Your lifeʼs colour project!

Your lifeʼs colour project! I VALORI DELLA MARCA E LA PROPOSTA AL MERCATO BRAND VALUE & MARKET PROPOSITION

Chrèon è un brand di Lechler SpA supportato da un esperienza e una storia, lunghe più di 50 anni, nel settore dei prodotti vernicianti per la casa-edilizia. Chrèon privilegia in ogni circostanza gli standard qualitativi ed il costante aggiornamento tecnologico dei prodotti e adotta, per tutte le attività di progettazione, produzione e commercializzazione, sistemi di qualità internazionali certificati UNI EN ISO 9001:2008. Chrèon si propone come partner esclusivo del Distributore specializzato nei segmenti edilizia e industria attraverso una duplice proposta, complementare ed integrabile: Chrèon Decorative Chrèon Protective

Valore Aggiunto alla distribuzione Chrèon Decorative è un progetto per il Colorificio del terzo millennio. Una innovativa proposta che unisce il Distributore al Produttore secondo una logica economica forte ed incentivante: dare valore aggiunto alla distribuzione. I punti cardine del progetto di Chrèon Decorative sono quattro: Colore, Prodotto, Work Station e Prezzo. Elementi essenziali ed integrati nella nuova proposta, completamente ripensati e rivisti rispetto agli standard precedenti, per trasferire al Distributore il più alto valore aggiunto. Chrèon pone in una luce comple tamente nuova la partnership con il cliente distributore che, agendo sulle leve Decorative, potrà finalmente diventare il Manager del Valore. Valore Assoluto all utilizzatore 1

Diventa il manager del colore! Il punto di partenza di Chrèon Decorative è la possibilità di trasferire al Punto Vendita la capacità di rispondere in tempo reale alle esigenze coloristiche dei consumatori. AC ENERATION! Chi non eʼ Come Chrèon siamo liberi, di scegliere i colori, tutti i colori, per ogni ambiente e per ogni supporto. DAC Generation è out! A LECHLER S.P.A. BRAND Le Aziende oggi sul Mercato tendono a raggiungere questo obiettivo con modalità differenti che privilegiano di volta in volta solo alcuni degli elementi in gioco (contenuti colorimetrici, prestazionali, ampiezza di gamma, convenienza economica del prodotto). Chrèon oggi è in grado di superare queste contraddizioni attraverso lʼinnovativa tecnologia dei nuovi DAC Decorative Advanced Colorants, una linea di coloranti di qualità superiore progettata per integrare unʼampissima offerta di prodotti, garantire alte prestazioni, assicurare una gamma coloristica davvero eccezionale, armonizzandole in modo economicamente vantaggioso. Provate a pensare cosa significa poter offrire migliaia di tonalità diverse, non solo con uno smalto sintetico o con una pittura al quarzo qualsiasi, ma anche con le linee Syntex o Framaton Ambiente, nelle formulazioni di fabbrica originali e già aggiornate ai nuovi standard prestazionali Chrèon. Oppure poter utilizzare in esclusiva i coloranti agli ossidi di ferro per garantire ai prodotti per legno Wood Life la massima purezza, resistenza e trasparenza del colore.

Cartella B.S. Cod. 96956 Standard Internazionali Cartella RAL Cod. 97170 2000 TINTE NCS 190 BS RAL TINTE Promuovere l utilizzo di uno standard nel colore è un obiettivo ben preciso che Chrèon persegue tenacemente per favorire la qualificazione del settore. L adozione completa dei sistemi internazionali NCS, RAL e British Standard sulle principali linee di prodotto permette di operare gli accostamenti cromatici anche sui diversi supporti ed ambienti, in maniera coordinata, più semplice ed efficace. Il sistema colore NCS (Natural Color System) è tridimensionale e permette di scorrere da una tinta all altra muovendosi su tre assi, cromaticità, nitidezza e intensità di tono, in maniera coerente e armonica. Con il sistema Armonie e gradazioni, presente nei punti vendita, il cliente, il professionista vengono sensibilizzati alla cultura del colore ed il distributore è protagonista di un servizio di consulenza moderno e professionale nella scelta di tonalità e accostamenti. 200 TINTE Cartella NCS Cod. 02124 4

Color Studio a prezzo costante C L P S Cartella LEGNO Cod. Q950717 Cartella PASTELLI Cod. Q950713 Cartella SMALTI Cod. Q950715 I Color Studio a prezzo costante di Chrèon Decorative sono quattro: Pastelli con i colori più tenui per idropitture e smalti. Esterni Classic una selezione di 130 tinte tra le più diffuse tonalità. Smalti con i colori più brillanti e resistenti. Legno per la colorazione delle diverse essenze legnose. Consentono di ottenere un larghissimo ventaglio cromatico ad un costo prefissato. Questo significa che il cliente, una volta identificato il prodotto che desidera acquistare, potrà scegliere una qualsiasi tinta dalla cartella di riferimento contando su un prezzo che sarà sempre il medesimo! Inoltre: Esterni Style una selezione di 73 tinte più vivaci e sature. Cartella ESTERNI CLASSIC Cod. Q950714 Cartella ESTERNI STYLE Cod. Q950734

KP more I Key Products colors! more sizes! I PRODOTTI CHIAVE Nel sistema Chrèon Decorative è importante saper riconoscere e valorizzare i Prodotti Chiave: Framaton Seta, Framaton Riveste Prof, Syntex, Laqua, Idropittura Silossanica Prof, Mantoplast. Questi sono i prodotti che devono sempre essere disponibili per soddisfare il 100% delle possibili richieste del tuo cliente, anche le più marginali, in termini di colore e confezione del prodotto. KP SYNTEX+SYNTEX HP SATINATO KP LAQUA KP FRAMATON SETA KP FRAMATON AMBIENTE KP FRAMATON RIVESTE PROF smalto a solvente smalto all acqua idropittura superlavabile idrosmalto pittura acrilica al quarzo KP IDROPITTURA SILOSSANICA PROF pitture acriliche a base di silossani KP MANTOPLAST rivestimenti per pavimentazioni cementizie 6

UC Key KP Con Under Color Products risparmio di manodopera! risparmio di costo prodotto! Chrèon Decorative puoi realizzare lʼintera gamma cromatica sui diversi supporti muro, legno, ferro sia in interni che esterni. Il programma Fondi colorabili, corredato dal Color Studio Sottotinte ti consente una volta scelta la finitura, di identificare la migliore soluzione coloristica del fondo specifico per ottenere un ciclo con colore omogeneo, una copertura più rapida, facile ed economica! Depliant FONDI COLORABILI. Cod. Q950229 UC KP UC KP UC KP UC KP UC KP NCS S RAL PRIMAMANO SILOSSANICA SYNTEX ANTICORROSIVA HP RAPTOR ANTICORROSIVA RAPTOR HYDRO ANTICORROSIVA SUPRA DI FONDO NCS RAL 7

Diventa il manager della work station La Work Station Chrèon è la stazione operativa per la gestione del colore, il controllo e la produzione dei prodotti. Tra i dispensatori hai diverse opzioni tra cui scegliere: sistemi meccanici, automatizzati oppure elettronici di ultima generazione, tutti selezionati con grande cura e testati specificatamente per lʼutilizzo con il programma Chrèon Decorative.

Sono sistemi aperti e integrati alle esigenze del punto vendita ed alle preferenze personali, intorno ai quali potrai costruire il più valido supporto tecnico per le tue attività colorimetriche. Lavorare con Chrèon Decorative significa anche avvalersi di un moderno PC dotato di un potente e aggiornato software di gestione Lechler Explorer con il quale potrai controllare tutte le variabili in gioco. Questo software è stato sviluppato da Chrèon per consentire la gestione completa delle tue attività: - Funzioni di manutenzione dei database formulistici con duplice chiave di ricerca. - Possibilità di creazione e manutenzione di archivi personalizzati. - Funzioni di gestione degli acquisti e delle vendite: costi, prezzi, sconti e margini di ricarico differenziati. - Analisi e statistiche sui consumi. - Configurazione del sistema e gestione livelli dei serbatoi e scorte di magazzino. - Consultazione diretta delle informazioni tecniche e di sicurezza di prodotto. - Connessione a spettrofotometro per la ricettazione delle tinte al campione. Un servizio in più da offrire ai tuoi clienti.

