Prot. n. 1937 Casorate Primo lì, 16/02/2010 All. << 1 >> A: LETTERA D INVITO OGGETTO: Procedura negoziata senza pubblicazione di bando ai sensi dell art. 57 c. 6 del D.Lgs 12.4.2006 n. 163 e s.m.i. per l affidamento dei lavori RIQUALIFICAZIONE ATTREZZATURA LUDICA CUP: F66J10000710004 CIG (SIMOG): 081552722B RETTIFICA DATA PRESENTAZIONE OFFERTE Importo dell appalto Euro 60.363,79 ( IVA esclusa) oltre ad Euro 1.800,00per oneri della sicurezza (non soggetti a ribasso). In esecuzione della deliberazione G.C. n. 206 del 21/12/2010, il giorno 08 MARZO 2011, alle ore 11,00 presso l ufficio tecnico del Servizi per il Territorio del Comune di Casorate Primo, via Anselmo Dall Orto 15, 27022 PV piano rialzato verrà esperita una procedura negoziata ai sensi dell art. 57 comma 6 del D.Lgs 12.04.2006 n. 163 e s.m.i. e avente per oggetto la gara per l affidamento dei lavori di Riqualificazione della attrezzatura ludica del parco Olivelli. Codesta Società è invitata a presentare la propria offerta secondo le modalità di seguito indicate e si comunica che tutti i dettagli e le condizioni della procedura risultano disciplinati, sia dalla presente lettera d invito, che dalla documentazione, visionabile e scaricabile dal sito web all indirizzo http:// Allegato n. 1 a) Relazione Tecnica, b) Elenco Prezzi Unitari, c) Computo Metrico Estimativo, d) Planimetrie D:\Progetti\VERDE-VTA casorate 2 rilievo\parco giochi\gara_attr_ludiche\all-1_lettera invito.doc Pagina 1 di 7
Allegato n. 2 Lista delle lavorazioni e delle forniture Allegato n. 3 Schema di disciplinare Allegato n. 4 modello A - Dichiarazione relativa all Offerta economica Allegato n. 5 modello B - Dichiarazione concernente l inesistenza di cause d esclusione Allegato n. 6 modello C GAP. Si precisa che sarà possibile prendere visione dell unità immobiliare oggetto del presente avviso, facendo richiesta all Ufficio tecnico comunale della stazione appaltante e contattando la signor Vignati Walter al n. di tel. 02905195225. A) CRITERI E MODALITA DI PRESENTAZIONE DELLE OFFERTE Le offerte, da redigere con le modalità più sotto specificate e la relativa documentazione, dovranno pervenire A PENA DI ESCLUSIONE entro le ore 12.30 del giorno 07 marzo 2011 in plico chiuso e sigillato indirizzato al Comune di Casorate Primo - Servizi per il Territorio, via Anselmo Dall Orto, 15 27022 PV - tramite Protocollo Generale. La consegna del plico contenente l offerta potrà essere effettuata con qualsiasi mezzo (servizio postale, agenzia di recapito, corriere, consegna a mano, ecc.). Nessuna responsabilità grava sulla stazione appaltante in caso di disguidi, ritardi o inconvenienti di sorta derivanti dalle modalità della consegna; sarà onere e cura dell offerente optare per la modalità che meglio assicura il perveniente plico nei termini stabiliti all Ufficio Protocollo della stazione appaltante. In caso di consegna a mano la stessa dovrà avvenire in orario d ufficio (dal lunedì al venerdì dalle ore 9.00 alle ore 12.30; il martedì e il giovedì anche dalle ore16.00 alle ore 18.00). I plichi devono essere idoneamente sigillati, controfirmati sui lembi di chiusura, e devono recare all esterno, oltre all intestazione del mittente e all indirizzo dello stesso la seguente dicitura: D:\Progetti\VERDE-VTA casorate 2 rilievo\parco giochi\gara_attr_ludiche\all-1_lettera invito.doc Pagina 2 di 7
<<Procedura negoziata senza pubblicazione di bando ai sensi dell art. 57 comma 6 del D.Lgs 12.4.2006 n. 163 e s.m.i. - per l affidamento dei lavori di riqualificazione dell attrezzatura ludica del parco Olivelli>> Tutti i documenti e l offerta presentati da tali concorrenti dovranno essere redatti in lingua italiana o corredati di traduzione giurata e gli importi dichiarati dovranno essere espressi esclusivamente in Euro al netto dell IVA. Non saranno presi in considerazione i plichi che, per qualunque motivo, non saranno pervenuti entro la data di scadenza, anche se sostitutivi o aggiuntivi di quelli già ricevuti. All interno del plico dovranno essere racchiuse, a pena di esclusione, n. 2 buste, a loro volta chiuse ed adeguatamente sigillate, recanti all esterno la dicitura del mittente e rispettivamente: BUSTA A documentazione amministrativa BUSTA B offerta economica Nella BUSTA A documentazione amministrativa