ricomponiamoci collezione divani componibili

Transcript

1 ricomponiamoci collezione divani componibili

2 indice achille pag. 21 alexander pag. 37 danubio pag. 63 flow pag. 73 mallorca pag. 25 rigoletto pag. 13 twister pag. 05 victor pag. 47 zeppelin pag. 53 riferimenti tecnici pag. 84

3 twister

4 twister ref_pag. 90/91

5 twister ref_pag. 90/91

6 twister ref_pag. 90/

7 rigoletto 13

8 rigoletto ref_pag. 90/

11 achille 21

12 achille ref_pag. 84/

13 mallorca 25

14 mallorca ref_pag. 88/

19 alexander 37

20 alexander ref_pag. 84/

24 victor 47

25 victor ref_pag. 92/

26 victor ref_pag. 92/

27 zeppellin 53

28 zeppelin ref_pag. 92/

32 danubio 63

33 danubio ref_pag. 86/

37 flow 73

38 flow ref_pag. 86/

43 riferimenti tecnici achille Sistema di sedute componibili completamente sfoderabile. Struttura realizzata in composto di legno e massello di pioppo o abete, imbottitura in poliuretano espanso e dacron. Versione letto: rete elettrosaldata di acciaio a 2 pieghe e materasso alto cm 12 a molle rivestito in tela di cotone. Apertura letto a mezzo maniglia posta fra i cuscini della seduta. Modular seating system with completely removable covers. Structure made of composite wood and solid poplar or pine, padding in polyurethane foam and dacron. Sofa bed version: double folded steel welded mattress support and 12 cm high spring mattress covered in cotton fabric. The sofa turns into a bed by pulling the handle located between the seat cushions. piede standard piede optional p1 Piede conico in metallo cromato Cone-shaped chrome leg p2 Piede rettangolare in legno color noce Rectangular wooden leg, walnut stain p3 Piede rettangolare in metallo satinato Rectangular satined metal leg p4 Piede rettangolare in metallo color noce Rectangular metal leg, walnut stain p5 Piede conico in metallo cromato e legno color ciliegio Cone-shaped leg, chromium-plated and cherry stain 82 pouf quadrato grande pouf quadrato piccolo pouf rettangolare 396 achille pag nr. 1 penisola laterale grande bracciolo sx - nr. 1 divano 2P s/braccioli - nr. 1 penisola laterale grande bracciolo dx Composition elements: - no. 1 large peninsula left armrest - no. 1 2S sofa no armrests - no. 1 large peninsula right armrest alexander Sistema di sedute componibili completamente sfoderabile. Struttura realizzata in composto di legno e massello di pioppo o abete, imbottitura cuscini seduta in poliuretano espanso e dacron, cuscini schienale in misto piuma. Versione letto: rete a maglie metalliche a 3 pieghe e materasso alto cm 8 in poliuretano espanso rivestito in tela di cotone. Modular seating system with completely removable covers. Structure made of composite wood and solid poplar or pine, padding cushions and seat in polyurethane foam and Dacron, back cushions in mixed down. Sofa bed version with triple folded steel mesh mattress support and 8 cm high mattress in polyurethane foam covered in cotton fabric. piede standard 274 alexander pag alexander pag. 44 p6 Piede rettangolare con finiture in metallo cromato Rectangular leg, chromium-plated finishes p7 Piede rettangolare in legno color noce Rectangular wooden leg, walnut stain p11 Piede rettangolare in metallo satinato Rectangular leg satinized metal Piede ovale p12 a cipolla in legno color ciliegio Oval wooden leg, cherry stain nr. 1 divano 3P bracciolo sinistro - nr. 1 angolo retto - nr. 1 divano 3P bracciolo destro Composition elements: - no. 1 3S left armrest - no. 1 right corner sofa - no. 1 3S right armrest nr. 1 divano 3P bracciolo sinistro - nr. 1 dormeuse dx Composition elements: - no. 1 3S left armrest - no. 1 right dormeuse 84 I cuscinetti e gli elementi decorativi presenti nelle fotografie dei divani sono da considerarsi sempre optional,salvo nel caso in cui siano raffigurati nei disegni tecnici del listino o nelle schede techiche dei cataloghi. The loose cushions and any other decorative feature on the pictures are always to be considered as optional, except when drawn on the technical sheets of price list and/or catalogue. 85