Diventa il manager del prodotto! Norme di riferimento Lechler con il brand Chrèon aderisce all iniziativa Caratterizzazione Prodotti Vernicianti del settore Rivendita Linea Casa del gruppo Pitture e Vernici di: AVISA In particolare le pitture del presente catalogo sono caratterizzate secondo le norme UNI: UNI 10795-99 UNI EN 1062-1-99 Resistenza al lavaggio UNI 10560-96 Brillantezza UNI 9389 agg. UNI EN ISO 2813-01 Traspirabilità UNI 9396 Presa di sporco UNI 10792-99 Brillantezza UNI EN ISO 2813-01 Spessore del film* Granulometria* Traspirabilità* Idrorepellenza/permeabilità allʼacqua UNI EN 1062-3 Elasticità* Permeabilità alla CO2 UNI EN 1062-6 * nella versione 1062-1 del 99 non viene specificato il riferimento normativo Certificazione ISO Intinta service il servizio è progettato per integrare l operatività delle work stations con una fornitura diretta, rapida ed economica di prodotti nelle tinte incluse nel database Decorative. Particolarmente indicato per i lotti che risultino troppo ampi ai fini di una efficiente riproduzione presso il negozio, il servizio è supportato dall impianto, completamente automatizzato che riproduce su scala industriale le Work Stations Decorative. I prodotti del seguente catalogo soggetti alla normativa 2004/42/CE e relativo recepimento nazionale con D.LGS.n 161-27/03/2006 step 2010 sono tutti conformi alla stessa e riconoscibili dalla etichettatura che ne qualifica la classe di appartenenza ed il contenuto massimo di V.O.C. Per ulteriori informazioni consultare nel sito www.lechler.eu la sezione norme di Riferimento / Decorative

SMALTI I Sopraffini 14 Syntex 14 Syntex HP satinato 14 Laqua 15 Dural Marine Bianco 15 12 Colori per tutti gli usi 16 Supra 16 Protex 17 Metalfix 17 Le Finiture Industriali 18 Raptor Hydro 18 Raptor 19 Nitrocrom 19 Vernice Nera per ferro 19 L Effetto Micaceo 20 Isometal Hydro Ferromicaceo 20 Isometal Ferromicaceo 20 Isometal Ferrobattuto 21 Ferold Gel 21 Syntex Micaceo GG e GF 21 LEGNO La Linea professionale Stopholz 24 Stopholz 24 La Linea Wood Life 24 Wood Life Hydro Impregnante 24 Wood Life Hydro vernice 24 Wood Life Hydro effetto cera 25 Wood Life impregnante 25 Wood Life vernice trasparente per esterni 25 Wood Life cerato 25 Wood Life Prof Impregnante 25 Le Flatting 26 Dural Marine 26 Syntex vernice sopraffina per yacht 26 Pengol 27 Zapon soraffina 27 Isofan trasparente 27 Lechleroid incolore 27 Cicli per Parquet 28 Pavilux Monocomponente 28 Pavilux HS 28 Pavilux Hydro 1K 28 Pavilux Hydro 1K primer 28 LA PREPARAZIONE DEI SUPPORTI IN FERRO E LEGNO Le Anticorrosive e i fondi all acqua 30 Laqua Antiruggine 30 Laqua Fondo 30 Le Anticorrosive 31 Syntex Grip Anticorrosiva Universale 31 Syntex Anticorrosiva HP 31 Minifer 31 Le Anticorrosive Industriali 32 Raptor Anticorrosiva 32 Raptor Hydro Anticorrosiva 32 Wash Primer 1K 33 Antikorodin 33 Lechleroid Nitroantiruggine 33 I Fondi per Legno 34 Supra di Fondo 34 Opacit 34 Turapori Rapido Incolore 35 Gli Stucchi 35 Lechleroid Mastice denso 35 Syntex Supermastice denso 35 CICLI PER PAVIMENTI Cicli per Pavimenti 36 Mantoplast HS finitura alto solido 36 Mantoplast HS autolivellante 36 Mantoplast Hydro finitura allʼacqua 38 Mantoplast Hydro antisdrucciolo 38 Mantoplast incolore alto solido 38 Mantoplast incolore Hydro 38 Mantoplast Hydro primer 39 Vernice rossa per pavimenti 39 Mantoplast HS per piscine 39 IDROPITTURE Confidenza alle tue pareti 42 Framaton One-Stop 42 Le Superlavabili ad alta traspirazione 44 Framaton Seta 44 Framaton Seta Prof 44 Delsontone Prof 45 Framatix 45 Framatix White Prof 45 I Prodotti Traspiranti 46 Framaeletta 46 Bianconeve 46 Biancoframa 46 CHRÈONDECORA Effetti Murali Decorativi 48 Carmina 48 Laque 48 Templaris 48 Graphia 49 Civica 49 Arca 49 SOLUZIONI MURALI SPECIFICHE Pareti Pulite 52 Framaton Ambiente 52 Framaton Nanotech 54 Framatix Microgrip 54 Gli Antimuffa 55 Bianconeve 55 Framatix 56 Termoton 56 Decontaminante murale 56 Additivo antimuffa 56 Gli Antimacchia 57 Isodur Air 57 Isolante SH 500 57 Isolante Antifumo 57 PITTURE PER ESTERNI Le Finiture Lisce 60 Idropittura Silossanica Prof 60 Framaton Riveste Prof 60 Poliplast Prof 60 Framaquarz Prof 61 Idropittura Elastomerica 61 I Rustici 62 Silossanica Rustico Venezia 0,7/1,2 62 Plastedil Rustico Venezia 62 Il Ciclo ai Silicati 63 Framasil 63 Framasil impregnante isolante 63 Framasil Rustico Venezia 63 Framasil stucco in polvere. Bagnante per stucco 63 LA PREPARAZIONE DEI SUPPORTI MURALI Gli Isolanti Fissativi e i Fondi 64 Primamano Silossanica 64 Primer Siliconico 66 Edilpaint Isolante 66 Microgrip 66 Framaton Fissativo concentrato 66 Gli Stucchi e i Rasanti 67 Plastedil Stucco 67 Framaton Stucco 67 Framastuc 67 Le Calci Calce a spatola 67 Calce a pennello 67 I COMPLEMENTARI I Complementari 68 Ceramizzante Extra 68 Ceramizzante 68 Impermeabilizzante 68 Rustiblock 68 Polish per Mobili 68 Metalloid 69 Edilpaint Antiumido 69 DAC Take Away 69 Diluenti 70 Syntex SP 00570 70 Syntex SS 00572 70 Nitro 00551 70 CHRÈON PROTECTIVE 71 CHRÈON DECORATIVE NETWORK 72 I Colorifici del terzo millennio 72 Nuova vitalità al punto vendita 73 I Programmi di Qualificazione Wearing Chrèon: più visibilità alla tua azienda! 74 Web promotion: protagonista sulla rete 74 Diamo spazio alla formazione: Centre for Excellence 80 COLOR TRAINER 77 Color Corner, Guida Color Trainer 79 Color Trainer 80 Color Book 81 SERVIZI 82

Smalti L effetto

I sopraffini micaceo Le finiture industriali 12 colori per tutti gli usi

Smalti I sopraffini KP Syntex 3 lt 0,750 lt 0,375 lt (0,125 lt) n.810 Smalto sintetico sopraffino nei tipi lucido e satinato. Caratteristiche: ottima resistenza allʼesterno ed allʼinterno, facile applicabilità, pe rfetta distensione, alta brillantezza o omogenea opacità ed elevata stabilità cromatica. 16 m 2 /l (1 mano) 00570 Syntex HP Satinato 3 lt 0,750 lt (0,375 lt) n.870 Smalto sintetico ad alte prestazioni: anticorrosivo, protettivo e decorativo di aspetto SATINATO. I Sopraffini 16 m 2 /l 00570 (1 mano) 0-1% Vol. 14

Cartella colori Syntex. Cod. Q950701 Cartellina colori Syntex. Cod. Q950711 Laqua Smalto per uso universale allʼacqua, nei tipi lucido ed opaco di rapida essiccazione. Forma una pellicola elastica con buona resistenza sia allʼinterno che allʼesterno. BS 14 m 2 /l (1 mano) 8-10 ore Dural Marine Bianco (2,5 lt) 0,750 lt Cartella colori Laqua. Cod. Q950220 2,5 lt 0,750 lt n.522 Lucido n.525 Opaco Smalto bianco oleouretanico nei tipi lucido e opaco. Di rapida essiccazione, basso ingiallimento, adatto per utilizzo sia allʼinterno che allʼesterno. n.833 16 m 2 /l (1 mano) 00570 16 ore 16- KP I Sopraffini Smalti 15

12 colori per tutti gli usi Smalti 12 colori per tutti gli usi Supra 3 lt 0,750 lt 0,375 lt n.832 Smalto sintetico brillante. Ottima resistenza allʼesposizione sia allʼinterno che allʼesterno. P S 15 m 2 /l (1 mano) 00570 16

Protex 0,750 lt n.813 Smalto Due in Uno protettivo antiruggine e finitura, idoneo per applicazione diretta anche su lamiera zincata. Ottima resistenza allʼesposizione sia allʼinterno sia allʼesterno. Sovraverniciabile con smalti sintetici. P P S 14 m 2 /l (1 mano) 00570 Metalfix Smalto Due in Uno protettivo antiruggine e finitura, idoneo per applicazione diretta su ferro. Elevata adesione al supporto, buona copertura, ottima resistenza allʼesposizione sia allʼinterno sia allʼesterno. S 12 m 2 /l (1 mano) 0,750 lt n.853 00570 Cartella Smalti 12 Tinte. Cod. Q950716 12 colori per tutti gli usi Smalti 17

Smalti Raptor Hydro Le finiture industriali Le finiture industriali 3 lt 0,750 lt n.567 Smalto sintetico allʼacqua a rapida essiccazione. Elevata adesione al supporto, buona elasticità, ottima brillantezza e resistenza agli agenti atmosferici. Idoneo per applicazioni industriali. RAL 18 m 2 /l (1 mano) 5 ore 18

Raptor Smalto sintetico al solvente a rapida essiccazione. Elevata adesione al supporto, buona elasticità, ottima brillantezza e resistenza agli agenti atmosferici. Idoneo per applicazioni industriali. RAL 18 m 2 /l (1 mano) Nitrocrom Smalto nitrocellulosico industriale ad essiccazione rapida. 12 m 2 /l (1 mano) Vernice nera per ferro Pittura bituminosa protettiva. Perfetta adesione al supporto. 12 m 2 /l (1 mano) 3 lt 0,750 lt n.861 4 lt 1 lt 00551 00570 00551 1-7 o dopo n.899 5 lt n.839 36 ore 2 ore 36 ore 4 ore 19Smalti Le finiture industriali

