CME-CE DTI GENERLI ope di circolazione con bocche in linea, idonee in ipianti di riscaldaento e condizionaento, refrigerazione e acqua calda ad uso sanitario. articolarente versatile grazie all utilizzo dell YDRODRIVER, garantisce prestazioni in grado di adattarsi autoaticaente alle diverse richieste dell ipianto antenendo al tepo stesso pressioni differenziali costanti. Disponibili solo in versione singola. Caratteristiche costruttive popa Bocche di aspirazione e di andata flangiate N con fori filettati per anoetri di controllo. Corpo popa e supporto otore in ghisa, girante in ghisa o tecnopoliero a seconda dei odelli e in bronzo, a richiesta, solo da DN a DN. lbero otore in acciaio inox. Dispositivo di tenuta: tenuta eccanica noralizzata secondo la DIN 9 in carbone/carburo di silicio con anelli OR in EDM. Caratteristiche costruttive otore Motore trifase, e poli, di tipo asincrono a ventilazione esterna, per la sua protezione si raccoanda l uso di un telesalvaotore in accordo alle nore vigenti. Rotore ontato su cuscinetti a sfere sovradiensionati per garantire silenziosità e durata. Costruzione secondo norative CEI - rotezione: I Isolaento: classe F Capo di teperatura del liquido: - C + C per DN - - C + C per DN - Massia teperatura abiente: + C ressione assia d esercizio: Tensione di serie: bar onofase - V / - z trifase - V / - z Liquido popato: pulito, libero da sostanze solide o abrasive, non viscoso, non aggressivo, non cristallizzato e chiicaente neutro. Caratteristiche costruttive parte elettronica (YDRODRIVER) Unità di regolazione direttaente ontata sull'elettropopa che, traite il segnale del trasduttore differenziale fornito di serie già collegato e pronto all uso, odula la velocità di rotazione antenendo costante la pressione differenziale dell ipianto su cui è utilizzato. L YDRODRIVER utilizza un icroprocessore integrato in grado di lavorare con la recente tecnologia IGBT che garantisce una più elevata affidabilità e flessibilità. Il procediento di odulazione in apiezza di ipulsi ad alta frequenza rende il funzionaento del otore estreaente silenzioso, garantendo elevata coppia di spunto con increento di corrente prograato e tarato dal costruttore. Il dispositivo inoltre garantisce rape di salita e discesa graduali (sostart) evitando così il colpo di ariete. rotegge il otore contro sovraccarichi, ancanza fase, sovra e sotto tensioni a riaro autoatico per volte. Fornito di serie con: - orsetti di coando a distanza (start/stop) - orsetti per la regolazione della funzione econoy - orsetti per il rilancio a distanza di un allare (senza potenziale) - LED luinosi per la segnalazione dello stato - anopola di regolazione per una facile taratura del set-point richiesto. - Filtro anti radiodisturbi integrato in classe B (EN grado B) - dispositivo di ventilazione integrato (da, a 7, ) ossibilità di coando a distanza traite interfaccia seriale RS e protocollo USS DB UMS si riserva il diritto di apportare odifiche senza obbligo di preavviso