dovranno essere inseriti i seguenti documenti: A1. Gli atti di gara <<All.1 Lettera d Invito>>, <<All.1a_Relazione tecnica>>, <<All.1c computo metrico>>, <<All.1d Planimetrie>>, <<All.3 Schema di disciplinare>>, <<All.7 cronoprogramma>> controfirmati, in calce ad ogni pagina, in segno di piena ed incondizionata accettazione dal legale rappresentante dell impresa concorrente. Nel caso di tratti di raggruppamento ancora non formalmente costituito, tali atti dovranno essere controfirmati da ciascun legale rappresentante delle imprese facenti parte il raggruppamento. A2. Cauzione provvisoria pari al 2% dell importo complessivo di contratto a base di gara, da costituirsi con le modalità e nel rispetto delle prescrizioni di cui all art. 75 del D.Lgs 12.04.2006 n.163 e s.m.i.. L importo della garanzia è ridotto del 50 D:\Progetti\VERDE-VTA casorate 2 rilievo\parco giochi\gara_attr_ludiche\all-1_lettera invito.doc Pagina 3 di 7
% per gli operatori economici in possesso della certificazione di cui al comma 7 dell articolo sopraccitato. La cauzione definitiva dovrà essere conforme a quanto previsto dai commi 1 e 2 dell art. 113 del D.Lgs 12.04.2006 n. 163 e s.m.i. In caso di raggruppamento temporaneo costituito o da costituirsi, la cauzione provvisoria in contanti o in titoli del debito pubblico o garantiti dallo Stato dovrà essere prodotta dal capogruppo o dal soggetto individuato come futuro capogruppo e il predetto impegno incondizionato rilasciato dal fideiussore deve contenere l indicazione espressa dei nominativi del capogruppo e degli altri componenti il raggruppamento. In caso di raggruppamento temporaneo già costituito o da costituirsi, la cauzione provvisoria in forma di fideiussione dovrà essere prodotta dal capogruppo o dal soggetto individuato come futuro capogruppo con indicazione espressa nella fideiussione dei nominativi degli altri componenti il raggruppamento. La cauzione di importo inferiore a quanto richiesto oppure la mancanza della cauzione, o altre irregolarità della stessa, comporteranno l esclusione dell offerente dalla gara. Nella busta B offerta economica dovranno essere inseriti i seguenti documenti: B1. La Lista delle Lavorazioni e delle forniture debitamente compilato relativo all indicazione che il concorrente deve fornire in ordine ai singoli prezzi unitariconformemente all allegato n. 2 alla presente lettera. La lista sarà da compilare per ogni prezzo unitario e dovrà essere sottoscritta,su ogni foglio, dal concorrente o legale rappresentante in caso di persona giuridica. In caso di eventuali modificazioni delle prestazioni dedotte in contratto, le stesse saranno compensate in più o in meno nel limite massimo del quinto d obbligo ai prezzi unitari indicati nell offerta. D:\Progetti\VERDE-VTA casorate 2 rilievo\parco giochi\gara_attr_ludiche\all-1_lettera invito.doc Pagina 4 di 7
B2. OFFERTA ECONOMICA da redigere conformemente alla <<Dichiarazione di offerta economica >> allegato n. 4 modello A alla presente lettera d invito da redigere, in lingua italiana, in regola con l imposta di bollo (Euro 14,62), che dovrà contenere l indicazione (in cifre e in lettere) della percentuale di ribasso sul prezzo complessivo a base di gara a fronte del quale il concorrente garantirà l esecuzione di tutte le attività oggetto dell appalto. Dovranno inoltre essere inserite nello stesso foglio le seguenti dichiarazioni: 1. dichiarazione con la quale l impresa attesta di essersi recata nei luoghi di esecuzione del servizio, di avere preso conoscenza delle condizioni locali, di tutte le circostanze generali e particolari che possono aver contribuito alla determinazione del prezzo e delle condizioni contrattuali che possono influire sull esecuzione del servizio stesso e di aver giudicato il prezzo risultante dall offerta, nel suo complesso, remunerativo; 2. l indicazione del domicilio fiscale, dell indirizzo dell impresa e delle persone autorizzate a riscuotere e da quietanzare; 3. l indicazione del codice fiscale e del numero di partita IVA, nonché del codice attività (da acquisire sul certificato di attribuzione di partita IVA deve essere conforme ai valori dell Anagrafe Tributaria). Detta offerta dovrà essere sottoscritta con firma leggibile e per esteso dal concorrente (o dal Legale Rappresentante in caso di persona giuridica) e dovrà riportare l indicazione del luogo e della data di nascita della persona o delle persone che l hanno sottoscritta nonché la loro veste rappresentativa. Le offerte non devono contenere riserve ovvero condizioni, né essere espresse in modo indeterminato o con riferimento ad altra offerta propria o di altri. Il ribasso offerto dovrà risultare uguale a quello prospettato nella Lista delle lavorazioni e delle forniture (All.2 ). D:\Progetti\VERDE-VTA casorate 2 rilievo\parco giochi\gara_attr_ludiche\all-1_lettera invito.doc Pagina 5 di 7