Smalti L effetto micaceo Isometal Hydro Ferromicaceo 0,75 lt n.581 Versione allʼacqua della linea di prodotti ferromicacei per la decorazione dei manufatti in ferro. Inodore, di facile applicazone, idro-diluibile e con ridotto contenuto di V.O.C. Disponibile nei due effetti grana fine e grossa, e nelle 15 tinte della cartella smalti micacei. 14 m 2 /l (1 mano ) 5% vol 20% vol 6 ore Isometal Ferromicaceo 2,5 lt 0,5 lt n.812 Lʼeffetto micaceo Smalto ad effetto metallico a base di ossido di ferro micaceo. Eccellente copertura ed ottima resistenza agli agenti atmosferici. 16 m 2 /l (1 mano ) 00570 20

Isometal Ferrobattuto 2,5 lt 0,750 lt n.811 Smalto semilucido ad effetto ferrobattuto nero e grigio scuro. Alta copertura ed ottima resistenza agli agenti atmosferici. 16 m 2 /l (1 mano) 00570 Ferold gel 2,5 lt 0,750 lt n.867 36 ore Smalto antiruggine ad effetto micaceo a struttutra tixotropica per la verniciatura in mano-unica del ferro. Facile da applicare non sgocciola e non cola, di ottima copertura, contiene pigmenti anticorrosivi al fosfato di zinco che garantiscono unʼeccellente resistenza allʼesterno. Ideale per il trattamento in unʼunica soluzione di manufatti come cancelli, grate metalliche, infissi, corrimani ecc. Lʼoriginale aspetto estetico viene conferito dagli speciali pigmenti a base di ossido di ferro micaceo che garantiscono ai manufatti elevate proprietà protettive anche ad alto spessore. 10 m 2 /l 50 μ secchi (1 mano) Syntex micaceo GG e GF Smalto sintetico al solvente, a base di ossido di ferro micaceo Due in Uno. Permette di unire allʼeffetto protettivo anticorrosivo un effetto decorativo di tipo metallico. Prodotto disponibile in due versioni a seconda della grana del metallo: fine e grossa. 15 m 2 /l (1 mano) Mazzetta Smalti micacei. Cod. Q950702 pronto allʼuso ev 4-8% 00570 Cartella Isometal. Cod. Q950210 4-15% 00572 3 lt 0,750 lt 0,375 lt n.860 00570-00572 5% vol 48 ore Cartella Isometal poket. Cod. Q950211 Lʼeffetto micaceo Smalti 21

Legno La linea Wood Life Cicli per Parquet

Le Flatting

La linea professionale Stopholz Legno Stopholz (23 lt) 2,5 lt 0,750 lt Lasur n.868 Cera n.869 Linea di prodotti professionali per il trattamento, la colorazione e la protezione del legno. Lʼapplicazione di STOPHOLZ valorizza il legno impermeabilizzando le superfici e, attraverso speciali filtri UV contenuti nella sua formulazione, protegge dai raggi solari la superficie dei manufatti. Il trattamento con STOPHOLZ mette in risalto le venature delle superfici colorando e rinnovando le essenze legnose attraverso lʼutilizzo di pigmenti allʼossido di ferro trasparenti ad elevata solidità alla luce ed agli agenti atmosferici. Grazie agli speciali additivi preserva le superfici dall'attacco di agenti atmosferici. STOPHOLZ è disponibile in due tipologie: LASUR e CERA Linea Lasur Impregnante in versione trasparente naturale. STOPHOLZ LASUR unisce le proprietà degli impregnanti a quelle dei prodotti di finitura; è facilmente applicabile e di rapida essiccazione, penetra in profondità lasciando lʼaspetto rustico del legno. 8-12 m 2 /l (1 mano) Pronto allʼuso con finiture 3-4 gg 20 30ʼ -1 ora Linea Cera Finitura satinata a base di speciali resine sintetiche combinate con cere naturali con elevato potere protettivo e idrorepellente. Ideale per il trattamento di porte, infissi, travi e manufatti in genere esposti allʼesterno sia per legni di latifoglie e conifere che esotici. Pronto 8-12 m 2 /l (1 mano) allʼuso 25 1-2 ore La linea professionale Stopholz / La linea Wood Life La linea Wood Life Wood Life Hydro impregnante Impregnante allʼacqua per il trattamento del legno con funzione sia protettiva che decorativa. Adatto sia per lʼinterno che per lʼesterno. L 16 m 2 /l (1 mano) Wood Life Hydro vernice L Cartella colori Stopholz Cod. SMPA149 Cartella Legno Cod. SMPA149 2,5 lt 0,750 lt n.538 4 ore 16 ore 3 lt 0,750 lt n.539 Vernice allʼacqua trasparente, lucida, a rapida essiccazione. Idonea sia per interno che per esterno, ottima resistenza agli agenti atmosferici. Cartella Legno tinte pronte Cod. SMPA149 14 m 2 /l (1 mano) 3 ore 16 ore 24

Wood Life Hydro effetto cera 3 lt 0,750 lt n.539 Vernice allʼacqua trasparente semiopaca per legno, a rapida essiccazione. Pellicola elastica idonea sia per interno che per esterno, ottima resistenza agli agenti atmosferici. L 16 m 2 /l (1 mano) Wood Life impregnante 3 ore Impregnante sintetico per il trattamento del legno con funzione sia protettiva che decorativa. Adatto per interni ed esterni. L 16 ore 2,5 lt 0,750 lt n.848 Legno 16 m 2 /l (1 mano) pronto allʼuso Wood Life vernice trasparente per esterni L 2,5 lt 0,750 lt Vernice sintetica trasparente lucida. Forma una pellicola morbida ed elastica. Con ottima resistenza sia allʼinterno sia allʼesterno. n.829 15 m 2 /l (1 mano) 00570 Wood Life cerato Impregnante per legno cerato trasparente e satinato. Ottima resistenza agli agenti atmosferici, idoneo sia allʼesterno che allʼinterno. L 2,5 lt 0,750 lt n.849 16 m 2 /l (1 mano) pronto allʼuso Wood Life Prof impregnante L 16 m 2 /l (1 mano) 15 lt n.864 Impregnante professionale per legno a poro aperto, utilizzabile sia per interventi in interno che in esterno. Prodotto con funzione decorativa e protettiva (contiene assorbitori UV) che lascia al legno il suo aspetto naturale. 00570 10% vol. 3 ore 16 ore La linea Wood Life 25

Legno Le Flatting Dural Marine 2,5 lt 0,750 lt n.818 Smalto trasparente oleouretanico, monocomponente, disponibile nei tipi lucidi e opachi. Rapida essiccazione, adatto per qualsiasi supporto per uso sia allʼinterno che allʼesterno. 15 m 2 /l (1 mano) 00570 Syntex vernice sopraffina per yacht (2,5 lt) 1 lt 0,5 lt n.821 Vernice sintetica incolore e colorata lucida. Ottimo aspetto estetico. Resistente agli agenti atmosferici. Le Flatting L 16 m 2 /l (1 mano) 00570 26

Pengol 2,5 lt 1 lt 0,5 lt n.822 Vernice grassa sopraffina per finiture brillanti su legno naturale e imbarcazioni in legno. Elevata resistenza allʼacqua ed agli agenti atmosferici. 16 m 2 /l (1 mano) 00570 48 ore 48 ore Legno Zapon sopraffina 1 lt n.866 Vernice incolore alla nitrocellulosa per uso industriale. Specifico per mobili. 8 m 2 /l (1 mano) 00552 30% vol. 30 min 30 min Isofan Trasparente 1 lt 0,5 lt n.824 Vernice poliuretanica bi-componente ad elevata resistenza. Adatta per la verniciatura di mobili in legno esposti allʼesterno e soggetti a forti sollecitazioni meccaniche (sedie da giardino, tavoli, ecc.). Specifico per mobili. 16 m 2 /l (1 mano) Isofan 00176 8 ore 16 ore Lechleroid incolore 1 lt n.855 Vernice trasparente a base di nitrocellulosa. Rapidissima essiccazione. Utilizzare solo per finiture interne. Specifico per mobili. 14 m 2 /l (1 mano) 00551 6 ore 6 ore Le Flatting 27

Cicli per Parquet Legno Pavilux Monocomponente Vernice monocomponente oleouretanica, finitura trasparente per pavimenti in legno. Ottima resistenza al calpestio. N.B. utilizzare il prodotto opaco solo come mano finale. 2,5 lt 1 lt n.817 12 m 2 /l (1 mano) Diluente Poliuretanico 16 ore 48 ore Pavilux HS 2 lt 1 lt n.865 Vernice poliuretanica bi-componente trasparente nei tipi lucido e opaco a rapida essiccazione, elevate resistenze al calpestio, allʼabrasione ed al graffio. Utilizzare solo allʼinterno. N.B. utilizzare il prodotto opaco solo come mano finale. 14 m 2 /l (1 mano) Diluente Poliuretanico 120202 lucido 121202 opaco 6 ore Pavilux Hydro 1K 2,5 lt 1 lt n.537 Vernice allʼacqua per pavimenti in legno. Trasparente, rapida essiccazione, buona resistenza al graffio e allʼabrasione. Utilizzare solo allʼinterno. N.B. utilizzare il prodotto opaco solo come mano finale. 14 m 2 /l (1 mano) Pavilux Hydro 1K primer 1 lt n.536 Cicli per Parquet Turapori allʼacqua per legno nuovo, eccellente potere riempitivo, facile carteggiabilità. Utilizzare solo allʼinterno. Variabile, secondo il fondo da trattare. 8 ore 10 ore 28

