PROVINCIA di BERGAMO ANDAR per MUSICA 2005 PROGRAMMA Venerdì 10 Giugno TRESCORE BALNEARIO/Villa Suardi MAURO PAGANI Creuza De Ma (in caso di maltempo alle cantine di Villa Suardi) Organizzato da: PRO LOCO TRESCORE BALNEARIO Sabato 11 Giugno CARAVAGGIO/P.zza SS.Fermo e Rustico BRIAN McCOMBE BAND (Bretagna/Francia) Organizzato da: COMUNE di CARAVAGGIO (in caso di maltempo i concerti avranno luogo presso la Palestra Comunale) BRIGNANO GERA D ADDA/Palazzo Visconti 11 FESTIVAL INTERCELTICO *** Venerdì 24 Giugno BUDIÑO (Galizia/Spagna)
*** Sabato 25 Giugno BRENDAN POWER-FRANK KILKELLY (Nuova Zelanda/Irlanda) FLOOK (Uk) *** Domenica 26 Giugno URBAN TRAD (Belgio) Il Concerto di Mezzanotte si tiene presso la sala del trono del Palazzo Visconteo Nel corso della manifestazione saranno allestite mostre fotografiche ed organizzate varie iniziative Organizzato da COMUNE di BRIGNANO GERA D ADDA Giovedì 30 Giugno CAROBBIO degli ANGELI/Castello degli Angeli FINLAY MacDONALD BAND Organizzato da: COMUNE di CAROBBIO degli ANGELI Venerdì 1 Luglio AZZANO S.PAOLO/Impianti Sportivi SOLAS (USA/Irlanda) Organizzato da: COMUNE di AZZANO S.PAOLO Domenica 3 Luglio SERIATE/Cineteatro Gian Andrea Gavazzeni SHARON SHANNON BAND Organizzato da: COMUNE di SERIATE/Assessorato alla Cultura Venerdì 8 Luglio PONTERANICA/Sagrato Chiesa Parrocchiale CRAOBH RUA tbc Organizzato da: COMUNE di PONTERANICA/Assessorato alla Cultura Sabato 9 Luglio NEMBRO/Villa Compostella CRAOBH RUA Organizzato da: COMUNE di NEMBRO/Assessorato alla Cultura Domenica 10 luglio ALBINO/Piazza S.Giuliano CORQUIEU Organizzato da: COMUNE di ALBINO/Assessorato alla Cultura Lunedì 11 Luglio AZZANO S.PAOLO/Impianti Sportivi SHOOGLENIFTY Organizzato da: COMUNE di AZZANO S.PAOLO
Martedì 12 Luglio SAN PAOLO D ARGON/Abbazia Benedettina ASHLEY HUTCHINGS RAINBOW CHASERS (Uk) Organizzato da: COMUNE di AZZANO SAN PAOLO/Assessorato alla Cultura Venerdì 15 Luglio ROMANO di LOMBARDIA/Piazza Roma-Palazzo della Ragione LLANGRES (Asturie/Spagna) Organizzato da: COMUNE di ROMANO di LOMBARDIA/Ufficio Cultura Domenica 17 Luglio CISANO BERGAMASCO/Ex Villette Mascetti -Comunità Kairos ore 16 BACK OF THE MOON (Asturie/Spagna) Organizzato da: COMUNE di CISANO BERGAMASCO/Ufficio Cultura Martedì 19 Luglio PAGAZZANO(Bg)/Castello Visconteo FAIRPORT CONVENTION (Inghilterra) Organizzato da: COMUNE di PAGAZZANO/Uffici Cultura Giovedì 21 Luglio CURNO(Bg)/Cascina Carlinga M O Z A I K (Irlanda/Ungheria/Usa/Olanda) Organizzato da: COMUNE di CURNO/Assessorato alla Cultura Venerdì 22 Luglio SARNICO(Bg)/Villa Faccanoni RICHARD & DANNY THOMPSON (Uk) Organizzato da: Associazione Culturale SEBINO TURISMO e SPETTACOLO (in caso di maltempo lo spettacolo avrà luogo al Cineteatro Junior) Sabato 23 Luglio CREDARO/Castel Trebecco MYRRDIN Il Drago, Merlino, Gli Anelli canti e musiche tradizionali ispirate alla saga di Tolkien Organizzato da: COMUNE di CREDARO/Uffici Cultura Domenica 24 Luglio PEDRENGO/Parco Comunale ZAR (Danimarca) suoni caldi dal freddo Nord Organizzato da: COMUNE di PEDRENGO/Assessore alla Cultura Martedì 26 Luglio VERTOVA/Centro Culturale Testori (ex Convento) ZAR (Danimarca)
suoni caldi dal freddo Nord Organizzato da: COMUNE di VERTOVA/Assessore alla Cultura Venerdì 29 Luglio DALMINE/Piazzale antistante la Biblioteca Nuova A B N O B A nuovo folk piemontese Organizzato da: COMUNE di DALMINE/Ufficio Cultura (in caso di maltempo al Teatro Civico) Sabato 30 Luglio - CASTELLI CALEPIO/Cortile del Castello di Calepio IRISH DANCE COMPANY Rock To The Reel spettacolo di danze tradizionali irlandesi e scozzesi Organizzato da: COMUNE di CASTELLI CALEPIO/Uffici Cultura Domenica 31 Luglio VERDELLO/Parco Villa Comunale CALICO Organizzato da: COMUNE di VERDELLO (in caso di maltempo il concerto avrà luogo all Auditorium Comunale) Lunedì 1 Agosto MONASTEROLO del CASTELLO/Campo Sportivo