Registrazione e Video Management

IT Videosorveglianza senza limiti Made in Germany Registrazione e Video Management Software di registrazione Software di visualizzazione Appliance

SMAVIA, la tecnologia intelligente di registrazione Dallmeier SMAVIA è una tecnologia di registrazione, che si basa su 25 anni d'esperienza e competenza nel settore della videosorveglianza professionale garantendo la massima affidabilità. Con SMAVIA possono essere registrate immagini e flussi video compressi e trasmessi con diversi algoritmi di compressione (H.264, MPEG-4, MJPEG). SMAVIA supporta ovviamente, insieme alle risoluzioni standard, anche full-hd (1080p) e fino ad 8 megapixel. Il software SMAVIA Recording Server può essere utilizzato nelle più svariate piattaforme hardware, sia su speciali server per video registrazioni Dallmeier che, come software stand-alone su server e PC d uso commerciale. SMAVIA è compatibile sia con Linux che con Windows. Il software di management, SMAVIA Viewing Client, offre un interfaccia intuitiva ed efficace per la visualizzazione sia d' immagini live che registrate. SmartFinder SMAVIA, se utilizzato unitamente al SeMSy, Security Management System, supporta sistemi di registrazione in configurazione in cascata fino a 2000 canali. SmartFinder: sistema per la ricerca intelligente di elementi in movimento all'interno della scena. Ciò rende possibile una veloce ed accurata valutazione dei dati registrati in qualunque zona dell'immagine selezionata. Con Premote-HD Dallmeier ha sviluppato un algoritmo speciale, che permette la trasmissione di streams HDTV anche a bassa banda. EASYZOOM EasyZoom: grazie a questa funzione è possibile, con il semplice utilizzo di un mouse del PC, ingrandire immagini a piacimento. Una peculiarità di SMAVIA è la compatibilità con il protocollo ONVIF: le telecamere possono essere configurate, visualizzate e registrate immagini con lo SMAVIA. Più di 900 telecamere di terzi sono già state integrate. Prestazioni ad alto livello anche per telecamere di terzi: Registrazione permanente Motion Detection SmartFinder PRemote-HD Server iphone 2

Videosorveglianza senza limiti Made in Germany REGISTRAZIONE E VIDEO MANAGEMENT Recording Server Viewing Client Software Video IP server per la registrazione e riproduzione di streaming audio e video over IP Registrazione e streaming in tempo reale, accesso da remoto, visualizzazione live e playback 1) contemporanei Licenza base per l'accesso di uno SMAVIA Viewing Client inclusa Compressioni video H.264, MPEG-4, MJPEG Risoluzione SD (fino a D1), HD (fino a 1080p), Megapixel (fino a 8MP) Compatibile con telecamere RTSP Motion Detection e SmartFinder integrati su telecamere IP Dallmeier Configurazione da remoto via Windows Remote Desktop Protocol (RDP) Software per la visualizzazione delle registrazioni via Ethernet (LAN/WAN) Accesso a SMAVIA Recording Server via Ethernet (LAN/WAN) Visualizzazione live e Playback Full HDTV in formato 16:9 Visualizzazione delle immagini in Multi-Split Funzioni di ricerca avanzate Funzione SmartFinder supportata Funzione PRemote-HD supportata Funzione EasyZoom supportata Controllo telecamere PTZ via GUI Appliances Appliance: DLS 1600 Appliance: DMS 2400 Appliance: IPS 2400 Fino a 16 canali analogici Max 2 x HDD 3,5" Fino a 24 canali SD o HD Max 2 x HDD 3,5" Fino a 24 canali SD o HD Max 8 x HDD 3,5 Software only Viewing Station Software only SVS 1 SMAVIA Viewing Station Fino a 24 canali (SD-IP/HD-IP) Supporta sistemi di registrazione in configurazione in cascata fino a 2000 canali SMAVIA Recording Server Visualizzazione fino a 24 split PGuard advance 1) Rappresentazione dal vivo, Playback e accesso da remoto con SeMSy o SMAVIA Viewing Client via Ethernet 3