La preparazione dei supporti in Ferro e Legno Le anticorrosive e i Fondi all acqua Laqua Antiruggine 2,5 lt 0,750 lt n.523 Antiruggine allʼacqua grigia a rapida essiccazione. Adatta al trattamento di qualsiasi superficie metallica (ferro, lamiera zincata, ecc.) sia per uso allʼinterno che allʼesterno. 12 m 2 /l (1 mano) 8 ore 16 ore Laqua Fondo 2,5 lt 0,750 lt n.524 Pittura di fondo bianca allʼacqua opaca, buon potere riempitivo ed isolante, buona carteggiabilità. Adatta per legno sia allʼinterno che allʼesterno. 14 m 2 /l (1 mano) 8 ore 16 ore Le anticorrosive e i fondi allʼacqua 30

Le Anticorrosive La preparazione dei supporti in Ferro e Legno Syntex Grip Anticorrosiva Universale 2,5 lt 0,5 lt n.871 Primer antiruggine monocomponente grigia e bianca ad alte prestazioni ed elevata adesione su svariati supporti. S 14 m 2 /l (1 mano) 00551 / 5% Vol. 2 ore 16 ore Syntex Anticorrosiva HP 2,5 lt 0,5 lt n.803 Antiruggine al solvente idonea per superfici ferrose. Eccezionale protezione per la presenza di pigmenti ad elevato potere anticorrosivo. Adatta per uso sia allʼinterno sia allʼesterno. S 14 m 2 /l (1 mano) 00570 Minifer 2,5 lt 0,5 lt n.808 Antiruggine al solvente a rapida essiccazione, per superfici ferrose. Adatta, anche, per utilizzo allʼesterno. 12 m 2 /l (1 mano) 00570 Le anticorrosive 31

Le anticorrosive industrtiali UC KP Raptor Anticorrosiva 3 lt 0,750 lt n.862 Primer antiruggine sintetico al solvente. Elevato potere anticorrosivo, ottima adesione su tutte le superfici metalliche (ferro, leghe, ecc.), elevato potere riempitivo. Idoneo per applicazioni di tipo industriale. 14 m 2 /l (1 mano) 00551 Le anticorrosive industriali La preparazione dei supporti in Ferro e Legno UC KP Raptor Hydro Anticorrosiva Primer grigio antiruggine sintetico allʼacqua. Elevato potere anticorrosivo, buona adesione su tutte le superfici metalliche (ferro, leghe, ecc.), rapida essiccazione. Idoneo per applicazioni di tipo industriale. 12 m 2 /l (1 mano) 3 lt 0,750 lt n.568 32

Wash primer 1K Primer anticorrosivo monocomponente versatile. Elevata adesione ed alta protezione di: materiale ferroso, leghe leggere, ferro zincato, elettrozincato, zincato a caldo. 14 m 2 /l ( 1 mano ) Antikorodin Primer antiruggine monocomponente ad elevato contenuto di zinco. Buona adesione e protezione di strutture in ferro e lamiera. Resistente allʼacqua e alle intemperie. 12 m 2 /l ( 1 mano ) Lechleroid nitroantiruggine 00570 150109 / 00570 1 ora 30ʼ Fondo industriale antiruggine a base nitrocellulosica. Rapida essiccazione e semplice utilizzo. Per applicazione su lamiera, parti di macchine, fusioni di ferro, ghisa, ecc. Non adatta allʼesterno. 12 m 2 /l ( 1 mano ) 0,5 lt n.838 0,750 lt n.854 00551 2 ore 2,5 lt 0,5 lt n.840 2 ore 2 ore 36 ore Le anticorrosive industriali La preparazione dei supporti in Ferro e Legno 33

La preparazione dei supporti in Ferro e Legno I Fondi per Legno UC KP Supra di fondo 2,5 lt 0,5 lt n.802 Pittura di fondo bianca, sintetica, satinata, per interno ed esterno. Adatta per manufatti in legno, buon potere riempitivo, buona carteggiabilità. 16 m 2 /l (1 mano) 00570 Opacit 2,5 lt 0,5 lt n.800 I Fondi per Legno Pittura di fondo sintetica bianca, per interno. Adatta per legno, buon potere riempitivo e isolante, buona carteggiabilità. 16 m 2 /l (1 mano) 00570 34

Turapori Rapido incolore Turapori nitrocellulosico per supporti in legno nuovi o da restaurare. Eccellente potere riempitivo rapidissima essiccazione, facile carteggiabilità. Utilizzare solo allʼinterno. Specifico per mobili. 14 m 2 /l ( 1 mano ) pronto allʼuso 1 lt n.896 8 ore 8 ore La preparazione dei supporti in Ferro e Legno Gli Stucchi Lechleroid mastice denso 5 kg 1 kg n.845 Stucco nitro-sintetico a spatola al solvente. Prodotto di facile applicazione in grado di eliminare irregolarità sia su ferro che su legno. Buon potere riempitivo, facile da carteggiare, per uso allʼinterno ed allʼesterno. Variabile, secondo il fondo da trattare pronto allʼuso 3 ore Syntex supermastice denso Stucco sintetico a spatola. Specifico per eliminare piccole irregolarità, imperfezioni od ondulature su legno e ferro. Film compatto, elastico ed aderente. Variabile, secondo il fondo da trattare pronto allʼuso 1 kg n.846 3 ore Gli Stucchi / I Fondi per Legno 35

Cicli per Pavimenti KP Cicli per Pavimenti Smalto epossidico bicomponente alto solido lucido, 100% del prodotto catalizzato rimane sul pavimento. Ottima resistenza meccanica e allʼabrasione. Resistenza chimica a varie classi di elementi. Alto potere riempitivo e coprente. RAL Mantoplast HS finitura Alto solido 3 lt 0,750 lt n.559 9 m 2 /l (1 mano) 136139 Mantoplast HS autolivellante 3 lt n.566 Smalto epossidico bicomponente alto solido lucido, permette di ottenere un rivestimento liscio a spessore in grado di coprire disconnessioni dei pavimenti fino a 2-3 mm. Ottima resistenza meccanica e allʼabrasione. Resistenza chimica a varie classi di elementi. RAL 1,5 m 2 /l (1 mano, 2 mm di spessore) 136139 Cicli per Pavimenti 36

Cartella effetti Mantoplast Cod. Q950231 MANTOPLAST THE FLOOR REVOLUTION

Cicli per Pavimenti KP Smalto epossidico bicomponente allʼacqua. Elevata resistenza meccanica e allʼabrasione. Resistenza chimica a varie classi di elementi. Finitura dal buon potere riempitivo e coprente in grado di far traspirare il supporto. Disponibile sia nella versione lucida che opaca. RAL Mantoplast Hydro finitura all acqua 12 m 2 /l (1 mano) Prodotto da catalizzare e successivamente da diluire con acqua 136130 1,5 lt 0,750 lt n.560 Mantoplast Hydro Antisdrucciolo 0,750 lt n.564 Smalto epossidico bicomponente allʼacqua ad effetto antiscivolo. Elevata resistenza meccanica. Resistenza chimica a varie classi di elementi. Finitura dal buon potere riempitivo e coprente in grado di far traspirare il supporto. Disponibile sia nella versione lucida che opaca. RAL 12 m 2 /l (1 mano) Prodotto da catalizzare e successivamente da diluire con acqua 136130 Mantoplast incolore Alto Solido 0,750 lt n.561 Finitura epossi-poliammidica bicomponente alto solido trasparente lucida. Elevata resistenza meccanica, allʼabrasione e chimica sono le caratteristiche di punta del prodotto. Prodotto alto solido: 100% del prodotto catalizzato rimane sul pavimento. 15 m 2 /l (1 mano) 136139 Mantoplast incolore Hydro 0,750 lt n.561 Cicli per Pavimenti Finitura epossi-poliammidica bicomponente trasparente lucida. Elevata resistenza meccanica, allʼabrasione e chimica sono le caratteristiche di punta del prodotto. Versione allʼacqua (lucido e opaco). 12 m 2 /l (1 mano) Prodotto da catalizzare e successivamente da diluire con acqua 136130 38

Cicli per Pavimenti Mantoplast Hydro Primer 1 lt n.561 Primer bicomponente ad alta penetrazione epossi-poliammidico allʼacqua. Ideale per la preparazione di pavimentazioni industriali in cemento o supporti minerali. 12 m 2 /l (1 mano) Prodotto da catalizzare e successivamente da diluire con acqua 136138 Vernice rossa per pavimenti 1 lt n.837 Vernice sintetica al solvente ad adesione diretta su pavimenti in mattonelle o cemento. Buona adesione, discreta resistenza allʼusura, da utilizzare solo allʼinterno. 17 m 2 /l (1 mano) 150109 / 00570 Mantoplast HS per piscine 3 lt n.559 Smalto epossi-ammidico bicomponente ad alto solido. Formulato con un pigmento blu di cobalto per ottenere il classico azzurro piscina stabile in ambiente aggressivo come lʼacqua clorata. Resistenza meccanica, allʼabrasione e chimica a svariate classi di elementi sono le caratteristiche chiave del prodotto. 9 m 2 /l (1 mano) 136139 Cicli per Pavimenti 39

