BAGNI 2014 / 2015 MANUALE TECNICO

BAGNI 2014 / 2015 MANUALE TECNICO

Parte tecnica generale MANUALE TECNICO 08/2014 3

4 08/2014

C o n d i z i o n i d i v e n d i t a DECORRENZA 29.09.2014 - Il presente listino annulla e sostituisce tutti i precedenti. La Boffi S.p.A. si riserva il diritto di apportarvi in qualsiasi momento, senza alcun obbligo di preavviso, tutte le modifi che di prodotto e di prezzo che riterrà opportune. CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA DI BOFFI S.p.A. 1. Applicazione Le presenti Condizioni Generali regolano tutti i contratti di vendita stipulati dalla Boffi S.p.A. Via Oberdan n 70 20823 Lentate Sul Seveso (MB) Codice Fiscale n 09696360156 Partita Iva 0264225096 9. Effettuando l ordine di acquisto l acquirente dichiara di aver preso visione e di accettare integralmente le Condizioni Generali di seguito riportate. 2. Accettazione degli ordini - Recesso Tutti gli ordini sono subordinati all accettazione da parte di Boffi S.p.A. la quale ne darà comunicazione al proponente nel più breve tempo possibile. In difetto dell accettazione di Boffi S.p.A. l ordine sarà privo di efficacia, Boffi S.p.A. rimborserà al proponente quanto da lui eventualmente versato in relazione all ordine e a null altro sarà tenuta nei confronti del proponente. Boffi S.p.A. invierà al proponente una pre-conferma corredata da disegni della composizione, dai piani e dagli eventuali fuori standard. Il proponente è tenuto a verifi care, confermare e restituire tale pre-conferma a Boffi S.p.A. Subito dopo il controllo e l accettazione da parte del proponente, Boffi S.p.A. invierà l accettazione d ordine defi nitiva con indicata la settimana prevista per l approntamento merce. Gli importi versati dal proponente al momento della sottoscrizione dell ordine avranno natura di caparra confi rmatoria in conformità all art. 1385 c.c. Salvo per quanto diversamente disposto dalle normativa vigente, ciascuna delle parti ha la facoltà di recedere anticipatamente dal contratto in caso di protesti cambiari, sequestri, pignoramenti, iscrizioni di ipoteche giudiziarie, a carico dell altra parte o dei suoi beni, così come in caso di altre manifestazioni di stato di diffi coltà economica, temporanea o defi nitiva. 3. Modifiche dell ordine Boffi S.p.A. si riserva di accettare le richieste di variazioni o aggiunte rispetto all ordine iniziale eventualmente avanzate dall acquirente successivamente alla conferma dell ordine stesso, essendo inteso che tali variazioni o aggiunte, ancorché accettate, potranno comportare la modifica del prezzo di acquisto e del termine di approntamento merce convenuti. 4. Scelta della merce - Modifiche E onere dell acquirente verifi care l adeguatezza della merce oggetto del suo ordine, delle sue caratteristiche e delle sue dimensioni rispetto alle proprie necessità ed al luogo dove è prevista la collocazione. Boffi S.p.A. si riserva di modifi care in qualsiasi momento le caratteristiche dei propri prodotti, i materiali, le lavorazioni o i propri fornitori. Conseguentemente la merce ordinata potrà subire modifi che nelle caratteristiche, nel Design, nel materiale; in tal caso, inoltre, il prezzo concordato potrà subire opportuni adeguamenti. 5. Consegna della merce Salvo patto contrario la merce si intende venduta franco stabilimento di Boffi S.p.A. in Lentate sul Seveso, caricata su veicolo dell acquirente. Il trasporto, ancorché organizzato da Boffi S.p.A. su richiesta o nell interesse dell acquirente, è sempre a spese e rischio di quest ultimo. La data relativa alla settimana di approntamento merce, segnalata sulla conferma d ordine definitiva, è solamente indicativa. La Boffi S.p.a. si impegna comunque a rispettarla. La spedizione è da ritenersi effettuabile nella settimana successiva a quella di approntamento merce indicata in conferma d ordine. La spedizione verrà ad ogni modo coordinata con il rivenditore, in funzione del relativo approntamento merce. 6. Termini di approntamento merce Quando il termine di approntamento merce è espresso in giorni gli stessi devono intendersi come giorni lavorativi. I termini si intendono sospesi nei periodi di chiusura per ferie. In ogni caso i termini previsti hanno carattere puramente indicativo e sono condizionati al regolare svolgimento del processo di approvvigionamento e di produzione di Boffi S.p.A. e dei suoi fornitori. Non sono ammessi termini di approntamento merce vincolati da penali economiche. 7. Resi di merce Non sono accettati resi di merce né di imballaggi senza il preventivo consenso scritto di Boffi S.p.A. da rilasciarsi caso per caso. Nel caso in cui i resi siano stati autorizzati la merce o gli imballaggi dovranno essere consegnati presso lo stabilimento di Boffi S.p.A. o altrove sia stato dalla stessa indicato a cura e spese dell acquirente. 8. Riserva di proprietà La merce viene venduta con riserva di proprietà fino all integrale pagamento del prezzo ai sensi e per gli effetti di cui all art. 1523 c.c. Dalla consegna della merce ogni rischio è a carico dell acquirente. L acquirente pertanto s impegna a mantenere la merce in perfetto stato e ad astenersi dal compiere qualsiasi atto che possa danneggiarla o distruggerla. Fino al pagamento integrale l acquirente s impegna altresì a non alienare la merce a terzi o comunque a non disporre di essa senza il preventivo consenso scritto di Boffi S.p.A. Qualora l acquirente violi anche uno solo di tali obblighi, Boffi S.p.A. potrà esigere il pagamento immediato di quanto ancora dovuto, salva la sua facoltà di risolvere il contratto di diritto ai sensi dell art. 1456 c.c.. 9. Limitazioni di responsabilità Le Parti sono reciprocamente esonerate ai sensi dell art. 1218 c.c. da ogni responsabilità nel caso in cui il loro eventuale inadempimento o ritardo derivi da causa ad esse non imputabile come tale considerandosi (a titolo esemplifi cativo e non esaustivo) anche la mancata, ritardata, difettosa o insufficiente consegna di merce, materiali, energia o servizi da parte dei fornitori; la sospensione delle prestazioni lavorative per qualunque causa e durata; la rottura o il mancato funzionamento di macchine, impianti e in genere qualsiasi limitazione della produzione per cause indipendenti dalla loro volontà. Boffi S.p.A. non risponde per eventuali variazioni dimensionali ed impiantistiche non risultanti dalla planimetria consegnata dall acquirente al momento dell ordine e/o apportate successivamente al sopralluogo eventualmente effettuato dai propri incaricati. Boffi S.p.A. inoltre non risponde nel caso in cui la totale o parziale installazione degli elementi di arredo acquistati sia impedita da eventuali vizi apparenti od occulti degli elementi murari (pareti, soffi tti, etc.) o tecnici (impianti dell elettricità, gas, acqua, etc.). 10. Reclami L acquirente è tenuto a verificare la merce subito dopo la consegna e in ogni caso prima che essa sia in alcun modo adoperata o comunque alterata. Eventuali reclami dovranno essere segnalati per iscritto a mezzo lettera raccomandata a.r. anticipata via fax entro otto giorni dalla consegna della merce nel caso di vizi apparenti, ed entro otto giorni dalla scoperta nel caso di vizi occulti. In deroga all art. 1745 c.c., ove applicabile, saranno considerati validi solo i reclami diretti e non quelli inviati ad agenti o altri intermediari o addetti. 11. Garanzia Boffi S.p.A. fornisce all acquirente una garanzia contrattuale regolamentata dalle condizioni riportate nel certifi cato di garanzia che figura nella sezione garanzia nel sito www.boffi.com. Oggetto: Boffi S.p.A. garantisce i prodotti delle proprie collezioni, coprendo eventuali difetti di fabbricazione di tutti i componenti di sua fabbricazione da essa venduti. E inteso che non sono considerati difetti: a) una possibile differenza di colore e venatura nell utilizzo di pezzi realizzati in legno impiallacciato assiemato con pezzi in massello di legno della stessa essenza; b) una possibile variazione nella planarità nelle composizioni che prevedono utilizzi di ante in legno impiallacciato accostate ad ante con cornici in legno massello. Validità: La garanzia è prestata su acquisti effettuati direttamente da Boffi S.p.A. o tramite un rivenditore autorizzato da Boffi S.p.A. (il Rivenditore ), e consiste nella sostituzione o riparazione gratuita degli elementi difettosi, verificati in fase di collaudo, ed accertati come tali da Boffi S.p.A. o da personale da essa delegato. La validità della garanzia contrattuale è subordinata alla presentazione da parte dell acquirente del certifi cato di garanzia compilato in ogni sua parte e recante un protocollo numerato di certificazione. Sarà cura del Rivenditore attivare on line la garanzia e consegnare il certifi cato di garanzia all acquirente. Sarà cura dell acquirente verifi care che il certifi cato di garanzia stampato riporti con esattezza, oltre ai propri dati identifi - cativi, l elenco dei principali componenti effettivamente acquistati tramite Boffi S.p.A. e, insieme, sia accompagnato dalle schede prodotto personalizzate con le caratteristiche tecniche, le modalità d uso e di manutenzione ordinaria di tali componenti. Durata: La durata della garanzia è stabilita in 3 (tre) anni. Il periodo di garanzia decorre dalla data dello scontrino o ricevuta fi scale e/o della bolla di consegna all acquirente della composizione o del singolo prodotto e in ogni caso inizia a decorrere non oltre sei mesi dalla data del documento di trasporto emesso da Boffi S.p.A. al Rivenditore. Nel caso in cui sia convenuto che il montaggio debba avvenire a cura del Rivenditore, sarà cura dello stesso segnalare per iscritto a Boffi S.p.A. l eventuale ritardo nel montaggio della composizione in utenza. La garanzia non è riconosciuta: per difetti o danni derivanti da normale usura dei componenti o dall uso non conforme del prodotto; per difetti o danni derivanti dal non rispetto delle istruzioni di uso, manutenzione e pulizia, descritte nella scheda prodotto; per le inevitabili lievi differenze di tonalità che tutti i materiali e tutte le fi niture possono subire nel tempo, dovute alla luce ambientale ed artifi - ciale, ai vapori e all invecchiamento. Tali variazioni possono risultare più evidenti in caso di completamenti successivi alla prima fornitura: ciò non può costituire motivo di contestazione o di resa del prodotto; per difetti o danni determinati da tarlo, prolungato utilizzo della composizione in ambienti non idonei per eccessivo riscaldamento, elevato tasso di umidità, o altri abnormi agenti climatici; per difetti o danni derivanti da errata installazione, manipolazioni, modifi - che, alterazioni o riparazioni da parte dell acquirente o di terzi. 08/2014 5

C o n d i z i o n i d i v e n d i t a La garanzia decade in caso di: per difetti o danni ai singoli componenti dovuti ad istallazione difettosa in utenza, ad attacchi idraulici ed elettrici eseguiti da personale non specializzato e/o non conformi alle norme vigenti nel Paese; per difetti o danni causati ai singoli componenti da trasporto; per difetti o danni causati ai singoli componenti derivanti da disassemblaggio, montaggio e installazione, manipolazioni e modifi che effettuati dall acquirente senza espressa autorizzazione di Boffi S.p.A.; per difetti o danni ad elementi e/o strutture che accolgono gli elettrodomestici, nel caso che gli stessi non siano installati da Boffi S.p.A. o dal Rivenditore; per difetti o danni derivanti dall impiego nella composizione di prodotti di terzi, non forniti da Boffi S.p.A. Estensione: la garanzia di tre anni è estesa ad accessori, rubinetterie, lavelli, lavabi, vasche, ricambi, complementi d arredo ed alle parti già eventualmente sostituite, relativamente alle quali la garanzia scadrà nello stesso termine della garanzia originaria. Elettrodomestici: gli apparecchi elettrodomestici, in quanto elementi finiti che svolgono una propria funzione indipendentemente dalla composizione di arredi in cui sono collocati, sono coperti da garanzia prestata direttamente dalle aziende produttrici, cui occorre riferirsi per qualsiasi difetto si riscontri. 12. ezzo Le consegne che hanno luogo entro 150 giorni dall ordine non sono suscettibili di variazioni di prezzo, salvo il caso di richieste di modifiche dell ordine secondo quanto previsto al punto 3. Per le consegne che hanno luogo oltre tale termine il prezzo potrà essere aumentato in caso di aumenti dei costi delle materie prime, servizi o manodopera o dei prezzi da parte dei fornitori di Boffi S.p.A. e proporzionalmente a tali aumenti. Boffi S.p.A. darà prontamente comunicazione dell aumento all acquirente e, nel caso in cui il prezzo venisse ad essere aumentato di oltre il 10 %, l acquirente avrà facoltà di recedere dal contratto, per la parte non ancora eseguita, entro dieci giorni dal ricevimento della comunicazione. Tutti i prezzi indicati sono espressi in codici prezzo: il prezzo al pubblico IVA inclusa, espresso in Euro, si calcola moltiplicando il codice prezzo (P) riportato sul listino, per il coeffi ciente K previsto dalle condizioni commerciali in vigore. Per ordini di pezzi di ricambio utilizzare l apposito listino ricambi Boffi. 13. Pagamento I pagamenti devono essere effettuati alle scadenze e secondo quanto indicato in fattura al domicilio di Boffi S.p.A. o altrove indicato in fattura. L eventuale emissione di cambiali o l accettazione di tratte da parte dell acquirente non determineranno lo spostamento del luogo del pagamento. 14. Insoluti Sugli importi non corrisposti alle scadenze indicate in fattura è dovuto l interesse di mora al tasso di cui all art. 5 del Decreto Legislativo N. 231/2002 salvo che l acquirente sia un consumatore (ossia una persona fisica che acquista la merce per scopi non riferibili alla propria attività professionale) nel qual caso è applicabile l interesse legale di cui all art 1284 c.c.. In ogni caso, il mancato pagamento anche parziale del prezzo autorizzerà Boffi S.p.A. a sospendere l esecuzione dell ordine e comporterà l automatica proroga del termine di approntamento merce. E fatta comunque salva, in tal caso, la facoltà di Boffi S.p.A. di risolvere il contratto per inadempimento dell acquirente ai sensi dell art. 1453 e seguenti c.c. 15. evalenza delle Condizioni generali di acquisto di Boffi S.p.A. Le presenti condizioni generali di vendita prevalgono sulle eventuali condizioni generali di acquisto dell acquirente che non saranno perciò applicabili, pur se conosciute da Boffi S.p.A. 16. Legge applicabile e Foro competente Il contratto tra Boffi S.p.A. e l acquirente è regolato dalla legge italiana. Per la risoluzione di qualsiasi controversia derivante dalla conclusione del contratto, è esclusivamente competente il Foro di Milano, fatto salvo quanto diversamente disposto dalla legge. CONDIZIONI E PRECISAZIONI AGGIUNTIVE Piani Nel caso di ordini di composizioni senza piani, verrà sempre applicata una maggiorazione di prezzo sotto forma di quota fi ssa a metro lineare di piano (vedi pag. 15.1). Imballi e casi particolari I singoli mobili vengono spediti montati ad eccezione di casi particolari per i quali potrebbe essere preferibile una movimentazione suddivisa in più parti. Finiture a richiesta E possibile la richiesta di finiture speciali: fare riferimento alle maggiorazioni di prezzo e ai termini di consegna indicati nel capitolo LAVORAZIONI - MAGGIORAZIO- NI - MANUTENZIONE (vedi pag. 16.9). Scheda prodotto Con la conferma definitiva dell ordine Vi verrà inviata una scheda prodotto da consegnare all acquirente finale, comprendente tutti i materiali che concorrono a formare la composizione, con le caratteristiche tecniche, il tipo di fi niture, i prodotti per la corretta manutenzione e pulizia. È disponibile un set di prodotti multiuso per la pulizia Clean Set Boffi : una confezione verrà spedita in omaggio al momento della consegna (solo per ordini di composizioni complete di piano). La confezione Clean Set Boffi potrà essere successivamente riordinata. Installazione ed uso Boffi S.p.a. raccomanda, prima di effettuare qualsiasi montaggio, di scaricare dal sito internet www.boffi.com le istruzioni di montaggio relative al prodotto che si deve installare. Boffi S.p.a. declina ogni responsabilità in caso di errata installazione ed uso improprio sia della merce di nostra fabbricazione sia di quella fabbricata da nostri terzi fornitori autorizzati. I danni, diretti o indiretti, subiti dall acquirente per errata installazione, trascuratezza, uso scorretto, mancato uso del prodotto, utilizzo del prodotto in ambienti non idonei per eccessivo riscaldamento o umidità o altri agenti climatici, escludono la Boffi S.p.a. da ogni responsabilità. Disegni e descrizioni I disegni e le descrizioni riportate nel presente listino sono indicative. Tutte le misure sono espresse in millimetri. Le misure di profondità dei mobili comprendono lo spessore dell anta, escluse le maniglie dove previste. Le quote sono nominali e realizzate con le tolleranza previste per i vari materiali. Ordini Per poter garantire una sollecita evasione degli ordini si consiglia di tener presente le seguenti indicazioni: redigere gli ordini con il nostro programma di preventivazione Boffer. allegare piante e prospetti quotati della composizione. indicare il senso di apertura desiderato delle ante a battente ed eventuali richieste di fi anchi contenitori a vista da realizzare in fi nitura. gli ordini pervenuti con eccessivo anticipo con consegne lunghe verranno comunque confermati entro 3 mesi dalla data di arrivo ordine e spediti a merce pronta, i prezzi saranno quelli in vigore alla data della conferma d ordine. indicare sempre la settimana di approntamento merce richiesta. La priorità di inserimento degli ordini nella settimana di vaglio sarà sempre determinata dall ordine cronologico di arrivo in Boffi. I tempi di attesa di vaglio dell ordine ed invio della conferma sono determinati dal carico di ordini in Boffi e dalla completezza di informazioni dell ordine ricevuto. Redazione dell ordine La procedura corretta per redarre gli ordini è la seguente: 1. Arredi: elencare i codici degli arredi guardando il disegno da sinistra verso destra, anche nel caso di composizioni ad angolo. Elencare i vari contenitori della composizione indicando la fi nitura e il colore/essenza desiderato. Elencare quindi gli eventuali accessori interni. 2. Piani: sempre guardando il disegno da sinistra verso destra elencare i vari piani, le alzatine, i fondali con indicazione della fi nitura desiderata, elencando di seguito le lavorazioni, i lavabi e i rubinetti. 6 08/2014

