LA STRADA VERSO L ALTO Gru trainate
2
Il massimo rendimento fa la differenza Profilo estremamente stabile del braccio Lavoro di alta precisione grazie alla massima stabilità e rigidità alla torsione dei profili Straordinaria durata grazie alla continuità del braccio principale Nessuna perforazione del braccio principale per la massima stabilità Senza saldature nei punti inaccessibili per garantire spese di manutenzione minime Profilo chiuso per impedire la penetrazione di corpi estranei Oltre venticinque anni di esperienza nella costruzione di gru in alluminio Estensione telescopica precisa sotto il carico Estensione telescopica delicata anche sotto carico grazie al comando proporzionale Uscita e rientro telescopico senza strappi anche in caso di posizioni piane del braccio grazie all uso di catene Flyer e cilindri idraulici per lavori in ambienti stretti Nessun pericolo di allentamento fune e quindi spese di manutenzione ed esercizio costantemente basse Massima flessibilità e sicurezza per tutti i tipi di operazioni Lunga durata senza compromessi Componenti affidabili di noti produttori con assistenza a livello mondiale Test di carico continuo certificati per cilindri telescopici e di stabilizzazione nonché sui listelli di scorrimento e funi metalliche Olio idraulico biodegradabile con eccellente durata e spese di manutenzione minime Mantenimento del valore nel tempo e sicurezza d investimento Radiocomando preciso Radiocomando robusto con display grafico di produttore leader al mondo (HBCradiomatic) Rappresentazione semplice e chiara delle situazioni d esercizio con pittogrammi per un comando particolarmente intuitivo e sicuro Supporto attivo con avvertenze d uso, ad es. raggiungimento di finecorsa o indicazione dello sbraccio massimo durante il montaggio Indicazione tempestiva del livello di carburante nonché degli intervalli di manutenzione sul display Diagnostica sul display del radiocomando di serie Utilizzo efficiente grazie al comando simultaneo di più funzioni della gru senza fastidiose commutazioni 3
max. area di rotazione in caso di stabilizzazione completa Raggio di azione con stabilizzatori variabili (esempio) Controllo SPS per la massima sicurezza Il controllo all avanguardia provvede a un lavoro delicato, preciso e privo di oscillazioni Il rilascio automatico dell area di lavoro massima in funzione della posizione degli stabilizzatori nonché del carico sospeso garantisce un lavoro sicuro Limitazione dell angolo di rotazione attivabile per la limitazione dell area di lavoro, ad es.in impieghi in prossimità di linee di tensione Avanzamento rapido e micrometrico selezionabile in base alla situazione di lavoro Doppia sicurezza: due circuiti di sicurezza separati si monitorano a vicenda, garantendo massima sicurezza di lavoro Concetto di sicurezza totale certificato dal TÜV Süd Sistema di trasmissione efficiente A scelta con motore a benzina Honda o motore diesel Yanmar (risp.15,5 kw) Possibilità costante di sollevare il carico massimo grazie a presa di forza ottimale Il comando simultaneo di più funzioni della gru consente di lavorare velocemente Consumo ridotto con riserve di potenza costantemente elevate in tutte le condizioni d esercizio Basse emissioni di rumore grazie alla tecnica dei motori di ultima generazione Il facile accesso per la manutenzione di tutti i componenti garantisce costi d esercizio ridotti 25 % Potente trazione E garantita la distribuzione ottimale del carico sul suolo, ad esempio anche su prati, pietre di pavimentazioni ecc. grazie