Idropitture Confidenza alle tue pareti Le superlavabili ad alta traspirazione I prodotti traspiranti

Confidenza alle tue pareti Idropitture UC KP Framaton One-Stop 15 lt 5 lt n.577 Confidenza alle tue pareti Emulsione acrilica ad alto potere isolante, allʼacqua per interno ad alto potere penetrante. Elevata adesione diretta su vari supporti: gesso, cartongesso, muri nuovi e vecchi. Buona copertura: misurata secondo il metodo M.U. 1631-ʻ03. Caratteristiche importanti secondo norma UNI 10795-ʻ99: molto opaco, ottima resistenza al lavaggio, presa di sporco bassa. P NCS 10 m 2 /l (1 mano) 3 ore dopo 6 ore 42

Framaton One-stop confidenza alle tue pareti! Una pittura che aderisce perfettamente alle mie pareti. Che isola le vecchie verniciature. Una nuova vitalità alla mia casa... e quando l ho applicata ho già finito! Piu facile, piu sicura, piu tempo per me. OTTIMA RESISTENZA AL LAVAGGIO ADERISCE DIRETTAMENTE AL SUPPORTO SENZA BISOGNO DI FISSATIVO ALTA TRASPIRAZIONE NORMA UNI 10795 ONE-STOP È una pittura all acqua che aderisce direttamente alle pareti. Non necessita di alcun fissativo grazie al suo alto potere isolante e di adesione.

Idropitture Le superlavabili ad alta traspirazione KP Framaton seta 14 lt 5 lt 1lt (0,250 lt) n.504 / 591 per tinte base Pittura murale allʼacqua per interno dalle alte prestazioni. Caratteristiche importanti secondo la norma UNI 10795-ʻ99 molto opaca, alta traspirazione, ottima resistenza al lavaggio e presa di sporco molto bassa. Ottima copertura misurata secondo il metodo M.U. 1631-ʻ03. S 12 m 2 /l (1 mano) 3 ore dopo 6 ore Le superlavabili ad alta traspirazione Absolute White Framaton seta prof Pittura murale di colore bianco, Absolute White. Caratteristiche importanti secondo la norma UNI 10795-ʻ99 molto opaca, alta traspirazione, ottima resistenza al lavaggio e presa di sporco molto bassa. Ottima copertura misurata secondo il metodo M.U. 1631-ʻ03. 12 m 2 /l (1 mano) 14 lt 5 lt n.557 3 ore dopo 6 ore 44

Delsontone Prof Idropittura lavabile bianca idonea per pareti in muratura, legno, masonite faesite ecc. sia per un utilizzo in interno che esterno. DELSONTONE PROF mantiene una elevata traspirazione dei muri sui quali applicata; il film bianco applicato non è ingiallente, è facilmente pulibile con aspetto estetico unifrme e vellutato. Ha eccellente copertura, unʼottima adesione alle superfici. Si applica facilmente con bassa tendenza alla colatura ed è praticamente inodore. DELSONTONE PROF BIANCO ha VOC = 0 P 8-10 m 2 /l 40-50 μ secchi per mano (2mani) Framatix 3-4 ore Pittura murale allʼacqua, tixotropica, dalle buone caratteristiche. Buon potere coprente secondo il metodo M.U. 1631-ʻ03, molto opaca, alta traspirazione, presa di sporco molto bassa e ottima resistenza al lavaggio secondo la norma UNI 10795-ʻ99. 10 m 2 /l (1 mano) Framatix white prof Pittura murale allʼacqua colore bianco sporco. Caratteristiche importanti secondo norma UNI 10795-ʻ99 molto opaca, alta traspirazione, presa di sporco molto bassa e ottima resistenza al lavaggio. Potere coprente buono misurato secondo il metodo M.U. 1631-ʻ03. 10 m 2 /l (1 mano) 14 lt 5 lt n.585 25% massimo 14(15) lt 10 lt 5 lt 2,5 lt 0,750 lt n.501 14 lt n.588 3 ore dopo 6 ore 3 ore dopo 6 ore 5-6 ore Le superlavabili ad alta traspirazione Idropitture 45

I prodotti traspiranti Idropitture Framaeletta 14 lt 4 lt n.580 Idropittura bianca Supercoprente a V.O.C. = 0 ad alta copertura, potere riempitivo e traspirabilità ed eccellente aspetto estetico opaco uniforme. P 10 m 2 /l (1 mano) 3-4 ore 25% 5-6 ore Bianconeve 14 lt 5 lt n.549 Pittura murale opaca allʼacqua, tixotropica, ad alta traspirazione (norma UNI 10795-ʼ99). Adatta per lʼuso interno in ogni ambiente della casa. P 8 m 2 /l (1 mano) 3 ore dopo 6 ore Biancoframa 14 lt 10 lt 5 lt n.503 I prodotti traspiranti Pittura murale allʼacqua opaca, ad alta traspirazione (norma UNI 10795-ʼ99). P 7 m 2 /l (1 mano) 3 ore dopo 6 ore 46

Chrèondecora Effetti murali decorativi Cartella Chrèondecora Effect Studio. Cod Q950307 Carmina Carmina è un rivestimento murale per interni che riproduce gli effetti dellʼantico cocciopesto del Rinascimento. Finitura allʼacqua inodore. Laque Laque è una velatura per interno ottenuta con prodotti allʼacqua, che conferisce alle pareti una elevata protezione e lavabilità. Effetti murali decorativi Templaris Templaris è un effetto che ricorda la carta di riso, si ottiene con la tecnica di applicazione a tamponatura. È ideale per interni di uffici, bar, negozi. Conferisce alta protezione e lavabilità alle superfici. 48

Graphia Graphia è un bicolore con effetto pastello e perlato. È realizzato con una base opaca allʼacqua e una mano sfumata perlata. Lʼalta qualità dei prodotti conferisce unʼelevata resistenza al supporto. Civica Civica è una velatura per esterni ad effetto opaco che riproduce gli antichi intonaci. Ha alta resistenza agli agenti atmosferici è idropellente e permeabile al vapore. Arca Arca riproduce lʼantico stucco Veneziano. È un effetto ottenuto con Decorstucco e consente oggi come allora, ripristinare gli antichi effetti decorativi o di eseguire finiture di classe in ambienti di prestigio. 49Effetti murali decorativichrèondecora

Soluzioni murali specifiche

Gli antimuffa Gli antimacchia Pareti pulite

Soluzioni murali specifiche Pareti pulite Cartella Framaton Ambiente Cod. Q950735 Framaton ambiente Gamma di prodotti allʼacqua ad elevate prestazioni, indicate per la verniciatura di supporti sia in interno, in quattro differenti effetti estetici: lucido, satinato, opaco e lucido bucciato, combinabili tra loro e realizzabili in una vasta gamma colori. LUCIDO - OPACO - SATINATO 18 m 2 /l (1 mano) 10 lt 5lt 1lt n.582 lucido n.583 opaco, satinato 12% vol 070515-5-7 15% vol 070510-1-2 5 ore P NCS 16 ore LUCIDO BUCCIATO 10 lt n.584 P Pareti Pulite 2 m 2 /l (1 mano) pronto allʼuso 6 ore 48 ore 52

Pulito alle tue pareti! Framaton Ambiente è la finitura all acqua antisporco per pareti che rispetta e protegge il tuo ambiente. Aloni, ditate, polvere che si infiltra, antiestetici baffi vicino ai caloriferi o sopra i camini saranno solo un ricordo grazie alla nuova linea di prodotti FRAMATON AMBIENTE. FRAMATON AMBIENTE crea un film duro ed elastico che impedisce allo sporco di penetrare in profondità. FRAMATON AMBIENTE è un prodotto a VOC = 0: nel rispetto della Direttiva EU 2004/42/CE, garantisce di lavorare e vivere in un ambiente più sano, già durante la messa in opera della verniciatura e vivere in locali privi di solventi nocivi e fastidiosi. Quattro differenti effetti estetici: lucido, satinato, opaco e bucciato. combinabili tra loro, realizzabili in oltre 2000 colori della gamma NCS (Natural Color System) e pastelli per rispondere alle più svariate esigenze degli utilizzatori ed alle tendenze dell interior design. Framaton Ambiente mantiene sani gli ambienti della casa! Your lifeʼs colour project!