C O L O R I - E S S E N Z E 1) Per una corretta valutazione di tonalità e colore è necessario fare riferimento ai campioni fi sici. 2) I diversi materiali e le diverse fi niture accostate tra loro, anche se realizzate nella stessa colorazione (ad esempio, bianco), possono presentare inevitabili differenze di tonalità: tale inevitabile caratteristica non potrà costituire motivo di reclamo. 3) Tutte le parti in fi nitura subiscono nel tempo variazioni di tonalità e colore, dovute all effetto della luce, al naturale invecchiamento e a qualsiasi altro fattore che interviene nell ambiente d uso: eventuali completamenti possono dare luogo a differenze in accostamento. Tale situazione non potrà costituire motivo di reclamo. CONTENITORI NOBILITATO - (Nobilitato con carte melaminiche ad alta grammatura) Bianco seta Rovere grafi te PARTI IN FINITURA LASERMAT - (Superfi cie nanotecnologica opaca soft touch - bordo applicato con tecnologia Laser) - Frontali / Pannelli / Piani Strato decorativo esterno: ottenuto da resine termoindurenti di ultima generazione che, grazie all ausilio di nanotecnologie (NTM), conferiscono alla superfi cie straordinarie caratteristiche meccaniche, estetiche e funzionali. Strato strutturale interno: ottenuto dalla termolaminazione di carte kraft impregnate in resina termoindurente. Certifi cazioni: NSF - Greenguard IAQ - IMO MED. NEW 177 NEW 178 NEW 179 NEW Bianco Alaska Bianco Malè Beige Luxor 180 Castoro Ottawa NEW 181 Grigio Londra NEW 182 Nero Ingo SILCOVER - (Laccato opaco texturizzato fi ne) - Frontali / Pannelli 003 Bianco 129 Magnolia 009 Panna 119 Grigio NEW 024 Ciottolo 131 Sabbia NEW 025 Écru NEW 023 Fango 011 Verde-marrone RAL 7013 134 Grigio Grafite 323 Blu 120 Moka 118 Nero ECOLAK - (Laccato opaco all acqua soft touch ) - Frontali / Pannelli NEW 510 NEW 129 NEW 009 NEW Bianco artico Magnolia Panna 024 Ciottolo NEW 512 NEW 025 NEW 023 NEW Avena Écru Fango 513 Nuvola NEW 323 Blu NEW 137 NEW 010 NEW Ferro Rosso 011 Verde-marrone RAL 7013 NEW 514 NEW 515 NEW Testa di moro Basalto 027 Nero 08/2014 7

C O L O R I - E S S E N Z E 1) Per una corretta valutazione di tonalità e colore è necessario fare riferimento ai campioni fi sici. 2) I diversi materiali e le diverse fi niture accostate tra loro, anche se realizzate nella stessa colorazione (ad esempio, bianco), possono presentare inevitabili differenze di tonalità: tale inevitabile caratteristica non potrà costituire motivo di reclamo. 3) Tutte le parti in fi nitura subiscono nel tempo variazioni di tonalità e colore, dovute all effetto della luce, al naturale invecchiamento e a qualsiasi altro fattore che interviene nell ambiente d uso: eventuali completamenti possono dare luogo a differenze in accostamento. Tale situazione non potrà costituire motivo di reclamo. LEGNO - (Legno impiallacciato - Legno Eco-wood precomposto impiallacciato) - Frontali / Pannelli / Fondali * Attenzione! Le essenze contrassegnate con il simbolo * vengono realizzate solo in fi nitura spazzolata, caratterizzata da un particolare effetto-rilievo della superfi cie: non è realizzabile in fi nitura liscia. Le restanti essenze proposte a listino non sono realizzabili in fi nitura spazzolata. 049 Rovere NEW 033 Rovere cenere 076 Rovere grafi te 100 Eco-wood nero 028 Larice bianco * 030 Larice grigio * 031 Larice nero * LEGNO SELECTION - (Legno impiallacciato) - Frontali / Pannelli / Fondali 048 Noce colore 052 Acacia termotrattata (spazzolata) POLIESTERE - (Laccato lucido in poliestere) - Frontali / Pannelli 003 Bianco 129 Magnolia 005 Grigio Ral 7038 001 Rosso Andalusia NEW 024 Ciottolo 109 Giallo 110 Arancio 007 Verde scuro 063 Sabbia 106 Sahara 004 Grigio 027 Nero 011 Verde-marrone RAL 7013 002 Blu LEGNO 3D - (Legno impiallacciato, effetto listoni accostati) - Frontali / Pannelli 048 Noce colore 052 Acacia termotrattata (spazzolata) 100 Ecowood nero METALS - (Laccato effetto metallo) - Frontali / Pannelli Attenzione! Metals è una speciale fi nitura che mira a simulare l effetto tipico delle superfi ci metalliche, ottenuta grazie ad una precisa successione di cicli di lavorazione altamente tecnologici. L alternarsi di passaggi meccanici e manuali, la qualità di vernici di natura acrilica con particelle di cromo selezionate e i complessi processi di essiccazione, conferiscono un particolare effetto metallico alle superfi ci trattate. Le variazioni di luminosità (aloni dovuti alla differente e inevitabile distensione delle particelle di cromo lungo la superfi cie) e il susseguirsi di satinature multidirezionali fanno di ogni pezzo un elemento unico e irripetibile e, pertanto, queste caratteristiche non potranno in alcun caso costituire motivo di reclamo. NEW 192 Titanio NEW 191 Piombo 8 08/2014

C O L O R I - E S S E N Z E 1) Per una corretta valutazione di tonalità e colore è necessario fare riferimento ai campioni fi sici. 2) I diversi materiali e le diverse fi niture accostate tra loro, anche se realizzate nella stessa colorazione (ad esempio, bianco), possono presentare inevitabili differenze di tonalità: tale inevitabile caratteristica non potrà costituire motivo di reclamo. 3) Tutte le parti in fi nitura subiscono nel tempo variazioni di tonalità e colore, dovute all effetto della luce, al naturale invecchiamento e a qualsiasi altro fattore che interviene nell ambiente d uso: eventuali completamenti possono dare luogo a differenze in accostamento. Tale situazione non potrà costituire motivo di reclamo. VETRO - (Vetro temperato) - Frontali / Pannelli terminali / Piani / Fondali Extralight acidato verniciato Bianco Extralight acidato verniciato Tortora Extralight acidato verniciato Caffè ALLUMINIO - (Lamiera di alluminio: STEEL > anodizzata fi nitura acciaio inox spazzolata fi ne / MORO > anodizzata con elettrocolorazione fi nitura microsabbiata) - Frontali / Pannelli terminali 092 Steel 091 Moro CORIAN - (Minerali naturali con polimeri acrilici e pigmenti) - Frontali / Pannelli / Piani Bianco Glacier white CRISTALPLANT - (Minerali naturali con polimeri acrilici e pigmenti) - Frontali / Pannelli / Piani Bianco PAPERSTONE - (Materiale opaco ecologico al 100%, ottenuto da carta riciclata, resine fenoliche naturali e pigmenti naturali.) - Contenitori DUEC Attenzione! Le superfi ci in PaperStone possono presentare sporadicamente piccoli punti di colore bianco. Questa caratteristica non potrà in alcun modo costituire motivo di reclamo. 080 Nero LEGNO MASSELLO - (Spessore 23 mm - Cartelle di legno massello, su supporto in legno listellare) - Frontali / Pannelli / Piani sospesi FLYER Attenzione! Il legno massello rovere naturale può, per sua natura, presentare nodi e fessurazioni. Il legno massello noce canaletto taglio sega (anche in versione LIGHT) può presentare, in modo più o meno evidente, aree con venatura più chiara alternata a quella scura. L abete antico grigio è ottenuto da tavolame di massello di abete recuperato dalla demolizione o ristrutturazione di antiche case, baite, fi enili. La tonalità grigia che caratterizza questo materiale è data da particolari cicli di verniciatura che ne risaltano il caratteristico aspetto antico. Eventuali deformazioni e spaccature sono da considerarsi parte integrante del prodotto. Essendo questi top pezzi unici, hanno il fascino delle cose imperfette e mettono in evidenza i segni del tempo e delle intemperie, mostrando la forza delle deformazioni e delle crepe. I piani ottenuti dalla sezione di travi antiche danno il senso dell instabilità e della continua vitalità del legno. Per le suddette motivazioni ogni pezzo realizzato in legno massello è da considerarsi unico e differente dai precedenti o dai successivi. Queste caratteristiche non potranno costituire motivo di reclamo. NEW 050 NEW 058 NEW 055 NEW Rovere naturale Noce LIGHT canaletto Noce canaletto taglio sega taglio sega (escluso FLYER) 057 Abete antico grigio LEGNO MASSELLO 3D - (Listoni accostati, spessore alternato 20 / 23 mm - Cartelle di legno massello, su supporto in legno listellare) - Frontali / Pannelli Attenzione! Il legno massello rovere naturale può, per sua natura, presentare nodi e fessurazioni. Il legno massello noce canaletto taglio sega può presentare, in modo più o meno evidente, aree con venatura più chiara alternata a quella scura. Per le suddette motivazioni ogni pezzo realizzato in legno massello è da considerarsi unico e differente dai precedenti o dai successivi. Queste caratteristiche non potranno costituire motivo di reclamo. NEW 050 Rovere naturale NEW 058 Noce LIGHT canaletto taglio sega NEW 055 Noce canaletto taglio sega 08/2014 9

C O L O R I - E S S E N Z E 1) Per una corretta valutazione di tonalità e colore è necessario fare riferimento ai campioni fi sici. 2) I diversi materiali e le diverse fi niture accostate tra loro, anche se realizzate nella stessa colorazione (ad esempio, bianco), possono presentare inevitabili differenze di tonalità: tale inevitabile caratteristica non potrà costituire motivo di reclamo. 3) Tutte le parti in fi nitura subiscono nel tempo variazioni di tonalità e colore, dovute all effetto della luce, al naturale invecchiamento e a qualsiasi altro fattore che interviene nell ambiente d uso: eventuali completamenti possono dare luogo a differenze in accostamento. Tale situazione non potrà costituire motivo di reclamo. MARMO, PIETRA, GRANITO - (Finitura opaca) - Piani / Fondali Fascia di prezzo Stone A Marmo Bianco Carrara Pietra Bihara Pietra Serena Fascia di prezzo Stone B Pietra Cardoso Pietra Matraia Granito Nero assoluto Zimbabwe Fascia di prezzo Stone C Quartzite Silver Granito Black Cosmic Fascia di prezzo Stone E Quartzite Calacatta Quartzite Brown Chocolate MARMO, PIETRA, GRANITO - (Finitura sabbiata MATTER) - Piani / Fondali Fascia di prezzo Stone C Pietra Grey Matter Marmo Brown Matter Granito Black Matter COMPOSITO SILESTONE - (Finitura opaca) - Piani / Fondali Fascia di prezzo Stone C 432 Grigio Expo (Gris Expo) 433 Grigio Cemento (Gris Cemento) 435 Nero Tebas (Negro Tebas) Fascia di prezzo Stone D 431 Bianco Zeus (Blanco Zeus) 434 Marrone Unsui (Marrón Unsui) COMPOSITO DEKTON - (Finitura opaca) - Piani / Fondali Fascia di prezzo NEW 451 NEW 452 Grigio Strato Marrone Kadum NEW Stone E 453 Nero Sirius 10 08/2014

F A S C E D I P R E Z Z O ARREDI _ FASCIA DI PREZZO TIPO DI MATERIALE COLORI / ESSENZE PREZZO LASERMAT Superfi cie nanotecnologica opaca soft touch - Tutti i colori di gamma LASERMAT bordo Laser SILCOVER Laccato opaco texturizzato fi ne Tutti i colori di gamma SILCOVER VETRO Vetro temperato Extralight acidato verniciato Bianco / Tortora / Caffè ECOLAK Laccato opaco all acqua soft touch Tutti i colori di gamma ECOLAK LEGNO Legno impiallacciato Rovere / Rovere cenere / Larice bianco / Larice grigio / Larice nero / Rovere grafi te / Ecowood nero POLIESTERE LEGNO SELECTION METALS Laccato lucido poliestere Legno impiallacciato Laccato effetto metallo Tutti i colori di gamma POLIESTERE Noce colore / Acacia termotrattata Titanio / Piombo ALLUMINIO Alluminio anodizzato Steel / Moro LEGNO 3D CORIAN LEGNO MASSELLO LEGNO MASSELLO 3D Legno impiallacciato, effetto listoni Corian Legno massello (superfi cie liscia) Legno massello (listoni spessore 20/23 mm) Noce colore / Acacia termotrattata / Ecowood nero Bianco Rovere naturale / Noce LIGHT canaletto taglio sega / Noce canaletto taglio sega / Abete antico grigio Rovere naturale / Noce LIGHT canaletto taglio sega / Noce canaletto taglio sega + PIANI - PIANI SOSPESI _ FASCIA DI PREZZO TIPO DI MATERIALE COLORI / ESSENZE PREZZO LASERMAT Superfi cie nanotecnologica opaca soft touch - Tutti i colori di gamma LASERMAT bordo Laser CRISTALPLANT Cristalplant Bianco VETRO Vetro temperato Extralight acidato verniciato Bianco / Tortora / Caffè CORIAN Corian Bianco LEGNO MASSELLO Legno masselo, supporto listellare. Rovere naturale / Noce LIGHT canaletto taglio sega / Abete antico grigio STONE A Marmo, pietra, granito, compositi. Marmo bianco Carrara / Pietra Bihara / Pietra Serena STONE B Marmo, pietra, granito, compositi. Pietra Matraia / Granito nero assoluto Zimbabwe / Pietra Cardoso STONE C Marmo, pietra, granito, compositi. Granito Black Cosmic / Quartzite Silver / Silestone grigio Expo / Silestone grigio Cemento / Silestone nero Tebas / Pietra Grey Matter / Marmo Brown Matter / Granito Black Matter STONE D Marmo, pietra, granito, compositi. Silestone bianco Zeus / Silestone marrone Unsui STONE E Marmo, pietra, granito, compositi. Quartzite Calacatta / Quartzite Brown Chocolate / Dekton Grigio Strato / Dekton Marrone Kadum / Dekton Nero Sirius + 08/2014 11

P A R T E T E C N I C A G E N E R A L E CONTENITORI Contenitori in nobilitato (ogramma STANDARD - SIMPLE - SOHO - B14 - B20) Realizzati in pannelli di particelle di legno di spessore 19 mm, idrofugo (classe V100), a basso contenuto di formaldeide (classe E1) nobilitato con carte ad alta grammatura trattate con resine melamminiche. Bordo anteriore e posteriore in ABS in tinta. Tutte le forature per i reggiripiani sono dotate di bussole in metallo zincato. La larghezza nominale dei contenitori ha una tolleranza di ± 1 mm. Schienale in agglomerato MDF medium density di spessore 3,5 mm, nobilitato con foglio decorativo melaminico in fi nitura contenitore (bianco seta o rovere grafi te). Ripiani realizzati in pannelli di particelle di legno di spessore 19 mm, idrofugo (classe V100), a basso contenuto di formaldeide (classe E1) nobilitato con carte ad alta grammatura trattate con resine melamminiche. Bordo anteriore e posteriore in ABS in tinta. Finiture: BIANCO SETA - ROVERE GRAFITE A PORO APERTO (A) SU OGNI COMPOSIZIONE DI ARREDI DELLE SERIE PROGRAMMA STANDARD, SIMPLE E ZONE VENGONO REALIZZATI, SENZA SOVRAPPREZZO, I FIANCHI ESTERNI TERMINALI IN FINITURA (PER MOBILI CON FRONTALI CORIAN FIANCO FINITO IN ECOLAK BIANCO / PER MOBILI CON FRONTALI LEGNO 3D FIANCO FINITO IMPIAL- LACCIATO LISCIO, SENZA EFFETTO-LISTONI).IL FIANCO FINITO COMPRENDE ANCHE LA FINITURA DEL BORDO VERTICALE A VISTA. A B Contenitori placcati in Corian (I FIUMI) Realizzati con pannelli di nobilitato fi nitura rovere grafi te spessore 16 mm placcati esternamente con lastre di Corian bianco spessore 6 mm. Bordi frontali con smusso a 45. Accoppiamento pannelli con taglio 45. Contenitori in finitura (I FIUMI ST) SILCOVER: in agglomerato MDF medium density spessore 19 mm laccato texturizzato fi ne opaco (B). LEGNO: in agglomerato MDF medium density spessore 19 mm impiallacciato con tranciato di legno spessore 0,6 mm, bordo legno spessore 1 mm. Bordi frontali e superiori con smusso a 45. C D Contenitori in nobilitato (TREVES) in pannelli di particelle di legno di spessore 14 mm, idrofugo (classe V100), a basso contenuto di formaldeide (classe E1) nobilitato con carte ad alta grammatura trattate con resine melamminiche. Bordo anteriore e posteriore in ABS in tinta. Accoppiamento pannelli con tecnica folding a 45. Schienale in agglomerato MDF medium density di spessore 3,5 mm, nobilitato con foglio decorativo melaminico in fi nitura larice termico. Esclusiva cerniera Design Boffi in alluminio anodizzato nero (F). Apertura a 180. Parte esterna a vista, integrata nello spessore dell anta (14 mm). La cerniera prevede tutte le regolazioni delle tradizionali cerniere. Finitura BIANCO + LARICE TERMICO: parte esterna e bordi in melaminico bianco, parte interna e ripiani in melaminico larice termico. E F Contenitori in finitura (PIANURA) Realizzati in agglomerato MDF medium density spessore 19 / 22 mm, laccato opaco Silcover o impiallacciato con tranciato di legno. (G). Cerniera regolabile in zama stampata, a scomparsa totale, apertura a 180. Rivestimento in materiale plastico colore nero (H). Contenitori in vetro (GLASS) Realizzati in vetro temperato trasparente con angoli lavorati a 45 e incollati con colle U.V. Dotati di schienale colorato e predisposti per attacco a parete. Cerniere e basette (ogramma STANDARD - SIMPLE - B14) In lamiera stampata nichelata di spessore 1,2 mm con richiamo a molla in chiusura e apertura, regolazione millimetrica in profondità, altezza e larghezza. Apertura a 95 (E). Basette in lega pressofusa fi ssate al fi anco in modo inscindibile. Ogni cerniera è comprensiva del sistema di chiusura controllata Blumotion (esclusi casi specifi ci dove si rende necessario il montaggio esterno, sul lato interno del fi anco contenitore). Reggiripiani In acciaio con dispositivo di fi ssaggio sui ripiani che garantiscono posizioni bloccate (C / D). G H 12 08/2014

