LETTORE DI TACCHE COLORATE AD ELEVATA PRECISIONE E VELOCITÀ LX-00 Rilevamento di ogni tipo di tacche con elevata precisione e velocità (tempo di risposta!s) Conforme Direttive EMC Varie funzioni per assicurare il migliore rilevamento Resistente all acqua Facile configurazione Questa serie di sensori sono in grado di rilevare ogni tipo di tacche in quanto sono equipaggiati di un sistema ottico a riflessione coassiale di elevata tecnologia e di un sistema emettitore costituito da LED a colori: rosso, verde e blu. Il convertitore analogico/digitale a -bit con risoluzione di /000 permette un elevata precisione di rilevamento. Sono in grado di rilevare anche oggetti con superfici lucide. Questa serie di sensori può essere impostato in due modalità di rilevamento. Il rilevamento impostato nel modo contrasto tacche si utilizza per ottenere un contrasto ottimale tra le tacche e lo sfondo: il sensore seleziona automaticamente il colore della sorgente di emissione tra i LED. Il rilevamento impostato nel modo colore tacche si utilizza per rilevare solo una particolare gradazione di colore delle tacche: il sensore utilizza tutti e i LED della sorgente di emissione in modo proporzionale. APPLICAZIONI Il grado di protezione è IP67. Può essere usato in presenza di spruzzi d acqua. Funzioni di temporizzazione Tutti i modelli sono dotati di funzione di temporizzazione a ritardo all eccitazione o alla diseccitazione, con 9 livelli di impostazione da a 00 ms, per impedire errori di rilevamento. Le configurazioni principali sono rappresentate con 6 indicatori luminosi di immediato riscontro visivo, (modalità NAVI). Il display numerico a cifre permette la verifica immediata di luce ricevuta dalle tacche e dallo sfondo, (zona dove non sono presenti le tacche). Inoltre, può essere immediatamente regolato il valore di soglia. Un codice veloce di configurazione permette con visualizzazione immediata la verifica delle regolazioni. Questa funzione è pratica per le manutenzioni a distanza. Posizionamento dei tubi Es.: Rileva le tacche stampate per allineare i tubi. Può essere usato per svariate tipologie di pellicole per l imballaggio Sacchi di carta Pellicola trasparente Pellicola di alluminio Buste 8 0/006
MODELLI DISPONIBILI Il cavo di collegamento per il tipo con connettore M è da ordinare separatamente Aspettto Uscite Campo di rilevamento con cavo LX-0 LX-0-P NPN transistor a PNP transistor a 0 mm con connettore M LX-0-Z LX-0-P-Z NPN transistor a PNP transistor a Cavo di collegamento per sensore con connettore M Diritto A gomito UZZ 80I UZZ 80I UZZ 8I UZZ 8I Lunghezza: m Lunghezza: m Lunghezza: m Lunghezza: m Il cavo di collegamento per il tipo con connettore M è da ordinare separatamente. Cavo a conduttori di sezione 0. mm e connettore ad una estremità. Diametro esterno del cavo: " mm Cavo di accoppiamento per sensore con connettore M UZZ80I UZZ8I UZZ80I UZZ8I. mm " mm " mm " mm mm 9 mm " mm ACCESSORI Staffa di montaggio sensore MS-LX- MS-LX- Staffa di montaggio per serie LX-00, applicabile per varie tipologie di installazione. Staffa di montaggio sensore MS-LX- Due viti M (lunghezza 8 mm) con rondelle in dotazione. MS-LX- Due viti M (lunghezza 0 mm) con rondelle in dotazione. 0/006 8