44 danubio Sistema di sedute componibili completamente sfoderabile. Struttura realizzata in composto di legno, massello di pioppo o abete e multistrato, imbottitura in poliuretano espanso e dacron. Non disponibile nella versione letto. Modular seating system with completely removable covers. Structure made of composite wood and solid poplar or pine and plywood, padding in polyurethane foam and Dacron. Not available with bed piede standard piede optional p2 Piede rettangolare in legno color noce Rectangular wooden leg, walnut stain p1 Piede conico in metallo cromato Cone-shaped chrome leg p3 Piede rettangolare in metallo satinato Rectangular satined metal leg p4 Piede rettangolare in metallo color noce Rectangular metal leg, walnut stain p5 Piede conico in metallo cromato e legno color ciliegio Cone-shaped leg, chromium-plated and cherry stain 13 bracciolo alto 505 danubio pag danubio pag nr. 1 divano 2P 154 bracc. basso sx - nr. 1 divano terminale curvo dx Composition elements: - nr. 1 2S sofa cm. 154 low left armrest - nr. 1 right round end sofa danubio pag nr. 1 divano curvo aperto bracc. basso sx - nr. 1 angolo curvo - nr. 1 divano 2P 154 bracc. basso dx Composition elements: - no. 1 round convex sofa low left armrest - no. 1 round corner sofa - no. 1 2S sofa 154 low right armrest danubio pag nr. 1 divano curvo aperto bracc. basso sx - nr. 1 angolo retto - nr. 1 divano 2P 154 bracc. basso dx Composition elements: - no. 1 convex sofa low left armrest - no. 1 right corner sofa - no. 1 2S sofa 154 low right armrest - nr. 1 divano curvo chiuso bracc. basso sx - nr. 4 divani curvi chiusi s/bracciolo - nr. 1 divano curvo chiuso bracc. basso dx Composition elements: - no. 1 concave sofa low left armrest - no. 4 concave sofas no armrests - no. 1 concave sofa low right armrest flow Sistema di sedute componibili estramamente versatili attrezzate con piattaforme da utilizzare come piano di appoggio informale per vassoi e librerie. Completamente sfoderabile con struttura realizzata in composto di legno e massello di pioppo o abete, imbottitura cuscini seduta in poliuretano espanso indeformabile d/30 kg/m3 e dacron, cuscini schienale in misto piuma, rivestiti in cotone 100% antipiuma, confezionati a camere separate. Librerie e vassoi in rovere tinto wengé. Non disponibile nella versione letto. Modular seating system complete with platforms to use as informal surfaces for trays and books. Fully removable covers, structure made of composite wood and solid poplar or pine. Seat cushions: internal filling in non-deformable expanded polyrethane polyurethane d/30 kg/ m3 upholstered with polyester padding. Back cushions: 100% cotton feather-resist upholstery with separate chambers, feather filling. Bookshelves and trays in oak wengé stain. Not available with bed poltrona bracciolo Dx/Sx 82 poltrona senza braccioli 106 poltrona bracciolo Dx/Sx piattaforma posteriore 134 poltrona bracciolo Dx/Sx piattaforma laterale 110 poltrona senza braccioli piattaforma laterale 175 divano 2 posti 151 divano 2 posti bracciolo Dx/Sx 127 divano 2 posti senza braccioli 151 divano 2 posti bracciolo Dx/Sx piattaforma posteriore piede standard p11 Piede rettangolare in metallo satinato Rectangular leg satinized metal Piede rettangolare p14 tinto wengè Rectangular wooden leg wengè stain 203 divano 2 posti piattaforma laterale 179 divano 2 posti bracciolo Dx/Sx piattaforma laterale 155 divano 2 posti senza braccioli piattaforma laterale 227 divano 3 posti 203 divano 3 posti bracciolo Dx/Sx 179 divano 3 posti senza braccioli 255 divano 3 posti bracciolo Dx/Sx piattaforma laterale 231 divano 3 posti bracciolo Dx/Sx piattaforma laterale 207 divano 3 posti senza braccioli piattaforma laterale 252 divano 3 posti lungo 228 divano 3 posti lungo bracciolo Dx/Sx 204 divano 3 posti lungo senza braccioli 280 divano 3 posti lungo piattaforma laterale 86 I cuscinetti e gli elementi decorativi presenti nelle fotografie dei divani sono da considerarsi sempre optional,salvo nel caso in cui siano raffigurati nei disegni tecnici del listino o nelle schede techiche dei cataloghi. The loose cushions and any other decorative feature on the pictures are always to be considered as optional, except when drawn on the technical sheets of price list and/or catalogue. 87