P A R T E T E C N I C A G E N E R A L E CONTENITORI Minuteria metallica In metallo nickelato previo trattamento antiossidante. L M Attacchi a parete per pensili o basi sospese (L) In resina poliammidica rinforzata. I dispositivi interni di regolazione sono in acciaio zincocromato e alluminio pressofuso. Solo su basi portalavabo vengono utilizzati, in alternativa, dispositivi di sostegno ad ingombro ridotto in metallo zincato. Cassetti e cassettoni LEGRABOX (ogramma STANDARD - SIMPLE - SOHO - B14 - B20 - I FIUMI - I FIUMI ST - B15 - QUADTWO - PIANURA - FLYER) Spondine laterali e posteriore in acciaio verniciato nero opaco (M). Sui cassettoni spondina di altezza maggiorata. (O). Dispositivo per la chiusura controllata del cassetto. Fondo realizzato in pannello in particelle di legno spessore 16 mm., nobilitato con foglio decorativo melaminico colore nero. Tutti i cassetti interni (N) sono provvisti di frontale in nobilitato nero. I cassetti e i cassettoni si possono attrezzare con gli accessori specifi ci DOMESTICI previsti a listino (Q). N O Cassetti e cassettoni ALLUMINIO Design Boffi (ZONE) Spondine laterali e posteriore in profi li estrusi di alluminio con accoppiamento esclusivo mediante giunto angolare a scatto (P). Dispositivo per la chiusura controllata del cassetto. Fondo realizzato in pannelli in particelle di legno spessore 16 mm, nobilitato con foglio decorativo melaminico in fi nitura contenitore. Specifiche valide per LEGRABOX e ALLUMINIO Design Boffi Sono possibili, con sovrapprezzo, modifi che in larghezza: in questi casi (solo per Legrabox) il cassetto verrà sempre fornito con spondina posteriore in pannelli in particelle di legno nobilitato di spessore 16 mm. Non sono possibili modifi che in profondità P Q Guide per cassetti e cassettoni In acciaio zincato con scorrimento su carrelli stabilizzati. Estrazione totale. Portata 40 o 70 kg come da schema portate cassetti. 400 40 kg tip-on 400 40 kg 40 kg 40 kg 70 kg 40 kg 500 400 500 L 600 mm 500 L > 600 mm 08/2014 13

P A R T E T E C N I C A G E N E R A L E ANTE - FRONTALI PROGRAMMA STANDARD / SIMPLE / ZONE 2 1 3 2 Mobili compatibili: SIMPLE Lasermat - Superfi cie nanotecnologica opaca soft touch 1. Pannello di particelle di legno idrofugo (classe P3), a basso contenuto di formaldeide (classe E1). 2. Rivestimento con foglio decorativo nanotecnologico (NTM). 3. Bordo in polipropilene applicato con tecnica Laser (fi lo di unione bordo di diffi cile percezione) 23 Per motivi tecnici, tutti i pannelli di larghezza inferiore a 100 mm avranno 1 lato con bordo in ABS (3 bordi Laser). tipo AH Colori: gamma LASERMAT Boffi. 2 R= 2 mm 1 Mobili compatibili: STANDARD SIMPLE ZONE Silcover - Laccato opaco texturizzato 1. Pannello in agglomerato ligneo MDF medium density pretrattato. 2. Vernice bicomponente a solvente texturizzata fi ne Silcover. Colori: gamma SILCOVER. 23 tipo AH 2 R= 2 mm 3 1 Mobili compatibili: STANDARD SIMPLE ZONE Ecolak - Laccato opaco soft touch 1. Pannello in agglomerato ligneo MDF medium density pretrattato. 2. Strato di vernice isolante imer. 3. Doppio strato di vernice bicomponente opaca all acqua: applicazione del secondo strato in direzione incrociata rispetto al primo. Colori: gamma ECOLAK. 23 tipo AH R= 1 2 1 3 R= 1 2 Mobili compatibili: STANDARD SIMPLE ZONE Legno - Legno impiallacciato 1. Pannello in agglomerato ligneo MDF medium density pretrattato. 2. Tranciato di legno impiallacciato spessore 0,6 mm, verniciato in 2 passaggi con vernici acriliche o all acqua trasparenti opache (strato di fondo + strato di fi nitura). 3. Bordo in legno spessore 1 mm. Essenze: gamma LEGNO 23 tipo AH 2 R= 2 mm 1 Mobili compatibili: STANDARD SIMPLE ZONE Poliestere - Laccato lucido in poliestere 1. Pannello in agglomerato ligneo MDF medium density pretrattato. 2. Triplo strato di resine di poliestere (ognuno da 320 gr/m 2 ) levigato, lucidato e brillantato. Colori: gamma POLIESTERE. 23 tipo AH 14 08/2014

P A R T E T E C N I C A G E N E R A L E ANTE - FRONTALI PROGRAMMA STANDARD / SIMPLE / ZONE R= 1 2 1 3 R= 1 2 Mobili compatibili: STANDARD SIMPLE ZONE Legno Selection - Legno impiallacciato 1. Pannello in agglomerato ligneo MDF medium density pretrattato. 2. Tranciato di legno impiallacciato spessore 0,6 mm spazzolato, verniciato in 2 passaggi con vernici acriliche o all acqua trasparenti opache (strato di fondo + strato di finitura). 3. Bordo in legno spessore 1 mm. Essenze: Acacia termotrattata(*) / Noce colore 23 tipo AH (*) Il termo-trattamento è un processo di affumicamento, realizzato in appositi impianti, che sottopone le lastre di legno a uno specifi co ciclo che prevede delle variazioni termiche tese a stabilizzare le caratteristiche del legno ed il colore. 2 R= 2 mm Mobili Metals - Laccato effetto metallo compatibili: 1 STANDARD SIMPLE 1. Pannello in agglomerato ligneo MDF medium density pretrattato. 2. Miscela di vernici di natura acrilica con particelle di cromo. Applicazione in 4/5 distinti cicli meccanici e manuali. Colori: Titanio - Piombo. 23 MANIGLIA: compatibile SOLO con maniglie esterne. tipo AH 2 1 1 Mobili compatibili: STANDARD SIMPLE ZONE Corian 1. Superfi cie interna, esterna e bordi in pannello di Corian bianco spessore 4 mm. 2. Pannello tamburato realizzato con agglomerato ligneo MDF medium density e nido d ape. Colori: Bianco 23 tipo AH 2 1 3 2 Mobili compatibili: STANDARD SIMPLE Legno 3D (spessore alternato 20 / 23 mm) - Legno impiallacciato con effetto listoni 1. Pannello di particelle di legno, idrofugo (classe V100), a basso contenuto di formaldeide (classe E1). 2. Tranciato di legno impiallacciato spessore 0,6 mm spazzolato, verniciato in 2 passaggi con vernici acriliche o all acqua trasparenti opache (strato di fondo + strato di fi nitura). Venatura verticale. 3. Bordo in legno spessore 1 mm. 23 / 20 tipo BM ATTENZIONE! - L anta 3D Boffi è stata progettata con il preciso intento di creare un tangibile effetto tridimensionale: spessori e larghezze dei listoni si susseguono in modo volutamente disordinato. - Eventuali fessurazioni sul bordo superiore e inferiore non possono essere oggetto di contestazione, in quanto sono parte integrante del prodotto stesso e dovute all utilizzo di legno tagliato di testa che conferisce all anta un aspetto più naturale. Queste caratteristiche non potranno in alcun modo costituire motivo di reclamo. Essenze: Acacia termotrattata / Noce colore / Ecowood nero. MANIGLIA: uniche compatibili Maniglie 3D e X3D con maggiorazione di prezzo (vedi pag. 16.8). 08/2014 15

P A R T E T E C N I C A G E N E R A L E ANTE - FRONTALI PROGRAMMA STANDARD / SIMPLE / ZONE 1 Mobili compatibili: SIMPLE Legno massello (spessore 23 mm) - Cartelle di legno massello. 1. Cartella di legno massello spazzolato (spessore circa 8 mm), trattata con 2 strati di olio naturale incolore o vernici a base di olio e cere vegetali. Venatura verticale. Taglio sega orizzontale (solo sulle essenze dove espressamente indicato). 1 1 ATTENZIONE! - Eventuali fessurazioni sul bordo superiore e inferiore non possono essere oggetto di contestazione, in quanto sono parte integrante del prodotto stesso e dovute all utilizzo di legno tagliato di testa che conferisce all anta un aspetto più naturale. 23 tipo AH Queste caratteristiche non potranno in alcun modo costituire motivo di reclamo. Essenze: Rovere naturale - Noce canaletto taglio sega - Noce LIGHT canaletto taglio sega - Abete antico grigio. 1 1 20 23 tipo BM 1 Mobili compatibili: STANDARD SIMPLE Legno massello 3D (spessore alternato 20 / 23 mm) - Listoni verticali in cartelle di legno massello. Certifi cazione FSC: legno proveniente da foreste a sviluppo controllato. 1. Cartella di legno massello spazzolato (spessore minimo 6,5 mm / massimo 8 mm), trattata con 2 strati di olio naturale incolore o vernici a base di olio e cere vegetali. Venatura verticale. Taglio sega orizzontale (solo sulle essenze dove espressamente indicato). ATTENZIONE! - L anta 3D Boffi è stata progettata con il preciso intento di creare un tangibile effetto tridimensionale: spessori e larghezze dei listoni di massello si susseguono in modo volutamente disordinato. - Il legno massello, nel tempo, potrebbe presentare, in modo del tutto naturale, lievi fessurazioni non attribuibili alla qualità del prodotto. Queste caratteristiche non potranno in alcun modo costituire motivo di reclamo. Essenze: Rovere naturale - Noce canaletto taglio sega - Noce LIGHT canaletto taglio sega. MANIGLIA: unica compatibile Maniglia X3D con maggiorazione di prezzo (vedi pag. 16.8). SOHO 2 1 3 4 Vetro 1. Pannello di particelle di legno di spessore 16 mm, idrofugo (classe V100), a basso contenuto di formaldeide (classe E1). 2. Rivestimento con foglio decorativo melaminico ad alta grammatura. 3. Bordo in ABS di spessore 1 mm. 4. Vetro EXTRALIGHT acidato, verniciato, temperato, spessore 5 mm. Molatura perimetrale interna ed esterna. 16 5 ATTENZIONE! Considerare che l accostamento di vetri dello stesso colore realizzati in diverso spessore (esempio: anta 5 mm / piano 12 mm) comporta sempre una differenza di tonalità. II colore di eventuali completamenti o sostituzioni potrebbe non corrispondere esattamente al preesistente. tipo AV Colori: Vetro > Extralight acidato verniciato Bianco / Tortora / Caffè. Supporto > Nero. 2 1 3 16 3 4 Alluminio 1. Pannello di particelle di legno di spessore 16 mm, idrofugo (classe V100), a basso contenuto di formaldeide (classe E1). 2. Rivestimento con foglio decorativo melaminico ad alta grammatura. 3. Bordo in ABS di spessore 1 mm. 4. Lamiera di alluminio anodizzato di spessore 3 mm, disponibile nelle varianti STEEL (fi nitura acciaio inox spazzolata fi ne) o MORO (con elettrocolorazione, fi nitura microsabbiata). tipo AV Colori: Alluminio > Steel / Moro. Supporto > Nero. 16 08/2014

P A R T E T E C N I C A G E N E R A L E ANTE - FRONTALI B14 1 2 3 30 SILCOVER ECOLAK POLIESTERE METALS Silcover - Laccato opaco texturizzato 1. Pannello in agglomerato ligneo MDF medium density pretrattato. 2. Vernice bicomponente a solvente texturizzata fi ne Silcover. Colori: gamma SILCOVER 23 tipo BN Ecolak - Laccato opaco soft touch 1. Pannello in agglomerato ligneo MDF medium density pretrattato. 2. Strato di vernice isolante imer. 3. Doppio strato di vernice bicomponente opaca all acqua: applicazione del secondo strato in direzione incrociata rispetto al primo. Colori: gamma ECOLAK. Poliestere - Laccato lucido in poliestere 1. Pannello in agglomerato ligneo MDF medium density pretrattato. 2. Triplo strato di resine di poliestere (ognuno da 320 gr/m 2 ) levigato, lucidato e brillantato. Colori: gamma POLIESTERE Metals - Laccato effetto metallo 1. Pannello in agglomerato ligneo MDF medium density pretrattato. 2. Miscela di vernici di natura acrilica con particelle di cromo. Applicazione in 4/5 distinti cicli meccanici e manuali. Colori: Titanio - Piombo. 3 2 1 30 LEGNO LEGNO SELECTION Legno / Legno Selection - Legno impiallacciato 1. Tranciato di legno impiallacciato spessore 0,6 mm (1 a scelta sullle due facciate) verniciato in 2 passaggi con vernici acriliche o all acqua trasparenti opache (strato di fondo + strato di finitura). 2. Bordo in legno spessore 0,6 mm. 3. Pannello in agglomerato ligneo MDF medium density pretrattato. 23 tipo BN Essenze Legno: gamma LEGNO Essenze Legno Selection: Acacia termotrattata (*) / Noce colore (*) Il termo-trattamento è un processo di affumicamento, realizzato in appositi impianti, che sottopone le lastre di legno a uno specifi co ciclo che prevede delle variazioni termiche tese a stabilizzare le caratteristiche del legno ed il colore. 3 2 1 30 CORIAN Corian 1. Superfi cie interna ed esterna in pannello di Corian bianco spessore 4 mm. 2. Bordo inclinato di 30 ricavato da un massello di Corian spessore 19 mm. 3. Pannello tamburato realizzato con cornice di massello di abete e nido d ape. Colori: Bianco 23 tipo BN 08/2014 17

P A R T E T E C N I C A G E N E R A L E ANTE - FRONTALI B20 35 Corian 1 2 1 1. Superfi cie interna ed esterna in pannello di Corian bianco spessore 4 mm. Realizzazione dell angolo esterno a vista con tecnica folding a 45. 2. Pannello tamburato realizzato con cornice di massello di abete e nido d ape. Colori: Bianco 23 tipo BB I FIUMI 3 2 1 45 Corian 1. Superfi cie interna ed esterna in pannello di Corian bianco spessore 4 mm. 2. Bordo inclinato di 45 ricavato da un massello di Corian. 3. Pannello tamburato realizzato con cornice di massello di abete e nido d ape. Colori: Bianco 23 I FIUMI ST Silcover - Laccato opaco texturizzato 1 45 1. Pannello in agglomerato ligneo MDF medium density pretrattato. 2. Vernice bicomponente a solvente texturizzata fi ne Silcover. 2 Colori: gamma SILCOVER 23 3 2 45 1 Legno - Legno impiallacciato 1. Tranciato di legno impiallacciato spessore 0,6 mm (1 a scelta sullle due facciate) verniciato in 2 passaggi con vernici acriliche o all acqua trasparenti opache (strato di fondo + strato di finitura). 2. Bordo in legno spessore 0,6 mm. 3. Pannello in agglomerato ligneo MDF medium density pretrattato. 23 Essenze Legno: SOLO Rovere, Rovere grafi te, Rovere cenere. Essenze Legno Selection: SOLO Noce colore. 18 08/2014

P A R T E T E C N I C A G E N E R A L E MANIGLIE 1) Sull ordine indicare sempre la posizione maniglia desiderata: se non comunicato la maniglia sarà prevista in posizione standard. 2) Se si utilizzano maniglie esterne in larghezza a tutta anta su ante a battente, considerare con molta attenzione le possibili interferenze in apertura. 3) Su cassetti, cassettoni, ante estraibili e ante lavastoviglie la posizione maniglia è sempre centrata sulla larghezza del frontale. Senza maggiorazione di prezzo SERIE E DIMENSIONI POSIZIONAMENTO STANDARD MATERIALE TRAVE WK6 a orizzontale centrata 40 Estruso di alluminio anodizzato naturale. Misure: 220-370 - 520-820 - 1120 mm. Mobili compatibili: ogramma STANDARD. 25 b orizzontale destra o sinistra 220 / 370 / 520 / 820 / 1120 8 220 = 160 / 224 / 381 / 531 / 831 = HANDLE orizzontale centrata Alluminio stampato, verniciato o cromato. Misure: 235 mm. 40 Colori: cromo - bianco lucido - nero lucido. 236 Mobili compatibili: ogramma STANDARD. 39 40 = 224 = 30 T LINE a orizzontale centrata Estruso di alluminio anodizzato, fi nitura inox spazzolato. 40 Misure: 220-370 - 520-820 - 1120 mm. 220 / 370 / 520 / 820 / 1120 128/224/381/531/831 8 17 11 8 16 b orizzontale destra o sinistra 40 Mobili compatibili: ogramma STANDARD. 35 35 25 220 Z5 superiore contrapposta 10 10 Acciaio inox AISI 304. Misure: 50 mm. Mobili compatibili: ZONE. 8 50 5 08/2014 19