DTI TECNICI N. 7 RTICOLRI* CORO OM SUORTO GIRNTE LBERO CON ROTORE TENUT MECCNIC GURNIZIONE OR * contatto con il liquido. MTERILI GIS ISO UNI GIS ISO UNI 7 GIS ISO UNI X CM ---- TECNOOLIMERO B per CM - CCIIO INOSSIDBILE ISI X CrNi - UNI 9/7 CRBONE/CERMIC GOMM EDM - Capo di funzionaento: da, a /h con prevalenza fino a etri. - Liquido popato: pulito, libero da sostanze solide o abrasive, non viscoso, non aggressivo, non cristallizzato e chiicaente neutro prossio alle caratteristiche dell acqua. - Capo di teperatura del liquido: da - C a + C. - Massia teperatura abiente: + C. - Massia pressione di esercizio: bar ( ka). - Flangiatura: N. - Controflange a richiesta: DN - DN - DN - DN - DN - DN - DN ; N. - dice di denoinazione: (esepio) Circolatore M = Motore a poli = Motore a poli C M E BQE, M E = otore copleto di YDRODRIVER (DN) diaetro noinale delle bocche flangiate revalenza assia (c) = Girante in ghisa B = Girante in bronzo Tipo tenuta eccanica otore in M = Monofase T = Trifase stallazione: fissa orizzontale o verticale purché il otore sia posizionato sopra la popa. DB UMS si riserva il diritto di apportare odifiche senza obbligo di preavviso 7
Le curve di prestazione sono basate su valori di viscosità cineatica = /s e densità pari a kg/. Tolleranza delle curve secondo ISO 99. CME Capo di teperatura del liquido: da - C a + C Massia teperatura abiente: + C ka Q US gp Q IM gp CME - ka 7 Q US gp Q IM gp 7 CME -7 7 9 Q /h NS NS 7 9 Q /h % 7 9 Q /h,,,,,, 7 9 Q /h,,, Ql/s Ql/in 7 9 Q /h NS NS 7 9 Q /h % 7 9 Q /h,,,,,, 7 9 Q /h,,, Ql/s Ql/in B B B C DN DNM D D D D L L L M CME / M 9 9 9 CME /7 M 9 9 9 lientazione z TIO /in MX NOMINLE IMBLLO L\ L\B ESO CME / M x- V OLI,,7 -, CME /7 M x- V OLI,,7 -,,, DB UMS si riserva il diritto di apportare odifiche senza obbligo di preavviso
Le curve di prestazione sono basate su valori di viscosità cineatica = /s e densità pari a kg/. Tolleranza delle curve secondo ISO 99. CME Capo di teperatura del liquido: da - C a + C Massia teperatura abiente: + C ka Q US gp Q IM gp CME - ka 9 7 Q US gp Q IM gp 9 7 CME - Q /h NS NS Q /h % Q /h,,,,,,, Q /h Ql/s Ql/in Q /h NS NS Q /h % Q /h, CM /,,,,,, Q /h Ql/s Ql/in B B B C DN DNM D D D D L L L M CME / M CME / M lientazione z TIO /in MX NOMINLE IMBLLO L\ L\B ESO CME / M x- V OLI,,7 -, CME / M x- V OLI 7,,7,-,,,,, DB UMS si riserva il diritto di apportare odifiche senza obbligo di preavviso 9
Le curve di prestazione sono basate su valori di viscosità cineatica = /s e densità pari a kg/. Tolleranza delle curve secondo ISO 99. CME Capo di teperatura del liquido: da - C a + C Massia teperatura abiente: + C ka 7 Q US gp Q IM gp 7 CME - Q /h NS NS,,,, Q /h,,,,,, Q /h 7 Ql/s Q l/in,,,, B B B C D D L L L CME -//BQE/, M 9 CME -9//BQE/,7 M 9 CME -//BQE/, T 7 9 7 7, 7, CME -//BQE/ T 9 7 7 7, 7, CME -//BQE/ T 9 7 7 7, 7, lientazione z TIO /in MX NOMINLE IMBLLO L\ L\B ESO CME -//BQE/, M x- V OLI,,,7,-, CME -9//BQE/,7 M x- V OLI 9,,7,-, CME -//BQE/, T x-v OLI,9,,9-,9 CME -//BQE/ T x-v OLI, 7,9-, CME -//BQE/ T x-v OLI,,,-, 7 9 7,9,7 7 9 7,9, 7 9 7,9 9,7 7 9 7,9 9,7 7 9 7,9, 9 DB UMS si riserva il diritto di apportare odifiche senza obbligo di preavviso
Le curve di prestazione sono basate su valori di viscosità cineatica = /s e densità pari a kg/. Tolleranza delle curve secondo ISO 99. CME Capo di teperatura del liquido: da - C a + C Massia teperatura abiente: + C ka Q US gp Q IM gp CME -9 ka Q US gp Q IM gp CME - Q /h NS NS,,, Q /h,,,, Q /h NS NS Q /h,,, Q /h Ql/s Ql/in Q /h Q l/s Q l/in ka Q US gp Q IM gp CME - ka Q US gp Q IM gp CME - NS Q /h NS NS Q /h NS Q /h Q /h Q /h Ql/s Ql/in Q /h Ql/s Q l/in DB UMS si riserva il diritto di apportare odifiche senza obbligo di preavviso 9
