotante Serie VH

iglidur D: Meno attrito, più risparmio Bassi coefficienti d attrito Soluzione estremamente economica Capacità ammortizzanti Minima igroscopia

Pompe pneumatiche per TRAVASO

Petrone Oleodinamica

QUALISTEELCOAT La preparazione superficiale

Semplice e doppio effetto, magnetiche, autocentranti Alesaggi: ø 16, 20, 25, 32, 40 mm

Cilindri corsa breve Serie QP - QPR 1/ Serie QP: semplice e doppio effetto

Sistema di trasporto senza contatto, Serie NCT-PK F = 2,5-12 N Ø mm per l industria alimentare e delle bevande

Serie QP: semplice e doppio effetto, magnetici Serie QPR: antirotazione, a doppio effetto, magnetici ø 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 mm

1/ Semplice e doppio effetto, magnetici, ammortizzati ø 32, 40, 50, 63 mm. Perfetta linearità Versatilità nei fissaggi

ROTOPIM SRL. - VIA DEL LAVORO N.15 FRAZ. RORETO CHERASCO CN

GUARNIZIONI JF4: VANTAGGI TECNICI GUARNIZIONI JF4 INFORMAZIONI GENERALI

Magnetiche Taglie: ø 16, 20, 25, 32 mm

X-ring. Dati tecnici. Tipo applicaz. Radiale dinamico. Radiale statico. Assiale statico

Attuatore pneumatico a doppio effetto a un quarto di giro per coppie in uscita fino a Nm.

Tecnologia delle Tenute e dell Antivibrazione

BOCCOLE AUTOLUBRIFICANTI

1/ Doppio effetto, ammortizzati, magnetici Ø mm

PRESENTAZIONE. Industrial Automation Systems

CILINDRI PNEUMATICI ø32 ø250 STANDARD ISO ISO VDMA 24526

Filtro con lavaggio controcorrente JRG Infinity A, Codice JRG

Instruzioni del prodotto

TECNOFLUID CILINDRO OLEOPNEUMATICO

VALVOLE A COMANDO PNEUMATICO SERIE AERFLUX

Per rotazioni veloci. iglidur L250. Tel Fax Specifico per rotazioni veloci. Bassi coefficienti d attrito

tempo. per risparmiare un unico passaggio TRUMPF smussatrici:

iglidur J200 Per scorrimenti su alluminio anodizzato iglidur J200 Tel Fax

Tenute per pneumatica

Riduttore - stabilizzatore della pressione di valle Mod. VRCD

SERBATOIO E COMPENSATORE IN ALLUMINIO - SERIE 09 La serie 09 è stata ampliata con l aggiunta del

DALL IDEA AL PROGETTO

PINZE SERIE P3 - P12 ATTUATORI

Serie 16: ø 8, 10, 12 mm Serie 24: ø 16, 20, 25 mm - magnetici Serie 25: ø 16, 20, 25 mm - magnetici, ammortizzati

Cuscinetti Schermati a Contatto Obliquo di Super Precisione

Cilindri in acciaio INOX Serie 97

iglidur X6: Elevate durate, anche in temperatura

Costruzione stampi I / 2016


Valvola termostatica per acqua WVTS

Pompe per vuoto a membrana con sistema di stabilizzazione pressione KNF

ANELLI DI TENUTA - TIPOLOGIA

iglidur J260: Specifico per alberi in materiale plastico

Attuatore pneumatico a un quarto di giro con ritorno a molla per coppie finali molla fino a Nm

Pinze parallele autocentranti con doppia guida a sfere 1/ Serie CSD

Pompe per vuoto e compressori

Istruzioni per il montaggio

ADVANCED FLUID MANAGEMENT SOLUTIONS. Pompe industriali e a membrana robuste e affidabili. 5 ANNI DI GARANZIA. Made In In Italy

Molle a Gas Industriali a Trazione da GZ-15 a GZ-40

Serie F15. Riduttore di pressione flangiato ad azione diretta a pistone. Campi di applicazione. Regolazione.

in Acciaio Inox 316L COLLEGAMENTO > Raccordi super-rapidi Serie X6000 CARATTERISTICHE GENERALI Raccordo con tubo di collegamento

CATALOGO AneLLi di TenuTA

.82/392 CEE, in quanto produttrice di singoli componenti e non della Macchina completa. qualsiasi tipo di riproduzione.