45 256 divano 3 posti lungo bracciolo Dx/Sx piattaforma laterale 232 divano 3 posti lungo senza braccioli piattaforma laterale angolo retto 151 penisola grande bracciolo Dx/Sx 151 penisola grande libreria Dx/Sx 106 penisola piccola bracciolo Dx/Sx 106 penisola piccola libreria Dx/Sx pouf quadrato con cuscino seduta 105 pouf quadrato solo base rigida 105 pouf attrezzato con libreria e vetro flow pag nr. 1 pouf attrezzato con libreria e top vetro - nr. 1 divano 3P bracc. dx piatt. later. Compositions elements: - no. 1 pouf with bookshelf and glass top - no. 1 3S sofa right armrest side platf flow pag nr. 1 pouf quadrato c/cuscino seduta - nr. 1 divano 3P s/braccioli - nr. 1 angolo retto - nr. 1 divano 3P bracc. dx piatt. later. Composition elements: - no. 1 square pouf w/ seat cushion - no. 1 3S sofa no armrests - no. 1 right corner sofa - no. 1 3S sofa right armrest with side platform moduli optional flow vassoio grande per piattaforma posteriore 102 vassoio piccolo per piattaforma posteriore o laterale 147 libreria grande per piattaforma posteriore 102 libreria piccola per piattaforma posteriore o laterale N.B. Le piattaforme si possono attrezzare sia con i vassoi che con le librerie della stessa dimensione. Il piano in vetro si utilizza sul pouf base in abbinamento alla libreria N.B. The platforms can be fitted both with trays and bookshelves of the same size. The glass top can be used on the base pouf along with bookshelves flow pag nr. 1 divano 2P bracc. sx piatt. post. - nr. 1 divano 2P bracc. dx piatt. post. Compositions elements: - no. 1 2S sofa left armrest side platf. - no. 1 2S sofa right armrest side platf flow pag nr. 1 penisola grande libreria sx - nr. 1 divano 3P lungo bracc. dx Compositions elements: - no 1 big peninsula with left bookshelf - no. 1 3S sofa right armrest long ver. mallorca Sistema di sedute componibili completamente sfoderabile. Struttura realizzata in composto di legno e massello di pioppo o abete, imbottitura in poliuretano espanso e dacron. Versione letto: rete a maglie metalliche a 3 pieghe e materasso alto cm 8 in poliuretano espanso rivestito in tela di cotone. Modular seating system with fully removable covers. Structure made of composite wood and solid poplar or pine, padding in polyurethane foam and Dacron. Sofa bed version with triple folded steel mesh mattress support and 8 cm high mattress in polyurethane foam covered in cotton fabric. piede standard p6 Piede rettangolare con finiture in metallo cromato Rectangular leg, chromium-plated finishes p7 Piede rettangolare in legno color noce Rectangular wooden leg, walnut stain mallorca pag mallorca pag mallorca pag nr. 1 divano 3P bracciolo sx - nr. 1 angolo retto - nr. 2 divano 2P senza braccioli Composition elements: - no. 1 3S sofa left armrest - no. 1 right corner sofa - no. 2 2S sofa no armrests nr. 1 penisola laterale bracciolo sx - nr. 1 divano 3P bracciolo dx Composition elements: - no. 1 peninsula left armrest - no. 1 3S sofa right armrest nr. 1 divano terminale - nr. 1 divano 2P bracciolo sx - nr. 1 divano 2P bracciolo dx Composition elements: - no. 1 end sofa - no. 1 2S sofa left armrest - no. 1 2S sofa right armrest 88 I cuscinetti e gli elementi decorativi presenti nelle fotografie dei divani sono da considerarsi sempre optional,salvo nel caso in cui siano raffigurati nei disegni tecnici del listino o nelle schede techiche dei cataloghi. The loose cushions and any other decorative feature on the pictures are always to be considered as optional, except when drawn on the technical sheets of price list and/or catalogue. 89

