TED LESLEY NOTE DI CONFERENZA DI TED LESLEY EDIZIONI LA PORTA MAGICA 1
Titolo: Note di conferenza di Ted Lesley Autore: Ted Lesley Traduzione autorizzata : Silvia Niccoletti Edizioni La Porta Magica s.a.s. di Flavio Desideri e C. Viale Etiopia, 18-00199 Roma Tel/Fax 06 860 17 02 infolpm@laportamagica.it - www.laportamagica.it Seconda edizione gennaio 2013 Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma senza il permesso scritto dell Editore. 2
PREFAZIONE Così come molti artisti hanno dimostrato nel passato, il mentalismo può essere un attività remunerativa. Pensate, per esempio, ai Giganti : Maurice Fogel, Al Koran, Chan Canasta e il grande Dunninger. Raramente utilizzavano materiale difficile dal punto di vista tecnico, ma tutti erano dei grandi showmen! Questa considerazione mi porta dritto al nocciolo della questione: molti maghi non amano affatto i mentalisti. Perché? Dal loro punto di vista un lettore del pensiero guadagna troppi soldi presentando dei semplici giochetti! Altri prestigiatori diventano ancora più gelosi e si prendono la libertà di svelare i trucchi dei loro fratellastri alla stampa o ai profani. Sì! I mentalisti sono considerati fratellastri, poiché hanno imparato i trucchi del mestiere durante i loro primi passi da prestigiatori. Diventare un mentalista credibile non è così semplice come tanti prestigiatori pensano. C è bisogno di molta esperienza, personalità e capacità di fare spettacolo per presentare questi (secondo loro) semplici giochetti. Un mentalista deve essere creativo e pensare che lavora al momento presente: gli effetti che avevano successo molti anni fa, sono ormai sorpassati e deve, quindi, essere capace di migliorare costantemente le idee già esistenti, o meglio ancora, di inventarne delle proprie. I miglioramenti ad un idea possono richiedere anni di esperimenti ed errori. Prendete come esempio la mia Teleport-Envelope : l idea di base proveniva dalla vecchia Two-way-envelope, ma volevo fare in modo che potesse funzionare nelle mani dello spettatore senza paura che fosse scoperta. Non era una sfida facile, ma potrete vedere i risultati dei miei sforzi nella conferenza. Solo quando assisterete ad alcuni dei giochi realizzati con questo attrezzo così utile e versatile, vi renderete conto di quali effetti, a dir poco sensazionali, si possono creare. Nella mia conferenza posso spiegare solo pochi attrezzi del mestiere nuovi. Per fare in modo che funzionino con successo anche 3
per voi, dovrete metterci del vostro ed adattarli al vostro modo di fare spettacolo. Non cercate di copiare pedissequamente un effetto e una presentazione da un altro artista. Presentate i giochi secondo la vostra personalità e vi renderete subito conto che il mentalismo è un attività remunerativa! Magicamente Vostro Ted Lesley 4
INDICE Prefazione Pag. 3 The dream-deck combination 5 Decisions! Decisions! 11 La Kismet Envelope 16 The ball point swami 20 Money in your pocket 21 Perfect pocket watch 23 Teleport professional 27 Origami telekinesis 31 Going back in time 34 41
ALTRI TITOLI DE LA PORTA MAGICA 13 Gradini al mentalismo, Tony Corinda Riconosciuto universalmente come la bibbia del mentalismo, è il libro su cui si sono formati tutti i seri cultori di questa arte. In due volumi tradotti e pubblicati in italiano con l usuale perizia de La Porta Magica. Confidenze di un mentalista, Alfonso Bartolacci (3 voll.) I libri che hanno fatto conoscere Alfonso Bartolacci, ora tra i più importanti esponenti italiani del mentalismo. Dentro la quinta dimensione, Tony Binarelli Tony Binarelli non ha bisogno di presentazione. Il primo in Italia a presentare il mentalismo al grande pubblico televisivo. 42
Magia mentale di Basil Horwitz Basil Horwitz Il libro del mentalista sudafricano che agli inizi degli anni 80 sconvolse il mondo del mentalismo. Mentalica, Francesco Tesei La prima opera di questo ormai affermato mentalista italiano che è ormai noto come il Mindjuggler. Mentalismo e magia, Alfonso Bartolacci Il testo che ha fatto scoprire la magia bizzarra anche in Italia e che ha aperto la strada a molti appassionati. Questi ed altri titoli disponibili su www.laportamagica.it 43