P A R T E T E C N I C A G E N E R A L E MANIGLIE 1) Sull ordine indicare sempre la posizione maniglia desiderata: se non comunicato la maniglia sarà prevista in posizione standard. 2) Se si utilizzano maniglie esterne in larghezza a tutta anta su ante a battente, considerare con molta attenzione le possibili interferenze in apertura. 3) Su cassetti, cassettoni, ante estraibili e ante lavastoviglie la posizione maniglia è sempre centrata sulla larghezza del frontale. CON MAGGIORAZIONE DI PREZZO (vedi pag. 16.8) SERIE E DIMENSIONI POSIZIONAMENTO STANDARD MATERIALE ZONE orizzontale o verticale centrata Interamente in acciaio inox. Apertura a pressione con molla di ritorno. = 40 = Misure: 200 mm. Mobili compatibili: ogramma STANDARD / ZONE. 20 Finiture compatibili: Silcover - Ecolak - Legno - Legno Selection - Poliestere - Corian. 20 25 200 X12 orizzontale o verticale destra - sinistra - centrata 60 Ricavata con apposita lavorazione nello spessore dell anta. L interno della maniglia è verniciato in finitura anta (per poliestere > lucido diretto in tinta / per legni > verniciatura in tinta che accompagna l essenza dell anta). Misure: 120 mm. Mobili compatibili: ogramma STANDARD / ZONE. Finiture compatibili: Silcover - Ecolak - Legno - Legno Selection - Poliestere - Corian. UNIVERSAL orizzontale centrata Ricavata con apposita lavorazione nello spessore dell anta. 23 SILCOVER ECOLAK POLIESTERE 30 25 23 CORIAN 30 25 60 60 L interno della maniglia viene realizzato con le seguenti tecniche: SILCOVER - ECOLAK > verniciato in fi nitura anta. POLIESTERE > verniciato in lucido diretto tinta anta. CORIAN > massello di Corian bianco. LEGNO - LEGNO SELECTION > Pannellino posteriore in legno fi nitura anta e altre superfi ci interne verniciate in tinta che accompagna l essenza anta. 23 30 25 Misure: larghezza frontale -120 mm. Mobili compatibili: ogramma STANDARD / ZONE. Finiture compatibili: Silcover - Ecolak - Legno - Legno Selection - Poliestere - Corian. LEGNO LEGNO SELECTION APRILE orizzontale centrata Estruso di alluminio anodizzato, verniciato o spazzolato inox. 100 / 360 27 23 17 3 Misure: 100-360 mm. La maniglia di larghezza 360 mm non può essere utilizzata su frontali di larghezza inferiore a 450 mm. 50 Colori: bianco opaco - nero opaco - inox. 100 / 360 23 27 50 Mobili compatibili: ogramma STANDARD. Finiture compatibili: Silcover - Ecolak - Legno - Legno Selection - Poliestere - Corian. 20 08/2014

P A R T E T E C N I C A G E N E R A L E MANIGLIE 1) Sull ordine indicare sempre la posizione maniglia desiderata: se non comunicato la maniglia sarà prevista in posizione standard. 2) Se si utilizzano maniglie esterne in larghezza a tutta anta su ante a battente, considerare con molta attenzione le possibili interferenze in apertura. 3) Su cassetti, cassettoni, ante estraibili e ante lavastoviglie la posizione maniglia è sempre centrata sulla larghezza del frontale. CON MAGGIORAZIONE DI PREZZO (vedi pag. 16.8) SERIE E DIMENSIONI POSIZIONAMENTO STANDARD MATERIALE DUEMILAOTTO = 180 / 364 = 25 25 Posizione A - Orizzontale centrata - Larghezza 364 mm solo nelle fi niture: Silcover, Ecolak, Poliestere bianco,corian. Ricavata con apposita lavorazione nello spessore dell anta. Non compatibile con anta unica colonna. Misure: 180-364 mm. 180 / 364 Mobili compatibili: ogramma STANDARD. Finiture compatibili: SILCOVER / ECOLAK: - Larghezza 180 mm realizzabile nelle posizioni A - B. - Larghezza 364 mm solo in posizione A. Posizione B - Orizzontale sinistra o destra - Solo maniglia da 180 mm. - Solo su anta a battente. 180 POLIESTERE: Realizzabile SOLO in colore bianco cod.003. E ottenuta grazie all inserimento nell anta di una parte in massello di Corian dal quale viene ricavata con le opportune lavorazioni. La parte scavata resta quindi in finitura Corian bianco a differenza di tutte le restanti parti dell anta (poliestere). - Larghezza 180 mm realizzabile nelle posizioni A - B. - Larghezza 364 mm solo in posizione A. LEGNO / LEGNO SELECTION: Realizzabile SOLO in misura 180 mm nelle essenze Rovere grafite, Rovere cenere, Ecowood nero, Acacia termotrattata, Noce colore. - Larghezza 180 mm realizzabile nelle posizioni A - B. - Larghezza 364 mm NON REALIZ- ZABILE. CORIAN : - Larghezza 180 mm realizzabile nelle posizioni A - B. - Larghezza 364 mm solo in posizione A. ATTENZIONE!!! Non proponibile nelle finiture: nelle finiture o essenze legno non espressamente indicate come realizzabili (vedi sopra). 3D - (Compatibile SOLO con fi nitura Legno 3D) 23 / 20 25 Anta battente sinistra X Cassetti La distanza X è sempre variabile in funzione del verso e della larghezza anta richiesta. Non sono garantite simmetrie tra maniglie destre e sinistre. X Anta battente destra Ricavata con apposita lavorazione da parte in legno massello inserita sul listone di larghezza superiore (146 mm). Non compatibile con anta unica colonna. Misure: 146 mm. Mobili compatibili: ogramma STANDARD. Finiture compatibili: Legno 3D. X3D - (Compatibile SOLO con finiture Legno 3D e Legno massello 3D) Ricavata con apposita lavorazione nello spessore dell anta sul listone di larghezza superiore (146 mm). 30 25 Anta battente sinistra 146 X Cassetti 146 Anta battente destra X 146 Misure: 146 mm. Mobili compatibili: ogramma STANDARD. Finiture compatibili: Legno 3D - Legno massello 3D. 23 / 20 La distanza X è sempre variabile in funzione del verso e della larghezza anta richiesta. Non sono garantite simmetrie tra maniglie destre e sinistre. 08/2014 21

P A R T E T E C N I C A G E N E R A L E PIANI PROGRAMMA STANDARD / SIMPLE / SOHO / ZONE A - Lasermat bordo laser / Spessori: 20 mm Supporto interno in pannelli di particelle di legno idrofugo (classe P3), a basso contenuto di formaldeide (classe E1), placcato su entrambe le facciate con foglio di superfi cie nanotecnologica Lasermat. Bordo in polipropilene in tinta applicato con tecnica Laser (fi lo di unione bordo di diffi cile percezione). A Colori: gamma LASERMAT Boffi. Lunghezza massima: 3200 mm. Mobili compatibili: ogramma STANDARD - SIMPLE. Attenzione! Compatibile SOLO con lavabi SOPRAPIANO. B - Vetro / Spessori: 12 mm Vetro Extralight temperato, verniciato e acidato. Molatura perimetrale. Bordi satinati. B Colori : Bianco - Tortora - Caffè Lunghezza massima: 3650 mm. Mobili compatibili: ogramma STANDARD - SIMPLE - SOHO. C - Vetro con lavabo stampato integrato / Spessori: 10 mm Vetro Extralight temperato, verniciato e sabbiato con lavabo stampato integrato da 700 x 310 mm. Molatura perimetrale. Bordi satinati. Il vetro Extralight utilizzato per questa tipologia di piano è sottoposto a trattamento di sabbiatura anzichè acidatura: questa caratteristica può dare alterazioni di tonalità rispetto al medesimo colore in versione acidata e non potrà costituire motivo di reclamo. C Colori : Bianco - Tortora - Caffè Lunghezza massima con lavabo centrale: 2085 mm. Lunghezza massima con lavabo laterale: 2985 mm (vedi pag. 15.6 e 15.11). Mobili compatibili: ogramma STANDARD - SIMPLE - SOHO. D - Cristalplant / Spessori: 15 mm Materiale composito formato da un alta percentuale di cariche minerali naturali (ATH derivate dalla bauxite) ed una bassa percentuale di polimeri poliesteri ed acrilici di elevata purezza. Inerte, ipoallergenico e non tossico. Riciclabile al 100%, praticamente ignifugo (classe 1), con un ottima resistenza ai raggi UV, è compatto e non poroso, igienico, resistente e piacevole al tatto per la sua fi nitura vellutata. D Colori: Bianco. Lunghezza massima: 2900 mm. Mobili compatibili: ogramma STANDARD - SIMPLE - SOHO - ZONE. E - Corian / Spessori: 20 mm Materiale solido, non poroso, omogeneo, composto per circa 1/3 da resina acrilica (polimetilmetacrilato o PMMA) e per circa 2/3 da minerali naturali costituiti principalmente da triidrato di alluminio (ATH), minerale ricavato dalla bauxite con cui si produce l alluminio. E Colori: Bianco. Lunghezza massima: 3650 mm. Mobili compatibili: ogramma STANDARD - SIMPLE - ZONE. 22 08/2014

P A R T E T E C N I C A G E N E R A L E PIANI PROGRAMMA STANDARD / SIMPLE / SOHO / ZONE F - Marmo - Pietra - Granito / Spessori: 20 mm Piano squadrato in fi nitura opaca con trattemento antimacchia e idrorepellente. Massello di marmo, pietra o granito. A richiesta, con sovrapprezzo (vedi capitolo LAVORAZIONI - MAGGIORAZIONI - MANUTENZIONE), su marmi e graniti è disponibile la fi nitura lucida e, solo per Granito nero assoluto Zimbabwe, la fi nitura fi ammata spazzolata. F Tipologie: marmo bianco Carrara - pietra Bihara - pietra Serena - pietra Matraia - pietra Cardoso - granito nero assoluto Zimbabwe - granito Black Cosmic - quartzite Silver - quartzite Calacatta - quartzite Brown Chocolate. Lunghezza massima 2200 mm: pietra Bihara. Lunghezza massima 2500 mm: pietra Serena. Lunghezza massima 2800 mm: pietra Matraia. Lunghezza massima 2900 mm: quartzite Calacatta. Lunghezza massima 3000 mm: granito Black Cosmic - quartzite Silver - quartzite Brown Chocolate. Lunghezza massima 3050 mm: marmo bianco Carrara - pietra Cardoso - granito nero assoluto Zimbabwe Mobili compatibili: ogramma STANDARD - SIMPLE - SOHO - ZONE. G - Marmo - Pietra - Granito, fi nitura sabbiata MATTER / Spessori: 20 mm Piano squadrato in fi nitura sabbiata. Massello di marmo, pietra o granito. G Tipologie: pietra Grey Matter - marmo Brown Matter - granito Black Matter. Lunghezza massima 2700 mm: marmo Brown Matter. Lunghezza massima 2800 mm: pietra Grey Matter. Lunghezza massima 3050 mm: granito Black Matter. Mobili compatibili: ogramma STANDARD - SIMPLE - SOHO - ZONE. H - Composito Silestone / Spessori: 20 mm Piano squadrato in fi nitura opaca, con protezione antibatterica attiva. Materiale composto per il 94% da quarzo naturale, e per il restante 6% da polimeri e pigmenti coloranti. Durezza e resistenza straordinarie. H Colori: grigio Expo - grigio Cemento - nero Tebas - bianco Zeus - marrone Unsui Lunghezza massima: 3230 mm. Mobili compatibili: ogramma STANDARD - SIMPLE - SOHO - ZONE. I - Composito Dekton / Spessori: 20 mm Piano squadrato in fi nitura opaca. Materiale composto da una sofi sticata miscela di materie prime come materiali porcellanati di ultima generazione, quarzo e vetro sottoposti a trattamento TSP (tecnologia di sinterizzazione delle particelle, che consiste in una accelerazione delle modifi che metamorfi che in condizioni di alta pressione ed elevata temperatura) e ultracompattazione. Il risultato è un materiale privo di porosità ed estremamente compatto dalle straordinarie caratteristiche fi sico / meccaniche e dalla elevata resistenza agli agenti chimici. I Colori: Grigio Strato - Marrone Kadum - Nero Sirius. Lunghezza massima: 3200 mm. Mobili compatibili: ogramma STANDARD - SIMPLE. B20 L - Cristalplant / Spessori: 25 mm ( minimo 15 mm / massimo 33 mm ) Il piano è caratterizzato da un effetto vasca con spessore interno 15 mm e bordo perimetrale spessore 25 mm. Nella sola parte posteriore a parete il piano presenta un bordo da 33 mm, utile per gli allineamenti in altezza ai pannelli terminali accostati.materiale composito formato da un alta percentuale di cariche minerali naturali (ATH derivate dalla bauxite) ed una bassa percentuale di polimeri poliesteri ed acrilici di elevata purezza. Inerte, ipoallergenico e non tossico. Riciclabile al 100%, praticamente ignifugo (classe 1), con un ottima resistenza ai raggi UV, è compatto e non poroso, igienico, resistente e piacevole al tatto per la sua fi nitura vellutata. L Colori: Bianco. Lunghezza massima: 2900 mm. 08/2014 23

P A R T E T E C N I C A G E N E R A L E PIANI B14 M - Cristalplant / Spessori: 50 mm Il piano, costruito con lastre di spessore 15 mm, è caratterizzato da smussi perimetrali: gli smussi perimetrali laterali devono essere ordinati separatamente, in funzione delle singole esigenze progettuali. Materiale composito formato da un alta percentuale di cariche minerali naturali (ATH derivate dalla bauxite) ed una bassa percentuale di polimeri poliesteri ed acrilici di elevata purezza. Inerte, ipoallergenico e non tossico. Riciclabile al 100%, praticamente ignifugo (classe 1), con un ottima resistenza ai raggi UV, è compatto e non poroso, igienico, resistente e piacevole al tatto per la sua fi nitura vellutata. M Colori: Bianco. Lunghezza massima: 2900 mm. N - Marmo - Pietra - Granito / Spessori: 50 mm Piano in fi nitura opaca con trattemento antimacchia e idrorepellente, caratterizzato da smussi perimetrali: gli smussi perimetrali laterali devono essere ordinati separatamente, in funzione delle singole esigenze progettuali. La costruzione del piano è realizzata con lastre di spessore 20 mm e supporto interno in polimero poliuretanico termoindurente (leggero, stabile nel tempo, resistente all acqua e agli sbalzi termici). A richiesta, con sovrapprezzo (vedi capitolo LAVORAZIONI - MAGGIORAZIONI - MANUTENZIONE), su marmi e graniti è disponibile la fi nitura lucida e, solo per Granito nero assoluto Zimbabwe, la fi nitura fi ammata spazzolata. N O P Tipologie: marmo bianco Carrara - pietra Bihara - pietra Serena - pietra Matraia - pietra Cardoso - granito nero assoluto Zimbabwe - granito Black Cosmic - quartzite Silver - quartzite Calacatta - quartzite Brown Chocolate. Lunghezza massima 2200 mm: pietra Bihara. Lunghezza massima 2500 mm: pietra Serena. Lunghezza massima 2800 mm: pietra Matraia. Lunghezza massima 2900 mm: quartzite Calacatta. Lunghezza massima 3000 mm: granito Black Cosmic - quartzite Silver - quartzite Brown Chocolate. Lunghezza massima 3050 mm: marmo bianco Carrara - pietra Cardoso - granito nero assoluto Zimbabwe O - Marmo - Pietra - Granito, fi nitura sabbiata MATTER / Spessori: 50 mm Piano in fi nitura sabbiata, caratterizzato da smussi perimetrali: gli smussi perimetrali laterali devono essere ordinati separatamente, in funzione delle singole esigenze progettuali. La costruzione del piano è realizzata con lastre di spessore 20 mm e supporto interno in polimero poliuretanico termoindurente (leggero, stabile nel tempo, resistente all acqua e agli sbalzi termici). Tipologie: pietra Grey Matter - marmo Brown Matter - granito Black Matter. Lunghezza massima 2700 mm: marmo Brown Matter. Lunghezza massima 2800 mm: pietra Grey Matter. Lunghezza massima 3050 mm: granito Black Matter. P - Composito Silestone / Spessori: 50 mm Piano in fi nitura opaca con protezione antibatterica attiva, caratterizzato da smussi perimetrali: gli smussi perimetrali laterali devono essere ordinati separatamente, in funzione delle singole esigenze progettuali. La costruzione del piano è realizzata con lastre di spessore 20 mm e supporto interno in polimero poliuretanico termoindurente (leggero, stabile nel tempo, resistente all acqua e agli sbalzi termici). Materiale composto per il 94% da quarzo naturale, e per il restante 6% da polimeri e pigmenti coloranti. Durezza e resistenza straordinarie. Colori: grigio Expo - grigio Cemento - nero Tebas - bianco Zeus - marrone Unsui Lunghezza massima: 3230 mm. 24 08/2014

