NEW YORK
NEW YORK Fifth Avenue Dal Latino, la parola Modus/Modum indica equilibrio, classe ed eleganza nei modi. The original Latin word Modus/Modum was used to describe equilibrium, class and elegance in being. С латинского языка Модус/Модум можно отнести к сбалансированности, классу и элегантности. Spazi ampi e vetrate cariche di luce si affacciano sullo skyline della metropoli: interni di lussuosa modernità dove la collezione di sedute NEW YORK dispiega la sua eleganza e il suo fascino. Wide spaces and luminous glass windows overlooking the city skyline: luxurious and modern interiors where NEW YORK can display its charm and elegance.
Composizione NY 15 in Eco-Nabuck col. 12. Composition NY 15 in Eco Nubuck col. 12. New York Catalogue / pag. 4 New York Catalogue / pag. 5
Composizione in tessuto Eco Nabuck col. 59 muschio. Composition in Eco Nubuck col. 59 muschio. New York Catalogue / pag. 6 New York Catalogue / pag. 7
Composizione in tessuto Eco Nabuck col. 48 carta da zucchero. New York Catalogue / pag. 8 Composition in Eco Nabuck col. 48 carta da zucchero.
New York non è un semplice salotto, è molto di più: una combinazione creativa di sedute come in un giuoco di lego per adulti raffinati ed esigenti. Disponibile con o senza cilindro sullo schienale (vedi pag. 16-17) New York is not a mere sofa but much more: a creative combination of seats as in a Lego for refined and exacting adults. Available with or without cylinder along the back. ( see. Page 16-17) New York Catalogue / pag. 10
Qui e nelle pagine successive: Composizione in tessuto Zeph 01. Here and in the next pages: Composition in Zeph 01. New York Catalogue / pag. 12 New York Catalogue / pag. 13
New York Catalogue / pag. 14 New York Catalogue / pag. 15
New York Catalogue / pag. 16 New York Catalogue / pag. 17
Versatile a polivalente: il divano New York si adatta a qualsiasi ambiente e arredamento. Ecopelle Nabuck disponibile in vari colori sia liscia che trapuntata. Versatile and multi-fuctional, NEW YORK sofa adapts itself to any interior setting. Ecoleather Nabuck available in different colours in both plain and quilted version. New York Catalogue / pag. 18
Qui e nella pagina successiva: Composizione NY 19 con pouf. Tessuto Zeph col. 16. Here and in the following pages: Composition NY 19 with pouf. Fabric Zeph col. 16. New York Catalogue / pag. 20 New York Catalogue / pag. 21
New York Catalogue / pag. 22 New York Catalogue / pag. 23
Composizione in tessuto Eco Nabuck col. 59 muschio. Composition in Eco Nubuck col. 59 muschio. New York Catalogue / pag. 24 New York Catalogue / pag. 25
ART. NABUCK COLOR: 11 SCALE 35:100 ART. NABUCK COLOR: 12 SCALE 35:100 ART. NABUCK COLOR: 44 SCALE 35:100 ART. NABUCK COLOR: 48 SCALE 35:100 ART. NABUCK COLOR: 28 SCALE 35:100 ART. NABUCK COLOR: 35 SCALE 35:100 ART. NABUCK COLOR: 59 SCALE 35:100 New York Catalogue / pag. 26 New York Catalogue / pag. 27
CUSHIONS PREMIUM ART. RELAX COLOR: 48 ART. TRACOLLA COLOR: 48 ART. PON PON COLOR: 59 ART. 24 HOURS COLOR: 59 ART. ROUND CLIP COLOR: 11 ART. FIOCCO COLOR: 11 ART. 24 HOURS COLOR: 28 ART. CLIP COLOR: 28 New York Catalogue / pag. 28 New York Catalogue / pag. 29
NEW YORK Fifth Avenue Dal Latino, la parola Modus/Modum indica equilibrio, classe ed eleganza nei modi. The original Latin word Modus/Modum was used to describe equilibrium, class and elegance in being. С латинского языка Модус/Модум можно отнести к сбалансированности, классу и элегантности. Spazi ampi e vetrate cariche di luce si affacciano sullo skyline della metropoli: interni di lussuosa modernità dove la collezione di sedute NEW YORK dispiega la sua eleganza e il suo fascino. Wide spaces and luminous glass windows overlooking the city skyline: luxurious and modern interiors where NEW YORK can display its charm and elegance.
