POLITICA DELLA PRIVACY DELL'APP Q A. Di che tratta questa Politica della privacy? Alla Fossil Group, Inc., ("Fossil" o noi ) diamo valore e proteggiamo il tuo diritto alla privacy. In questa Politica della privacy sono descritte - le Informazioni personali raccolte dall'app Q e lo scopo con cui le utilizziamo, - le Informazioni personali che trasferiamo a terze parti e - i diritti che hai e il modo in cui puoi esercitarli. Le Informazioni personali sono informazioni mediante le quali puoi essere identificato direttamente o indirettamente, ad esempio il tuo nome, l'indirizzo e-mail o le attività raccolte tramite l'app Q. Questa Politica della privacy è valida solo per l'app Q. Se il Dispositivo Q è stato acquistato su un sito Web, sarà applicata una politica differente, visualizzabile sul sito stesso. B. Quali Informazioni personali raccogliamo e per cosa le utilizziamo? Per prima cosa, è importante chiarire che non raccogliamo le tue attività registrate con l'app Q o nel Dispositivo Q. Ad esempio, non raccogliamo dati per cui hai deciso di ricevere Notifiche Q, se e quando ricevi Notifiche Q, né accediamo ai tuoi contatti. In qualsiasi momento potrai decidere di interrompere il trasferimento dei dati dal Dispositivo Q all'app Q disabilitando il collegamento Bluetooth; tuttavia, in questo caso, le funzionalità descritte di seguito non saranno disponibili. Le Informazioni personali da noi raccolte e lo scopo del loro utilizzo sono: - Registrazione di un account (dati di account) Quando ti registri per creare un account, acquisiamo il tuo nome utente (che non deve necessariamente essere il tuo nome reale), l'indirizzo e-mail, la data
di nascita, le informazioni sul Dispositivo Q abbinato all'app Q e la password per creare e gestire l'account. Queste stesse informazioni sono raccolte quando ti registri utilizzando un accesso a un social media, come Facebook o Google+. - Attività Q Acquisiamo il numero calcolato di passi, le calorie bruciate, la modalità di spostamento (corsa o camminata), la distanza percorsa (senza i dati sulla posizione), il fuso orario, gli obiettivi del giorno (se impostati) e se tali obiettivi sono stati raggiunti. Per poter calcolare correttamente le calorie bruciate, ti chiederemo anche di immettere la tua altezza e il peso. - Curiosità Q Se partecipi alle sfide di Curiosità Q, raccogliamo i dati relativi alla tua partecipazione a una sfida in una determinata settimana del calendario. Memorizziamo inoltre le tue immagini e le didascalie ("Contributi") in modo da poterle richiamare nel caso in cui, ad esempio, tu cambi telefono. Se condividi un'immagine con un hashtag (#) da noi fornito, potremmo condividere questo Contributo su uno dei nostri social feed, come ad esempio Instagram. Qualsiasi altro uso dei tuoi Contributi è soggetto a un tuo previo consenso. - Notifiche Q Tutte le attività collegate a Notifiche Q si verificano soltanto sul tuo Dispositivo Q e con l'app Q. Non raccogliamo dati relativi alle Notifiche Q da te ricevute o alle impostazioni di Notifiche Q (tranne nel caso dei tuoi obiettivi di Attività Q). - Google Analytics Google Analytics è utilizzato per tenere traccia ed esaminare il modo in cui è utilizzata la nostra App Q, in modo da poterla migliorare. Google Analytics è un servizio di analisi Web fornito da Google Inc., negli Stati Uniti d'america. Google Analytics rende anonimo il tuo indirizzo IP rimuovendo l'ultimo ottetto dell'indirizzo prima della memorizzazione. I dati provenienti da Google Analytics non sono in alcun modo collegati alle tue Informazioni personali. Potrai decidere di far interrompere la nostra raccolta di dati mediante Google Analytics in qualsiasi momento modificando le impostazioni dell'app Q. - E-mail e altre comunicazioni, marketing Pagina 2
Possiamo inviare notifiche push sotto forma di avvisi relativi ad aggiornamenti per il Dispositivo Q o l'app Q, a meno che tu non abbia deciso di non ricevere tali notifiche (opzione disponibile nelle impostazioni dell'app Q). Invieremo delle e-mail collegate alla gestione del tuo account come promemoria della possibilità di disattivazione dell'account in seguito a un certo periodo di inattività. Se e nella misura in cui hai dato il consenso (opt-in), potremmo inviare e-mail relative all'app Q, come ad esempio degli highlight sui contributi di Curiosità Q, un riepilogo quindicinale delle tue Attività Q o altri messaggi promozionali. Potrai decidere di smettere di ricevere tali e-mail in qualsiasi momento, modificando le impostazioni dell'app Q oppure utilizzando il link fornito in tali messaggi. Potrai inoltre opporti all'uso delle tue Informazioni personali acquisite mediante l'app Q a scopo di marketing contattandoci nei modi descritti nella Sezione I. C. Puoi condividere le tue stesse Informazioni personali? App Q consente di condividere le Informazioni personali sui social network o di trasferirle ad altre app. Ad esempio, potrai condividere i tuoi contributi nelle sfide di Curiosità Q su social network come Instagram o Facebook oppure trasferire i tuoi dati da Attività Q con app di terzi (ad esempio, Under Armour). Non possiamo controllare completamente il trasferimento pertanto non ci assumiamo alcuna responsabilità relativamente all'uso delle tue Informazioni personali da tali terze parti. Per maggiori informazioni sullo scopo della raccolta e dell'uso delle Informazioni personali e sulle funzioni di condivisione, consulta le politiche della privacy delle terze parti che forniscono tali funzioni. D. Quando condividiamo le Informazioni personali? Condivideremo le tue Informazioni personali nei casi riportati di seguito. In nessun caso venderemo o distribuiremo i tuoi dati a terzi a scopo di marketing. - Condivisione delle informazioni laddove richiesto dalla normativa in vigore Potremmo condividere le tue Informazioni personali (a) al fine di rispettare leggi e requisiti normativi pertinenti e per rispondere a richieste legittime, ordinanze del tribunale e procedimenti legali; (b) per proteggere e difendere diritti o Pagina 3