P A R T E T E C N I C A G E N E R A L E PIANI I FIUMI ST Q - Cristalplant / Spessori: 20 mm Piano caratterizzato da smussi inferiori a 45 su 3 lati che consentono al piano di calzare perfettamente sugli smussi superiori a 45 previsti sui mobili I FIUMI ST: in questo modo non viene percepito lo spessore del piano. Materiale composito formato da un alta percentuale di cariche minerali naturali (ATH derivate dalla bauxite) ed una bassa percentuale di polimeri poliesteri ed acrilici di elevata purezza. Inerte, ipoallergenico e non tossico. Riciclabile al 100%, praticamente ignifugo (classe 1), con un ottima resistenza ai raggi UV, è compatto e non poroso, igienico, resistente e piacevole al tatto per la sua fi nitura vellutata. Q Colori: Bianco. Lunghezza massima: 2300 mm. R - Corian / Spessori: 20 mm Piano caratterizzato da smussi inferiori a 45 su 3 lati che consentono al piano di calzare perfettamente sugli smussi superiori a 45 previsti sui mobili I FIUMI ST: in questo modo non viene percepito lo spessore del piano. Materiale solido, non poroso, omogeneo, composto per circa 1/3 da resina acrilica (polimetilmetacrilato o PMMA) e per circa 2/3 da minerali naturali costituiti principalmente da triidrato di alluminio (ATH), minerale ricavato dalla bauxite con cui si produce l alluminio. R Colori: Bianco. Lunghezza massima: 3000 mm. S - Marmo - Pietra - Granito / Spessori: 20 mm Piano in fi nitura opaca con trattemento antimacchia e idrorepellente, caratterizzato da smussi inferiori a 45 su 3 lati che consentono al piano di calzare perfettamente sugli smussi superiori a 45 previsti sui mobili I FIUMI ST: in questo modo non viene percepito lo spessore del piano. Massello di pietra, marmo o granito. A richiesta, con sovrapprezzo (vedi capitolo LAVORAZIONI - MAGGIORAZIONI - MANUTENZIONE), su marmi e graniti è disponibile la fi nitura lucida e, solo per Granito nero assoluto Zimbabwe, la fi nitura fi ammata spazzolata. Tipologie: marmo bianco Carrara - pietra Bihara - pietra Serena - pietra Matraia - pietra Cardoso - granito nero assoluto Zimbabwe - granito Black Cosmic - quartzite Silver - quartzite Calacatta - quartzite Brown Chocolate. Lunghezza massima 2200 mm: pietra Bihara. Lunghezza massima 2500 mm: pietra Serena. Lunghezza massima 2800 mm: pietra Matraia. Lunghezza massima 2900 mm: quartzite Calacatta. Lunghezza massima 3000 mm: granito Black Cosmic - quartzite Silver - quartzite Brown Chocolate. Lunghezza massima 3050 mm: marmo bianco Carrara - pietra Cardoso - granito nero assoluto Zimbabwe S T U V T - Marmo - Pietra - Granito, fi nitura sabbiata MATTER / Spessori: 20 mm Piano in fi nitura sabbiata, caratterizzato da smussi inferiori a 45 su 3 lati che consentono al piano di calzare perfettamente sugli smussi superiori a 45 previsti sui mobili I FIUMI ST: in questo modo non viene percepito lo spessore del piano. Massello di pietra, marmo o granito. Tipologie: pietra Grey Matter - marmo Brown Matter - granito Black Matter. Lunghezza massima 2700 mm: marmo Brown Matter. Lunghezza massima 2800 mm: pietra Grey Matter. Lunghezza massima 3050 mm: granito Black Matter. U - Composito Silestone / Spessori: 20 mm Piano in fi nitura opaca con protezione antibatterica attiva, caratterizzato da smussi inferiori a 45 su 3 lati che consentono al piano di calzare perfettamente sugli smussi superiori a 45 previsti sui mobili I FIUMI ST: in questo modo non viene percepito lo spessore del piano. Massello di composito. Materiale composto per il 94% da quarzo naturale, e per il restante 6% da polimeri e pigmenti coloranti. Durezza e resistenza straordinarie. Colori: grigio Expo - grigio Cemento - nero Tebas - bianco Zeus - marrone Unsui Lunghezza massima: 3230 mm. V - Composito Dekton / Spessori: 20 mm Piano in fi nitura opaca caratterizzato da smussi inferiori a 45 su 3 lati che consentono al piano di calzare perfettamente sugli smussi superiori a 45 previsti sui mobili I FIUMI ST: in questo modo non viene percepito lo spessore del piano. Massello di composito. Materiale composto da una sofi sticata miscela di materie prime come materiali porcellanati di ultima generazione, quarzo e vetro sottoposti a trattamento TSP (tecnologia di sinterizzazione delle particelle, che consiste in una accelerazione delle modifi che metamorfiche in condizioni di alta pressione ed elevata temperatura) e ultracompattazione. Il risultato è un materiale privo di porosità ed estremamente compatto dalle straordinarie caratteristiche fi sico / meccaniche e dalla elevata resistenza agli agenti chimici. Colori: Grigio Strato - Marrone Kadum - Nero Sirius. Lunghezza massima: 3200 mm. 08/2014 25

P A R T E T E C N I C A G E N E R A L E PIANI SOSPESI PIANURA Cristalplant - Corian - Marmo, pietra, granito finitura sabbiata MATTER / Spessori: 70 mm Sistema portalavabo sospeso con alzata e illuminazione integrata. Disponibile nella versione accostata all alzata (profondità totale 565 mm, compresa alzata) o nella versione distanziata dall alzata e provvista di illuminazione retro piano a LED (profondità totale 595 mm, compresa alzata). Piano: spessore 70 mm. Alzata: spessore 65 mm, altezza 500 mm, completa di sistema di illuminazione a LED sulla parte superiore. Copertura superiore e fi anchi in colore bianco opaco. Per ulteriori dettagli tecnici vedi pag. 14.3. Colori Cristalplant : Bianco. Lunghezza massima: 2800 mm. Colori Corian : Bianco, SOLO completo di lavabo SABBIA 6 o SABBIA 7. Lunghezza massima: 3000 mm. Tipologie marmo / pietra / granito fi nitura sabbiata MATTER: pietra Grey Matter, marmo Brown Matter, granito Black Matter. Lunghezza massima: 2500 mm. FLYER Cristalplant - Corian - Legno massello - Marmo, pietra, granito, compositi / Spessori: 100 mm Piano sospeso di spessore 100 mm e profondità 500 mm, da completare con le relative staffe di sostegno (da ordinare separatamente). Sono disponibili versioni complete di copertura inferiore. Per ulteriori dettagli tecnici vedi pag. 14.7. Colori Cristalplant : Bianco. Lunghezza massima: 2700 mm. Colori Corian : Bianco, SOLO completo di lavabo SABBIA 6 o SABBIA 7. Lunghezza massima: 3000 mm. Essenze Legno Massello: Rovere naturale - Noce LIGHT canaletto taglio sega - Abete antico grigio. Lunghezza massima: 3000 mm (Abete antico grigio 2800 mm). Tipologie marmo / pietra / granito / compositi: marmo bianco Carrara - pietra Bihara - pietra Serena - pietra Matraia - pietra Cardoso - granito nero assoluto Zimbabwe - granito Black Cosmic - quartzite Silver - quartzite Calacatta - quartzite Brown Chocolate - pietra Grey Matter - marmo Brown Matter - granito Black Matter - Silestone grigio Expo - Silestone grigio Cemento - Silestone nero Tebas - Silestone bianco Zeus - Silestone marrone Unsui - Dekton grigio Strato - Dekton marrone Kadum - Dekton Nero Sirius. Lunghezza massima 2200 mm: pietra Bihara. Lunghezza massima 2500 mm: pietra Serena. Lunghezza massima 2700 mm: marmo Brown Matter. Lunghezza massima 2800 mm: pietra Matraia - pietra Grey Matter. Lunghezza massima 2900 mm: quartzite Calacatta. Lunghezza massima 3000 mm: granito Black Cosmic - quartzite Silver - quartzite Brown Chocolate. Lunghezza massima 3050 mm: marmo bianco Carrara - pietra Cardoso - granito nero assoluto Zimbabwe - granito Black Matter. Lunghezza massima 3200 mm: Dekton Grigio Strato - Dekton Marrone Kadum - Dekton Nero Sirius. Lunghezza massima 3230 mm: Silestone grigio Expo - Silestone grigio Cemento - Silestone nero Tebas - Silestone bianco Zeus - Silestone marrone Unsui. 26 08/2014

P A R T E T E C N I C A G E N E R A L E MANUTENZIONE - USO Boffi, per la pulizia ordinaria, consiglia l utilizzo di prodotti specifici: è disponibile un set di prodotti multiuso denominato Clean Set Boffi (codice AVBL018 - vedi pag. 16.10). Considerare che, in mancanza di prodotti specifi ci consigliati da Boffi, è necessario evitare prodotti detergenti abrasivi o contenenti solventi o acidi corrosivi. Vapore e umidità devono essere considerati fattori di rischio per la durata dei materiali nel tempo: raccomandiamo di asciugare sempre in modo accurato tutte le superfi ci dopo la pulizia. Eventuali macchie derivanti da sostanze oleose di qualunque natura devono essere pulite subito. odotti di pulizia idonei Alcuni prodotti non idonei Consigli e precauzioni CONTENITORI IN NOBILITATO Pulire la superfi cie con un panno asciutto e Nuncas Casa 9 Detergente Multiuso. Per la pulizia più profonda lavare le superfi ci con una spugna e una soluzione di acqua e un detergente specifico come Nuncas Casa 9 Sgrassante Pavimenti Forte. In mancanza di questi prodotti specifici utilizzare per la pulizia quotidiana un panno umido e per quella più approfondita un detergente neutro. Asciugare la superfi cie con un panno morbido o con pelle di daino. odotti abrasivi e prodotti contenenti cloro. Non utilizzare sui bordi prodotti contenenti diluenti o acetone. SUPERFICI IN LASERMAT Pulire la superfi cie con un panno asciutto e Nuncas Casa 9 Detergente Multiuso. Per una pulizia più profonda lavare le superfi ci con una spugna e un soluzione di acqua e un detergente specifico come Nuncas Casa 9 Sgrassante Pavimenti Forte. In mancanza di questi prodotti specifici utilizzare per la pulizia quotidiana un panno umido e per quella più approfondita un detergente neutro. Asciugare la superfi cie con un panno morbido o con pelle di daino. odotti abrasivi, alcalini o contenenti cloro. Non utilizzare prodotti contenenti acqua ragia. Spray antipolvere e cere per mobili che altererebbero la fi nitura opaca. Il Lasermat garantisce alti standard di qualità riferiti alla resistenza al graffi o, al vapore, all acqua, alle macchie, all urto e all abrasione. Evitare di strofi nare con sostanze o strumenti fortemente abrasivi. SUPERFICI IN SILCOVER E ECO- LAK Pulire la superfi cie con un panno asciutto e Nuncas Casa 9 Detergente Multiuso. Per una pulizia più profonda lavare le superfi ci con una spugna e un soluzione di acqua e detergente neutro come Nuncas Winto Parquet. Asciugare la superfi cie con un panno morbido o con pelle di daino. In mancanza di questi prodotti specifi ci utilizzare per la pulizia quotidiana un panno asciutto ed un prodotto generico per la pulizia dei vetri insistendo in presenza di eventuali macchie. Detergenti e creme abrasive. Spray antipolvere e cere per mobili che altererebbero la fi nitura opaca. E' normale che alle prime pulizie il panno rimanga leggermente colorato a causa della presenza in superfi cie di polveri di vernice risalite durante il processo di essicazione. Rimuoverle completamente lavando la superfi cie con una spugna e un detergente neutro quale Nuncas Winto Parquet. SUPERFICI IN POLIESTERE Pulire la superfi cie con un panno asciutto e Nuncas Casa 9 Detergente Multiuso. Per una pulizia più profonda lavare le superfi ci con una spugna e un soluzione di acqua e detergente neutro come Nuncas Winto Parquet. Asciugare la superfi cie con un panno morbido o con pelle di daino. In mancanza di questi prodotti specifi ci utilizzare per la pulizia quotidiana un panno asciutto ed un prodotto generico per la pulizia dei vetri insistendo in presenza di eventuali macchie. Detergenti e creme abrasive. Spray antipolvere e cere per mobili perché macchierebbero e lascerebbero aloni sulla superfi cie. Nel caso di opacizzazione del poliestere si possono usare prodotti lucidanti per automobili applicati con panni morbidi non abrasivi. SUPERFICI IN METALS Pulire la superfi cie con un panno asciutto e Nuncas Casa 9 Detergente Multiuso. Per una pulizia più profonda lavare le superfi ci con una spugna e un soluzione di acqua e detergente neutro come Nuncas Winto Parquet. Asciugare la superfi cie con un panno morbido o con pelle di daino. In mancanza di questi prodotti specifi ci utilizzare per la pulizia quotidiana un panno asciutto ed un prodotto generico per la pulizia dei vetri insistendo in presenza di eventuali macchie. Detergenti e creme abrasive. Spray antipolvere e cere per mobili perché macchierebbero e lascerebbero aloni sulla superfi cie. estare la massima attenzione al fi ne di non rigare la superfi cie. Non utilizzare nessun tipo di strumento abrasivo. 08/2014 27

P A R T E T E C N I C A G E N E R A L E MANUTENZIONE - USO odotti di pulizia idonei Alcuni prodotti non idonei Consigli e precauzioni SUPERFICI IN LEGNO E LEGNO SELECTION (IMPIALLACCIATO) Pulire la superfi cie con un panno asciutto e Nuncas Casa 9 Detergente Multiuso. Per una pulizia più profonda lavare le superfi ci con una spugna e un soluzione di acqua e detergente neutro come Nuncas Winto Parquet. Asciugare la superfi cie con un panno morbido. In mancanza di questi prodotti specifi ci utilizzare per la pulizia quotidiana un panno umido e per quella più approfondita un detergente neutro. odotti contenenti acetone, cloro o diluenti, prodotti abrasivi e in polvere. Detergenti fortemente alcalini. Le vernici per il legno sono idrorepellenti, antiingiallenti e non vanno rigate o sollecitate con alte temperature. Ricordiamo che il legno si comporta anche dopo la lavorazione come prodotto vivo, mostrandosi sensibile al calore e all umidità. Non usare cere per mobili. SUPERFICI IN LEGNO MASSELLO (ESCLUSO PIANI) Pulire la superfi cie con un panno umido. Per una pulizia più profonda utilizzare sapone di origine vegetale. Asciugare la superfi cie con un panno morbido. odotti contenenti acetone, cloro o diluenti, prodotti abrasivi e in polvere. Detergenti fortemente alcalini. Rimuovere immediatamente eventuali macchie per evitare la penetrazione. Periodicamente è consigliabile rinnovare il trattamento superficiale con apposito kit disponibile a richiesta. PIANI IN LEGNO MASSELLO Pulire la superfi cie con un panno asciutto e Nuncas Casa 9 Detergente Multiuso. Per una pulizia più profonda lavare le superfi ci con una spugna e un soluzione di acqua e detergente neutro come Nuncas Winto Parquet. Asciugare la superfi cie con un panno morbido. In mancanza di questi prodotti specifi ci utilizzare per la pulizia quotidiana un panno umido e per quella più approfondita un detergente neutro. odotti contenenti acetone, cloro o diluenti, prodotti abrasivi e in polvere. Detergenti fortemente alcalini. Rimuovere immediatamente eventuali macchie per evitare la penetrazione. SUPERFICI IN MARMO, GRANITO O PIETRA (finitura levigata opaca) Pulire quotidianamente con una spugna e una soluzione di acqua e Nuncas Winto Marmo. In caso di macchie ostinate applicare un po di prodotto puro sulla spugna e passare la superfi cie. In caso di fi nitura lucida è possibile proteggere e mantenere l originale brillantezza della superfi cie con Nuncas Bel Marmo. Periodicamente trattare la superficie utilizzando il kit manutenzione, con il seguente procedimento: - Sgrassare con acqua e ammoniaca - Asciugare accuratamente con un panno morbido - Applicare con movimenti rotatori il prodotto per assicurare un trattamento superfi ciale antimacchia idrorepellente Pagliette metalliche, spugne, prodotti abrasivi, candeggina. In generale detersivi acidi. La finitura levigata opaca può determinare che si evidenzino impronte temporanee sulla superfi cie; basta pulire con acqua tiepida e asciugare accuratamente. Non utilizzare prodotti oleosi o cere liquide. Importante: essendo il marmo e la pietra un materiale poroso, qualsiasi macchia deve essere asportata subito prima che riesca a penetrare; inoltre è poco resistente agli acidi deboli tipo limone, aceto, thè e caffè. SUPERFICI IN MARMO, GRANITO O PIETRA (finitura sabbiata MATTER) Per eliminare polvere e impronte pulire con uno straccio asciutto e Nuncas Casa 9 Detergente Multiuso. Per eliminare grasso e unto utilizzare Nuncas Casa 9 Supersgrassante emium con una spugna umida e risciacquare con acqua. Eliminare calcare e depositi di sapone con Nuncas Wannet Blu. In mancanza di prodotti specifi ci utilizzare per la pulizia quotidiana un panno umido e per quella più approfondita un detergente neutro. Per la rimozione di eventuale sporco presente nella rugosità della superfi cie utilizzare una spazzola. odotti acidi o fortemente alcalini. Detergenti contenenti candeggina. Nel caso di materiali che induriscono seccando (gomma, grasso, smalto per unghie, vernici, etc.), rimuovere le macchie grattando delicatamente con un raschietto di plastica. Consultare anche i consigli di manutenzione in dotazione al prodotto SUPERFICI IN SILESTONE Per eliminare polvere e impronte pulire con uno straccio asciutto e Nuncas Casa 9 Detergente Multiuso. Per eliminare grasso e unto utilizzare Nuncas Casa 9 Supersgrassante emium con una spugna umida e risciacquare con acqua. Eliminare calcare e depositi di sapone con Nuncas Wannet Blu. In mancanza di prodotti specifi ci utilizzare per la pulizia quotidiana un panno umido e per quella più approfondita un detergente neutro o prodotto anticalcare. odotti acidi o fortemente alcalini. Detergenti contenenti candeggina. Nel caso di materiali che induriscono seccando (gomma, grasso, smalto per unghie, vernici, etc.), rimuovere le macchie grattando delicatamente con un raschietto di plastica, ammorbidendole preventivamente con acqua tiepida. 28 08/2014

