Historiques Triple calendrier Historiques Triple calendrier 1948

Documenti analoghi
L OROLOGIO CLASSICO SECONDO ROLEX

HERITAGE 146 IL RITORNO DI UN GRANDE CLASSICO

DAL 1939 PORTUGIESER IL PRIMO PORTUGIESER SI RIVELÒ A DIR POCO PIONIERISTICO, SIA SOTTO IL PROFILO TECNICO CHE ESTETICO

Tre nuovi esemplari per celebrare i 25 anni della linea Master Control

DIMENSIONI E LA SUA CLASSICA ELEGANZA

IWC PRESENTA I NUOVI MODELLI PORTOFINO CON TOURBILLON, CARICA MANUALE E FASE LUNARE

La collezione Reverso One

L OROLOGIO CLASSICO SECONDO ROLEX

LA NUOVA COLLEZIONE POLARIS DI JAEGER-LECOULTRE

PASSATO E PRESENTE SI FONDONO NELLA MECCANICA DIGITALE

Oyster Perpetual ORIGINALE

L ARCHETIPO DEL CLASSICISMO AL FEMMINILE

IL CRONOMETRO SUPERLATIVO

La perfezione del tempo, l eleganza dello stile: Emporio Armani diventa Swiss Made

Oyster Perpetual LADY-DATEJUST 26

Oyster Perpetual DAY-DATE 40

DAL 1939 PORTUGIESER IL PRIMO PORTUGIESER CATTURÒ L ATTENZIONE PER LE SUE DIMENSIONI E LA SUA CLASSICA ELEGANZA

ESPADA, L ULTIMO NATO DELLA COLLEZIONE EL PRIMERO

DAL 1984 PORTOFINO IL PRIMO PORTOFINO CATTURÒ L ATTENZIONE PER LE SUE DIMENSIONI E LA SUA CLASSICA ELEGANZA

CONTENUTO. Life is about moments 4. Patrimonio 8. Clifton 18. Capeland 44. Classima 54. Promesse 80. Linea 98. Hampton 108.

Collezione Montenapoleone

Oyster Perpetual DAY-DATE

Oyster Perpetual DAY-DATE 36

Oyster Perpetual PEARLMASTER 29

TOURBILLON AUTOMATICO EXTRAPIATTO 5377 LA STORIA CONTINUA...

COLLEZIONE UOMO. Eleganti, raffinati, moderni e casual: Gucci Timepieces offre una gamma di orologi completa per l'uomo moderno.

contenuto La nostra tradizione Clifton Classima Capeland Hampton Linea Savoir-faire orologiero

Collezione Classico Sportivo pag.21

Oyster Perpetual PEARLMASTER 34

DAL Il Mark 11 è il più famoso dei Pilot s Watches di IWC; nella foto il modello originale del 1948

Chrono Bike Collection

Oyster Perpetual DATEJUST 31

Ennebi. FONDALE 44 Referenza 9682

Master Catalogue A/I 2016

I tre nuovi volti della linea Duomètre. Duomètre Sphérotourbillon

DAL 1967 AQUATIMER IL PRIMO AQUATIMER DEL 1967

RADICI ROMANE. Bulgari illumina il tempo creando LVCEA. Proposta. in una scintillante varietà di dimensioni e fi niture, la

Oyster Perpetual DATEJUST 41

MÉTIERS D ART L ÉLOGE DE LA NATURE: CIGNO VACHERON CONSTANTIN PRESENTA UNA NUOVA SCINTILLANTE VERSIONE DEL SUO TRIBUTO AL NATURALISMO

Zenith Pilot Montre d Aéronef Type 20 ALLE ORIGINI DELLA CONQUISTA DEL CIELO PILOT MONTRE D AÉRONEF TYPE 20 GMT

FONDALE ORIUOLO Referenza 9665

C o l l e z i o n e T a s c a P r e s t i g e

Oyster Perpetual DATEJUST 36

Oyster Perpetual LADY-DATEJUST 28

Oyster Perpetual DATEJUST 36

Festina Chrono Bike. La leggenda ritorna

Roberto Cavalli ha creato la linea Just Cavalli nel 2001, dedicandola ad una nuova generazione di individui dallo spirito libero e contemporaneo.