Soluzioni murali specifiche Framaton Nanotech P 10 lt 5 lt n.594 Pittura murale bianca, fondo-finitura allʼacqua per interno. Idropittura consolidante caratterizzata ad elevato grado di adesione sui normali supporti per edilizia (es. gesso, cartongesso, intonaco civile tradizionale, etc.), eccellente opacità e ottima copertura e potere consolidante per superfici sfarinanti. 8 m 2 /l (1 mano) 20% 4-5 ore 6-7 ore Framatix Microgrip 14 lt 5 lt n.593 Pittura murale bianca, fondo-finitura allʼacqua per interno. La pittura speciale per cartongesso è caratterizzata da elevato grado di adesione sui normali supporti per edilizia (es. gesso, cartongesso, intonaco civile tradizionale, etc.), eccellente opacità e ottima copertura. P 8 m 2 /l (1 mano) 20% vol 4-5 ore 6-7 ore Pareti Pulite 54

La prevenzione dalla muffa Prodotti che rendono il film resistente e protetto dall attacco di muffe, funghi, alghe. Bianconeve 15 lt 5 lt n.571 Pittura murale opaca allʼacqua, tixotropica, ad alta traspirazione (norma UNI 10795-ʼ99). Adatta per lʼuso interno in ogni ambiente della casa. Il film del prodotto resiste allo sviluppo delle muffe. P 8 m 2 /l (1 mano) 3 ore 6 ore La prevenzione dalla muffa Soluzioni murali specifiche 55

Soluzioni murali specifiche Framatix P 15 lt n.570 Pittura murale allʼacqua, tixotropica. Buon potere coprente, molto opaca, alta traspirazione, assorbimento di sporco e polvere molto basse e ottima resistenza al lavaggio secondo la norma UNI 10795-ʼ99. Film resistente alla formazione di muffe, alghe, funghi. 10 m 2 /l (1 mano) 3 ore 6 ore Termoton 15 lt 5 lt n.506 Prodotto con eccezionali caratteristiche anticondensa, il film resiste allo sviluppo delle muffe; assorbimento di sporco e polvere molto basse (norma UNI 10792-ʼ99). P 10 m 2 /l (1 mano) 5 ore Decontaminante murale 5 lt 0,750 lt n.352 Prodotto allʼacqua per muri. Idoneo a bonificare muri, sia esterni che interni, che presentano macchie di muffa o flora batterica di ogni tipo. La prevenzione dalla muffa 16 m 2 /l (1 mano) Pronto allʼuso Additivo antimuffa 3 ore 0,5 lt 0,125 lt n.351 3 ore Lʼaggiunta di questo additivo conferisce a tutte le pitture per esterno buone caratteristiche di resistenza alla formazione di muffe e alghe. 56

Gli antimacchia Isodur Air Pittura isolante murale bianca al solvente. Inodore, aspetto opaco e uniforme la rendono idonea per lʼuso interno su qualsiasi tipo di macchia (fuliggine, fumo, ecc.). Film permeabile, non attaccabile dalle muffe. 10 m 2 /l (1 mano) Isolante SH 500 10 m 2 /l (1 mano) Isolante Antifumo 5 lt n.806 00570 4 lt 1 lt n.527 Isolante antimacchia bianco allʼacqua. Adatto per applicazioni su supporti vecchi, macchiati di fumo, fuliggine o nicotina, sia allʼinterno che allʼesterno. 4 lt 1 lt n.550 Isolante antimacchia trasparente allʼacqua. Adatto su supporti vecchi, macchiati di fumo, fuliggine o nicotina, utilizzo solo allʼinterno. Gli antimacchia Soluzioni murali specifiche 15 m 2 /l (1 mano) Pronto allʼuso 57

Pitture per Esterni Le finiture lisce I rustici Il ciclo ai silicati

Pitture per Esterni Le finiture lisce KP Idropittura Silossanica Prof 14 lt 5 lt 1 lt n.555 Pittura murale allʼacqua per esterno di grande versatilità. Le caratteristiche principali del film di prodotto applicato sono la traspirazione e lʼidrorepellenza. Il ciclo murale per esterno PRIMER SILICONICO + IDROPITTURA ha proprietà di alta traspirazione associata a bassa permeabilità allʼacqua (misure effettuate secondo norma UNI EN 1062-ʻ99). Il film del prodotto resiste allo sviluppo di muffe, alghe e funghi. 10 m 2 /l (1 mano) 5 ore KP Framaton Riveste Prof 14 lt 5 lt 1lt n.592 Pittura murale acril silossanica al quarzo (comunemente definita quarzo fine ) per utilizzo in esterno. Prodotto ad alta traspirazione e media permeabilità allʼacqua, valori misurati secondo norma UNI EN 1062-ʻ99. Ottima copertura ed elasticità. Elevata resistenza allʼesterno. Il film del prodotto resiste allo sviluppo di muffe, alghe e funghi. 12 m 2 /l (1 mano) 5 ore Poliplast Prof 14 lt 5 lt n.596 Le finiture lisc e Pittura murale al quarzo (medio) per la decorazione e protezione di pareti murali esterne. Prodotto opaco ad alta resistenza alle intemperie e trasmissione del vapore e con bassa permeabilità allʼacqua liquida (UNI EN 1062-ʻ99). Fibro-rinforzato con ottimo potere riempitivo. 8 m 2 /l (1 mano) 5 ore 60

New Formula Framaquarz Prof 6 m 2 /l (1 mano) 14 lt 5 lt 1 lt n.595 Pittura acrilica al quarzo fine allʼacqua applicabile a rullo e pennello adatto per uso esterno. 10 m 2 /l (1 mano) 5 ore Idropittura Elastomerica 15 lt n.554 Pittura acrilica elastica per esterni. Lʼelasticità del film di prodotto asciutto, è in grado di contenere dilatazioni. Caratteristiche del prodotto sono la bassa permeabilità allʼacqua e traspirazione media, valori misurati secondo norma UNI EN 1062-ʻ99. Il prodotto ha bassa permeabilità allʼanidride carbonica classe I, è quindi ideale per applicazioni su cemento armato (pittura anticarbonatazione). 5 ore Le finiture lisce Pitture per Esterni 61

Pitture per Esterni I Rustici Silossanica rustico venezia 0,7 / 1,2 25 kg n.569 Rivestimento plastico continuo, altamente protettivo a rasatura uniforme e omogenea. Disponibile in due differenti granulometrie: grossa da 1,2mm e fine da 0,7 mm. Elevata idrorepellenza. Silossanica rustico venezia è conforme alla norma EN 15824:2009 relativa alla marcatura CE dei rivestimenti a spessore. 0,5 m 2 /kg (1 mano) Pronto allʼuso Plastedil rustico venezia 25 kg n.514 Plastico murale per esterni, a rasatura uniforme ed omogenea. Prodotto allʼacqua formato con pigmenti solidi alla luce ed inerti pregiati, legati con resine acriliche. Plastedil rustico venezia è conforme alla norma EN 15824:2009 relativa alla marcatura CE dei rivestimenti a spessore. I Rustici 0,5 m 2 /kg (1 mano) Pronto allʼuso 62

Il ciclo ai silicati Linea di prodotti allʼacqua per ciclo murale ai silicati. Alta permeabilità al vapore acqueo, misurata secondo UNI EN 1062-ʻ99. È possibile realizzare un ciclo liscio - IMPREGNANTE ISOLANTE + FRAMASIL - o un rivestimento plastico - IMPREGNANTE ISOLANTE + FRAMASIL RUSTICO VENEZIA. N.B.: limitarne lʼimpiego in presenza di intonaci nuovi, non verniciati, e in fase di stagionatura non avanzata. Pulire accuratamente il supporto in presenza di sporco o oli disarmanti. Framasil Framasil impregnante isolante Framasil rustico venezia 15 lt n.508 Pittura murale allʼacqua per esterni (Q070101, Q00010_), a base di silicato liquido di potassio, conforme alla normativa tedesca DIN 18363 2.4.6. Composto da sostanze minerali pure, pigmenti inorganici resistenti alla luce e silicato di potassio stabilizzato. 10 m 2 /l (1 mano) 15 m 2 /l (1 mano) 0,5 m 2 /kg (1 mano) Pronto allʼuso 070199 Pronto allʼuso Framasil stucco in polvere. Bagnante per stucco 0,2 m 2 /kg (1 mano) Pronto allʼuso 20 lt n.509 25 kg n.547 12 ore Soluzione acquosa di silicato di potassio, stabilizzato, secondo normativa tedesca DIN 18363 2.4.6. Pronto per lʼapplicazione. Rivestimento murale allʼacqua a spessore, per esterni, a legante inorganico. Di aspetto rustico e granulare. Applicazione con frattazzo di metallo e relativa lisciatura con frattazzo di legno o di plastica. Tinte disponibili preparate su richiesta. 25 kg 4,25 lt n.534 Intonaco cementizio per operazioni di ripristino complete e rasature di esterni estese. Per aumentare la tenuta meccanica dellʼintonaco è possibile miscelarlo con Bagnante per stucco. A l momento dellʼuso, tempo di presa 4 ore. 48 ore 30 giorni Il ciclo ai silicati Pitture per Esterni 63

La preparazione dei supporti murali Gli isolanti fissativi e i fondi Gli Isolanti fissativi e i fondi UC KP Primamano silossanica 15 lt 5 lt n.563 Fondo ad alto potere riempitivo ed uniformante per pareti sia interne che esterne. Permette lʼapplicazione di spessori elevati senza formazione di screpolature. 3 m 2 /l (1 mano) 5 ore 64

Primamano Silossanica riempitiva-rasante colorabile-a rullo risparmio di tempo -50% si stende a rullo si applica una mano in meno non é necessario rasare e posso scegliere la finitura, liscia o a spessore In esterno é ideale per quei muri dove sono presenti rappezzi, granulometrie differenti, disomogeneità nell intonaco. In interno si utilizza per rendere uniformi differenti supporti. In tinta con i coloranti DAC del sistema Chrèon Decorative, copre tutta la gamma colore NCS. la mano ideale! per finiture acriliche, al quarzo, silossaniche, elastomeriche.