P A R T E T E C N I C A G E N E R A L E MANUTENZIONE - USO odotti di pulizia idonei Alcuni prodotti non idonei Consigli e precauzioni SUPERFICI IN DEKTON Per eliminare polvere e impronte pulire con uno straccio asciutto e Nuncas Casa 9 Detergente Multiuso. Per eliminare grasso e unto utilizzare Nuncas Casa 9 Supersgrassante emium con una spugna umida e risciacquare con acqua. Eliminare calcare e depositi di sapone con Nuncas Wannet Blu. In mancanza di prodotti specifi ci utilizzare per la pulizia quotidiana un panno umido e per quella più approfondita un detergente neutro o prodotto anticalcare. odotti acidi o fortemente alcalini. Detergenti contenenti candeggina. Nel caso di materiali che induriscono seccando (gomma, grasso, smalto per unghie, vernici, etc.), rimuovere le macchie grattando delicatamente con un raschietto di plastica, ammorbidendole preventivamente con acqua tiepida. SUPERFICI IN VETRO E ALLU- MINIO Per eliminare polvere e impronte dalle superfi ci in alluminio e in vetro pulire con uno straccio asciutto e Nuncas Glasnet. In mancanza del prodotto specifico utilizzare prodotti per la pulizia dei vetri avendo l accortezza di risciacquare e asciugare bene. Pagliette, detergenti e creme abrasive. Detersivi contenenti acidi. Pulire i vetri con stracci di cotone o sintetici che non lascino residui sui vetri acidati e stampati. SUPERFICI IN PAPERSTONE Pulire la superfi cie con un panno inumidito con acqua calda e Nuncas Casa 9 Detergente Multiuso. In mancanza di questo prodotto specifi co utilizzare detergenti delicati e non abrasivi o candeggina diluita in acqua (1 parte candeggina, 10 parti acqua). Detergenti abrasivi o con alta concentrazione di candeggina. estare la massima attenzione al fi ne di non rigare la superfi cie. Non utilizzare nessun tipo di strumento abrasivo. Non appoggiare oggetti caldi per non rovinare la fi nitura superfi ciale. SUPERFICI IN CORIAN Pulire con un panno asciutto e un detergente per la pulizia dei vetri come Nuncas Glasnet. Per una pulizia più profonda utilizzare Nuncas Brax Crema Detergente, sciacquare e asciugare. Per eliminare macchie di calcare utilizzare una spugna bagnata con Nuncas Wannet Blu. In mancanza di prodotti specifi ci pulire con un panno umido e asciugare la superfi cie. In caso di macchie persistenti consultare i consigli di manutenzione in dotazione al prodotto. Detergenti molto alcalini quali sgrassanti concentrati. Pagliette e spugne abrasive. In caso di macchie di colorate quali vino, caffè o aloni da contatto con verdure quali melanzane e carote, diluire una parte di candeggina e due parti di acqua e applicare la soluzione sulla superfi cie per alcuni secondi con una spugna morbida, quindi risciacquare accuratamente. SUPERFICI IN CRISTALPLANT Pulire con un panno asciutto e un detergente per la pulizia dei vetri come Nuncas Glasnet. Per una pulizia più profonda utilizzare Nuncas Brax Crema Detergente sciacquare e asciugare e per eliminare macchie di calcare utilizzare una spugna bagnata con Nuncas Wannet blu. In mancanza di prodotti specifi ci pulire con un panno umido e asciugare la superfi cie. In caso di macchie persistenti consultare i consigli di manutenzione in dotazione al prodotto. Detergenti molto alcalini quali sgrassanti concentrati. Pagliette e spugne abrasive. In caso di macchie ostinate utilizzare spugna abrasiva tipo Scotch Brite con detergenti gel o abrasivi, avendo cura di risciacquare bene la superfi cie. Consultare anche i consigli di manutenzione in dotazione al prodotto. LAVABI E SANITARI IN CERAMICA Pulire con uno straccio asciutto e Nuncas Glasnet. In mancanza del prodotto specifi co utilizzare prodotti per la pulizia dei sanitari. Pagliette, detergenti e creme abrasive. Detersivi contenenti acidi. Eliminare calcare e depositi di sapone con Nuncas Wannet Blu. FIBRA DI VETRO BIANCA Pulire la superfi cie con un panno asciutto e Nuncas Casa 9 Detergente Multiuso. Asciugare la superfi cie con un panno morbido o con pelle di daino. In mancanza di questi prodotti specifici utilizzare per la pulizia quotidiana un panno asciutto ed un prodotto generico per la pulizia dei vetri insistendo in presenza di eventuali macchie. Pagliette, detergenti e creme abrasive. Detersivi contenenti acidi. Nel caso di opacizzazione si possono usare prodotti lucidanti per automobili applicati con panni morbidi non abrasivi. 08/2014 29

P A R T E T E C N I C A G E N E R A L E MANUTENZIONE - USO odotti di pulizia idonei Alcuni prodotti non idonei Consigli e precauzioni SUPERFICI CROMATE Pulire con uno straccio asciutto e Nuncas Glasnet o Nuncas Casa 9 Detergente Multiuso. In mancanza di prodotti specifici utilizzare acqua e detergente neutro. Pagliette, detergenti e creme abrasive. Detersivi contenenti acidi. Pulire con stracci di cotone o sintetici che non lascino residui. Eliminare calcare e depositi di sapone con Nuncas Wannet Blu. RUBINETTI, ACCESSORI, E PARTI IN FINITURA INOX Per eliminare a fondo polvere e impronte pulire con uno straccio asciutto e Nuncas Inox Detergente Lucidante. In mancanza di un prodotto specifi co, pulire con un panno umido e asciugare con panno morbido o pelle di daino oppure utilizzare un prodotto detergente multiuso e risciacquare la superfi cie. Per macchie persistenti utilizzare aceto caldo. Importante: pulire sempre nel senso della satinatura. Per la rimozione di depositi di calcare e di sporco nei fi ltri degli areatori, si consiglia di smontare l areatore e tenerlo in ammollo per alcune ore in aceto bianco. Successivamente lavare con acqua e sapone ed infi ne risciacquare. Pagliette e spugne abrasive. Non utilizzare prodotti contenenti candeggina o acido cloridrico che potrebbero macchiare la superfi cie. estare la massima attenzione per non rigare la superfi cie; non utilizzare utensili in metallo per togliere eventuali fi lm di polietilene di protezione all'acquisto. odotti acidi anche di origine alimentare sono in grado di rimuovere l'ingiallimento superfi ciale, dando la sensazione di acciaio macchiato. Per eliminare calcare, macchie ferrose e piccoli graffi, utilizzare Nuncas Inox Crema otettiva. MANIGLIE IN ALLUMINIO E ZAMA VERNICIATA Per eliminare a fondo polvere e impronte pulire con uno straccio asciutto e Nuncas Inox Detergente Lucidante. In mancanza di un prodotto specifi co, pulire con un panno umido e asciugare con panno morbido o pelle di daino oppure utilizzare un prodotto detergente multiuso e risciacquare la superfi cie. Importante: pulire sempre nel senso della satinatura. Pagliette, detergenti e creme abrasive. Detersivi contenenti acidi. Le maniglie sono protette con vernici che evitano le ossidazioni dei materiali: non vanno pertanto rigate o graffiate. 30 08/2014

ogramma STANDARD MANUALE TECNICO 08/2014 31

32 08/2014

P r o g r a m m a S T A N D A R D CARATTERISTICHE TECNICHE Sistema modulare di contenitori base / colonna sospesi. Maniglia obbligatoria. Contenitore Realizzato in pannelli di particelle di legno di spessore 19 mm, idrofugo (classe V100), a basso contenuto di formaldeide (classe E1) nobilitato con carte ad alta grammatura trattate con resine melamminiche. Bordo anteriore e posteriore in ABS in tinta. ALTEZZA FIANCO: 300-470 mm (entrambe compatibili con incasso di lavabi Boffi sottopiano / fi lopiano). PROFONDITÀ FIANCO: 470 mm. PROFONDITÀ CON FRONTALE: 495 mm. LARGHEZZA MODULO: 300-450 - 600-900 - 1200 mm. FINITURE: Rovere grafi te a poro aperto - Bianco seta. Cassetti Sistema LEGRABOX, con spondine laterali e posteriore in metallo verniciato in colore nero opaco. Fondo e frontale (cassetti interni) in nobilitato nero. FINITURE: nero. Ante e frontali Spessore 23 mm, maniglia obbligatoria. FINITURE: Silcover - Ecolak - Legno - Legno Selection - Metals - Poliestere - Corian - Legno 3D - Legno massello 3D. Maniglia Ogni frontale deve essere provvisto di maniglia, a scelta tra quelle di gamma, senza o con maggiorazione di prezzo. COMPRESE NEL PREZZO DEL MOBILE: Trave WK6 - Handle - T Line (su ante Legno 3D o Legno massello 3D è indispensabile utilizzare le maniglie con maggiorazione di prezzo compatibili). CON MAGGIORAZIONE DI PREZZO: Zone - X12 - Universal - Duemilaotto (su poliestere solo colore bianco 003) - Aprile - 3D (solo su Legno 3D) - X3D (solo su Legno 3D - Legno massello 3D). Aggiungere l'apposita maggiorazione per ogni maniglia presente in composizione. Piani Piano squadrato allestibile con lavabi soprapiano, sottopiano o fi lopiano. SPESSORE: 10-12 -15-20 mm PROFONDITÀ: 500 mm LAVABI COMPATIBILI: soprapiano, sottopiano e fi lopiano (fi lopiano solo su piani in Cristalplant - sottopiano NON compatibile con piani in Lasermat). FINITURE spessore 10 mm: vetro Extralight sabbiato verniciato (SOLO completo di lavabo in vetro integrato). FINITURE spessore 12 mm: vetro Extralight acidato verniciato. FINITURE spessore 15 mm: Cristalplant. FINITURE spessore 20 mm: Lasermat, Corian, pietra-marmo-granito-compositi (gamma completa). 07/2014 33

P r o g r a m m a S T A N D A R D ABACO Modularità 470 X 10-12 15-20 300 1700 a a 100 100 100 100 300-450 - 600 300-450 900-1200 600-900 - 1200 600-900 600-900 - 1200 300-450 - 600 900-1200 300-450 - 600 min.288 max.385 300 300 23 23 495 min.155 max.235 min.288 max.385 470 200-320 225-345 Posizionamento scarico acqua - Quota a = = = = 470 470 470 470 min.155 max.235 min.155 max.235 min.288 max.385 = = = = = = = = = Fianco fi nito a vista = Scarico acqua = Acqua fredda = Acqua calda X = 280 mm. per utilizzo lavabi soprapiano. 360 mm. per utilizzo lavabi sottopiano 34 07/2014

P r o g r a m m a S T A N D A R D DETTAGLI TECNICI Basi portalavabo 300 300 470 470 470 470 23 470 23 470 23 470 23 470 23 495 495 495 495 495 900 / 1200 600 206 206 470 206 206 470 495 23 19 261/411 301 261/411 19 19 19 cassetto opzionale optional drawer tiroir optionnel optionale Schublade cajón opcional Basi e colonne 300 470 470 470 470 23 470 23 470 23 470 23 495 495 495 495 Dettaglio frontali H 470 mm 2 2 231 1700 1700 4 466 231 2 2 200 23 320 23 225 345 07/2014 35

P r o g r a m m a S T A N D A R D LAVABI COMPATIBILI Lavabi SOPRAPIANO Lavabi SOTTOPIANO Scegliere il lavabo tassativamente tra quelli compatibili. La posizione del lavabo è centrata rispetto alla mezzeria del contenitore portavalabo su cui viene applicato. Se prevista la rubinetteria sul piano, applicare le relative lavorazioni di foro per rubinetti. La compatibilità indicata si riferisce a bocche di erogazione con o senza miscelatore integrato. Gobi 1 WRGBAE01 Gobi 2 WRGBAE02 Sabbia 3 WRSBAC01 Iceland WRICAE01 Sidel 1 WRCDAE01 Cathino 3 WXCHAE02 Cathino 1 WXCHAE01 Adda WCADAE01 Adda Corian WNADAE01 A45 WRAQAE01 Lotus WRLSAE01 Universal piccolo (small) WRUNAB03 Universal grande (big) WRUNAB02 Sidel 2 WRCDAB01 Sabbia 1 (Solo su / Only on Cristalplant ) WRSBAB01 Sabbia 2 (Solo su / Only on Cristalplant ) WRSBAB02 Pietra piccolo (small) WAPTAB01 Pietra grande (big) WAPTAB02 Compatibile con bocca a parete, posteriore o laterale su piano Compatibile con bocca a parete o laterale su piano Compatibile con bocca a parete Composizione (Composition) 1A Composizione (Composition) 2A Composizione (Composition) 3A Composizione (Composition) 4A Composizione (Composition) 5A Composizione (Composition) 6A Composizione (Composition) 7A Composizione (Composition) 8A Composizione (Composition) 9A Composizione (Composition) 10A Composizione (Composition) 11A Composizione (Composition) 12A Composizione (Composition) 13A Composizione (Composition) 14A Composizione (Composition) 15A Composizione (Composition) 16A Composizione (Composition) 17A Composizione (Composition) 18A Composizione (Composition) 19A Composizione (Composition) 20A Composizione (Composition) 1B Composizione (Composition) 2B Composizione (Composition) 3B Composizione (Composition) 4B Composizione (Composition) 5B Composizione (Composition) 6B Composizione (Composition) 7B Composizione (Composition) 8B Composizione (Composition) 9B Composizione (Composition) 10B Composizione (Composition) 11B Composizione (Composition) 12B Composizione (Composition) 13B Composizione (Composition) 14B Composizione (Composition) 15B 219,3223,5 70,1 117,2 84,2 87,1 70,1 52,4 43,9 57,2 142,1 98,0 74,3 55,8 78,2 62,4 72,0 82,8 231,5235,8 36 08/2014

P r o g r a m m a S T A N D A R D LAVABI COMPATIBILI Lavabi SOPRAPIANO Lavabi SOTTOPIANO Scegliere il lavabo tassativamente tra quelli compatibili. La posizione del lavabo è centrata rispetto alla mezzeria del contenitore portavalabo su cui viene applicato. Se prevista la rubinetteria sul piano, applicare le relative lavorazioni di foro per rubinetti. La compatibilità indicata si riferisce a bocche di erogazione con o senza miscelatore integrato. Gobi 1 WRGBAE01 Gobi 2 WRGBAE02 Sabbia 3 WRSBAC01 Iceland WRICAE01 Sidel 1 WRCDAE01 Cathino 3 WXCHAE02 Cathino 1 WXCHAE01 Adda WCADAE01 Adda Corian WNADAE01 A45 WRAQAE01 Lotus WRLSAE01 Universal piccolo (small) WRUNAB03 Universal grande (big) WRUNAB02 Sidel 2 WRCDAB01 Sabbia 1 (Solo su / Only on Cristalplant ) WRSBAB01 Sabbia 2 (Solo su / Only on Cristalplant ) WRSBAB02 Pietra piccolo (small) WAPTAB01 Pietra grande (big) WAPTAB02 Compatibile con bocca a parete, posteriore o laterale su piano Compatibile con bocca a parete o laterale su piano Compatibile con bocca a parete Composizione (Composition) 16B Composizione (Composition) 17B Composizione (Composition) 18B Composizione (Composition) 19B Composizione (Composition) 20B Composizione (Composition) 21B Composizione (Composition) 22B Composizione (Composition) 23B Composizione (Composition) 24B Composizione (Composition) 25B Composizione (Composition) 26B Composizione (Composition) 27B Composizione (Composition) 28B Composizione (Composition) 29B Composizione (Composition) 30B Composizione (Composition) 31B Composizione (Composition) 32B Composizione (Composition) 33B Composizione (Composition) 34B Composizione (Composition) 35B Composizione (Composition) 36B Composizione (Composition) 37B Composizione (Composition) 38B Composizione (Composition) 39B Composizione (Composition) 40B Composizione (Composition) 41B Composizione (Composition) 42B Composizione (Composition) 43B Composizione (Composition) 44B Composizione (Composition) 45B 219,3223,5 70,1 117,2 84,2 87,1 70,1 52,4 43,9 57,2 142,1 98,0 74,3 55,8 78,2 62,4 72,0 82,8 231,5235,8 08/2014 37