Транскрипт:

GUARNIZIONI PER PNEUMATICA

ELEMENTI DI TENUTA PER PNEUMATICA Principio di funzionamento degli elementi di tenuta Gli elementi di tenuta nei sistemi pneumatici sono progettati in modo che il gas pressurizzato non passi nella zona non in pressione. I cilindri pneumatici sono ampiamente utilizzati in applicazioni meccaniche che richiedono bassi valori di forza con elevate velocità di traslazione. Gli elementi di tenuta sono uno dei componenti più importanti in questi cilindri. Gli elementi di tenuta vengono installati nella loro sede con un precarico.la figura 22 mostra l'elemento di tenuta precaricato dopo il montaggio nella sede ed il relativo spazio libero necessario, nella sede.la guarnizione è in grado di lavorare alle basse pressioni per effetto di questo precarico.la figura 23 mostra l'aria in pressione che riempie la sede, deformando la guarnizione. Gli elementi di tenuta sono realizzati con materiali in grado di deformarsi sotto pressione(figura 23) e di ritornare alle dimensioni iniziali quando la pressione viene rilasciata (Figura 22). In questo contesto, gli elementi di tenuta sono prodotti in elastomeri, termoplastici ed eleastomeri termoplastici. A causa dei ridotti ingombri e costi, gli elementi di tenuta hanno spesso più di una funzionalità.questo è il motivo per cui la maggior parte delle tenute per stelo lavorano anche come raschiatore. Per quanto riguarda le tenute per pistone, in alcuni casi le guarnizioni sono comprese in un pistone completo. Figura 22 Distribuzione della pressione in condizioni statiche Figura 23 Distribuzione della pressione con sistema in pressione Scelta degli elementi di tenuta Nella scelta di un elemento di tenuta i parametri fondamentali che devono essere presi in considerazione sono le pressione del sistema, la velocità di traslazione, la temperatura, il fluido, la rugosità superficiale e le tolleranze del sistema. Pressione La pressione nei sistemi pneumatici non deve superare i 16 bar(solo applicazioni speciali).questo è dovuto al fatto che la sorgente della pressione (compressori, etc.) è tarata tra 3 e 8 bar.l'aspettativa per un elemento di tenuta per pneumatica è quella di funzionare senza interruzioni alle basse pressioni. Velocità I sistemi pneumatici vengono sempre di più impiegati nei processi di automazione con elevate velocità.i valori di velocità (0.5 m/sec e maggiori) sono generalmente più alti di quelli delle applicazioni idrauliche e vengono denominate in pneumatica, velocità medie.gli effetti negativi delle forze d'attrito derivanti dalle alte velocità, devono essere presi in considerazione nella scelta dei materiali e dei profili al fine di avere l'ottimale tenuta nel sistema. Temperatura La temperatura di funzionamento e l'aumento localizzato dovuto alle forze d'attrito dovrebbero essere tenute in considerazione nella scelta degli elementi di tenuta nei sistemi pneumatici.per applicazioni ad alta temperature, gli elementi di tenuta possono essere realizzati in FKM o PTFE. Aria In generale, l'aria compressa contiene polvere, sporcizia e condensa se non viene trattata preliminarmente.in presenza di questi fattori la durata delle guarnizioni si riduce. Questo è il motivo per cui dovrebbero essere utilizzati dei filtri al fine di purificare l'aria dall'olio del compressore e pulire l'aria. E' inoltre necessaria la massima pulizia prima dell'ingrassaggio e la messa in funzione;il sistema deve essere completamente privo di residui di lavorazione, vecchi lubrificanti e qualsiasi altra contaminazione.l'aria compressa di linea dovrebbe essere secca o lubrificata con speciali addittivi. Per gli elementi di tenuta che lavorano in sistemi non lubrificati dovrebbero essere impiegati speciali grassi lubrificanti al fine di ridurre le forze d'attrito. 208