Oyster Perpetual PEARLMASTER 39

Nuove versioni per la collezione Geophysic

La collezione Rendez-Vous appare sotto una veste nuova

PANERAI SUBMERSIBLE. il BMG-TECH TM, un vetro metallico straordinario in termini di resistenza a shock esterni e corrosione.

OROLOGI PRIMAVERA ESTATE 2016

Orologio Limelight Stella 36 mm

C o l l e z i o n e T a s c a P r e s t i g e

Lo spirito Cartier di un nuovo emblema maschile

PRE-COLLEZIONE EYEWEAR PRIMAVERA ESTATE 2018

Oyster Perpetual. datejust lady 31

Oyster Perpetual LADY-DATEJUST 28

GUCCI TIMEPIECES: COLLEZIONE DONNA

DAL 1936 PILOT S WATCHES NEL 1940 IWC REALIZZA IL BIG PILOT S WATCH CALIBRO 52 T. S. C. CON SECONDI CENTRALI

OYSTER PERPETUAL DATEJUST ROLESOR

La collezione Rendez-Vous appare sotto una veste nuova

Roberto Cavalli ha creato la linea Just Cavalli nel 2001, dedicandola ad una nuova generazione di individui dallo spirito libero e contemporaneo.

Allegro Una nuova pagina musicale nel libro dell'alta orologeria

Calendario perpetuo «Patek Philippe Advanced Research» referenza 5550P: un edizione limitata a 300 esemplari per scoprire l Oscillomax all opera

L INTRAMONTABILE FASCINO DELLO STILE DI VITA MEDITERRANEO

FR_brochure2_Mise en page 1 13/12/ Pagina 1 NEVER STOP TANK brochure2_cover 1 13/12/

Master Catalogue P/E 2017

Oyster Perpetual DATEJUST II

Oyster Perpetual YACHT-MASTER 40

C O M U N I C A T O S T A M P A

Oyster Perpetual DATEJUST 36

L.U.C Engine One H. Spirito automobilistico precisione orologiera

EXTRA-THIN ROYAL OAK TOURBILLON

La storia del marchio HAUREX

INSTRUCTIONS FOR USE MODE D EMPLOI SELFWINDING MOVEMENT CALIBRES 2120, 2121 AND 5122

AD OGNI SFIDA ARRIVA UNA FUNZIONE NELLE NUOVE COLLEZIONI SECTOR NO LIMITS PER L ESTATE 2017

L unica caratteristica che identifica tutte le donne. è l unicità. femminile, unico.

ASTRALIS A remarkable style

ECCELLENZA E CAPACITÀ ARTIGIANALE

PRESTAZIONI UNICHE GRAZIE ALL ECCELLENZA DEL DESIGN

CARTELLA STAMPA BASELWORLD 2013

Oyster Perpetual. datejust special edition

COLLEZIONE OCCHIALI ESTATE/AUTUNNO 2016

CATALOGO FOSSIL OROLOGI 2013/14

Oyster Perpetual. day-date

Tourbillon ZENITH - Tre conquiste in orologeria. Tourbillon ZENITH. orologeria

1) SECTOR NO LIMIT EXPANDER 2) PILOTI FRECCE TRICOLORI GEAR DOWN EURO 130,00 OROLOGIO DA POLSO UOMO

Oyster Perpetual. day-date ii

IL GRANDE RISCATTO PEQUIGNET. Testo di Anna Rita Romani Foto Pequignet Manufacture. Orologi Giugno 2012

INSTRUCTIONS FOR USE MODE D EMPLOI MILLENARY CALIBRE 5201 HAND-WOUND

TUDOR HERITAGE BLACK BAY

MF / 1. Orologi Novità

Listino Prezzi Vendita (prezzo consigliato - I.V.A. Inclusa) Catalogo Generale ITALIA

Dalla terra alla luna, Duomètre Sphérotourbillon Moon segna l'equilibrio fra armonia estetica e precisione.

ITCURA E MANUTENZIONE.

