Direzione Edifici Municipali, Patrimonio e Verde 2017 00531/046 Servizio Verde Gestione CITTÀ DI TORINO DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE N. Cronologico 24 approvata il 14 febbraio 2017 DETERMINAZIONE: PA 84/2015 INTERVENTI STRAORDINARI DI CONTROLLO FITOSTATICO DEL PATRIMONIO ARBOREO DELLA CITTA` DI TORINO CUP C19D14002410004 PRESA D'ATTO VARIAZIONE RAGIONE SOCIALE DITTA MANDATARIA LOTTO 2 DA "STUDIO VERDE SAS" A "STUDIO VERDE SRL" Con deliberazione della Giunta Comunale del 25 novembre 2014 (mecc. 201405975/046) esecutiva in data 11 dicembre 2014 è stato approvato un intervento complessivo di controllo straordinario della stabilità delle alberate torinesi per un importo complessivo di Euro 1.167.784,00 IVA 22% compresa consistente nell esecuzione di servizi straordinari di verifica delle condizioni fitostatiche e fitosanitarie del patrimonio arboreo torinese, in viali, giardini, aree gioco e parchi storici costituenti il consistente patrimonio arboreo della Città. Con determinazione dirigenziale n. mecc. 201407179/046 del 22 dicembre 2014 esecutiva dal 29 dicembre 2014 venne approvata la spesa limitatamente ad Euro 776.020,39 IVA 22% inclusa finanziata con l utilizzo di economie di mutui vari. L importo per i servizi oggetto della presente determinazione è di Euro 746.855,35 IVA 22% inclusa, la rimanente somma di Euro 29.165,04 è stata impegnata con determinazione n. mecc. 2015 4636/046 esecutiva dal 14 ottobre 2015 all implementazione del software ALBERATO di proprietà della Città. Considerato che non è stato possibile provvedere all approvazione della determinazione dirigenziale di indizione della gara ed alla pubblicazione del relativo capitolato entro il 31 dicembre 2014 e non è stato possibile prenotare il relativo impegno di spesa per l anno 2014, la suddetta somma è confluita nel fondo di avanzo vincolato. Considerata la necessità e urgenza di operare gli interventi straordinari di controllo fitostatico del patrimonio arboreo della Città di Torino approvati con la sopracitata DGC 2014 05975/046, con determinazione dirigenziale n. mecc. 201503691/046 cronologico 102 approvata il 10 agosto 2015 esecutiva dal 02 settembre 2015 è stata approvata l indizione della Procedura Aperta relativa ai servizi di cui sopra e approvato il relativo Capitolato speciale d appalto dando atto che l importo complessivo presunto a base di gara per il servizio, comprensivo di tutti gli oneri diretti, indiretti ed accessori occorrenti, ammontava a Euro 612.176,52 oltre IVA 22%, pari ad Euro 134.678,83 per un totale di euro 746.855,35 IVA 22% compresa
2017 00531/046 2 Con la medesima determinazione dirigenziale 2015 03691/046 si è dato atto che con successivi provvedimenti si sarebbe provveduto ad impegnare la relativa spesa ad avvenuta approvazione della deliberazione di applicazione dell avanzo vincolato. Considerato che la somma di Euro 746.855,35 finalizzata ai servizi di cui al presente provvedimento è confluita nel fondo di avanzo vincolato in fase di riaccertamento dei residui attivi e passivi approvato con Deliberazione del 26 maggio 2015 n mecc. 201501915/024 esecutiva in data 13 giugno 2015, avanzo vincolato applicato con Deliberazione della Giunta Comunale del 17 novembre 2015 e C.C. del 09 dicembre 2015 n. mecc. 201505305/024, esecutiva dal 03 dicembre 2015, con determinazione dirigenziale del 24 novembre 2015 n. mecc. 201506059/046, esecutiva dal 12 dicembre 2015, venne approvato il re impegno per Euro 746.855,35 IVA 22% inclusa E stato redatto e pubblicato il bando di gara