SMAVIA SOFTWARE & SMAVIA VIEWING STATION SMAVIA Software Package Server di registrazione VideoIP e Software Viewing Client per Windows SMAVIA Recording Server è un software per la registrazione e riproduzione di streams audio e video; progettato per funzionare su piattaforme con adeguate caratteristiche hardware e con sistema operativo Windows 7. Il software SMAVIA Viewing Client consente la facile visualizzazione delle registrazioni via Ethernet (LAN/WAN). Esso può essere installato su Windows XP / 7 ed è compreso nella fornitura dello SMAVIA software package, con una licenza d accesso inclusa. SMAVIA Recording Server: Fino a 24 canali video (SD-IP/HD-IP) Registrazione in tempo reale e streaming, accesso da remoto, visualizzazione live e playback 1) simultanei Licenza di base (basic license) per accesso ad uno SMAVIA Viewing Client inclusa Compressione video H.264, MPEG-4, MJPEG Risoluzione SD (fino a D1), HD (fino a 1080p), megapixel (fino a 8 MP) Compatibilità con telecamere RTSP Configurazione e registrazione di telecamere conformi ONVIF 2) Collegamento ad active directory per mezzo di LDAP Motion Detection e SmartFinder per telecamere IP di Dallmeier integrati Configurazione da remoto per mezzo di Windows Remote Desktop Protocol (RDP) Visualizzazione di immagini con SMAVIA Viewing Client o SeMSy via Ethernet (LAN/WAN) Supporta Premote-HD in tempo reale 2) SMAVIA Viewing Client: Accesso allo SMAVIA recording server via Ethernet (LAN/WAN) Visualizzazione live e playback Full HDTV con formato d immagine 16:9 Visualizzazione delle immagini in Multi-Split Funzioni avanzate di ricerca in archivio Funzione SmartFinder supportata Funzione PRemote-HD supportata Funzione EasyZoom supportata Controllo telecamere PTZ via GUI 1) Live, Playback e accesso da remoto con SeMSy o SMAVIA Viewing Client via Ethernet (LAN/WAN) 2) Funzione in preparazione 4

Videosorveglianza senza limiti Made in Germany SVS 1 - SMAVIA Viewing Station Core2Quad 2,66 GHz, 4 GB DDR3, incluso software, senza HDD Lo SMAVIA Viewing Station SVS 1 è equipaggiato col sistema operativo Windows 7 ed è costruito per garantire la gestione ottimale di server Dallmeier per mezzo di Ethernet (LAN/ WAN). Con lo SMAVIA Viewing Client installato in fabbrica, la workstation funge come apparato per la gestione centralizzata del sistema video complessivo. La potente CPU Intel Core2Quad rende possibile una visualizzazione video fluida con un alta qualità d immagine fino a 24 split indipendenti. Inoltre, il software per la gestione dei messaggi di stato e degli allarmi, PGuard Advance, è fornito già incluso. Esso supporta la gestione dei messaggi (status, eventi, errori) dell intero sistema video, inclusa la possibilità di pilotare visualizzazioni particolari sullo SMAVIA Viewing Client all'occorrenza di eventi predefiniti. La Viewing Station SVS 1 SMAVIA è un apparato stand-alone e può essere montato in un rack da 19 con il supporto da 19 opzionale. È particolarmente adatto per l utilizzo in negozi al dettaglio, banche, stazioni di servizio o aree aziendali, ecc. SVS 1: Sistema operativo Microsoft Windows 7 CPU Intel Core2Quad 2,66 GHz Memoria di lavoro 4 GB DDR3 Drive ottico DVD+RW Conforme alla normativa DIN EN 50130-4 SMAVIA Viewing Client: Visualizzazione delle immagini fino a 24 split Formato 16:9 per le immagini HD supportato Frame rate fino a 25 fps con video HD PRemote HD in tempo reale EasyZoom PGuard advance: Database SQL integrato Consigliato fino a 10.000 messaggi Monitoring registratori integrato Configurazione centralizzata, veloce e semplice 5