38 08/2014

ogramma SIMPLE MANUALE TECNICO 08/2014 39

40 08/2014

P r o g r a m m a S I M P L E CARATTERISTICHE TECNICHE Sistema modulare di contenitori base / colonna sospesi dotati di sistema di apertura automatica a pressione tip-on. Non è possibile realizzare contenitori provvisti di maniglia. Contenitore Realizzato in pannelli di particelle di legno di spessore 19 mm, idrofugo (classe V100), a basso contenuto di formaldeide (classe E1) nobilitato con carte ad alta grammatura trattate con resine melamminiche. Bordo anteriore e posteriore in ABS in tinta. ALTEZZA FIANCO: 300-470 mm (entrambe compatibili con incasso di lavabi Boffi sottopiano / fi lopiano). PROFONDITÀ FIANCO: 470 mm. PROFONDITÀ CON FRONTALE: 495 mm. LARGHEZZA MODULO: 300-450 - 600-900 - 1200 mm. FINITURE: Rovere grafi te a poro aperto - Bianco seta. Cassetti Sistema LEGRABOX, con spondine laterali e posteriore in metallo verniciato in colore nero opaco. Fondo e frontale (cassetti interni) in nobilitato nero. FINITURE: nero. Ante e frontali Spessore 23 mm, con apertura automatica a pressione tip-on. FINITURE: Lasermat - Silcover - Ecolak - Legno - Legno Selection - Metals - Poliestere - Corian - Legno 3D - Legno massello - Legno massello 3D. Piani Piano squadrato allestibile con lavabi soprapiano, sottopiano o fi lopiano. SPESSORE: 10-12 -15-20 mm PROFONDITÀ: 500 mm LAVABI COMPATIBILI: soprapiano, sottopiano e fi lopiano (fi lopiano solo su piani in Cristalplant ) - sottopiano NON compatibile con piani in Lasermat). FINITURE spessore 10 mm: vetro Extralight sabbiato verniciato (SOLO completo di lavabo in vetro integrato). FINITURE spessore 12 mm: vetro Extralight acidato verniciato. FINITURE spessore 15 mm: Cristalplant. FINITURE spessore 20 mm: Lasermat, Corian, pietra-marmo-granito-compositi (gamma completa). 07/2014 41

P r o g r a m m a S I M P L E ABACO Modularità 470 300 X 10-12 15-20 300-450 - 600 300-450 900-1200 600-900 - 1200 600-900 600-900 - 1200 300-450 - 600 900-1200 min.155 max.235 min.288 max.385 300 300 min.288 max.385 = = = = 470 470 470 470 min.155 max.235 min.155 max.235 min.288 max.385 23 495 470 1700 a a 100 100 100 100 300-450 - 600 23 200-320 225-345 Posizionamento scarico acqua - Quota a = = = = = = = = = Fianco fi nito a vista = Scarico acqua = Acqua fredda = Acqua calda X = 280 mm. per utilizzo lavabi soprapiano. 360 mm. per utilizzo lavabi sottopiano 42 07/2014

P r o g r a m m a S I M P L E DETTAGLI TECNICI Basi portalavabo 300 470 470 470 23 470 23 470 23 495 495 495 900 / 1200 600 206 206 470 206 206 470 495 23 19 261/411 301 261/411 19 19 19 cassetto opzionale optional drawer tiroir optionnel optionale Schublade cajón opcional Basi e colonne 300 470 470 470 470 23 470 23 470 23 470 23 495 495 495 495 Dettaglio frontali H 470 mm 2 2 231 1700 1700 4 466 231 2 2 200 23 320 23 225 345 07/2014 43

P r o g r a m m a S I M P L E LAVABI COMPATIBILI Lavabi SOPRAPIANO Lavabi SOTTOPIANO Scegliere il lavabo tassativamente tra quelli compatibili. La posizione del lavabo è centrata rispetto alla mezzeria del contenitore portavalabo su cui viene applicato. Se prevista la rubinetteria sul piano, applicare le relative lavorazioni di foro per rubinetti. La compatibilità indicata si riferisce a bocche di erogazione con o senza miscelatore integrato. Gobi 1 WRGBAE01 Gobi 2 WRGBAE02 Sabbia 3 WRSBAC01 Iceland WRICAE01 Sidel 1 WRCDAE01 Cathino 3 WXCHAE02 Cathino 1 WXCHAE01 Adda WCADAE01 Adda Corian WNADAE01 A45 WRAQAE01 Lotus WRLSAE01 Universal piccolo (small) WRUNAB03 Universal grande (big) WRUNAB02 Sidel 2 WRCDAB01 Sabbia 1 (Solo su / Only on Cristalplant ) WRSBAB01 Sabbia 2 (Solo su / Only on Cristalplant ) WRSBAB02 Pietra piccolo (small) WAPTAB01 Pietra grande (big) WAPTAB02 Compatibile con bocca a parete, posteriore o laterale su piano Compatibile con bocca a parete o laterale su piano Compatibile con bocca a parete Composizione (Composition) 1A Composizione (Composition) 2A Composizione (Composition) 3A Composizione (Composition) 4A Composizione (Composition) 5A Composizione (Composition) 6A Composizione (Composition) 7A Composizione (Composition) 8A Composizione (Composition) 9A Composizione (Composition) 10A Composizione (Composition) 11A Composizione (Composition) 12A Composizione (Composition) 13A Composizione (Composition) 14A Composizione (Composition) 15A Composizione (Composition) 16A Composizione (Composition) 17A Composizione (Composition) 18A Composizione (Composition) 19A Composizione (Composition) 20A Composizione (Composition) 1B Composizione (Composition) 2B Composizione (Composition) 3B Composizione (Composition) 4B Composizione (Composition) 5B Composizione (Composition) 6B Composizione (Composition) 7B Composizione (Composition) 8B Composizione (Composition) 9B Composizione (Composition) 10B Composizione (Composition) 11B Composizione (Composition) 12B Composizione (Composition) 13B Composizione (Composition) 14B Composizione (Composition) 15B 219,3223,5 70,1 117,2 84,2 87,1 70,1 52,4 43,9 57,2 142,1 98,0 74,3 55,8 78,2 62,4 72,0 82,8 231,5235,8 44 08/2014

P r o g r a m m a S I M P L E LAVABI COMPATIBILI Lavabi SOPRAPIANO Lavabi SOTTOPIANO Scegliere il lavabo tassativamente tra quelli compatibili. La posizione del lavabo è centrata rispetto alla mezzeria del contenitore portavalabo su cui viene applicato. Se prevista la rubinetteria sul piano, applicare le relative lavorazioni di foro per rubinetti. La compatibilità indicata si riferisce a bocche di erogazione con o senza miscelatore integrato. Gobi 1 WRGBAE01 Gobi 2 WRGBAE02 Sabbia 3 WRSBAC01 Iceland WRICAE01 Sidel 1 WRCDAE01 Cathino 3 WXCHAE02 Cathino 1 WXCHAE01 Adda WCADAE01 Adda Corian WNADAE01 A45 WRAQAE01 Lotus WRLSAE01 Universal piccolo (small) WRUNAB03 Universal grande (big) WRUNAB02 Sidel 2 WRCDAB01 Sabbia 1 (Solo su / Only on Cristalplant ) WRSBAB01 Sabbia 2 (Solo su / Only on Cristalplant ) WRSBAB02 Pietra piccolo (small) WAPTAB01 Pietra grande (big) WAPTAB02 Compatibile con bocca a parete, posteriore o laterale su piano Compatibile con bocca a parete o laterale su piano Compatibile con bocca a parete Composizione (Composition) 16B Composizione (Composition) 17B Composizione (Composition) 18B Composizione (Composition) 19B Composizione (Composition) 20B Composizione (Composition) 21B Composizione (Composition) 22B Composizione (Composition) 23B Composizione (Composition) 24B Composizione (Composition) 25B Composizione (Composition) 26B Composizione (Composition) 27B Composizione (Composition) 28B Composizione (Composition) 29B Composizione (Composition) 30B Composizione (Composition) 31B Composizione (Composition) 32B Composizione (Composition) 33B Composizione (Composition) 34B Composizione (Composition) 35B Composizione (Composition) 36B Composizione (Composition) 37B Composizione (Composition) 38B Composizione (Composition) 39B Composizione (Composition) 40B Composizione (Composition) 41B Composizione (Composition) 42B Composizione (Composition) 43B Composizione (Composition) 44B Composizione (Composition) 45B 219,3223,5 70,1 117,2 84,2 87,1 70,1 52,4 43,9 57,2 142,1 98,0 74,3 55,8 78,2 62,4 72,0 82,8 231,5235,8 08/2014 45

46 08/2014

SOHO MANUALE TECNICO 08/2014 47

48 08/2014

S O H O CARATTERISTICHE TECNICHE (Design Piero Lissoni + C.R.S. Boffi - 2012) Sistema modulare di contenitori base sospesi dotati di sistema di apertura automatica a pressione tip-on. Non è possibile realizzare contenitori provvisti di maniglia. Pannelli terminali in fi nitura spessore 5 mm (vetro) o 3 mm (alluminio). Contenitore Realizzato in pannelli di particelle di legno di spessore 19 mm, idrofugo (classe V100), a basso contenuto di formaldeide (classe E1) nobilitato con carte ad alta grammatura trattate con resine melamminiche. Bordo anteriore e posteriore in ABS in tinta. ALTEZZA FIANCO: 300-470 mm (entrambe compatibili con incasso di lavabi Boffi sottopiano / fi lopiano). PROFONDITÀ FIANCO: 470 mm. PROFONDITÀ CON FRONTALE: 475 mm. LARGHEZZA MODULO: 300-450 - 600-900 mm. FINITURE: Rovere grafi te a poro aperto - Bianco seta. Cassetti Sistema LEGRABOX, con spondine laterali e posteriore in metallo verniciato in colore nero opaco. Fondo e frontale (cassetti interni) in nobilitato nero. FINITURE: nero. Ante e frontali Spessore 5 mm (vetro) o 3 mm (alluminio), con apertura automatica a pressione tip-on. Supporto interno in pannello di particelle di legno di spessore 16 mm colore nero, idrofugo (classe V100), a basso contenuto di formaldeide (classe E1) nobilitato con carte ad alta grammatura trattate con resine melamminiche. Bordo anteriore e posteriore in ABS in tinta. FINITURE: vetro Extralight acidato verniciato (bianco, tortora, caffè), alluminio (moro, steel). Piani Piano squadrato allestibile con lavabi soprapiano, sottopiano o fi lopiano. SPESSORE: 10-12 - 15-20 mm PROFONDITÀ: 480 mm LAVABI COMPATIBILI: soprapiano, sottopiano e fi lopiano (fi lopiano solo su piani in Cristalplant ). FINITURE spessore 10 mm: vetro Extralight sabbiato verniciato (SOLO completo di lavabo in vetro integrato). FINITURE spessore 12 mm: vetro Extralight acidato verniciato. FINITURE spessore 15 mm: Cristalplant. FINITURE spessore 20 mm: pietra-marmo-granito-compositi (gamma completa). 07/2014 49

S O H O ABACO (Design Piero Lissoni + C.R.S. Boffi - 2012) Modularità X 470 12-15 - 20 300 170 a a 100 100 100 100 300-450 - 600 300-450 - 600 5 900 600-900 900 600-900 5 300 300 min.155 max.235 min.288 max.385 5 475 470 Posizionamento scarico acqua - Quota a = = = = 470 470 min.155 max.235 min.288 max.385 = = = = = Pannello terminale in vetro = Scarico acqua = Acqua fredda = Acqua calda X = 280 mm. per utilizzo lavabi soprapiano. 360 mm. per utilizzo lavabi sottopiano. 50 07/2014

S O H O LAVABI COMPATIBILI Lavabi SOPRAPIANO Lavabi SOTTOPIANO Scegliere il lavabo tassativamente tra quelli compatibili. La posizione del lavabo è centrata rispetto alla mezzeria del contenitore portalavabo su cui viene applicato. Se prevista la rubinetteria sul piano, applicare le relative lavorazioni di foro per rubinetti. La compatibilità indicata si riferisce a bocche di erogazione con o senza miscelatore integrato. Composizioni complete: FORO LAVABO COMPRESO nel prezzo della composizione. Composizioni progettate dal Cliente: AGGIUNGERE FORO LAVABO (capitolo Lavorazioni). Gobi 1 WRGBAE01 Gobi 2 WRGBAE02 Sabbia 3 WRSBAC01 Iceland WRICAE01 Sidel 1 WRCDAE01 Cathino 3 WXCHAE02 Cathino 1 WXCHAE01 Lotus WRLSAE01 Universal piccolo (small) WRUNAB03 Universal grande (big) WRUNAB02 Sidel 2 WRCDAB01 Sabbia 1 (Solo su / Only on Cristalplant ) WRSBAB01 Sabbia 2 (Solo su / Only on Cristalplant ) WRSBAB02 Pietra piccolo (small) WAPTAB01 Pietra grande (big) WAPTAB02 Compatibile con bocca a parete, posteriore o laterale su piano Compatibile con bocca a parete o laterale su piano Compatibile con bocca a parete Composizione (Composition) 1A / 1B Composizione (Composition) 2A / 2B Composizione (Composition) 3A / 3B Composizione (Composition) 4A / 4B Composizione (Composition) 5A / 5B Composizione (Composition) 6A / 6B Composizione (Composition) 7A / 7B Composizione (Composition) 8A / 8B Composizione (Composition) 9A / 9B Composizione (Composition) 10A / 10B Composizione (Composition) 11A / 11B Composizione (Composition) 12A / 12B Composizione (Composition) 13A / 13B Composizione (Composition) 14A / 14B Composizione (Composition) 15A / 15B Composizione (Composition) 16A / 16B Composizione (Composition) 17A / 17B Composizione (Composition) 18A / 18B Composizione (Composition) 19A / 19B Composizione (Composition) 20A / 20B Composizione (Composition) 21A / 21B Composizione (Composition) 22A / 22B Composizione (Composition) 23A / 23B Composizione (Composition) 24A / 24B Composizione (Composition) 25A / 25B Composizione (Composition) 26A / 26B Composizione (Composition) 27A / 27B Composizione (Composition) 28A / 28B Composizione (Composition) 29A / 29B Composizione (Composition) 30A / 30B Composizione (Composition) 31A / 31B Composizione (Composition) 32A / 32B Composizione (Composition) 33A / 33B Composizione (Composition) 34A / 34B Composizione (Composition) 35A / 35B 219,3223,5 70,1 117,2 84,2 87,1 70,1 52,4 43,9 74,3 55,8 78,2 62,4 72,0 82,8 231,5235,8 08/2014 51

52 08/2014

B14 MANUALE TECNICO 08/2014 53

54 08/2014

B 1 4 CARATTERISTICHE TECNICHE (Design Norbert Wangen - 2008) Sistema modulare di contenitori base sospesi ad uso intermedio o terminale, senza maniglia, con profilo fascia maniglia sottopiano. L'impugnatura per l'apertura dell'anta è ottenuta grazie allo smusso superiore dell'anta stessa in combinazione con la fascia maniglia sottopiano e lo smusso perimetrale del piano. Contenitore Realizzato in pannelli di particelle di legno di spessore 19 mm, idrofugo (classe V100), a basso contenuto di formaldeide (classe E1) nobilitato con carte ad alta grammatura trattate con resine melamminiche. Bordo anteriore e posteriore in ABS in tinta. ALTEZZA FIANCO: 300-635 mm (entrambe compatibili con incasso di lavabi Boffi sottopiano / fi lopiano). PROFONDITÀ FIANCO: 470 mm. PROFONDITÀ CON FRONTALE: 495 mm. LARGHEZZA MODULO: 300-450 - 600-900 - 1200 mm. FINITURE: Rovere grafi te a poro aperto - Bianco seta. Cassetti Sistema LEGRABOX, con spondine laterali e posteriore in metallo verniciato in colore nero opaco. Fondo e frontale (cassetti interni) in nobilitato nero. FINITURE: nero. Fascia maniglia sottopiano Realizzata in alluminio verniciato, è prevista tra piano e anta lungo tutti i lati smussati del piano. FINITURE: bianco - nero. Ante e frontali Spessore 23 mm, con smusso superiore (tipo anta BN), inferiore o laterale, in funzione dell'utilizzo. FINITURE: Silcover - Ecolak - Legno - Legno Selection - Metals - Poliestere - Corian. Piani Piano caratterizzato da smussi inclinati a vista su uno o più lati, in funzione del progetto. SPESSORE: 50 mm PROFONDITÀ: 505 mm LAVABI COMPATIBILI: soprapiano, sottopiano e fi lopiano (fi lopiano solo su piani in Cristalplant ). FINITURE: Cristalplant, pietra-marmo-granito-compositi (escluso composito Dekton ). 07/2014 55

B 1 4 ABACO (Design Norbert Wangen - 2008) Modularità 50 50 900 635 100 100 a 100 100 a 300 23 450 450 900 600 1200 600 23 495 505 2425 1835 Posizionamento scarico acqua - Quota a min.288 max.385 312 min.155 max.235 min.288 max.385 = = = = 647 647 647 647 min.155 max.235 min.155 max.235 min.288 max.385 = = = = = = = = = Fianco fi nito a vista = Scarico acqua = Acqua fredda = Acqua calda 56 07/2014

B 1 4 DETTAGLI TECNICI (Design Norbert Wangen - 2008) 495 312 300 30 30 946 1246 470 495 114 8 55 312 300 66 27 10 600 900 1200 470 495 44 312 300 900 1200 470 495 647 635 946 1246 470 495 647 635 600 900 1200 470 495 647 635 600 900 1200 470 495 312 300 300 450 600 900 1200 470 495 312 647 635 312 300 450 600 900 470 495 FRONTALI BASI USO TERMINALE DOORS FOR END-USE BASE UNITS PORTES DE BASES À EMPLOI TERMINAL TÜREN FÜR ENDSTÜCK UNTERSCHRÄNKE PUERTAS POR MUEBLES BAJOS CON USO FINAL 647 635 300 450 600 300-450 - 600 900-1200 300-450 - 600 900-1200 23 470 495 D 187 647 635 300-450 - 600 900-1200 323-473 - 623 923-1223 300 450 600 23 300-450 - 600 900-1200 300-450 - 600 900-1200 470 S 323-473 - 623 923-1223 300-450 - 600 900-1200 07/2014 57