In caso di discordanza tra la percentuale indicata in cifre e quella indicata in lettere è ritenuta valida quella indicata in lettere. Non sono altresì ammesse le offerte che recano abrasioni o correzioni nell indicazione del prezzo offerto. Non sono ammesse offerte in aumento. Gli offerenti avranno la facoltà di svincolarsi dalla propria offerta trascorsi 180 giorni dalla data della gara. Le Imprese concorrenti, qualora intendano avvalersi della facoltà di cui all art. 118 comma 2 numero 1) del D.Lgs 12/4/2006 n. 163 e s.m.i. dovranno indicare all atto dell offerta la o le parti del servizio che intendono subappaltare o concedere in cottimo. Si precisa che la stazione appaltante non corrisponderà direttamente ai subappaltatori o cottimisti l importo relativo alle parti di attività o della fornitura dagli stessi eseguiti. In ottemperanza alle previsioni di cui all art. 124 comma 8 del D.Lgs 12.4.2006 n. 163 e s.m.i., la Commissione procederà all esclusione automatica delle offerte anomale secondo la metodologia dell art. 86 comma 1 dello stesso Decreto. L esclusione automatica non verrà applicata in presenza di un numero inferiore a 5 offerte. B) DATA DI SVOLGIMENTO DELLA GARA L esperimento di gara mediante procedura negoziata senza pubblicazione di bando ai sensi dell art. 57 comma 6 del D.Lgs 163/2006 e s.m.i. per l appalto dei lavori di riqualificazione attrezzatura ludica parco Olivelli a Casorate Primo (PV), avrà luogo alle ore 11,00 del giorno 08 marzo 2011 presso la Sala Riunioni del Servizi per il Territorio del Comune di Casorate Primo ubicato in via Anselmo Dall Orto, 15 al piano rialzato. In detta seduta pubblica, valutata la regolarità e l integrità dei pervenienti plichi, verranno aperti i plichi stessi che contengono le due buste e verrà, quindi, aperta la busta n. 1 contenente la documentazione amministrativa e verificata l ammissibilità dei concorrenti. D:\Progetti\VERDE-VTA casorate 2 rilievo\parco giochi\gara_attr_ludiche\all-1_lettera invito.doc Pagina 6 di 7
Di seguito saranno aperte le Buste contenenti l offerta economica, e data lettura dei ribassi offerti, verrà individuato l aggiudicatario provvisorio. INFORMAZIONI Per eventuali chiarimenti di natura procedurale amministrativa e tecnica, il concorrente potrà rivolgersi al per. agr. Walter Vignati, in servizio presso l Unità LL.PP./ Manutenzioni/Ecologia - Telefono 02905195225 fax: 02905195239 e-mail: walter.vignati@comune.casorateprimo.pv.it INFORMAZIONI COMPLEMENTARI a. Il Comune, a proprio insindacabile giudizio e senza obbligo di motivazione, si riserva espressamente la facoltà di non aggiudicare la gara. In tal caso, i concorrenti partecipanti non potranno dar luogo ad alcuna pretesa di risarcimento a qualsiasi titolo. Si riserva, altresì, la facoltà di aggiudicare anche in presenza di una sola offerta valida, sempre che sia ritenuta congrua e conveniente. b. In caso di offerte uguali si procederà per sorteggio o pervenuta prima. c. Le autocertificazioni, le certificazioni, i documenti e l offerta devono essere redatti in lingua italiana o corredati da traduzione giurata e comunque corredati da valido documento d identità; d. I dati raccolti saranno trattati, ai sensi dell art.13 della Legge 196/2003, esclusivamente nell ambito della presente gara. e. Responsabile del procedimento è l arch. Lamacchia Donato Telefono 02905195223 fax: 02905195239 e-mail: tecnico@comune.casorateprimo.pv.it. f. Tutta la documentazione propedeutica allo svolgimento dell incarico è pubblicata sul sito internet del Comune di Casorate Primo, all indirizzo www.casorateprimo.pv.it D:\Progetti\VERDE-VTA casorate 2 rilievo\parco giochi\gara_attr_ludiche\all-1_lettera invito.doc Pagina 7 di 7