CARATTERISTICHE TECNICHE Dati Uscita NPN Uscita PNP Campo regolabile Dimensioni spot Tensione di alimentazione Con cavo LX-0 LX-0-P Con connettore M LX-0-Z LX-0-P-Z 0 mm mm (alla distanza impostata 0 mm) Da a V DC 0 % Ripple Max. P-P 0 % Assorbimento nominale Uscita (OUT) Uscita (OUT) Protezione contro corto circuito Funzionamento uscita Protezione contro corto circuito Funzionamento uscita Tempo di risposta Modo normale: 70 mw (Corrente assorbita Max. 0 ma con tensione di alimentazione di V) Modo ECO: Max. 600 mw (Corrente assorbita Max. ma con tensione di alimentazione di V) NPN transistor a Corrente: Max. 0 ma Tensione applicata: Max. DC, (tra uscita e ) Tensione residua: Max.. V (a 0 ma) < con uscita PNP> PNP transistor a Corrente: Max. 0 ma Tensione applicata: Max. DC, (tra uscita ev) Tensione residua: Max.. V, (a 0 ma) NPN transistor a Corrente: Max. 00 ma Tensione applicata: Max. DC, (tra uscita e ) Tensione residua: Max.. V (a 00 ma) < con uscita PNP> PNP transistor a Corrente: Max. 00 ma Tensione applicata: Max. DC, (tra uscita ev) Tensione residua: Max.. V, (a 00 ma) Modo contrasto tacche: Luce-ON / Buio-ON (Auto-regolante in apprendimento), Modo colore tacche: Uniforme-ON / Disuniforme-ON (Regolazione in apprendimento) NPN transistor a Corrente: Max. 0 ma Tensione applicata: Max. DC, (tra uscita e ) Tensione residua: Max.. V (a 0 ma) < con uscita PNP> PNP transistor a Corrente: Max. 0 ma Tensione applicata: Max. DC, (tra uscita ev) Tensione residua: Max.. V, (a 0 ma) Funzionamento opposto dell'uscita Modo contrasto tacche: Max.!s, Modo colore tacche: Max. 0!s Ingresso di apprendimento Contatto pulito o transistor NPN Condizioni segnale: Alto da V a V, o aperto Basso da a V (Corrente impressa: Max. 0. ma) Impedenza in ingresso: circa 0 kω < con uscita PNP> Contatto pulito o transistor PNP Condizioni segnale: Alto da V a V (Corrente impressa: Max. ma) Basso da a 0.6 V, o aperto Impedenza in ingresso: circa 0 kω Display digitale Regolazione di sensibilità Funzione di regolazione fine sensibilità Funzione di temporizzazione Resistenza ambientale Grado di protezione Temperatura ambiente Umidità ambiente Luce ambiente Rigidità dielettrica Resistenza alle vibrazioni Resistenza agli urti Elemento emettitore Materiale Cavo Display a cifre LED rossi Modo contrasto tacche: - livelli di apprendimento / Completo auto-apprendimento, Modo colore tacche: -livello di apprendimento con funzione ON-delay / OFF-delay, tempi impostabili da a 00 ms IP67 Da0 a C (Senza formazione di condensa o ghiaccio), Immagazzinaggio: da0 a 70 C Da a 8 % RH, Immagazzinaggio: da a 8 % RH (Sulla superficie ricevente) Lampada ad incandescenza,000 lux,00 AC per un min. tra tutti i terminali di alimentazione collegati insieme e l'involucro.0 mm di doppia ampiezza, (max. 0 G), con frequenza da 0 a 00 Hz, nelle tre direzioni per due ore Accelerazione 00 m/s (circa 0 G), nelle tre direzioni per tre volte LED combinati rosso / verde / blu, (Emissione lunghezza d'onda di picco: 60 nm / nm / 70 nm) Involucro: PBT, Display: Policarbonato, Pulsanti di funzione: Gomma siliconica, Lenti: Vetro, Supporto lenti: Alluminio Cavo a conduttori da 0. mm, di lunghezza, m Il cavo di accoppiamento per il tipo con connettore Plug-in è da ordinare separatamente Estensione cavo Prolungabile fino a 00 m con cavo di sezione minima 0. mm Peso Peso netto: circa 0g. peso lordo: circa 80g Peso netto: circa g. peso lordo: circa 0g In Dotazione Due viti M, (lunghezza 0 mm), con rondelle (*) Il cavo di accoppiamento non è fornito con il modello con connettore ad innesto. È da ordinare separatamente. 86 0/006