CALICO Organizzato da: COMUNE e ASSOCIAZIONE PRO LOCO di MONASTEROLO del CASTELLO Martedì 2 Agosto CASTIONE della PRESOLANA Frazione BRATTO/Chiesa Parrocchiale KEVIN DEMPSEY & JOE BROUGHTON (Gran Bretagna) Organizzato da: TURISMO PRESOLANA in collaborazione con il COMUNE e la PARROCCHIA di Castione della Presolana Mercoledì 3 Agosto GANDINO/Piazza Vittorio Veneto MICK WEST BAND (in caso di maltempo al Cineteatro Al parco ) Organizzato da: PRO LOCO e COMUNE di GANDINO Giovedì 4 Agosto BIANZANO/Castello dei Soardo KEVIN DEMPSEY & JOE BROUGHTON (Gran Bretagna) Organizzato da: Associazione PRO BIANZANO, COMUNITA MONTANA VALLE CAVALLINA (inserito anche nella rassegna ALLA RICERCA DEI SUONI PERDUTI/IL VENTO DELL EST: Itinerario di musica folk e dintorni in Valcavallina ) Venerdì 5 Agosto OLTRE IL COLLE(Bg)/Arena di Piazza Carrara LOS GATOS DEL FORNU (Asturie/Spagna) Organizzato da: COMUNE di OLTRE il COLLE/Assessorato alla Cultura e PRO LOCO
Sabato 6 Agosto BOLGARE/Cortile Palazzo Comunale COMUNN MOR musiche tradizionali irlandesi Organizzato da: COMUNE di BOLGARE/Ufficio Cultura Domenica 7 Agosto S.PELLEGRINO TERME/Piazzale Casinò ore 16 INIS FAIL + IRISH DANCE COMPANY (Italia/Irlanda) (in caso di maltempo nel teatro del Casinò Municipale) Organizzato da: COMUNE di S.PELLEGRINO TERME in collaborazione con la direzione del CASINO MUNICIPALE Lunedì 8 Agosto COLZATE/Santuario di S.Pietro MICK WEST BAND Organizzato da: COMUNE e BIBLIOTECA di COLZATE in collaborazione con la Parrocchia Mercoledì 10 Agosto GROMO/Piazza Dante LE VENT DU NORD (Quebec/Canada) Organizzato da: COMUNE e PRO LOCO di GROMO Giovedì 11 Agosto OSIO SOPRA(Bg)/Piazza Colombera LE VENT DU NORD (Quebec/Canada) ethno folk quebecois Organizzato da: COMUNE di OSIO SOPRA Giovedì 18 Agosto CAZZANO S.A./Palazzo Comunale FILSKA Organizzato da: COMUNE di CAZZANO S.A./Assessorato alla Cultura Sabato 20 Agosto MOIO DE CALVI/Piazza IV Novembre FILSKA Organizzato da: COMUNE di MOIO DE CALVI (in caso di maltempo in Chiesa Parrocchiale) Sabato 27 Agosto ALBANO S.ALESSANDRO(Bg)/Santuario Madonna delle Rose ARTURO STALTERI Rings-Il decimo anello concerto per pianoforte e violino dell ex Pierrot Lunaire Organizzato da: COMUNE di ALBANO S.ALESSANDRO/Ufficio Cultura
INIZIO ORE 20,45 INGRESSO LIBERO fino ad esaurimento posti Direzione artistica e produttore esecutivo: Tel. 035.732005-0444.676666(o.u.) e-mail: info@frameevents.com www.frameevents.com Con il patrocinio ed il contributo della Provincia di Bergamo in collaborazione con i Comuni ed Enti partecipanti www.provincia.bergamo.it
PRESENTAZIONE Una storia lunga quella di questo festival organizzato dalla Provincia di Bergamo. La rassegna parte infatti nel 1985 con un programma di musica classica e l obiettivo dichiarato di raggiungere i centri cosiddetti minori solitamente esclusi dal grande circuito degli spettacoli. L intento della provincia è da subito quello di decentrare, per fare conoscere le bellezze di località anche piccole, le vestigia, l arte, il paesaggio e incrementare il turismo in luoghi ricchi di storia. Nel 1998 la formula classica comincia a dare segni di stanchezza: i costi sono molto elevati e la risposta di pubblico in calo. L assessore decide dunque un cambiamento di rotta che sappia mettere insieme musica classica e musica dei popoli, con particolare attenzione alle formule espressive dell universo celtico. Sin dal primo anno con la nuova formula il pubblico risponde con entusiasmo e da allora (era il 1999) il festival itinerante va assumendo un importanza sempre maggiore, ben al di fuori dei confini geografici. Sono i dati a confermare la bontà della scelta: i comuni toccati dall iniziativa sono passati dalla decina iniziale agli oltre trenta di quest anno, mentre l anno scorso si sono superate le 50,000 presenze complessive, culminate col grande concerto di