all asse a tandem di serie Logorio ridotto dei pneumatici grazie alla tecnologia collaudata del comando a ingranaggi Grazie a potenti motori idraulici è possibile affrontare salite fino al 25 % senza problemi Nessun sovraccarico degli assi e del ruotino di sostegno anche nelle peggiori condizioni di cantiere e movimenti in ambienti stretti L avviamento delicato dell azionamento di manovra tramite leva di comando o radiocomando consente anche il passaggio in entrate di dimensioni strette Sistema d appoggio stabile Stabilizzatori girevoli in acciaio da costruzione a grana fine altamente robusti per massima stabilità Stabili cilindri idraulici per il livellamento continuo dell altezza, il generoso sollevamento degli stabilizzatori garantisce un elevata distanza dal suolo Impieghi su pendii, ad esempio, non sono un problema grazie al sollevamento degli stabilizzatori Il meccanismo di rotazione stabile che richiede poca manutenzione, garantisce spese ridotte di manutenzione Piastre d appoggio sistemate in modo sicuro sulla gru e amovibili in qualsiasi momento Robuste luci flash a LED per la sicurezza del sito operativo integrate in modo sicuro negli stabilizzatori Stabilizzazione totalmente variabile L uscita totalmente variabile di ogni singolo stabilizzatore della gru consente il collocamento flessibile e una geometria di montaggio ottimale Grazie all ingombro ridotto (raggio di rotazione), l impiego è possibile anche su strade trafficate Si può lavorare in condizioni di cantiere estremamente ristrette e in presenza di ostacoli senza problemi La funzione di autolivellamento garantisce il montaggio rapido e sicuro della gru totalmente tramite il radiocomando Massima stabilità indipendente dalle condizioni atmosferiche grazie al concetto di braccio chiuso e protetto 4
Comfort d uso fino all area di limitazione La stabilizzazione del carico è possibile in qualsiasi posizione grazie alla tecnologia SPS di ultima generazione L avviamento dolce di tutte le funzioni della gru in qualsiasi condizione di lavoro garantisce massimo comfort d uso Il comando preciso di tutte le funzioni della gru in tutte le condizioni d impiego facilita l uso Bracci estraibili con limitazione del carico utile sorvegliata da sensori, senza la necessità di fastidioso inserimento di cavi a spirale Sbracci massimi Appoggio preciso del carico, ad es. anche sul lato posteriore del tetto grazie al comando preciso e tecnica stabile del braccio Sbracci massimi fino al lato posteriore del tetto consentono un lavoro efficiente senza spostare la gru Estremamente efficiente anche con carichi medi e alti L efficiente freno del meccanismo di rotazione protegge l intera struttura dalla torsione, anche in presenza di forte vento e sbracci massimi. Tecnica di piattaforma intelligente Elevato carico utile di 250 kg (2 persone + materiale) Semplice montaggio e facile salita Tempi di montaggio brevissimi senza attrezzi grazie al sistema EasyLock Livellamento automatico del cestello porta operatore per un lavoro confortevole Senza motore di azionamento separato grazie all uso del sistema elettrico di bordo Spostamento rapido, in quanto il cestello porta operatore può rimanere montato per la manovra Modello girevole del cestello porta operatore per impieghi in condizioni difficili Alimentazione di corrente di lavoro 230 Volt nel cestello porta operatore Lungimirante in fatto di compatibilità ambientale Olio idraulico biodegradabile con straordinaria durata e minima classe di pericolosità per le acque Tecnica dei