della suddetta procedura (PA 84/2015). Espletata la gara, con determinazione dirigenziale numero mecc. 2016 01093/005 del 09 marzo 2016 esecutiva dal 24 marzo 2016, la cui dichiarazione di efficacia è avvenuta con determinazione dirigenziale n. mecc. 2016 04981/005 del 04 novembre 2016 esecutiva dal 24 novembre 2016, il Servizio Affari Generali Normative-Forniture e Servizi ha approvato l aggiudicazione della Procedura Aperta 84/2015 proclamando ditte aggiudicatarie: Lotto 1 Circoscrizioni 1-2-3-9-10 ATI (come da atto notarile in data 01/04/2016 rogito notaio dott. Luisa Quaglino RINAUD - Rep. n. rep. 156396 71147, registrato presso l Agenzia delle Entrate di Torino il 27/04/2016 al n. 8645 serie IT) ARES sas di Gasperini Stefania & C. (capogruppo) con sede in via Darsena, 67 a Ferrara CAP 44100 codice fiscale e Partita IVA 01367290382/Demetra Specialist srl (mandante) con sede in via Visconta n. 75 a Besana Brianza (MB) codice fiscale e Partita IVA 04985950965/ Società cooperativa PQ2011 (mandante) con sede in via Trattenero 14 Bussoleno (TO) codice fiscale e Partita IVA 10687630011/Demetra Società Cooperativa Sociale ONLUS (mandante) con sede in Via Visconta 75 Besana Brianza (MB) codice fiscale 09812150150 e Partita IVA 00981140965/Caro Albero del dott. agr. Ernesto Mistrangelo (mandante) con sede in via Leopardi n. 10 a Binago (CO) codice fiscale MSTRST57E31F205X E Partita IVA 01617510134 prezzo offerto Euro 244.044,17 pari ad un ribasso del 20,27%; considerato che nella determinazione di indizione sopracitata venne dato atto che le economie derivanti dal ribasso di gara accertate in fase di aggiudicazione avrebbero determinato un aumento quantitativo della fornitura del servizio fino alla concorrenza dell importo posto a base di gara l importo di aggiudicazione è il seguente: euro 306.088,26 oltre ad euro 67.339,42 per Iva al 22% per un totale di Euro 373.427,68. Il suddetto importo si intende presunto e non impegnativo per l Amministrazione in quanto l importo definitivo sarà determinato dall effettiva quantità del servizio che verrà ordinato dal servizio scrivente.
2017 00531/046 3 Lotto 2 Circoscrizioni 4-5-6-7p-7c-8p-8c ATI (come da atto notarile in data 30 maggio 2016 rogito notaio dott. Alessandro SCILABRA. - Rep. n. 14141, registrato presso l Agenzia delle Entrate di Torino il 24 maggio 2016 al n. 11720 serie 1T) Studio Verde sas (capogruppo) con sede legale in via Gressoney 36 c/o studio Francesconi Torino CAP 10155 partita IVA e Codice fiscale 03155900016/SEACoop. ar.l. (mandante) con sede in corso Palestro n.9 Torino Partita IVA e codice fiscale 04299460016/ Dendrotec srl (mandante) con sede legale in via San Fruttuoso 2- Monza (MB) partita Iva e codice fiscale 05090000968/Agro Service srl (mandante) con sede legale in via Fabio Filzi 27 Milano CAP.20124 partita IVA e codice fiscale 03509020966/Studio Gifor di Luigi SANI (mandante) in qualità di libero professionista con sede in viale Don Minzoni 40 Firenze partita IVA 05338450488 e codice fiscale SNALGU63L12D612U/Bisaccia Martino Nicola Matteo (mandante) in qualità di libero professionista con sede in via G. Rossini 3 Buguggiate (VA) partita IVA 025003120128 e codice fiscale BSCMTN64P03L319B/Morchio Vittorio (mandante impresa individuale con sede in via Di Mascherona 28/1 a Genova partita IVA 01772210991 e codice fiscale MRCVTR67S03D969C prezzo offerto Euro 233.300,47 pari ad un ribasso del 23,78%; considerato che nella determinazione di indizione sopracitata venne dato atto che le economie derivanti dal ribasso di gara