46 rigoletto Sistema di sedute componibili completamente sfoderabile. Struttura realizzata in composto di legno e massello di pioppo o abete, imbottitura in poliuretano espanso e dacron. Versione letto: rete a maglie metalliche a 3 pieghe e materasso alto cm 8 in poliuretano espanso rivestito in tela di cotone. Modular seating system with fully removable covers. Structure made of composite wood and solid poplar or pine, padding in polyurethane foam and dacron. Sofa bed version with triple folded steel mesh mattress support and 8 cm high mattress in polyurethane foam covered in cotton fabric. piede standard piede optional p7 Piede rettangolare in legno color noce Rectangular wooden leg, walnut stain p6 Piede rettangolare con finiture in metallo cromato Rectangular leg, chromium-plated finishes rigoletto pag nr. 1 divano 2P bracciolo sx - nr. 1 pouf angolo retto - nr. 1 divano 2P bracciolo dx Composition elements: - no. 1 2S sofa left armrest - no. 1 right corner pouf - no. 1 2S sofa right armrest 215 rigoletto pag nr. 1 divano 2P bracciolo sx - nr. 1 divano 2P bracciolo dx - nr. 1 divano terminale Composition elements: - no. 1 2S sofa left armrest - no. 1 2S sofa right armrest - no. 1 end sofa twister Sistema di sedute componibili completamente sfoderabile. Struttura realizzata in composto di legno e massello di pioppo o abete, imbottitura in poliuretano espanso e dacron. Versione letto: rete a maglie metalliche a 3 pieghe e materasso alto cm 8 in poliuretano espanso rivestito in tela di cotone. Modular seating system with fully removable covers. Structure made of composite wood and solid poplar or pine, padding in polyurethane foam and dacron. Sofa bed version with triple folded steel mesh mattress support and 8 cm high mattress in polyurethane foam covered in cotton fabric. piede standard p6 Piede rettangolare con finiture in metallo cromato Rectangular leg, chromium-plated finishes p7 Piede rettangolare in legno color noce Rectangular wooden leg, walnut stain p11 Piede rettangolare in metallo satinato Rectangular leg satinized metal Piede ovale p12 a cipolla in legno color ciliegio Oval wooden leg, cherry stain 460 twister pag nr. 1 divano 3P bracciolo sx - nr. 1 angolo retto - nr. 1 divano 3P senza braccioli - nr. 1 divano 3P bracciolo dx Composition elements: - no. 1 3S sofa left armrest - no. 1 right corner sofa - no. 1 3S sofa no armrests - no. 1 3S sofa right armrest 90 I cuscinetti e gli elementi decorativi presenti nelle fotografie dei divani sono da considerarsi sempre optional,salvo nel caso in cui siano raffigurati nei disegni tecnici del listino o nelle schede techiche dei cataloghi. The loose cushions and any other decorative feature on the pictures are always to be considered as optional, except when drawn on the technical sheets of price list and/or catalogue. 91