motori di ultima generazione che garantisce massima efficienza di combustione una resa ottimale con ridotto consumo di carburante e olio nonché valori dei gas di scarico eccellenti Ventilatori di raffreddamento di massima efficienza creano, grazie al passaggio maggiore di aria, livelli di rumorosità più bassi I motori delle gru trainate Böcker rispettano le norme relative ai gas di scarico più severe del mondo Vasti accessori Massima variabilità: per ogni impiego l accessorio giusto La struttura leggera in alluminio consente massimi carichi utili e sbracci Pinze per laterizi da tetto e distributori di laterizi in varie versioni Dispositivi ribaltabili e forche pallet in varie dimensioni Gli accessori per gru Böcker garantiscono processi di lavoro dalla massima efficienza 5
Gru trainata in alluminio AHK Easyline 26,50m kg 1.200kg radiocomando 620 Diagramma di lavoro Caratteristiche tecniche Portata max. [kg] 1.200 Sbraccio max. [m] 26,50 Altezza di lavoro fino al braccio [m] 22,00 Braccio estraibile [m] da 4,30 a 7,00 Portata braccio [kg] 1.200 / 300 Angolo del braccio telescopico ca. [gradi] 85 Angolo del braccio ca. [gradi] mecc. 135 / 150 / 165 Velocità del gancio ca. [m/min] 40 Stabilizzazione su entrambi i lati max. Stabilizzazione unilaterale max. 5,40 x 5,40 7,30 x 3,75 Dimensioni veicolo (lung x larg x alt) [m] 9,00 x 2,20 x 2,60 Ci riserviamo la facoltà di apportare modifiche tecniche. Misure in mt. Peso complessivo ammesso [t] 3.500 6
Gru trainata in alluminio AHK 30/1500 30,00m kg 1.500kg radiocomando 620 Diagramma di lavoro Caratteristiche tecniche Portata max. [kg] 1.500 Sbraccio max. [m] 30,00 Altezza di lavoro fino al braccio [m] 22,00 Braccio estraibile [m] da 4,80 a 9,10 Portata braccio [kg] 1.500 / 350 / 250 Angolo del braccio telescopico ca. [gradi] 85 Angolo del braccio ca. [gradi] idraulico 0-160 Velocità del gancio ca. [m/min] 60 Stabilizzazione su entrambi i lati max. Stabilizzazione unilaterale max. 5,40 x 5,40 7,30 x 3,75 Dimensioni veicolo (lung x larg x alt) [m] 9,20 x 2,30 x 2,60 Ci riserviamo la facoltà di apportare modifiche tecniche. Misure in mt. Peso complessivo ammesso [t] 3.500 7
Gru trainata in alluminio AHK 30/1500 KS NUOVO 30,00m kg 1.500kg radiocomando 620 Diagramma di lavoro Caratteristiche tecniche Portata max. [kg] 1.500 Sbraccio max. [m] 30,00 Altezza di lavoro fino al braccio [m] 22,00 Braccio estraibile [m] da 4,80 a 9,10 Portata braccio [kg] 1.500 / 350 / 250 Angolo del braccio telescopico ca. [gradi] 85 Angolo del braccio ca. [gradi] idraulico 0-160 Velocità del gancio ca. [m/min] 60 Stabilizzazione su entrambi i lati max. Stabilizzazione unilaterale max. 6,25 x 5,90 8,17 x 4,00 Dimensioni veicolo (lung x larg x alt) [m] 9,20 x 2,38 x 2,55 Ci riserviamo la facoltà di apportare modifiche tecniche. Misure in mt. Peso complessivo ammesso [t] 3.500 8
Gru trainata ibrida in alluminio AHK 36/2400 NUOVO 36,00m kg 2.400kg radiocomando 620 29m Diagramma di lavoro Caratteristiche tecniche Portata max. [kg] 1.500 (opz. 2.400) Sbraccio max. [m] 34,00 (opz. 36,00) Altezza di lavoro fino al braccio [m] 22,00 Braccio estraibile [m] 4,50 11,05 (opz. 13,05) Portata braccio [kg] 2.400 / 1.500 / 800 / 500 / (250) Angolo del braccio telescopico ca. [gradi] 85 Angolo del braccio ca. [gradi] idraulico 0-165 Velocità del gancio ca. [m/min] 60 Stabilizzazione su entrambi i lati max. Stabilizzazione unilaterale max. 5,40 x 5,40 7,20 x 3,60 Dimensioni veicolo (lung x larg x alt) [m] 9,13 (7,03) x 2,11 x 2,83 Ci riserviamo la facoltà di apportare modifiche tecniche. Misure in mt. Peso complessivo ammesso [t] 3.500 9