proprietà, nostri o di terzi, compresi i termini di utilizzo; oppure (c) in caso di emergenza, per garantire la sicurezza dei nostri dipendenti o di qualsiasi altra persona a noi collegata. A meno che non sia vietato dalla legge, ti informeremo il più presto possibile del nostro obbligo a condividere le tue Informazioni personali. Condivisione dei dati con altre società del gruppo Fossil (compresi i subappaltatori) Coinvolgiamo altre società per la fornitura di servizi o per l'archiviazione delle Informazioni personali, come ad esempio salesforce.com, Inc., San Francisco, CA 94105 CA, USA. A tali società è permesso di utilizzare le Informazioni personali solo per nostro conto e non possono utilizzare tali dati a scopo personale; dovranno inoltre garantire una sicurezza dei dati adeguata. Nonostante non siamo ancora in grado di riconoscere segnali di browser automatizzati relativi ai meccanismi di traccia, non condividiamo le tue Informazioni personali per pubblicità comportamentali online. Le tue Informazioni personali saranno collegate ad altre Informazioni personali ottenute dalle società Fossil, ad esempio con i dettagli di acquisto del Dispositivo Q o di altri articoli acquistati su un sito Web Fossil. E. Protezione della privacy online dei bambini Dal nostro sito Web non raccogliamo, conserviamo o utilizziamo deliberatamente le Informazioni personali relative a persone al di sotto dei 14 anni. Le persone sotto i 14 anni non possono utilizzare l'app Q e la loro richiesta di creazione di un account sarà rifiutata. Qualora venissimo a conoscenza che una persona under 14 ci ha inviato le sue Informazioni personali senza un previo consenso dei genitori, rimuoveremo tali informazioni dai nostri file. F. Per quanto tempo le Informazioni personali restano memorizzate e in che modo sono protette? Conserveremo le tue Informazioni personali per tutto il tempo necessario alla fornitura dei servizi ma soltanto per il periodo di tempo in cui l'account è attivo. Nel caso in cui l'account venga eliminato o da noi disabilitato in seguito a un periodo di inattività (sempre notificato), elimineremo anche le tue Informazioni personali. Potrebbe esserci richiesto di conservare parte delle Informazioni personali a scopo legale, ad esempio per rispettare periodi di conservazione normativi o per fini fiscali. Pagina 4
La tutela della riservatezza delle tue Informazioni personali è di fondamentale importanza per noi. Applichiamo procedure ben definite per proteggere la riservatezza, l'integrità e la disponibilità dei dati, ad esempio crittografando i dati scambiati tra il Dispositivo Q e l'app Q. G. Quali sono i tuoi diritti? Potrai richiedere (i) dettagli sulle tue Informazioni personali da noi conservate, (ii) una rettifica nel caso in cui le informazioni non siano corrette o l'eliminazione dei tuoi dati personali (sempre che non siamo obbligati a conservarli per legge) e (iii) informazioni su eventuali terze parti con cui condividiamo le tue Informazioni personali. Per eventuali domande o richieste, contattaci come riportato nella Sezione I. H. Il diritto alla privacy nella California Le leggi della California richiedono che determinate aziende rispondano alle richieste dei residenti in California relativamente alla diffusione delle informazioni personali a terze parti a scopo di marketing. In alternativa, tali aziende possono adottare una politica di non diffusione delle informazioni personali a terzi a scopo di marketing se un residente della California non lo desidera. Come riportato nella Sezione D, non venderemo né distribuiremo i tuoi dati a terzi per scopi di marketing. Inoltre, se vorrai che le tue Informazioni personali non vengano più utilizzate per scopi di marketing, potrai seguire le istruzioni riportate nella Sezione B. I. Chi siamo e come puoi contattarci L'App Q è fornita da Fossil Group, Inc., 901 S. Central Expy, Richardson, Texas 75080, USA. Per eventuali domande relative alla privacy e all'app Q, contattaci pure via e-mail all'indirizzo privacy@fossil.com. Potrai scriverci anche per posta ordinaria: All'attenzione di Fossil : Chris King, Chief Compliance Officer 901 S. Central Expressway Richardson, TX 75080, USA Pagina 5
J. Safe Harbor Le informazioni personali da noi raccolte saranno memorizzate negli Stati Uniti e probabilmente in altri paesi. Mentre le normative di protezione dati negli Stati Uniti e negli altri paesi differiscono, Fossil aderisce ed è autocertificata in base alla US-EU e US-Swiss Safe Harbor Framework per garantire che le tue Informazioni personali siano adeguatamente protette in base ai regolamenti EU. Per maggiori informazioni sul programma Safe Harbor, fai clic qui mentre per i dettagli della certificazione di Fossil, fai clic qui. K. Modifiche a questa Politica della privacy Questa Politica della privacy è in vigore da Ottobre 2015 e può essere aggiornata di tanto in tanto. Le modifiche al materiale della Politica della privacy saranno notificate pubblicando un avviso ben visibile nell'app oppure inviando un'e-mail in cui viene richiesto un previo consenso. Pagina 6