Hevia (in collaborazione con Suoni dal Mondo, il World Music Festival del Sebino) a Sarnico. Inoltre, sono stati prodotti due CD (relativi alle edizioni 2003 e 2002) e un libro fotografico dedicato ai musicisti esibitisi nel 2003. Negli ultimi sei anni hanno firmato l album di Andar per Musica nomi importanti della scena celtica e folk: non potendo ricordarli tutti ci limitiamo ai più pesanti come Capercaillie, Hevia, Fairport Convention, Albion Band, Skolvan, Lunasa, Bottine Souriante, Shantalla, Kadril, Mairtin O Connor, Finlay McDonald, Llan De Cubel, Tannahill Weavers, Dervish, Flook e tanti, tanti altri. Dopo i festeggiamenti dell anno scorso per il ventennale della manifestazione, il viaggio continua nell allestimento di una vetrina che si apre sulle migliori espressioni musicali d Europa e del Mondo, presentando sì le firme più famose del folk internazionale ma preoccupandosi nel contempo di presentare le novità più interessanti, senza dimenticare quanto di buono ci viene da casa nostra. Si comincia infatti con l anteprima che vuole essere, prima di andare all estero, un doveroso omaggio ai nostri artisti più validi. Dopo il successo ottenuto l anno scorso con la rivisitazione del Concerto Grosso da parte di Vittorio de Scalzi e la sua Storia dei New Trolls sarà Mauro Pagani indimenticato flautista della PFM e riconosciuto artista solista e produttore discografico - a presentare a Trescore Balneario, nella splendida cornice di Villa Suardi, Creuza de Ma, il CD uscito l anno scorso per celebrare i vent anni dal mitico disco di De André in cui Mauro ebbe una parte importantissima, oltre che a livello esecutivo, nella ricerca sonora. Da non perdere un tris che di nomi che ha fatto la storia del folkrock inglese, con il ritorno dei Fairport Convention, Richard & Danny Thompson (da anni assenti dalle nostre scene), e Ashley Hutchings con i suoi nuovissimi Rainbow Chasers. Dall Irlanda ancora una volta i Lunasa, ormai vere e proprie star ma sempre contenti di venire dalle nostre parti con la loro carica di simpatia e uno show di raro impatto, e poi artisti già visti ma assenti da qualche anno come Craobh Rua e Calico. Così come ritornano gli scozzesi della Finlay MacDonald Band. Dalle Asturie i Llangres e i validissimi Corquieu che presentano il nuovo album fresco di stampa. Dalla Galizia il grande gaitero Xosé Manuel Budiño presenta il recente CD Zume de Terra. Dal Belgio gli incroci ritmici degli Urban Trad, con la loro interessante mistura di strumenti acustici ed elettronica. Musicisti da tutto il mondo per il supergruppo dei Mozaik, di cui fanno parte Andy irvine, Donal Lunny e Nikola Parov. Le novità: la band di Brian McCombe dalla Bretagna, quella di Sharon Shannon dall Irlanda e, dalla Scozia, Shooglenifty, Mick West Band e Filska. Molto attesi i canadesi Le Vent du Nord e il nome nuovo della Danimarca che si sono fatti conoscere al Celtic Connection di quest anno, gli Zar, per la prima volta da noi. Nel gruppo degli italiani i liguri Myrddin, e il loro nuovo lavoro dedicato al Drago, i piemontesi/valdostani Abnoba col un folk venato di attualissime intuizioni, gli An Comunn Mor che si confrontano con la musica tradizionale irlandese e il pianista Arturo Stalteri che nel suo disco più recente ha elaborato un interessante rilettura dell opera di Tolkien. Non mancherà il ballo con la Tara Dance Company ad accompagnare il concerto degli Inis Fail nel cortile del Castello di Calepio. Senza dimenticare all interno della programmazione generale l undicesima edizione del Festival Interceltico di Brignano Gera d Adda: nello splendido palazzo visconteo saranno sul palco Flook (Scozia/GB),
Budiño (Galizia) e John Renbourn (Inghilterra). Il festival si svolge Con il patrocinio ed il contributo della Provincia di Bergamo, in collaborazione con i Comuni e gli Enti partecipanti.