Gru cingolata RK 36/2400 NUOVO ibrida 36,00m kg 2.400kg radiocomando 620 29m Diagramma di lavoro Caratteristiche tecniche 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 Portata max. [kg] 1.500 (2.400 opz.) 36 34 Sbraccio max. [m] 34,00 (36,00 opz.) 500kg 800kg 250kg 1000kg 250kg 200kg 1500kg 100kg 2000kg 2400kg 100kg 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 Ci riserviamo la facoltà di apportare modifiche tecniche. Misure in mt. 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 Altezza di lavoro fino al braccio [m] 22,00 Braccio estraibile [m] Portata braccio [kg] Angolo del braccio telescopico ca. [gradi] 85 da 4,10 a 11,05 (opz. 13,05) 2.400 / 1.500 / 800 / 500 / (250) Angolo del braccio ca. [gradi] idraulico 0-165 Velocità del gancio ca. [m/min] 60 Stabilizzazione su entrambi i lati max. lung x larg [m] Stabilizzazione unilaterale max. 5,50 x 5,50 7,40 x 3,70 Dimensioni veicolo (lung x larg x alt) [m] 8,44 x 2,11 x 2,82 Peso complessivo ammesso [t] 4.500 10
Massima prestazione grazie all innovazione Pacco dei profili Sistema braccio ibrido in acciaio/alluminio di ultima generazione Utilizzo di acciaio ultra solido dalla resistenza estremamente alta e alluminio Leghe speciali La combinazione dei materiali e la sinergia ottimizzata tra telaio e pacco dei profilili consentono massima flessibilità e straordinari valori prestazionali in fatto di sbraccio, carico utile, robustezza del braccio, comfort d uso e sicurezza Possibilità di estensione e rientro senza scatti grazie a cilindri idraulici in qualsiasi momento anche sotto carico Linea di alimentazione interna Supporto Multiflex Stabilizzatori orientabili e pieghevoli Possibilità di rotazione sopra ostacoli senza problemi Orientamento degli stabilizzatori in direzione del carico per sbracci ottimali Ingombro ridotto e adattamento ottimale alla situazione di montaggio grazie a 256 possibili posizioni degli stabilizzatori Possibilità di stabilizzazione su dislivelli del suolo fino a 50 cm senza base Comando comodo della stabilizzazione tramite radiocomando Piastre d appoggio sistemate sulla gru in modo sicuro Livellamento automatico Controllo EHSC Rapido controllo SPS nella tecnica a 32 bit con 150 MHz Riconoscimento automatico dell area di lavoro massima in funzione delle posizioni degli stabilizzatori e del carico sospeso L avviamento dolce delle funzioni di comando in ogni posizione di lavoro garantisce operazioni esenti da oscillazioni Protezione contro fune allentata e monitoraggio del verricello Concetto di sicurezza totale certificato da DEKRA Radiocomando con display con grafica completa e uso intuitivo tramite Jog-Shuttle Funzione di rientro completamente automatica per la posizione di trasporto Timone girevole Possibilità di facile rotazione del timone, con conseguente riduzione della lunghezza totale da 9,13 m a soli 7,03 m Non richiede un fastidioso smontaggio di componenti Dimensioni di manovra particolarmente compatte Chiara riduzione della superficie d ingombro nell area d impiego Ruotino di sostegno stabile 11
Gru_trainate_IT_082017 Böcker Italia srl Corso Porta Nuova 11 I-37122 Verona (VR) Fon +39 045 8780399 Fax +39 045 8780420 Mail info@boecker.it Società Madre Böcker AG (Germania) eingetragen im Registergericht Dortmund HRB 19554 Steuer-Nr. 5333/5954/0581 Böcker Maschinenwerke GmbH Lippestr. 69 73 DE-59368 Werne Fon +49 (0)2389 79890 Fax +49 (0)2389 7989 9000 Mail info@boecker.de www.boecker-group.com