Rugosità superficiale Il valore di rugosità massimo, Rmax, è il fattore più importante che influenza la durata degli elementi di tenuta in pneumatica. Il valore di rugosità superficiale dovrebbe essere secondo quanto indicato nel catalogo per ogni prodotto. Il valore Rz indicato nel nostro catalogo è la media dei 5 consecutivi valori massimi di rugosità rispetto ad una lunghezza specifica di superficie, Rmax è il massimo di questi valori ed Rp è l'altezza della rugosità superficiale (Figura ). Rz 1 Rz 2 Rz 3 Rz 4 Rz 5 Rp R max L L L L L 1 2 3 4 5 L t Figura 24 Valore Rz di rugosità superficiale e calcolo delle Rmax Raccomandiamo che il valore Rmax non sia maggiore di quello indicato a catalogo e che il rapporto Rp/Rz sia meno di 0.5.Il rapporto Rmr relativo all'area di contatto superficiale è anche un fattore importante nella rugosità superficiale. Rz= Rz 1 +Rz 2 +Rz 3 +Rz 4 +Rz 5 5 Tolleranze di sistema e progettazione cilindri Le tolleranze di sistema sono fattori importanti per la vita degli elementi di tenuta.dimensioni e tolleranze inappropriate e cilindri disassati usurano gli elementi di tenuta in un breve periodo di tempo e il sistema non fornisce le prestazioni necessarie. Tutte le dimensioni e le tolleranze sono indicate nelle pagine prodotto nel nostro catalogo. La tabella 3 mostra le tolleranze generali utilizzate nei sistemi pneumatici. I cilindri pneumatici sono realizzati in acciaio, metalli teneri come l'alluminio e tecnopolimeri speciali.le superfici di scorrimento devono essere levigate e rettificate al fine di ottenere i valori richiesti di rugosità superficiale.gli steli sono prodotti in acciaio cromato (55 HRC) e dovrebbero essere rettificati e lucidati. Altri componenti dei cilindri sono prodotti in acciaio, alluminio e tecnopolimeri speciali. 209

TOLLERANZE NEI CILINDRI PNEUMATICI DIMENSIONI NOMINALI(mm) TOLLERANZE FORO (µm) TOLLERANZE STELO (µm) > <= H8 H9 H10 H11 H12 e9 f7 f8 f9 h8 h9 h10 h11 3 +14 +25 +40 +60 +100-14 -6-6 -6 0 0 0 0-0 -0-0 -0-0 -39-16 -20-31 -14-25 -40-60 3 6 +18 +30 +48 +75 +120-20 -10-10 -10 0 0 0 0-0 -0-0 -0-0 -50-22 -28-40 -18-30 -48-75 6 10 +22 +36 +58 +90 +150-25 -13-13 -13 0 0 0 0-0 -0-0 -0-0 -61-28 -35-49 -22-36 -58-90 10 18 +27 +43 +70 +110 +180-32 -16-16 -16 0 0 0 0-0 -0-0 -0-0 -75-34 -43-59 -27-43 -70-110 18 30 +33 +52 +84 +130 +210-40 -20-20 -20 0 0 0 0-0 -0-0 -0-0 -92-41 -53-72 -33-52 -84-130 30 50 +39 +62 +100 +160 +250-50 -25-25 -25 0 0 0 0-0 -0-0 -0-0 -112-50 -64-87 -39-62 -100-160 50 80 +46 +74 +120 +190 +300-60 -30-30 -30 0 0 0 0-0 -0-0 -0-0 -134-60 -76-104 -46-74 -120-190 80 120 +54 +87 +140 +220 +350-72 -36-36 -36 0 0 0 0-0 -0-0 -0-0 -159-71 -90-123 -54-87 -140-220 120 180 +63 +100 +160 +250 +400-85 -43-43 -43 0 0 0 0-0 -0-0 -0-0 -185-83 -106-143 -63-100 -160-250 180 250 +72 +115 +185 +290 +460-100 -50-50 -50 0 0 0 0-0 -0-0 -0-0 -215-96 -122-165 -72-115 -185-290 250 315 +81 +130 +210 +320 +520-110 -56-56 -56 0 0 0 0-0 -0-0 -0-0 -240-108 -137-185 -81-130 -210-320 315 400 +89 +140 +230 +360 +570-125 -62-62 -62 0 0 0 0-0 -0-0 -0-0 -265-119 -151-202 -89-140 -230-360 400 500 +97 +155 +250 +400 +630-135 -68-68 -68 0 0 0 0-0 -0-0 -0-0 -290-131 -165-223 -97-155 -250-400 Tabella 3 Tolleranze nei cilindri pneumatici Estratto da ISO 286 210