Le curve di prestazione sono basate su valori di viscosità cineatica = /s e densità pari a kg/. Tolleranza delle curve secondo ISO 99. CME Capo di teperatura del liquido: da - C a + C Massia teperatura abiente: + C ka 7 Q US gp Q IM gp 7 CME - Q /h NS NS,,9,, Q /h,,,,,,, Q /h Ql/s Q l/in B B B C D D L L L CME -//BQE/,7 M 7 9 CME -9//BQE/, T 7 7 CME -//BQE/ T 9 9 7 CME -//BQE/, T CME -7//BQE/7, T 9 7 lientazione z TIO /in MX NOMINLE IMBLLO L\ L\B ESO CME -//BQE/,7 M x- V OLI 9,,7,-, CME -9//BQE/, T x-v OLI,9,,9-,9 CME -//BQE/ T x-v OLI, 7,9-, CME -//BQE/, T x-v OLI,7, 7,,-, CME -7//BQE/7, T x-v OLI,9 7,,7-, 9 7,, 7 9 7,9 9, 7 9 7,9,9 9, 7, 9, 9,9 9 DB UMS si riserva il diritto di apportare odifiche senza obbligo di preavviso
Le curve di prestazione sono basate su valori di viscosità cineatica = /s e densità pari a kg/. Tolleranza delle curve secondo ISO 99. CME Capo di teperatura del liquido: da - C a + C Massia teperatura abiente: + C ka Q US gp Q IM gp CME -9 ka Q US gp Q IM gp CME - NS 7 Q /h,, 7 Q /h,,,, 7 Q /h Ql/s 7 Q l/in NS,,, NS 7 Q /h,, 7 Q /h 7 Q /h Ql/s 7 Q l/in NS ka Q US gp Q IM gp CME - ka Q US gp Q IM gp CME -7 7 NS 7 Q /h,, 7 Q /h NS NS Q /h,, Q /h NS 7 Q /h Ql/s 7 Q l/in Q /h Ql/s Q l/in DB UMS si riserva il diritto di apportare odifiche senza obbligo di preavviso 9
Le curve di prestazione sono basate su valori di viscosità cineatica = /s e densità pari a kg/. Tolleranza delle curve secondo ISO 99. CME Capo di teperatura del liquido: da - C a + C Massia teperatura abiente: + C ka Q US gp Q IM gp CME - NS 7 Q /h,, 7 Q /h NS,,,,,,, 7 Q /h Ql/s 7 Q l/in B B B C D D L L L CME -//BQE/,7 M CME -//BQE/, T 7 9 7 7 CME -//BQE/ T 9 9 9 7 7 CME -//BQE/, T 7 7 7 7 CME -//BQE/7, T 9 9 79 7 7 lientazione z TIO /in MX NOMINLE IMBLLO L\ L\B ESO CME -//BQE/,7 M x- V OLI,,7,-, CME -//BQE/, T x-v OLI,9,,9-,9 CME -//BQE/ T x-v OLI, 7,9-, CME -//BQE/, T x-v OLI,7, 7,,-, CME -//BQE/7, T x-v OLI,9 7,,-,7 7 9 7,9,7 7 9 7,9,7 7 9 7,9, 7, 9, 9,, 9 DB UMS si riserva il diritto di apportare odifiche senza obbligo di preavviso
Le curve di prestazione sono basate su valori di viscosità cineatica = /s e densità pari a kg/. Tolleranza delle curve secondo ISO 99. CME Capo di teperatura del liquido: da - C a + C Massia teperatura abiente: + C ka Q US gp Q IM gp CME - ka Q US gp Q IM gp CME - NS Q /h Q /h NS NS Q /h Q /h NS Q /h Ql/s Q l/in Q /h Ql/s Q l/in ka Q US gp Q IM gp CME - ka Q US gp Q IM gp CME - NS Q /h,, Q /h NS, NS Q /h,, Q /h NS, Q /h Ql/s Q l/in Q /h Ql/s Q l/in DB UMS si riserva il diritto di apportare odifiche senza obbligo di preavviso 9
Le curve di prestazione sono basate su valori di viscosità cineatica = /s e densità pari a kg/. Tolleranza delle curve secondo ISO 99. CME Capo di teperatura del liquido: da - C a + C Massia teperatura abiente: + C ka 7 Q US gp Q IM gp CME -7 ka 7 9 Q US gp 7 Q IM gp CME - Q /h NS NS Q /h Q /h Q l/s Q l/in NS Q /h Q /h Q /h Ql/s Q l/in NS B B B C D D L L L CME -7//BQE/ T 7 9 7 CME -//BQE/7, T 9 9 lientazione z TIO /in MX NOMINLE IMBLLO L\ L\B ESO CME -7//BQE/ T x-v OLI,9,,-, CME -//BQE/7, T x-v OLI,9 7,,-,7 9,,9 9,, 9 DB UMS si riserva il diritto di apportare odifiche senza obbligo di preavviso