SMAVIA APPLIANCES DLS 1600 Appliance SMAVIA con un max di 16 canali analogici, max 2x HDD 3,5, 3UA Lo SMAVIA DLS 1600 è un'appliance fino a 16 canali analogici. Insieme al software dedicato SMAVIA Recording Server è la soluzione ottimale di sicurezza per l'impiego ad esempio in negozi di commercio al dettaglio, stazioni di servizio o aree aziendali con una rete di video analogico. Il DLS 1600 è un dispositivio stand-alone e con il supporto da 19 (opzionale), può essere inserito in un rack da 19. Hardware: Hardware server fino a 16 canali analogici Modulo Flash per il sistema operativo Adatto al funzionamento con telecamere SD-IP e HD-IP (opzionale) Supporta la riproduzione locale di una telecamera analogica Supporta la visualizzazione live locale di telecamere analogiche in modalità multisplit Capacità 2x dischi rigidi da 3,5 (opzionale) Funzionalità easy-change per dischi rigidi Supporto da 19 (opzionale) Conforme alla normativa DIN EN 50130-4 SMAVIA Recording Server: Licenze per 4 canali integrate, ampliabili fino a 16 canali Licenza di base (basic license) per l'accesso di un SMAVIA Viewing Client inclusa Conversione gratuita della licenze di base per una licenza floating con l'acquisto di ulteriori licenze di accesso Compressione video H.264, compressione audio G.722.1 Risoluzione fino a 4CIF Frame rate fino a 12,5 fps in 4CIF (25 fps opzionale) Bit rate fino a 2 Mbps Licenza per l'uso ibrido con canali SD-IP e HD-IP opzionale BANK Package conforme a DGUV Test (UVV-Kassen) opzionale DMS 2400 Appliance SMAVIA con un max di 24 canali HD, max 2x HDD 3,5, 3UA Lo SMAVIA DMS 2400 è un'appliance ad alto rendimento con una capacità massima di 24 canali video IP. Insieme al software dedicato SMAVIA Recording Server è l applicazione di sicurezza over IP ottimale con funzionamento a cascata, ottimo per l'impiego ad esempio in negozi di commercio al dettaglio, stazioni di servizio o aree aziendali, ecc. Il DMS 2400 è un dispositivo stand-alone e con il supporto da 19 (opzionale), può essere inserito in un rack da 19. Hardware: Hardware server di grande rendimento con CPU Multi-Core Modulo Flash per il sistema operativo Adatto fino a 24 canali video SD, HD o megapixel Possibilità di utilizzo ibrido fino a 24 canali analogici (opzionale) Supporta la riproduzione locale di una telecamera (analogica, SD-IP o HD-IP) Supporta la visualizzazione live locale di telecamere analogiche, SD-IP e HD- IP con multisplit Alta velocità di registrazione Funzionalità easy-change per i dischi rigidi 1) Opzionale, licenza 003801 SMAVIA Recording Server: Versione base da 8 canali, ampliabili fino a 24 Licenza di base (basic license) per l'accesso di un SMAVIA Viewing Client inclusa Risoluzione SD (fino a D1), HD (fino a 1080p) e megapixel (fino a 8MP) Registrazione da telecamere IP di terzi (3rd Party) con Motion Detection opzionale Configurazione di telecamere IP di terzi (3rd Party) via Protocollo ONVIF opzionale Connessione a Active Directory via LDAP Analisi con SMAVIA Viewing Client o SeMSy via Ethernet (LAN/WAN) Supporta PRemote-HD in tempo reale 1) 6