La preparazione dei supporti murali Primer siliconico 14 m 2 /l (1 mano) Pronto allʼuso 20 lt 5 lt n.555-a Isolante e fissativo allʼacqua. Lʼalta traspirazione associata a bassa permeabilità allʼacqua, con misure effettuate secondo norma UNI EN 1062-ʼ99, sono caratteristiche chiave di questo primer. Le proprietà del PRIMER SILICONICO si trasferiscono anche al prodotto finale del ciclo di verniciatura: PRIMER SILICONICO + PITTURA PER ESTERNI. Può essere sovraverniciato con qualunque idropittura. 8 ore Edilpaint isolante 15 lt 5 lt n.816 Primer fissativo-isolante e consolidante al solvente principalmente per muri esterni. Elevato potere penetrante e consolidante del supporto. Idoneo su muri nuovi, vecchi, verniciati, sfarinanti o friabili. 14 m 2 /l (1 mano) Pronto allʼuso 8 ore Microgrip 20 lt 5 lt 0,750 lt n.575 Isolante fissativo allʼacqua. Il diametro molto fine delle particelle in emulsione conferisce ed elevata penetrazione al prodotto con conseguente aumento del potere di adesione del fissativo. Principale utilizzo allʼinterno, possibile lʼapplicazione allʼesterno. 14 m 2 /l (1 mano) 8 ore Gli Isolanti i fissativi e i fondi Framaton fissativo concentrato 20 lt 5 lt 1 lt n.519 Primer-fissativo trasparente allʼacqua per muri. Prodotto molto concentrato da diluire fino al 400% con acqua. Idoneo solo allʼinterno. 14 m 2 /l (1 mano) 8 ore 66

Gli stucchi e i rasanti Plastedil stucco 0,2 m 2 /kg Framaton stucco 0,3 m 2 /kg Framastuc 0,2 m 2 /kg (3mm di spessore) 5 kg n.529 Stucco al quarzo in pasta per muratura. Elevato potere riempitivo, adatto per rasare superfici medio-grandi, riempire i buchi e fessure o rendere uniformi vecchie superfici rappezzate. Idoneo sia in interno che allʼesterno. Pronto allʼuso 25 kg 5 kg 1 kg 0,5 kg 0,250 kg n.541 Pronto allʼuso 20 kg 2,5 kg 1 kg n.540 Stucco in pasta, allʼacqua, per muratura. Buon potere riempitivo, ridotto calo dopo essiccazone. Facilmente carteggiabile. Utilizzare solo allʼinterno. 4 ore Stucco in polvere, da impastare con acqua, per muratura. Buon potere riempitivo, calo ridotto, facilmente carteggiabile. Preparare solo al momento dellʼuso. Utilizzare solo allʼinterno. Calci a pennello 4-6m 2 /l per mano a spatola 1-1,5m 2 /l per mano 14 lt 4 lt Iª mano 40-60% IIª mano 20-35% 4 ore a pennello n.586 a spatola n.587 Linea di prodotti a base di calce ad elevatissima traspirabilità, ideali per il trattenimento di muri e pareti. Sono disponibili in una ricca gamma di colori realizzati con coloranti DAC ad elevata resistenza e tenuta cromatica. -calce a spatola: stucco a base di calce per l ottenimento di piacevoli effetti antichi. -calce a pennello: pittura a base di calce per la tinteggiatura di intonaci. 3 ore 8 ore pronto allʼuso ev. 5% H 2 O Gli stucchi e i rasanti La preparazione dei supporti murali Cartella colori Calci Cod. SMPA236 67

I Complementari I Complementari Ceramizzante Extra 2,500 lt 0,750 lt n.518 Vernice trasparente semilucida in dispersione acquosa sia per interno che per esterno. Idonea per il trattamento di protezione di superfici porose o pitture murali. 12 m 2 /l (1 mano) 3 ore 8 ore Ceramizzante 5 lt 1 lt n.533 Vernice trasparente lucida allʼacqua. Adatto al trattamento di protezione di superfici porose e pitture murali sia allʼinterno che allʼesterno. 12 m 2 /l (1 mano) Pronto allʼuso 8 ore Impermeabilizzante 15 lt 5 lt 1 lt n.844 Impregnante idrorepellente al solvente per superfici porose. Nessuna formazione di film superficiale, nessuna modifica dellʼaspetto originale del supporto. 8 m 2 /l (1 mano) Pronto allʼuso 48 ore Rustiblock 1 lt 0,250 lt n.535 Trasforma e blocca la ruggine. Prodotto allʼacqua, essiccante allʼaria, per superfici metalliche ferrose. Sovraverniciare con prodotti al solvente. I complementari 15 m 2 /l (1 mano) Pronto allʼuso Polish per mobili 1 lt 0,250 lt n.897 Crema lucidante e ravvivante per superfici di mobili verniciate. 48 ore 68

Cartella DAC END USER Cod. Q950167 I Complementari Metalloid 1 lt n.898 Vernice industriale incolore alla nitrocellulosa indicata per la verniciatura di minuteria metallica cromata e bigiotteria. 8 m 2 /l (1 mano) 00551 1 ora 4 ore Edilpaint antiumido 4 lt 0,750 lt n.851 Pittura murale al solvente, bianca, specifica per la verniciatura di muri soggetti ad infiltrazioni di umidità. 3 m 2 /l (1 mano) 00570 5 ore 48 ore DAC Take Away 0,250 lt n.558 Nuova versione per utilizzatori finali, dei coloranti universali DAC ad alta concentrazione, per il tinteggio di prodotti Decorative. Contenuti in speciali imballi facili da trsportare, impugnare ed utilizzare in sistema squeezable. Il tappo Quick dosing system, permette una dosatura progressiva altamente precisa sia di piccole che grandi quantità di prodotto, con lʼoriginale sistema di erogazione bi-conico auto-pulente. I complementari 69

Diluenti Diluenti Syntex SP 00570 1 lt Diluente universale per prodotti sintetici per applicazione a spruzzo. Syntex SS 00572 5 lt Diluente universale per prodotti sintetici per applicazioni a spruzzo. Diluente Nitro 00551 1 lt Diluente per smalti e fondi Nitro. Diluenti 70

Chrèon Protective Chrèon Protective è il nuovo sistema polivalente industriale razionale per la protezione totale del metallo. Il Focus è sul manufatto, industriale o artigianale, con l obiettivo di abbellirlo e proteggerlo nel tempo dando all Utilizzatore dei prodotti Chrèon il massimo delle prestazioni e della scelta colorimetrica per valorizzare il proprio prodotto sul mercato. Una proposta da condividere con il Distributore Chrèon. Un sistema semplice ed efficace, completo di tutti i supporti tecnici e colorimetrici necessari per aprire nuovi settori, ricercare nuovi clienti e migliorare l offerta complessiva al mercato. I PRODOTTI CLASSE SX SX 22 SX 22 R SX 24 P SX 24 PO SX 25 S SX 20 S SX 20 Z SMALTO SINTETICO HS A PENNELLO SMALTO SINTETICO A PENNELLO OPACO ALTE PRESTAZIONI SMALTO RAPIDA ESSICAZIONE SEMIOPACO AD APPLICAZIONE DIRETTA SU FERRO ANTICORROSIVA SINTETICA ANTICORROSIVA AI FOSFATI DI ZINCO I PRODOTTI CLASSE PU PU 42 PU 42 O PU 42 I PU 42 IO SMALTO POLIURETANICO SMALTO POLIURETANICO OPACO SMALTO POLIURETANICO INDUSTRIALE SMALTO POLIURETANICO INDUSTRIALE OPACO I PRODOTTI CLASSE EP EP 62 EP 6O F SMALTO RAPIDA ESSICCAZIONE SMALTO RAPIDISSIMA ESSICCAZIONE SMALTO EPOSSIDICO LUCIDO FONDO EPOSSIDICO Chrèon Protective I PRODOTTI CLASSE NS NS 52 S NS 52 O NITROCROM SMALTO NITROSINTETICO NITROCROM SMALTO NITROSINTETICO OPACO I PRODOTTI CLASSE VN VN 12 VN 12 M VN 12 L SMALTO VINILICO ALTA RESISTENZA AD APPLICAZIONE DIRETTA SU METALLI SMALTO VINILICO EFFETTO MICACEO AD APPLICAZIONE DIRETTA SU METALLI SMALTO VINILICO LUCIDO Chrèon Protective 71

I colorifici del terzo millennio Chrèon Decorative Network Chrèon Decorative ha creato un progetto per il Colorificio del terzo millennio. Un innovativa proposta che unisce il Distributore al Produttore secondo una logica economica forte ed incentivante: dare valore aggiunto alla distribuzione. Un programma completo che lega tecnologia, gamma prodotti, servizi tecnici e marketing in un unicum realizzato per esaltare le capacità della Distribuzione tradizionale specializzata.