accertate in fase di aggiudicazione avrebbero determinato un aumento quantitativo della fornitura del servizio fino alla concorrenza dell importo posto a base di gara l importo di aggiudicazione è il seguente: euro 306.088,26 oltre ad euro 67.339,41 per Iva al 22% per un totale di Euro 373.427,67. Il suddetto importo si intende presunto e non impegnativo per l Amministrazione in quanto l importo definitivo sarà determinato dall effettiva quantità del servizio che verrà ordinato dal servizio scrivente. Nelle more della conclusione delle procedure di legge inerenti le comunicazioni previste dall articolo 79 D. Lgs. 163/2006 e s.m.i., e nei confronti delle ditte aggiudicatarie, ai sensi dell art. 71 D.P.R. 445/2000 inerenti gli idonei controlli sulla veridicità delle dichiarazioni previste nel bando di gara presentate dalle stesse per la partecipazione alla gara e relative al possesso dei requisiti a norma dell art. 11 comma 8 e 9 D. Lgs. 163/2006, in attesa della decorrenza dei termini dilatori previsti dall articolo 11 comma 10 del D. Lgs. 163/2006 e s.m.i. pendente la formale stipulazione del contratto, considerato che occorreva necessariamente garantire, nel più breve tempo possibile, gli interventi oggetto del presente provvedimento si rese necessario disporre con assoluta urgenza, con determinazione dirigenziale n. mecc. 201602286/046 esecutiva dal 19 maggio 2015 l esecuzione anticipata della prestazione, ai sensi dell art. 11 comma 12 del D. Lgs 163/2006 e s.m.i. e dell art. 302 del DPR 207/2010. Poiché durante il corso dell esecuzione dei servizi si è reso necessario addivenire all individuazione di nuovo prezzo, non contemplato nel Capitolato Speciale d Appalto poiché non prevedibile al momento dell approvazione del Capitolato stesso, riscontrandosi pertanto la necessità di addivenire al concordamento di tale prezzo, necessario per l aggiornamento dei
2017 00531/046 4 dati cartografici ed alfa numerici dei posti pianta sulla piattaforma GIS della Città di Torino propedeutico al caricamento delle analisi di stabilità, le imprese affidatarie hanno sottoscritto l atto di sottomissione e verbale di concordamento nuovi prezzi che contengono il nuovo prezzo unitario concordato con le ditte affidatarie di cui sopra ciò è stato approvato con determinazione dirigenziale n. mecc. 2016 05170/046 del 15 novembre 2016 esecutiva dal 24 novembre 2016. Successivamente con determinazione dirigenziale n. mecc. 2016 06468/046 del 7 dicembre 2016 esecutiva dal 23 dicembre 2016 è stata approvata la modifica dell imputazione della spesa di Euro 496.855,35 IVA 22% inclusa come di seguito: Importo Anno Capitolo UEB Scadenza Missio- Pro- Ti- Macro Bilancio articolo Coel Obbligazio ne gram- to- aggre- ne ma lo gato 496.855,35 2017 152150/201/ Descrizione capitolo e articolo 9002 046 31/12/2017 09 02 2 02 GESTIONE VERDE / INTERVENTI STRAORDINARI SUL PATRIMONIO VERDE - MU - FPV - Conto Finanziario n U.2.02.02.02.006 Descrizione Conto Finanziario FLORA suddividendo l importo come di seguito: ANNO LOTTO TERRITORIO IMPORTO COMPLESSIVO (IVA 22% INCLUSA.) 2017 1 Circ.ni 1-2-3-9-10 6360560428 223.427,68 2017 2 Circ.ni 4-5-6-7p-7c-8p-8c 6360578303 273.427,67 In data 09 febbraio 2017 è pervenuta al servizio scrivente dichiarazione (Allegato 1) del Notaio Dott. Marco Valente che certifica che la società Studio Verde sas capogruppo dell ATI aggiudicataria del lotto 2 della PA 84/2015 ha variato forma societaria in srl e che pertanto assume la seguente denominazione: Studio Verde S.r.l. Ai sensi dell art. 83 comma 2 del vigente Regolamento per la disciplina dei Contratti