FORZE D'ATTRITO La forza di attrito ha un ruolo importante non solo per la durata dell'elemento di tenuta ma anche per il funzionamento corretto alle basse pressioni nei cilindri pneumatici. La Figura 25 mostra il rapporto delle forze di attrito rispetto alla velocità di scorrimento. Gli elementi di tenuta più idonei lasciano un ideale film di olio nell'area di contatto;valori ottimali di rugosità superficiale abbassano la curva e riducono le forze d'attrito (Figura 26). ATTRITO STATICO FORZA D'ATTRITO ATTRITO MISTO ATTRITO FLUIDO PNEUMATICA IDRAULICA VELOCITA' Figura 25 Forza d'attrito rispetto velocità scorrimento L'attrito e l'usura tra due corpi scorrevoli l'uno sull'altro possono essere ridotti al minimo se le due superfici di attrito sono completamente separate da uno strato lubrificato. I labbri di tenuta di un elemento di tenuta per pneumatica sono molto più sottili e più lunghi rispetto a quelli di un elemento di tenuta per idraulica in modo da avere uno spessore ottimale del film di olio e le forze di attrito più basse. Figura 26 Forze sul labbro di tenuta nelle guarnizioni Questa speciale geometria aiuta ad avere una forza ideale in condizioni di lavoro a secco ed in generali nelle fasi di montaggio.le forze d'attrito sono minimizzate e la durata dell'elemento di tenuta è aumentata. Installazione Prima dell'installazione, consigliamo vivamente di consultare la sezione; Informazioni generali per l'installazione nel Catalogo Tecnico. Il sistema completo deve essere pulito da residui di lavorazione, sporcizia e altre particelle.gli elementi di tenuta non devono essere stirati su bordi taglienti e devono essere oliati con olio di sistema prima dell'installazione. I cilindri e gli steli devono essere smussati per evitare di danneggiare l'elemento di tenuta durante l'installazione. Tutti i bordi attorno alla guarnizione devono essere sbavati ed arrotondati. Gli elementi di tenuta, lo stelo ed il cilindro devono essere oliati prima dell'installazione.nella tabella sottostante sono riportati i valori di smusso richiesti (Figura 27). ARROTONDATI E SENZA BAVE ARROTONDATI E SENZA BAVE SMUSSO (n) (mm) DIAMETRO ØD-Ød (mm) 2 16 3 16-49 4 50-99 5 100-149 6 150-250 7 250-400 8 400< Figura 27 Valori di smusso 211

Per installare le tenute in sedi chiuse, raccomandiamo l'impiego di speciali attrezzi di montaggio.questi utensili possono ridurre i tempi per il montaggio e prevengono possibili danneggiamenti alle tenute. Alcuni attrezzi di montaggio per stelo e pistone sono illustrati di seguito. Figura 28 Attrezzo di montaggio per tenuta flangia Dopo l'installazione della tenuta per stelo, al fine di evitare il danneggiamento dell'elemento di tenuta durante l'inserimento dello stelo attraverso la flangia, si consiglia di utilizzare lo speciale attrezzo illustrato in Figura 29. Figura 29 Attrezzo per l'inserimento dello stelo Dopo l'installazione della tenuta per pistone, al fine di evitare il danneggiamento della tenuta durante l'inserimento del pistone nel cilindro, si consiglia di utilizzare lo speciale attrezzo illustrato in Figura 30. Figura 30 Esempio di attrezzo di montaggio per pistone 212

CONFIGURAZIONI DI TENUTA K51 K25 K56 K53 K58 K52 K62 213