47 victor Sistema di sedute componibili completamente sfoderabile. Struttura realizzata in composto di legno e massello di pioppo o abete, imbottitura in poliuretano espanso e dacron. Versione letto: rete a maglie metalliche a 3 pieghe e materasso alto cm 8 in poliuretano espanso rivestito in tela di cotone. Modular seating system with fully removable covers. Structure made of composite wood and solid poplar or pine, padding in polyurethane foam and Dacron. Sofa bed version with triple folded steel mesh mattress support and 8 cm high mattress in polyurethane foam covered in cotton fabric victor pag nr. 1 divano 3P bracciolo sx - nr. 1 angolo curvo - nr. 1 divano 3P bracciolo dx Composition elements: - no. 1 3S sofa left armrest - no. 1 round corner sofa - no. 1 3S sofa right armrest zeppelin Sistema di sedute componibili completamente sfoderabile. Struttura realizzata in composto di legno e massello di pioppo o abete, imbottitura in poliuretano espanso e dacron. Non disponibile nella versione letto. Modular seating system with fully removable covers. Structure made of composite wood and solid poplar or pine, padding in polyurethane foam and Dacron. Not available with bed. piede standard zeppelin pag p13 Piede cilindrico in materiale plastico Cylinder plastic leg - nr. 1 elemento B sx - nr. 2 elementi H - nr. 2 elementi F - nr. 2 elementi E - nr. 1 elemento B dx - no. 1 left B element - no. 2 H element - no. 2 F element - no. 2 E element - no. 1 right B element zeppelin pag zeppelin pag nr. 1 elemento C sx - nr. 1 elemento C dx Composition elements: - no. 1 left C element - no. 1 right C element - nr. 1 elemento I sx - nr. 2 elemento E - nr. 1 elemento F - nr. 1 elemento H - nr. 1 elemento I dx - no. 1 left I element - no. 2 E element - no. 1 F element - no. 1 H element - no. 1 right I element zeppelin pag nr. 1 elemento B sx - nr. 1 elemento F - nr. 1 elemento B dx Composition elements: - no. 1 left B element - no. 1 left F element - no. 1 right B element zeppelin pag nr. 1 elemento C sx - nr. 1 elemento C dx Composition elements: - nr. 1 C element left - nr. 1 C element right 92 I cuscinetti e gli elementi decorativi presenti nelle fotografie dei divani sono da considerarsi sempre optional,salvo nel caso in cui siano raffigurati nei disegni tecnici del listino o nelle schede techiche dei cataloghi. The loose cushions and any other decorative feature on the pictures are always to be considered as optional, except when drawn on the technical sheets of price list and/or catalogue. 93

48 complementi pouf optional Un pouf coordinato con fantasia al tuo divano, aiuta a rendere ancora più raffinato l ambiente in cui vivi. Si può usare sempre come base d appoggio e soprattutto lo si può usare come seduta di emergenza. An ottoman made to match your sofa with flair and imagination: it will add a touch of elegance to your living room. You can use it as a support base, but above all it s ideal when you need an extra chair pouf quadrato 67 pouf quadrato 92 pouf quadrato 68 pouf rettangolare 90 pouf rettangolare pouf peter pan Un pouf coordinato con fantasia al tuo divano, aiuta a rendere ancora più raffinato l ambiente in cui vivi. Si può usare sempre come base d appoggio e soprattutto lo si può usare come seduta di emergenza. An ottoman made to match your sofa with flair and imagination: it will add a touch of elegance to your living room. You can use it as a support base, but above all it s ideal when you need an extra chair. pouf circolare Un pouf coordinato con fantasia al tuo divano, aiuta a rendere ancora più raffinato l ambiente in cui vivi. Si può usare sempre come base d appoggio e soprattutto lo si può usare come seduta di emergenza. An ottoman made to match your sofa with flair and imagination: it will add a touch of elegance to your living room. You can use it as a support base, but above all it s ideal when you need an extra chair pouf circolare piccolo senza frangia 70 pouf circolare grande senza frangia 70 pouf circolare grande con frangia cuscino optional I cuscinetti presenti nelle fotografie dei divani sono da considerarsi sempre optional, salvo nel caso in cui siano raffigurati nei disegni tecnici del listino o nelle schede tecniche dei cataloghi. L utilizzo di questi cuscini permette di personalizzare ogni salotto, se usati come poggiareni aumentano la comodità del divano. L interno è in ovatta, la misura 45x45 cm. The loose cushions on the pictures are always to be considered as optional, except when drawn on the technical sheets of price list and/or catalogue. You can use these pillows to customise your living room and they can also be used as a backrest to make your sofa even more comfortable. The inside is made of batting, size 45x45cm. 45x45 Cuscino optional 45x45 Cuscino optional piuma 45x45 Cuscino optional spazzolone 45x45 Cuscino optional frappa 45x45 Cuscino optional cordone 94 I cuscinetti e gli elementi decorativi presenti nelle fotografie dei divani sono da considerarsi sempre optional,salvo nel caso in cui siano raffigurati nei disegni tecnici del listino o nelle schede techiche dei cataloghi. The loose cushions and any other decorative feature on the pictures are always to be considered as optional, except when drawn on the technical sheets of price list and/or catalogue. 95

49 art director franco bertozzini progetto grafico e foto gianluca alessandrini stampa grafica vadese fotografia black studio2 elaborazioni immagini life in pixel ad studioservice finito di stampare marzo 2007 domingo salotti srl strada della romagna, colombarone pesaro PU Italy tel export dept. fax domingo@domingo.it