NEW-YORK ELEMENTS C = VIP E = LUX C = VIP E = LUX NEW-YORK COMPOSITIONS 178 cm 178 cm 103 cm 103 cm 110 cm 193 cm 300 cm 270 cm DX 96 cm SX 96 cm DX 115 cm SX 115 cm DX 90 cm 315 cm 213 cm 216 cm 251 cm 120 cm 170 cm 145 cm 145 cm 140 cm 140 cm 79 cm 115 cm ELEMENTO A (DX) ELEMENT A (DX) ЭЛЕМЕНТ A (DX) ELEMENTO A (SX) ELEMENT A (SX) ЭЛЕМЕНТ A (SX) ELEMENTO B (DX) ELEMENT B (DX) ЭЛЕМЕНТ B (DX) ELEMENTO B (SX) ELEMENT B (SX) ЭЛЕМЕНТ B (SX) ELEMENTO C (DX) ELEMENT C (DX) ЭЛЕМЕНТ C (DX) NY/02A Bdx + F + E + Csx + 7xM NY/02B Cdx + Bsx + 4xM NY/03 Cdx + 3xE + Csx + 11xM NY/04 Idx + F + E + Asx + 6xM NY/05A Cdx + Csx + 3xM 1,7 m 3-45,7 kg. 1,7 m 3-45,7 kg. 0,92 m 3-42,8 kg. 0,92 m 3-42,8 kg. 1,02 m 3-33,6 kg. 4,7 m 3-156 kg. 2,14 m 3-82 kg. 6,61 m 3-198,1 kg. 4,8 m 3-143,4 kg. 2,19 m 3-71,4 kg. 270 cm 403 cm 270 cm 445 cm 110 cm 122 cm 117 cm 100 cm 22 cm SX 90 cm 111 cm 91 cm 91 cm 98 cm 330 cm 315 cm 296 cm 355 cm 270 cm 270 cm 79 cm 50 cm 50 cm 31 cm 96 cm 115 cm ELEMENTO C (SX) ELEMENT C (SX) ЭЛЕМЕНТ C (SX) ELEMENTO E ELEMENT E ЭЛЕМЕНТ E ELEMENTO F ELEMENT F ЭЛЕМЕНТ F ELEMENTO G ELEMENT G ЭЛЕМЕНТ G ELEMENTO H ELEMENT H ЭЛЕМЕНТ H NY/05B Bdx + Bsx + F + 5xM NY/06 Bdx + F + E + Asx + 9xM NY/07 Bdx + G + E + F + E + H + E + Asx + 11xM NY/08 Adx + Asx + E + Idx + Isx + + 6xM NY/09 Adx + E + F + H + F + E + Asx + Idx + Isx +11xM 1,02 m 3-33,6 kg. 1,34 m 3-38,5 kg. 1,07 m 3-31,3 kg. 0,98 m 3-28,8 kg. 1,00 m 3-26,6 kg. 3,36 m 3-105,5 kg. 5,48 m 3-170,9 kg. 10,24 m 3-306,1 kg. 5,82 m 3-177,3 kg. 10,55 m 3-312 kg. 270 cm 300 cm DX 67 cm SX 117 cm 117 cm 60 cm 67 cm 60 cm 65 cm 35 cm 40 cm 40 cm 315 cm 213 cm 115 cm 270 cm 160 cm 300 cm 190 cm 222 cm ELEMENTO I (DX) ELEMENT I (DX) ЭЛЕМЕНТ I (DX) ELEMENTO I (SX) ELEMENT I (SX) ЭЛЕМЕНТ I (SX) ELEMENTO M ELEMENT M ЭЛЕМЕНТ M ELEMENTO P ELEMENT P ЭЛЕМЕНТ P ELEMENTO Q ELEMENT Q ЭЛЕМЕНТ Q NY/10 Asx + E + F + Bdx + 7xM NY/11 Bsx + Cdx + 4xM NY/12 Idx + F + F + Isx + 4xM NY/13 Isx + 3xE + 6xM NY/14 Idx + Isx + Cdx + 3xE + Csx + 10xM 0,39 m 3-19,5 kg. 0,39 m 3-19,5 kg. 0,05 m 3-1,4 kg. 0,03 m 3-0,7 kg 0,02 m 3-0,8 kg 5,38 m 3-168,1 kg. 2,14 m 3-82 kg. 3,12 m 3-107,2 kg. 4,71 m 3-143,4 kg. 7,34 m 3-235,7 kg. 467 cm 255 cm 315 cm 251 cm 331 cm 60 cm 35 cm 40 cm 270 cm 330 cm 221 cm 251 cm 296 cm 60 cm 65 cm 40 cm ELEMENTO M PREMIUM ELEMENT M PREMIUM ЭЛЕМЕНТ M PREMIUM 0,05 m 3-1,4 kg. OPTIONAL (4 FEET FOR ELEMENT) 4 cm 8 cm ELEMENTO P PREMIUM ELEMENT P PREMIUM ЭЛЕМЕНТ P PREMIUM 0,03 m 3-0,7 kg ELEMENTO Q PREMIUM ELEMENT Q PREMIUM ЭЛЕМЕНТ Q PREMIUM 0,02 m 3-0,8 kg 95 cm 10 cm 73 cm SIDE VIEW 40 cm NY/15 Bsx + F + E + Adx + 8xM NY/16 Bdx + F + E + G + 5xH + Asx + 11xM NY/17 Bsx + 2xH + Adx + 6xM 6,35 m 3-212,3 kg. 11,56 m 3-335,5 kg. 4,92 m 3-150,1 kg. 213 cm 193 cm 315 cm 300 cm 269 cm NY/18 8xH + 6xM 8,3 m 3-221,2 kg. NY/19 Adx + 2xE + Isx + 6xM 5,07 m 3-150,6 kg. PIEDINO CROMATO CHROMED FOOT ХРОМИРОВАННАЯ НОЖКА 0,3 kg. 7 cm 2,5 cm 93 cm 2 cm 95 cm 115 cm NY/20A Bdx + Csx + 4xM 2,14 m 3-82 kg. NY/20B Cdx + E + F + Bsx + 7xM 4,7 m 3-156 kg. NY/22 Idx + 2xF + E + Asx + 8xM 5,97 m 3-177,5 kg. NOTA: La combinazione ecopelle Nabuck liscio e rombi, visibile in alcune composizioni fotografate, appartiene alla categoria C= VIP NOTE: The combination of ecoleather Nabuck plain and rhombs as per catalogue is category C= VIP ПРИМЕЧАНИЯ: Сочетание экокожи из нубука, гладкой и в ромбик, показанное на некоторых сфотографированных композициях, относится к категории C= VIP New York Catalogue / pag. 30 New York Catalogue / pag. 31
modumitalia.it MADE IN ITALY STAMPATO 03/2017/2000