Videosorveglianza senza limiti Made in Germany IPS 2400 Appliance SMAVIA con un max di 24 canali HD, max 8x HDD 3,5, 3UA Lo SMAVIA IPS 2400 è un'appliance ad alto rendimento con una capacità massima di 24 canali video IP e un sistema di storage integrato. Insieme al software dedicato SMAVIA Recording Server è una soluzione ottimale per tutte le applicazioni che richiedono un'elevata velocità di registrazione, una maggiore capacità di storage e un basso consumo di potenza, fornendo al contempo la massima sicurezza di trasmissione dati. Lo SMAVIA IPS 2400 si distingue per la sua struttura che permette di risparmiare spazio, nonchè per il suo basso consumo di potenza e le basse emissioni di calore. Lo SMAVIA IPS 2400, col supporto da 19 integrato, può essere installato in un rack da 19. Hardware: Hardware server ad alto rendimento grazie a CPU Multi-Core Modulo Flash per il sistema operativo Adatto fino a 24 canali video SD, HD o megapixel Elevata capacità di storage grazie al sistema di storage integrato Elevata velocità di registrazione Funzionalità easy-change per i dischi rigidi ( hot-swap 2) ) Componenti ottimizzati per il server di registrazione SMAVIA Supporto da 19 integrato 1) Opzionale, licenza 003801 SMAVIA Recording Server: Versione base ad 8 canali, ampliabili fino a 24 Licenza di base (basic license) per l accesso ad un SMAVIA Viewing Client inclusa Risoluzione SD (fino a D1), HD (fino a 1080p) e megapixel (fino a 8MP) Registrazione da telecamere IP di terzi (3rd Party) con Motion Detection opzionale Configurazione di telecamere IP di terzi (3rd Party) via Protocollo ONVIF opzionale Connessione ad Active Directory via LDAP Analisi con SMAVIA Viewing Client o SeMSy via Ethernet (LAN/WAN) Supporta PRemote-HD in tempo reale 1) 7

Modello di licensing SMAVIA Rispetto al precedente modello, non sono più necessarie dongle, ma le licenze sono preinstallate sul Server di registratzione. Caratteristiche Gestione delle licenze concentrata sul Recording Server Un solo programma, scaricabile dal Recording Server o da Internet Nessuna Dongle necessaria Licensing modulare e scalabile Una licenza Client Basic compresa nel Recording Server Licenza compatibile coi registratori di 3a e 4a generazione (opzionale) Licenza Base BL Inclusa in ogni Recording Server Consente l accesso a tutte le funzionalità di sistema da un solo Viewing Client Un Viewing Client può accedere solo ad un dato Recording Server con Licenza Base Con l acquisto di una licenza floating, la licenza base viene trasformata in una Licenza Floating, ottenendo cosi, in totale, 2 Licenza Floating Licenza Floating FL Disponibile opzionalmente per ogni Recording Server Consente l accesso di un Viewing Client a più Recording Server con Licenza Floating Consente l accesso contemporaneo di più Viewing Clients ad un Recording Server, in numero pari al numero di licenze attive Un numero a piacere di Viewing Client possono collegarsi a Licenze Floating Un Viewing Client con Licenza Floating è comparabile alla versione completa di PView 7 Licenza di compatibilità PView 7 Consente ad un Viewing Client l accesso a registratori della 3a e 4a generazione Consente di implementare soluzioni ibride in cui coesistono Recording Server SMAVIA e registratori di 3a e 4a generazione Hardware Dongle inclusa Le Dongle PView 7 ancora disponibili possono essere utilizzate BL FL = Licenza Base = Licenza Floating 8