SCHEMI DI COLLEGAMENTO con uscita NPN Schema circuito I/O Numerazione terminale del connettore M Circuito sensore Tr V Tr D ZD 0 kω ZD colore per tipo con cavo / Cavo di accoppiamento per tipo connettore M (Marrone) V (Nero) Uscita (Bianco) Uscita (*) D (Rosa) Ingresso di apprendimento (Blu) 0 ma max. (*) 0 ma max. Da a V DC 0 % Circuito interno Circuito utente (*) La corrente del tipo LX-0-Z (con connettore M), è max. 00 ma (*) L'uscita non è prevista nel tipo LX-0-Z (con connettore M). Contatto pulito o transistor NPN V Alto: da V a V, o aperto oppure Basso: da a V (corrente: Max. 0. ma) Circuito sensore con uscita PNP Schema circuito I/O Numerazione terminale del connettore M colore per tipo con cavo / Cavo di accoppiamento per tipo connettore M (Marrone) V 0 kω D (Rosa) Ingresso di apprendimento ZD ZD 0 ma max. (*) Tr (Nero) Uscita 0 ma max. Tr (Bianco) Uscita (*) D (Blu) Circuito interno Circuito utente (*) La corrente del tipo LX-0-Z, (con connettore M), è max.00 ma. (*) L'uscita non è prevista nel tipo LX-0-Z, (con connettore M), Contatto pulito o transistor PNP oppure Alto: da V a V (corrente: Max. ma) Basso: da a 0.6 V, o aperto Da a V DC 0 % Legenda... D, D : Diodo di protezione contro l'inversione di polarità ZD, ZD: Diodo Zener di assorbimento sovratensione Tr, Tr : Uscita NPN a transistor Legenda... D, D : Diodo di protezione contro l'inversione di polarità ZD, ZD: Diodo Zener di assorbimento sovratensione Tr, Tr : Uscita PNP a transistor Layout dei pin nel tipo a connettore M Numero di Pin V Ingresso di apprendimento Uscita CARATTERISTICHE DIMENSIONALI DELLO SPOT (Unità: mm) Distanza impostata L Dimensioni spot (*) (*) Larghezza (W) Lunghezza (D) W 7 8.7.. 9.. L D 0.0..0.0..0.0.0 (*) La distanza impostata 'L' rappresenta la distanza tra la superficie della lente e l'oggetto da rilevare. (*) Dimensioni indicative, (come riferimento). 0/006 87
MODALITÀ D USO Questo catalogo è una guida per selezionare un prodotto. Leggere attentamente le istruzioni allegate al prodotto prima dell'uso. Questi prodotti non sono componenti di sicurezza e non devono pertanto essere utilizzati come dispositivi a garanzia della sicurezza delle persone. È un comune sensore per il rilevamento di oggetti. Regolazioni e indicazioni Indicatore stato operativo (Arancio) Indicatore di selezione (Verde / Giallo) Display a cifre (Rosso) Indicatore di selezione (Giallo) Montaggio Fare attenzione alla direzione di montaggio del sensore fotoelettrico rispetto alla direzione di movimento dell'oggetto. <Corretto> <Errato> Tasto MODE cancellazione funzione) Tasto ON seleziona funzione) Tasto OFF conferma funzione) Supporto e tacca Supporto e tacca La coppia di serraggio non deve superare 0.8 Nm. Rilevamento oggetti lucidi Il rilevamento di oggetti con superficie lucida può essere reso incerto; In questo caso per una corretta rilevazione, inclinare il sensore rispetto l'asse dello spot, sensore oggetto, tra 0 e circa. Montaggio staffa sensore MS-LX- (Accessorio) da 0 a Viti con rondelle M, (lunghezza 8 mm) DIMENSIONI (mm) LX-0 LX-0-P LX-0-Z LX-0-P-Z 7.. 7 7. 7 7 ". 9. M ( " ) fori di fissaggio ". ( " ) fori di montaggio ". MS-LX- Staffa di supporto sensore (Accessorio) MS-LX- Staffa di supporto sensore (Accessorio) 80 0 R 7 -R 7 9 8 7 -R -R 7 7 7 Materiale: Acciaio inox (SUS) Comprese due viti con rondelle M (lunghezza 8 mm). -M0.8 0 0 -M0.7 0. -R.7 7. 0 R 9 -R 8 6 R.7 -M0.7 -M0.8 6 Materiale: Acciaio inox (SUS) Comprese due viti con rondelle M (lunghezza 8 mm). 60 R -R 7. 7 7 88 0/006