Framaton One-stop confidenza alle tue pareti! Una pittura che aderisce perfettamente alle mie pareti. Che isola le vecchie verniciature. Una nuova vitalità alla mia casa... e quando l ho applicata ho già finito! Piu facile, piu sicura, piu tempo per me. ONE-STOP OTTIMA RESISTENZA AL LAVAGGIO ALTA TRASPIRAZIONE NORMA UNI 10795 È una pittura all acqua che aderisce direttamente alle pareti. Non necessita di alcun fissativo grazie al suo alto potere isolante e di adesione. ADERISCE DIRETTAMENTE AL SUPPORTO SENZA BISOGNO DI FISSATIVO Nuova vitalità al punto vendita E un nuovo concetto di punto vendita che toglie dall anonimato: l utilizzatore finale non entra più in un colorificio ma da un Rivenditore qualificato e selezionato LECHLER POINT è l identità che contraddistingue i migliori punti vendita del Network Chrèon e si avvale di materiale identificativo dedicato: - insegna luminosa bifacciale in metacrilato ad alta resistenza agli agenti atmosferici con struttura a bandiera (2 lampade fluorescenti 20 watt + reattore 23 volts) - cm 80x80 Posizionabile all esterno, all interno, dietro il bancone o per segnalare l area dedicata al marchio Chrèon (tintometro o prodotti) - kit vetrina per la visibilità immediata del Punto Vendita di marca kit formato da: 1 adesivo 160x8,5 cm + 1 adesivo 300x16 cm posizionabili sia verticalmente sia orizzontalmente all interno della vetrina e sulle porte di ingresso - pannello logo è un pannello bifacciale in PVC con il logo Chrèon posizionabile a parete o da appendere nel punto vendita. 73

Diamo spazio alla formazione: Centre for Excellence Grande attenzione è rivolta all attività formativa: nelle strutture dei Centre for Excellence, le aree di Lechler dedicate alla formazione e ai servizi per il mercato, vengono effettuati training formativi di diverso contenuto e durata. Le attività sono mirate a far acquisire un livello di eccellenza nell utilizzo delle strumentazioni tecnico-colorimetriche (quali tintometri, spettrofotometri e software per la gestione del colore) e nella conoscenza e applicazione dei prodotti Chrèon. Chrèon Decorative Network

Vengono proposti i seguenti corsi: Trattamento delle pavimentazioni cementizie con cicli Mantoplast. Max partecipanti: 8 durata: 1/2 giornata LQCORS01N1 CORSO CICLI MANTOPLAST PAVIMENTAZIONI cod. 01 I cicli per interno (include norme UNI 10795) Max partecipanti: 8 durata: 1/2 giornata LQCORS02N1 CORSO CICLI PER INTERNI cod. 02 I cicli per esterno (include norme UNI 10795) Max partecipanti: 8 durata: 1/2 giornata LQCORS03N1 CORSO CICLI PER ESTERNI cod. 03 Il ciclo silossanico: corso avanzato Max partecipanti: 8 durata: 1/2 giornata LQCORS04N1 CORSO AVANZATO CICLO SILOSSANICO cod. 04 I cicli per esterno (include norme UNI 10795) + il ciclo silossanico: corso avanzato Max partecipanti: 8 durata: 1 giornata LQCORS10N1 CORSO CICLI ESTERNI 03 + SILOSSANICI 04 cod. 10 Corso teorico pratico di colorimetria (include sistema NCS) Max partecipanti: 4 durata: 1/2 giornata LQCORS05N1 CORSO T/P COLORIMETRIA + NCS cod. 05 Armonie e gradazioni Chrèon: il colore nel sistema NCS Max partecipanti: 8 durata: 1/2 giornata LQCORS06N1 CORSO ARMONIE E GRADAZIONI + NCS cod. 06 Corso teorico pratico di spettrofotometria (include sistema NCS) Max partecipanti: 2 durata: 1 giornata LQCORS07N1 CORSO T/P SPETTROFOTOMETRIA + NCS cod. 07 La diversificazione nel segmento industriale: i sistemi polivalenti Max partecipanti: 4 durata: 1 giornata LQCORS08N1 CORSO PROTECTIVE cod. 08 Trattamento delle essenze legnose Max partecipanti: 8 durata: 1/2 giornata LQCORS09N1 CORSO TRATTAMENTI PER LEGNO cod. 09 Per ulteriori informazioni contattare dircom.chreon@lechler.it - Tel (+39) 031586490 - Fax (+39) 031586460 75

I Programmi di qualificazione Web promotion Protagonista sulla rete Wearing Chrèon più visibilità alla tua azienda! Chrèon offre ai distributori la possibilità di personalizzare con proprio logo l abbigliamento di lavoro. Con un minimo d ordine prefissato, possono essere realizzate pettorine, t-shirt, pantaloni lunghi, short, usufruendo di interessanti agevolazioni sui prezzi. Periodicamente l organizzazione propone dei canvas aziendali che possono essere o meno, associati a promotionals. In queste occasioni il Rivenditore aderente recapita a Lechler immagini fotografiche che testimoniano la realizzazione della vetrina o del corner dedicato al lancio dell iniziativa; saranno protagonisti di una news nella home page di www.lechler.eu con foto, nome del Punto Vendita e della persona di riferimento all interno del Punto Vendita stesso. Chrèon Decorative Network

Il tuo consulente del colore!

Come azienda produttrice di vernici, Chrèon ritiene che il suo obbiettivo non sia solo quello di formulare e produrre smalti e idropitture di alta qualità, ma soprattutto quello di assistere il proprio cliente e di consigliarlo nella scelta del prodotto più adatto a soddisfare le sue esigenze. con quale colore si pittura la camera dei bambini? si dipinge solo un particolare o tutte le pareti? ma... il verde starà bene con i mobili? Color Trainer Dopo aver individuato il prodotto più idoneo, lo step successivo è forse quello più importante e delicato: la scelta del colore.

Il tuo consulente del colore! Da oggi c è Color Trainer: il nuovo programma di consulenza colore in grado di dare al cliente tutte le risposte che cerca e creare così nuove opportunità. Nei colorifici Chrèon che aderiscono è allestito un Color Corner dedicato al cliente dove potrà scoprire la nuova proposta colore di Chrèon, (realizzata in collaborazione con esperti di colore e dell interior design) e consultare la Guida Color Trainer uno strumento suddiviso in categorie cromatiche (bianchi, pastello, vividi, neutri...) per facilitare la selezione del colore nei diversi ambienti della casa (camere, soggiorni, bagni...). E un progetto realizzato da Chrèon, in collaborazione con Francesca Valan, designer ed esperta di progettazione del colore e dai tecnici dei laboratori di Ricerca e Sviluppo Lechler 79

Il tuo consulente del colore! Potrai diventare anche tu un Color Trainer, un professionista del colore pronto a guidare il cliente nella scelta delle tinte e a fornirgli, oltre a vernici di qualità, tutti i consigli per colorare la casa considerando ambienti, luce, stili e spazi. Color Trainer

Il tuo consulente del colore! Per conoscere il programma Color Trainer visita il sito web: www.colortrainer.it Il tuo cliente potrà scegliere tra decine di immagini di ambienti precaricati (cucine, soggiorni, bagni, camere da letto, camerette dei bambini ), provare a cambiare il colore di pareti e supporti e scegliere gli abbinamenti che preferisce. Con il Calcola Vernice potrà poi stimare la quantità di vernice necessaria, evitando sprechi, e stampare il coupon con il buono sconto, da consegnare nel punto vendita. Inoltre, per simulare online le combinazioni colore, potrà scattare una foto, portar la nel punto vendita Color Trainer, e vedere immediatamente come potrebbe cambiare la casa, e con il Color Book controllare realmente la corrispondenza della tinta che ha scelto. Tutto questo è Color Trainer l innovativo programma di consulenza colore studiato per te, in collaborazione con uno dei maggiori esperti italiani di colore la designer del colore Francesca valan. 81

CUSTOMER SERVICE Area Nord TEL (+39) 031586262 FAX (+39) 031586460 dircom.chreon@lechler.eu Area Centro Sud TEL (+39) 0742670515 FAX (+39) 074267652 terminal.pg@lechler.eu ASSISTENZA TECNICA TEL (+39) 031586527 FAX (+39) 031586530 asstec.chreon@lechler.eu ASSISTENZA COLORIMETRICA TEL (+39) 031586529 FAX (+39) 031586530 asstec.chreon@lechler.eu ASSISTENZA TECNICA ATTREZZATURE TEL (+39) 031586458 FAX (+39) 031586387 asstec.attrezzature@lechler.eu TECHNICAL INFO www.lechler.eu Servizi Immagini: Arkam Project - Claudio Tajoli - Archivio Lechler S.p.A.

Note

CHRÈON DECORATIVE NETWORK TEL. (+39) 031 586262 FAX (+39) 031 586460 Legenda Pezzature Schede Tecniche Pennello Rullo Spruzzo Tampone Spatola Spatola Dentata Frattazzo Resa teorica Sovraverniciatura Essiccazione Diluente Immersione Diluente Diluente Acqua Diluente / Solvente

La gamma decorative color studio e standard internazionali. Q951902 03/2012 Pastelli Esterni Classic Esterni Style Smalti SMALTI SYNTEX LAQUA SUPRA METALFIX PROTEX RAPTOR MANTOPLAST IDROPITTURE FRAMATON SETA FRAMATIX BIANCONEVE BIANCOFRAMA FRAMAELETTA PITTURE SPECIALI FRAMATON ONE STOP FRAMATON NANOTECH FRAMATIX MICROGRIP FRAMATON AMBIENTE TERMOTON PITTURE PER ESTERNI FRAMATON RIVESTE PROF SILOSSANICHE PROF POLIPLAST PROF FRAMAQUARZ PROF FRAMASIL NCS RAL LECHLER S.P.A. 22100 COMO ITALY - Via Cecilio, 17 Tel. +39.031 586 111 - Fax +39.031 586 460 dircom.chreon@lechler.eu www.lechler.eu