ALFEX DESIGN COLLECTION: L ISPIRAZIONE VIENE DALL ARCHITETTURA NEOCLASSICA

spunto dal proprio passato per scrivere il futuro dell alta espressione di alta orologeria contemporanea creato dal


Oyster Perpetual YACHT-MASTER II

Transcript:

Historiques Triple calendrier 1942 Historiques Triple calendrier 1948 Complicazione iconica degli anni 40 Modelli in oro rosa 4 N in edizione limitata Indicazioni del calendario in un elegante tonalità bordeaux o blu scuro Nuovi calibri a carica manuale Carrure a tripla godronatura e anse ad artiglio Vacheron Constantin presenta due nuovi modelli Historiques con calendario completo. Con uno stile volutamente vintage, questi nuovi esemplari reinterpretano la creatività e l estetica dei segnatempo iconici nati negli anni 40. La funzione del calendario, la cassa rotonda con tripla godronatura, il quadrante bicolore, le anse ad artiglio e il movimento meccanico a carica manuale dei nuovi Historiques Triple calendrier 1942 e Triple calendrier 1948 rivisitano in chiave attuale uno stile e una complicazione classici di quell epoca. Un solo stile, due icone Vacheron Constantin propone una reinterpretazione di due orologi con calendario del 1942 e del 1948, che esaltano la maestria della Maison nella realizzazione delle complicazioni utili dal design iconico. I codici estetici delle due nuove creazioni riprendono quelli dei modelli originali, con un tocco di contemporaneità. Tornano al centro della scena due segnatempo con triplo calendario, uno in acciaio e uno in oro rosa 4 N nella versione con fasi lunari. La cassa di 40 mm di diametro, realizzata nel classico stile di Vacheron Constantin, si caratterizza per una serie di riferimenti stilistici all epoca, come la carrure con tripla godronatura e le anse ad artiglio. Dotato di un vetro box-type, il cui spessore leggermente maggiore consente l uso di una lunetta estremamente sottile, il segnatempo, dotato di un impermeabilità fino a 30 metri, svela attraverso il fondello le finiture di Alta Orologeria del nuovo calibro con calendario completo, identificato dalle referenze 4400 QC e 4400 QCL per la versione con fasi lunari.

Questo movimento meccanico a carica manuale, che batte a una frequenza di 4 Hz, è stato sviluppato e realizzato da Vacheron Constantin per preservare lo spirito originale dei calendari degli anni 40. Il potente bariletto assicura una riserva di carica di 65 ore.

Historiques Triple calendrier 1942 Il primo modello, in acciaio, è ispirato alla referenza 4240, che fece il suo debutto nel 1942 nelle versioni in oro giallo, oro rosa e in acciaio. Fedele all originale, questo modello sobrio ed elegante fornisce tramite lancetta l indicazione di ore, minuti, piccoli secondi a ore 6 e data, mentre giorno della settimana e mese sono visualizzati mediante una doppia finestrella. Le indicazioni del calendario sono disponibili in tonalità bordeaux oppure blu scuro, su un quadrante bicolore argentato caratteristico dell epoca. Il centro con finitura satinata soleil e il disco esterno punteggiato da cifre arabe contribuiscono alla leggibilità delle funzioni e accentuano l eleganza rétro-chic del segnatempo. Historiques Triple calendrier 1948 Al pari del suo predecessore vintage, l Historiques Triple calendrier 1948 è realizzato in oro rosa 4 N e declinato in una tonalità molto simile all originale, che gli conferisce uno stile estremamente raffinato. Prodotto in due serie limitate di 200 esemplari ciascuna, reinterpreta la referenza 4240L presentata nel 1948: un triplo calendario impreziosito da una sofisticata complicazione astronomica, il ciclo lunare di elevata precisione (da cui la L nel nome) e i piccoli secondi a ore 6. La versione attuale si caratterizza per una serie di elementi esclusivi di rara eleganza. Il quadrante presenta un centro opalino argentato e un bordo con finitura satinata. Le nuance discrete del quadrante sono punteggiate dai numeri romani, mentre gli indici triangolari delle ore sono percorsi da delicate lancette a bastone. Le funzioni del calendario e il disco della luna sono, a scelta, realizzati in tonalità bordeaux o blu scuro e abbinati al cinturino in pelle marrone o blu scuro con fibbia ad ardiglione. Lo spirito delle origini I primi calendari della Manifattura furono realizzati nel 1755, poco dopo la fondazione ad opera di Jean-Marc Vacheron. Nel corso del XIX secolo, la Maison diede prova della sua eccellente maestria nelle complicazioni attraverso la creazione di orologi da tasca tecnicamente sofisticati, che univano calendari perpetui o completi a grandi complicazioni, ad esempio le ripetizioni minuti. Mentre i primi orologi da polso con calendario di Vacheron Constantin risalgono al 1920, nella storia della Maison furono gli anni 40 il momento più prolifico per questa complicazione. I modelli con calendario realizzati in quel periodo contribuirono notevolmente all espansione e alla reputazione della Manifattura nel mondo. Nacquero allora modelli iconici come le referenze 4240 nel 1942 e 4240L nel 1948, le stesse che hanno ispirato i due nuovi segnatempo della collezione Historiques. Collezione Historiques, ritorno alle radici Rare e ricercatissime dai collezionisti, le creazioni più leggendarie di Vacheron Constantin sono reinterpretate nella collezione Historiques da oltre un ventennio. Questa serie esclusiva rivisita gli archetipi creativi che hanno scandito la storia della Manifattura sin dal 1755, con