Videosorveglianza senza limiti Made in Germany Possibilità di collegamento con Licenza Base: BL = Licenza Base Nel Viewing Client può essere configurato solo un Recording Server con la Licenza Base (una sola istanza attivabile) La Licenza Base quindi è sufficiente quando: un Viewing Client deve accedere ad un solo Recording Server (accesso semplice) più Viewing Client devono accedere ad un Recording Server uno alla volta (accessi in tempi deiversi) FL = Numero licenze Accesso per Viewing Client SMAVIA acquistate Accesso semplice Accesso sfalsato temporalmente BL = 1 FL = 0 FL = 0 BL = 1 FL = 0 FL = 0 Possibilità di collegamento con Licenze Floating: FL = Licenze Floating Nel Viewing Client possono essere configurati diversi Recording Server tramite la Licenza Floating (diverse istanze attivabili). Le Licenze Floating sono richieste solo quando: un Viewing Client deve accedere a più Recording Server (accesso multiplo) più Viewing Client devono accedere contemporaneamente ad un Recording Server (accesso contemporaneo) Accesso multiplo Accesso contemporaneo BL = 0 FL = 2 FL = 1 BL = 0 FL = 3 FL = 2 BL = 0 FL = 2 FL = 1 9

Confronto SMAVIA e SeMSy III Oltre allo SMAVIA Viewing Client Dallmeier offre il potente sistema di security management SeMSy. La seguente tabella spiega le differenze essenziali tra i due sistemi di controllo. SMAVIA è principalmente basato sul registratore, vale a dire che Vi collegate con il server di registrazione desiderato e, partendo da questo, segue la scelta delle telecamere. SeMSy per contro è basato sulle telecamere, vale a dire le telecamere possono venire selezionate direttamente, indipendentemente dalla piattaforma hardware sulla quale vengono registrate. Quindi SMAVIA è sempre adatto, quando potete facilmente associare le telecamere ad un certo apparecchio di registrazione, mentre SeMSy è particolarmente vantaggioso quando volete controllare direttamente le telecamere. Per impianti più grossi inoltre SeMSy offre molte ulteriori utili features, che facilitano la gestione e il controllo del sistema VideoIP. FUNZIONI Viewing Client SeMSy III Sistema scalabile Completa gestione dei diritti di accesso dei profili utenti Funzione PRemote-HD per la trasmissione di streams HD a ridotta occupazione di bandwidth Funzione SmartFinder per la ricerca di sequenze con movimento nell immagine Registrazione delle azioni dell utente in logfiles Integrazione con sistemi di gestione utenti via Active Directory Ricezione e salvataggio di streams multicast (telecamera) Controllo telecamera con Joystick VMC-1 Controllo sistema con Video Management Centre VMC-1 Lista telecamere liberamente configurabile (albero) Scelta diretta di una telecamera dalla lista delle telecamere attraverso drag & drop Configurazione centrale delle workstations Amministrazione centralizzata degli utenti con gestione estesa dei diritti di accesso Server centrale per i backup Ridondanza per mezzo del server standby Controllo di streams multicast (telecamera) Integrazione di sistemi terzi per mezzo di server di interfacciamento Planimetria per le telecamere (opzionale) Controllo dei monitor walls Dallmeier (Variodecoder) Interfaccia utente configurabile individualmente e in modo centralizzato Disponibilità di interfacce utente individuali per ogni workstation Controllo del sistema per mezzo di un server centrale Integrazione di sistemi di sensori multifocali Panomera Funzione camera history (Opzionale) Sistema ampliabile per mezzo di moduli funzione (architettura modulare) 10

Videosorveglianza senza limiti Made in Germany Il completamento ideale: Telecamere HD di Dallmeier La tecnologia delle telecamere del futuro Telecamere ad alta qualità ed elevata risoluzione costituiscono il primo anello di un sistema di sorveglianza video e dovrebbero perciò essere scelte con particolare accuratezza. Per ogni applicazione Dallmeier offre sempre il modello adeguato, dalla serie di Box, Dome alle PTZ. Interno Disponibile come telecamera box, dome o PTZ mobile Disponibile come variante antivandalo Esterno Disponibile come telecamera dome o PTZ mobile Protezione anti-vandalo Custodia di protezione dalle intemperie oppure IP 67 Esterno con illuminazione IR integrata Telecamera box in custodia di protezione dalle intemperie Illuminazione IR omogenea integrata per mezzo di LED ad alta prestazione 850 nm semi-discreti Intensità IR e soglia di commutazione giorno/notte regolabili Illuminazione minima 0 lux 11