2017 00531/046 5 della Città di Torino n. 357 si rende ora necessario prendere atto della trasformazione della società dalla forma di società in accomandita semplice alla forma di società a responsabilità limitata con la seguente denominazione: Studio Verde S.r.l., tale variazione è stata iscritta al Registro delle Imprese in data 24 gennaio 2017 come da visura camerale allegata (Allegato 2). Come previsto dall atto costitutivo (30 maggio 2016 rogito notaio dott. Alessandro SCILABRA. - Rep. n. 14141, registrato presso l Agenzia delle Entrate di Torino il 24 maggio 2016 al n. 11720 serie 1T) dell'associazione Temporanea d'impresa, le fatture relative ai pagamenti verranno emesse dalla ditta STUDIO VERDE (partita IVA e Codice fiscale 03155900016) e verranno pagate dalla Città di Torino tramite la Civica Tesoreria alla ditta stessa. Richiamati i principi contabili in materia di imputazione delle spese di cui al D. Lgs. 118/2011 così come integrati e corretti dal D. Lgs. 126/2014. Tutto ciò premesso, IL DIRIGENTE Visto l art. 107 del Testo Unico delle Leggi sull Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs 18 Agosto 2000 n. 267; Visto l art. 74 dello Statuto della Città; Visto l art. 36 del Regolamento di Contabilità; Visto l art.3 del D.Lgs 118/2011 come corretto e integrato dal D.Lgs 126/2014; Nell'ambito delle risorse finanziarie assegnate. DETERMINA 1. Di prendere atto, ai sensi dell art. 83 comma 2 del vigente Regolamento per la disciplina dei Contratti della Città di Torino n. 357 della variazione di forma societaria della ditta, capogruppo dell ATI aggiudicataria del lotto 2 della PA 84/2015 come da determinazioni dirigenziali sopracitate, e relativa ragione sociale da: Studio Verde S.a.s. a: Studio Verde S.r.l. (partita IVA e Codice fiscale 03155900016) come da dichiarazione notarile allegata (Allegato 1) e di prendere atto, come da determinazione dirigenziale n. mecc. 2016 04981/005 del 04 novembre 2016 esecutiva dal 24 novembre 2016, dell inesistenza di cause ostative alla contrattazione e che è stata resa la comunicazione prevista dall art.1 comma 1 del DPCM 11 maggio 1991, n. 187, come da dichiarazione sostitutiva di atto di notorietà acquisita e conservata agli atti della Direzione;
2017 00531/046 6 2. Di prendere atto che tale variazione è stata iscritta nel registro delle imprese in data 24 gennaio 2017 come da visura camerale allegata (Allegato 2); 3. Di dare atto che tale variazione non comporta variazioni alle spese già impegnate con determinazioni dirigenziali n. mecc. 2016 06468/046 esecutiva dal 23 dicembre 2016 e n. mecc. 201506059/046, esecutiva dal 12 dicembre 2015; 4. di dare atto che la presente determinazione è stata sottoposta al controllo di regolarità amministrativa ai sensi dell art. 147-bis TUEL e che con la sottoscrizione si rilascia parere di regolarità tecnica favorevole. 5. Di dare atto che il presente provvedimento per la natura dell oggetto non rientra nei presupposti delle disposizioni in materia di valutazione dell impatto economico, come risulta da dichiarazione allegata (all. n. 3). 6. Il presente provvedimento è rilevante ai fini della pubblicazione nella sezione internet Amministrazione Aperta Gli allegati sono conservati agli atti del Servizio proponente Torino, 14 febbraio 2017 IL DIRETTORE DI DIREZIONE Ing. Claudio LAMBERTI Si esprime parere favorevole di regolarità contabile e visto di attestazione della copertura finanziaria. IL DIRETTORE FINANZIARIO dott.ssa Anna TORNONI
2017 00531/046 7