Le curve di prestazione sono basate su valori di viscosità cineatica = /s e densità pari a kg/. Tolleranza delle curve secondo ISO 99. CME Capo di teperatura del liquido: da - C a + C Massia teperatura abiente: + C K ( M GM #-% )- GM ka ( FT Q IM gp CME - Q US gp.( M Q /h NS NS K7 M ( Q /h M.( FT M L S L MIN 7 Q /h Q l/s Q l/in B B B C D D L L L CME -9//BQE/, T 99 9 7 CME -//BQE/7, T 9 99 9 ESO lientazione z TIO /in MX NOMINLE CME -9//BQE/, T x-v OLI,7, 7, CME -//BQE/7, T x-v OLI,9 7, DB UMS si riserva il diritto di apportare odifiche senza obbligo di preavviso IMBLLO L\ L\B,-, 9, 7,,-,7 9, 7, 97
Le curve di prestazione sono basate su valori di viscosità cineatica = /s e densità pari a kg/. Tolleranza delle curve secondo ISO 99. CE Capo di teperatura del liquido: da - C a + C Massia teperatura abiente: + C ka Q US gp Q IM gp CE -7 NS Q /h Q /h NS Q /h Ql/s Q l/in B B B C D D L L L CE -7//BQE/, T 9 CE -//BQE/ T 7 CE -//BQE/, T CE -//BQE/7, T 9 lientazione z TIO /in MX NOMINLE IMBLLO L\ L\B ESO CE -7//BQE/, T x-v OLI,,,7-,7 CE -//BQE/ T x-v OLI,7,-, CE -//BQE/, T x-v OLI 7,, 7, -, CE -//BQE/7, T x-v OLI 9,7 7, 9,-, 7 9 7,9,9 7 9 7,9 7, 7 9 7,9, 7,, 9 DB UMS si riserva il diritto di apportare odifiche senza obbligo di preavviso
Le curve di prestazione sono basate su valori di viscosità cineatica = /s e densità pari a kg/. Tolleranza delle curve secondo ISO 99. CE Capo di teperatura del liquido: da - C a + C Massia teperatura abiente: + C ka Q US gp Q IM gp CE - ka Q US gp Q IM gp CE - NS Q /h Q /h Q /h Ql/s Q l/in NS NS 7 Q /h 7 Q /h 7 Q /h Ql/s 7 Q l/in NS ka Q US gp Q IM gp CE - NS 7 Q /h 7 Q /h NS 7 Q /h Ql/s 7 Q l/in DB UMS si riserva il diritto di apportare odifiche senza obbligo di preavviso 99
Le curve di prestazione sono basate su valori di viscosità cineatica = /s e densità pari a kg/. Tolleranza delle curve secondo ISO 99. CE Capo di teperatura del liquido: da - C a + C Massia teperatura abiente: + C B B B C D D L L L CE -//BQE/, T 7 9 CE -//BQE/ T 7 9 7 CE -77//BQE/7, T 9 7 7 lientazione z TIO /in MX NOMINLE IMBLLO L\ L\B ESO CE -//BQE/, T x-v OLI 9,,,9-,7 CE -//BQE/ T x-v OLI, -7,9 CE -77//BQE/7, T x-v OLI 9,7 7,,-, 9 7,, 9 7, 9, 7,, DB UMS si riserva il diritto di apportare odifiche senza obbligo di preavviso
Le curve di prestazione sono basate su valori di viscosità cineatica = /s e densità pari a kg/. Tolleranza delle curve secondo ISO 99. CE Capo di teperatura del liquido: da - C a + C Massia teperatura abiente: + C ka Q US gp Q IM gp CE - ka Q US gp Q IM gp CE - 7 9 Q /h NS NS 7 9 Q /h NS 7 9 Q /h 7 9 Q /h NS 7 9 Q /h Q l/s Q l/in 7 9 Q /h Ql/s Ql/in ka Q US gp Q IM gp CE -77 Q /h NS NS Q /h Q /h Q l/s Q l/in DB UMS si riserva il diritto di apportare odifiche senza obbligo di preavviso
Le curve di prestazione sono basate su valori di viscosità cineatica = /s e densità pari a kg/. Tolleranza delle curve secondo ISO 99. CE Capo di teperatura del liquido: da - C a + C Massia teperatura abiente: + C B B B C D D L L L CE -//BQE/ T 7 9 CE -//BQE/7, T 9 7 lientazione z TIO /in MX NOMINLE IMBLLO L\ L\B ESO CE -//BQE/ T x-v OLI,9,-9 CE -//BQE/7, T x-v OLI 9,7 7, 9,-, 7, 7, 7, DB UMS si riserva il diritto di apportare odifiche senza obbligo di preavviso
Le curve di prestazione sono basate su valori di viscosità cineatica = /s e densità pari a kg/. Tolleranza delle curve secondo ISO 99. CE Capo di teperatura del liquido: da - C a + C Massia teperatura abiente: + C ka Q US gp Q IM gp CE - ka Q US gp Q IM gp CE - NS Q /h NS NS Q /h NS Q /h Q /h Q /h Ql/s Q l/in Q /h Ql/s Q l/in DB UMS si riserva il diritto di apportare odifiche senza obbligo di preavviso