Manutenzione e garanzia DCP Dallmeier Care Products Mantenete sempre il Vostro software aggiornato e approfittatene subito dopo il rilascio di updates, nuove funzioni e miglioramenti! Con il DCP Dallmeier Care Products, potete prolungare la garanzia e la manutenzione del Vostro hardware e software SMAVIA. Semplice, pianificabile e senza costi imprevisti! Caratteristiche Per hardware e software SMAVIA Hardware: Sicurezza prolungata per mezzo dell estensione della garanzia a fino a 5 anni Software: Budgeting semplice e pianificabile della manutenzione del software senza costi imprevisti Nuove funzioni e miglioramenti integrabili subito dopo il rilascio Compatibilità delle varie componenti del sistema garantita in qualsiasi momento Garanzia In linea di principio ogni apparecchiatura viene consegnata con la garanzia bring-in stabilita nelle Condizioni Generali di Vendita (senza HDD). DMS 2400 24 mesi DLS 1600 24 mesi IPS 2400 24 mesi SVS 1 24 mesi (senza prolungamento della garanzia) Il periodo della garanzia comincia, come stabilito nelle Condizioni Generali di Vendita, con la trasmissione di rischio e pericolo (presa in consegna). L ampliamento della garanzia è possibile in fabbrica o successivamente, ma solo all interno del periodo di garanzia (nessuna nuova garanzia dopo la scadenza della stessa). Manutenzione Per il software SMAVIA Recording Server, una licenza di manutenzione di 12 mesi (DLC Software Maintenance 12 Month) è già compresa nella fornitura. Essa consente in questo arco di tempo di usufruire di tutti gli updates, upgrades e offre supporto telefonico (escluso supporto per l installazione). Dopo la scadenza della licenza, viene offerto anche tramite e-mail. La decorrenza della licenza di manutenzione inizia da un periodo di funzionamento di 480 ore (20 giorni) dell apparecchiatura. Il contatore delle ore di funzionamento viene azzerato prima della spedizione dell apparecchiatura. Attraverso questo buffer di 20 giorni non sorgono per il cliente alcuni svantaggi rispetto a: Tempo di stoccaggio Test sul posto Pre-configurazione Dimostrazione L ampliamento della garanzia è possibile in fabbrica o successivamente, anche dopo la scadenza della licenza. Manutenzione con una licenza completa Per la manutenzione è sempre richiesta una licenza completa dell apparecchiatura. L acquisizione di una licenza caso per caso non dà diritto alla manutenzione. Esempio: Quando deve essere eseguita la manutenzione di un apparecchiatura al terzo anno, essa deve essere munita di licenza di manutenzione per l anno uno (basic license gratuita), due (1a licenza di manutenzione) e tre (2 licenza di manutenzione). Licenze di manutenzione mancanti possono essere acquistate successivamente. Tutti i marchi contrassegnati con sono marchi registrati della Dallmeier electronic 12/2013 V1.2.0 Salvo modifiche tecniche ed errori di stampa. Dallmeier electronic Data della manutenzione Decisivo per il diritto all esecuzione di una manutenzione non è la data attuale, bensì la data dell update o dell upgrade. Un apparecchiatura con licenze per i primi due anni, può essere aggiornata anche al terzo anno, se l update è stato rilasciato prima della scadenza della licenza per il secondo anno. Informazione per la manutenzione Il periodo della licenza di manutenzione viene visualizzato nella finestra di dialogo-info del software e può essere richiamato attraverso la rete (PService).