modelli contemporanei dal carattere vintage che arricchiscono il patrimonio tecnico ed estetico di Vacheron Constantin.

Vacheron Constantin Vacheron Constantin è la più antica Manifattura orologiera, con un attività ininterrotta di oltre 260 anni, svolge al suo interno tutto l insieme dei processi di realizzazione di un orologio: la ricerca e lo sviluppo dei movimenti, il design dei modelli, le fasi di produzione dei componenti, la finitura e l assemblaggio. La Manifattura si avvale delle capacità di maestri orologiai che tramandano ed eseguono gli antichi mestieri d arte dell orologeria, quali la smussatura degli angoli di ponti e platine, la stiratura dei fianchi, la decorazione dei componenti e, infine, il paziente lavoro di assemblaggio a mano dell orologio. #vacheronconstantin Ufficio Stampa Vacheron Constantin Barbara Gianuzzi Comunicazione bg@barbaragianuzzi.com tel. 02 87067842

CARATTERISTICHE TECNICHE Referenza Calibre Indicazioni Cassa Quadrante Cinturino Fibbia Historiques Triple calendrier 1942 3110V/000A-B425 3110V/000A-B426 Segnatempo certificato dal Punzone di Ginevra 4400 QC Sviluppato e prodotto da Vacheron Constantin Meccanico a carica manuale Diametro 29 mm (12 1/2) 4,6 mm di spessore Riserva di carica di circa 65 ore 4Hz (28.800 alternanze/ora) 225 componenti 21 rubini Ore e minuti Piccoli secondi a ore 6 Calendario completo (finestrelle per il giorno della settimana e il mese, lancetta per la data) Acciaio Diametro 40 mm, spessore 10,35 mm Fondello trasparente con vetro zaffiro Impermeabilità testata alla pressione di 3 bar (circa 30 metri) Argentato con finitura satinata soleil Cifre arabe nere dipinte Finestrella della data bordeaux/blu Pelle di alligatore Mississippiensis marrone/blu scuro con fodera di alligatore, cucito a mano, impunturato, grandi squame quadrate Acciaio Mezza croce di Malta lucida

CARATTERISTICHE TECNICHE Referenza Calibre Indicazioni Cassa Quadrante Cinturino Fibbia Historiques Triple calendrier 1948 3100V/000R-B359 3100V/000R-B422 Segnatempo certificato dal Punzone di Ginevra 4400 QCL Sviluppato e prodotto da Vacheron Constantin Meccanico a carica manuale Diametro 29 mm (12 ) 4,6 mm di spessore Riserva di carica di circa 65 ore 4 Hz (28.800 alternanze/ora) 253 componenti 21 rubini Ore e minuti Calendario completo (finestrelle per il giorno della settimana e il mese, lancetta per la data) Fasi lunari di precisione Oro rosa 4N Diametro 40 mm, spessore 10,35 mm Fondello trasparente in vetro zaffiro Impermeabilità testata alla pressione di 3 bar (circa 30 metri) Opalino argentato con zona esterna satinata Indici applicati in oro rosa 4N Datario rosso/blu dipinto Pelle di alligatore Mississippiensis marrone/blu scuro con fodera di alligatore, cucito a mano, impunturato, grandi squame quadrate Oro rosa 4N Mezza croce di Malta lucida Edizione limitata di 200 esemplari numerati singolarmente Incisione "N X/200" sul fondello