B 1 4 DETTAGLI TECNICI (Design Norbert Wangen - 2008) 505 50 1,5 4 H. 300 / 635 3 2 1 10 495 10 25 450 450 1. Base normale H. 300/635 mm. 2. Base ad uso terminale con ripiano, anta DX. 3. Pannello terminale SX sp. 23 mm. con smusso. 4. Fascia maniglia in alluminio verniciata bianca o nera. 495 Nelle versioni con uso di base con ripiano con anta a battente ad uso terminale, la cerniera dell'anta va sempre posizionata sul lato opposto a quello smussato. 505 3 Sezione piano di lavoro con fascia maniglia in alluminio 505 1 1. Piano di lavoro prof. 505 mm. 2. Fascia maniglia in alluminio (bianca o nera) 3. Contenitore base in nobilitato rovere grafi te sp. 19 mm. 4. Anta sp. 23 mm. in fi nitura. 4 21 35 2 3 50 1,5 La fascia maniglia sottopiano in alluminio è prevista sul perimetro superiore delle basi che formano una composizione ed è formata da una barra longitudinale, la cui lunghezza è uguale alla somma delle basi +3 mm. - e da due barre in profondità da 471,5 mm. Le barre sono opportunamente smussate assicurando completa continuità della fascia sul perimetro composizione. La larghezza del piano è sempre la somma delle basi che formano la composizione +35 mm. per ogni lato con smusso. La profondità è sempre 505 mm. 10 23 2 470 Il piano deve essere obbligatoriamente acquistato da Boffi perché funzionalmente caratterizzante. Nel caso di ordini di composizioni senza piano verrà applicata una maggiorazione di prezzo sotto forma di quota fi ssa al metro lineare di piano, vedi pag. 14.1. 58 07/2014

B20 MANUALE TECNICO 08/2014 59

60 08/2014

B 2 0 CARATTERISTICHE TECNICHE (Design Norbert Wangen - 2012) Sistema modulare di contenitori base sospesi con frontali e pannelli terminali in fi nitura Corian. Il sistema è caratterizzato da ante che si sviluppano in altezza fi no a sormontare il piano in modo da coprire il perimetro ad effetto vasca del piano stesso. Il sistema è caratterizzato da contenitori per uso intermedio e uso terminale: questi ultimi vengono realizzati con anta sporgente per compensare la profondità del pannello terminale a cui vanno accostati. La giunzione angolare tra pannello terminale e contenitore terminale è realizzata con taglio a 45 eseguito sia sul pannello che sul frontale. Tutti i contenitori sono a cassetto, con apertura e impugnatura dal bordo superiore rientrante. Non è possibile realizzare contenitori provvisti di maniglia. OGNI COMPOSIZIONE DEVE PREVEDERE IL PANNELLO TERMINALE SU AMBO I LATI, ANCHE SE ACCOSTATA A PARETE. Contenitore Realizzato in pannelli di particelle di legno di spessore 19 mm, idrofugo (classe V100), a basso contenuto di formaldeide (classe E1) nobilitato con carte ad alta grammatura trattate con resine melamminiche. Bordo anteriore e posteriore in ABS in tinta. ALTEZZA FIANCO: 300-470 mm (compreso frontale 333-503 mm / entrambe compatibili con incasso di lavabi Boffi sottopiano / fi lopiano). PROFONDITÀ FIANCO: 470 mm. PROFONDITÀ CON FRONTALE: 495 mm. LARGHEZZA MODULO: 300-450 - 600-900 mm. Piani Piano in Cristalplant bianco ad effetto vasca, spessore interno 15 mm (bordo perimetrale spessore 25 mm / posteriore spessore 33 mm), allestibile con lavabi soprapiano, sottopiano o filopiano. SPESSORE: 25 mm (interno 15 mm / bordo posteriore 33 mm) PROFONDITÀ: 470 mm (profondità piano = profondità fianco) LAVABI COMPATIBILI: soprapiano, sottopiano e fi lopiano (fi lopiano solo in Cristalplant ).FINITURE: Cristalplant. FINITURE: Rovere grafi te a poro aperto - Bianco seta. Cassetti Sistema LEGRABOX, con spondine laterali e posteriore in metallo verniciato in colore nero opaco. Fondo e frontale (cassetti interni) in nobilitato nero. FINITURE: nero. Ante, frontali e pannelli terminali. La sporgenza superiore in altezza dei frontali rispetto al fianco è sempre di 33 mm. Lo smusso verticale a 45 è presente solo su ante, frontali e pannelli ad uso terminale. SPESSORE: 23 mm (35 mm impugnatura superiore avvolgente). FINITURE: Corian. Impugnatura Su ante CORIAN : realizzata in Corian (aspetto monolitico). 07/2014 61

B 2 0 ABACO (Design Norbert Wangen - 2012) Modularità 470 35 333 a a 100 100 470 25 X 100 100 470 323-473 - 623 923 600-900 300-450 - 600 900 623-923 495 8 454 8 8 8 33 10 15 25 470 35 a 503 a Y 100 100 100 100 470 25 323-473 - 623 923 600-900 300-450 - 600 900 623-923 495 495 35 2 23 25 Posizionamento scarico acqua - Quota a 300 300 min.155 max.235 min.288 max.385 = = = = = Pannelli terminali = Scarico acqua = Acqua fredda = Acqua calda 470 min.155 max.235 470 min.288 max.385 X Y = 450 mm. per utilizzo lavabi soprapiano. 530 mm. per utilizzo lavabi sottopiano. = 280 mm. per utilizzo lavabi soprapiano. 360 mm. per utilizzo lavabi sottopiano. = = = = 62 07/2014

B 2 0 LAVABI COMPATIBILI Lavabi SOPRAPIANO Lavabi SOTTOPIANO Scegliere il lavabo tassativamente tra quelli compatibili. La posizione del lavabo è centrata rispetto alla mezzeria del contenitore portavalabo su cui viene applicato. Se prevista la rubinetteria sul piano, applicare le relative lavorazioni di foro per rubinetti. Composizioni complete: FORO LAVABO COMPRESO nel prezzo della composizione. Composizioni progettate dal Cliente: AGGIUNGERE FORO LAVABO (capitolo Lavorazioni) Gobi 1 WRGBAE01 Gobi 2 WRGBAE02 Sabbia 3 WRSBAC01 Iceland WRICAE01 Sidel 1 WRCDAE01 Cathino 3 WXCHAE02 Universal piccolo (small) WRUNAB03 Universal grande (big) WRUNAB02 Sidel 2 WRCDAB01 Compatibile con rubinetteria a parete, posteriore o laterale su piano Compatibile con rubinetteria a parete o laterale su piano Compatibile con rubinetteria a parete Composizione (Composition) 1A / 1B Composizione (Composition) 2A / 2B Composizione (Composition) 3A / 3B Composizione (Composition) 4A / 4B Composizione (Composition) 5A / 5B Composizione (Composition) 6A / 6B Composizione (Composition) 7A / 7B Composizione (Composition) 8A / 8B Composizione (Composition) 9A / 9B Composizione (Composition) 10A / 10B Composizione (Composition) 11A / 11B Composizione (Composition) 12A / 12B Composizione (Composition) 13A / 13B Composizione (Composition) 14A / 14B Composizione (Composition) 15A / 15B Composizione (Composition) 16A / 16B Composizione (Composition) 17A / 17B Composizione (Composition) 18A / 18B Composizione (Composition) 19A / 19B Composizione (Composition) 20A / 20B Composizione (Composition) 21A / 21B Composizione (Composition) 22A / 22B Composizione (Composition) 23A / 23B Composizione (Composition) 24A / 24B Composizione (Composition) 25A / 25B Composizione (Composition) 26A / 26B Composizione (Composition) 27A / 27B Composizione (Composition) 28A / 28B Composizione (Composition) 29A / 29B Composizione (Composition) 30A / 30B Composizione (Composition) 31A / 31B Composizione (Composition) 32A / 32B Composizione (Composition) 33A / 33B Composizione (Composition) 34A / 34B Composizione (Composition) 35A / 35B 70,1 117,2 84,2 87,1 70,1 52,4 55,8 78,2 62,4 08/2014 63

64 08/2014

I FIUMI MANUALE TECNICO 08/2014 65

66 08/2014

I F I U M I CARATTERISTICHE TECNICHE (Design Claudio Silvestrin - 1999) Sistema modulare di piani sospesi e contenitori base multi-cassetto senza maniglia, realizzati con tecnica folding a 45 (non sono visibili gli spessori). Impugnatura per apertura cassetto dalla parte inferiore del frontale. I contenitori base sono disponibili in versione da appoggio o sospesi. La serie I FIUMI si completa con una linea di lavabi in pietra dedicati. Sono disponibili inoltre vasche da bagno serie I FIUMI in pietra (vedi capitolo Vasche). Non è possibile realizzare contenitori provvisti di maniglia. Contenitore Il contenitore I FIUMI è realizzato in fi nitura su tutti i lati a vista e non necessita di piano. Realizzato in pannelli di particelle di legno di spessore 19 mm, idrofugo (classe V100), a basso contenuto di formaldeide (classe E1) nobilitato con carte ad alta grammatura trattate con resine melamminiche colore bianco. Rivestimento superiore, inferiore e laterale in Corian bianco spessore 6 mm (inferiore 4 mm) con bordo frontale ad alto spessore con smusso a 45 (solo su bordo superiore e laterali verticali). ALTEZZA FIANCO: 300 mm (compatibili con incasso di lavabi I FIUMI ADIGE e ADDA in pietra e con lavabi ICELAND, GOBI 1, GOBI 2, L10 soprapiano). PROFONDITÀ FIANCO: 600 mm. PROFONDITÀ CON FRONTALE: 600 mm. LARGHEZZA MODULO: 1000-1500 - 2000 mm. FINITURE: Corian. Cassetti Sistema LEGRABOX, con spondine laterali e posteriore in metallo verniciato in colore nero opaco. Fondo e frontale (cassetti interni) in nobilitato nero. FINITURE: nero. Ante e frontali Spessore 23 mm realizzata in Corian, con smusso a 45 su tutti i lati. Impugnatura per apertura cassetto dalla parte inferiore del frontale. FINITURE: Corian. Piano sospeso Piano squadrato allestibile con lavabi soprapiano. Completare con staffe di sostegno nelle quantità indicate. SPESSORE: 90 mm PROFONDITÀ: 600 mm LAVABI COMPATIBILI: lavabi I FIUMI ADIGE e PIAVE in pietra / lavabi ICELAND, GOBI 1, GOBI 2, L10 soprapiano. FINITURE: Corian. Staffa di sostegno Realizzata in acciaio, verniciata a polveri epossidiche. Disponibile in versione da incasso a parete o per fi ssaggio esterno. La staffa è utile al sostegno del piano o del contenitore Da ordinare separatamente dal piano / base. Seguire tassativamente le regole indicate all'interno dei DETTAGLI TECNICI e le quantità necessarie indicate. 07/2014 67

I F I U M I DETTAGLI TECNICI: compatibilità lavabi / piani (Design Claudio Silvestrin - 1999) TRNF03 275 = 450 = 275 = 1610 1900 = 275 = 450 = 275 = 1610 1900 = TRNF04 = 450 450 450 = = 1910 2200 TRNHF2 TRNHF1 160 = 450 = 160 = 450 = = = = 1310 1600 = 1000 1300 160 = 450 = 160 = 450 = = = = 1310 1600 = 1000 1300 TRNHG1 = 450 350 450 = = 500 300 500 = = 800 = 1700 1900 = 450 350 450 = = 506 294 506 = = 800 = 1700 1900 = = 450 450 450 = = 1910 2200 = TRNHG2 = 450 450 450 = = 500 400 500 = = 900 = 1910 2200 = 450 450 450 = = 506 394 506 = = 900 = 1910 2200 TRNF05 = 550 450 550 = = 2210 2400 = = 550 450 550 = = 2210 2400 = TRNHG3 = 450 650 450 = = 500 600 500 = = 1100 = 2210 2400 = 450 650 450 = TRNHF6 S-D 275 450 275 500 1300 1600 275 450 275 500 1300 1600 275 275 = 550 450 = 550 500 2100 = 2100 - (275 + 450 + 275) = 550 TRNHF7 S-D 275 450 275 500 1610 1900 275 450 275 500 1610 1900 TRNHF8 S-D 275 450 = = 275 500 1910 2200 275 450 = = 275 500 1910 2200 TRNHF9 S-D 275 450 = = 275 500 2210 2400 275 450 = = 275 500 2210 2400 = 506 594 506 = = 1100 = 2210 2400 = = = = = = = = 500 = = 500 = = 500 625 650 625 650 625 650 H H H H H H ADIGE - H= 850 ADDA - H= 850 ICELAND - H= 840 GOBI 1 - H= 855 GOBI 2 - H= 875 L10 - H= 765 ADIGE - H= 850 ADDA - H= 850 ICELAND - H= 840 GOBI 1 - H= 855 GOBI 2 - H= 875 L10 - H= 765 ADIGE - H= 850 ADDA - H= 850 ICELAND - H= 840 GOBI 1 - H= 855 GOBI 2 - H= 875 L10 - H= 765 DOPPIO LAVABO LAVABO CENTRALE LAVABO A DX / SX ESEMPIO DI CALCOLO per determinare gli interassi variabili nel presente abaco Tipo di piano: TRNHF8 S, L. 2100 mm. 2 Scarico acqua. Interasse di fi ssaggio staffe. Foro Ø 70. 68 07/2014

1000 500 500 BPBNI100S ADIGE - H= 855 ADDA - H= 855 ICELAND - H= 840 GOBI 1 - H= 840 GOBI 2 - H= 860 L10 - H= 750 275 450 275 560 630 680 H PIAVE - H= 850 1500 500 100 275 450 500 275 BPBNJ150S 560 630 680 H ADIGE - H= 855 ADDA - H= 855 ICELAND - H= 840 GOBI 1 - H= 840 GOBI 2 - H= 860 L10 - H= 750 1500 500 100 275 450 500 275 380 450 500 H PIAVE - H= 850 BPBNK200S 2000 1000 1000 275 500 450 500 275 560 630 680 H 2000 1000 1000 275 500 450 500 275 380 450 500 H 2000 500 1500 BPBNM200S S-D 275 450 550 450 275 560 630 680 H 2000 500 1500 275 450 550 450 275 380 450 500 H ADIGE - H= 855 ADDA - H= 855 ICELAND - H= 840 GOBI 1 - H= 840 GOBI 2 - H= 860 L10 - H= 750 PIAVE - H= 850 ADIGE - H= 855 ADDA - H= 855 ICELAND - H= 840 GOBI 1 - H= 840 GOBI 2 - H= 860 L10 - H= 750 PIAVE - H= 850 2000 500 1000 500 BPBNN200S ADIGE - H= 855 ADDA - H= 855 ICELAND - H= 840 GOBI 1 - H= 840 GOBI 2 - H= 860 L10 - H= 750 275 450 550 450 275 560 630 680 H 2000 500 1000 500 275 450 550 450 275 380 450 500 H PIAVE - H= 850 380 450 500 H I F I U M I DETTAGLI TECNICI: compatibilità lavabi / cassettiere (Design Claudio Silvestrin - 1999) 1000 500 500 275 450 275 BPBAK100S 1000 500 500 275 450 275 400 450 BPBAC150S 1500 500 500 500 275 950 275 400 450 Scarico acqua. Interasse di fi ssaggio staffe. DOPPIO LAVABO CASSETTIERE LAVABO CENTRALE LAVABO A DX / SX 07/2014 69

I F I U M I LAVABI Le parti in pietra sono trattate con prodotti idrorepellenti e oleorepellenti. ADIGE - (Design Claudio Silvestrin - 1999) 500 350 45 45 410 Lavabo in massello di pietra, senza troppopieno. Da utilizzare SOLO con piani I FIUMI (evitando di montare la calotta inferiore è possibile alloggiare il lavabo su cassettiere portalavabo I FIUMI). Realizzati in 2 pezzi. Completo di sifone e raccordi. Piletta compatibile (da ordinare separatamente): ANBN002 cromo / ANHG001 + ANDR004 inox. Pietra Bihara......................................................................... 500 500 350 WMAGAF01 Pietra Serena........................................................................ 500 500 350 WMAGAF02 PIAVE - (Design Claudio Silvestrin - 1999) 45 45 Ø 550 Ø 460 Lavabo in massello di pietra, senza troppopieno. Da utilizzare SOLO con cassettiere portalavabo I FIUMI. Completo di sifone e raccordi. Piletta compatibile (da ordinare separatamente): ANBN002 cromo / ANHG001 + ANDR004 inox. Ø 185 345 230 Pietra Bihara......................................................................... 550 550 345 WMPVAD01 Pietra Serena........................................................................ 550 550 345 WMPVAD02 70 08/2014

I FIUMI ST MANUALE TECNICO 07/2014 71

72 07/2014

I F I U M I S T CARATTERISTICHE TECNICHE (Design Claudio Silvestrin - 2011) Sistema modulare di contenitori base sospesi senza maniglia. Gli smussi superiori a 45 di frontali e pannelli terminali consentono di ospitare il piano, anch'esso con smussi a 45 su 3 lati (una volta alloggiato il piano, non si vede lo spessore che resta annegato tra gli smussi dei mobili). Impugnatura per apertura cassetto dalla parte inferiore del frontale. I contenitori base sono disponibili in versione da appoggio o sospesi. Non è possibile realizzare contenitori provvisti di maniglia. Contenitore SILCOVER: in pannelli di particelle di legno MDF medium density spessore 19 mm laccato texturizzato fi ne opaco. LEGNO: in pannelli di particelle di legno MDF medium density spessore 19 mm impiallacciati con tranciato di legno spessore 0,6 mm, bordo legno spessore 1 mm. FINITURE: Silcover - Legno (solo Rovere, Rovere grafi te, Rovere cenere) - Legno Selection (solo Noce colore). ALTEZZA FIANCO: 400 mm (compatibili con incasso di lavabi soprapiano, sottopiano e filopiano). PROFONDITÀ FIANCO: 530 mm. PROFONDITÀ CON FRONTALE: 530 mm. LARGHEZZA MODULO: 600-900 mm. Cassetti Sistema LEGRABOX, con spondine laterali e posteriore in metallo verniciato in colore nero opaco. Fondo e frontale (cassetti interni) in nobilitato nero. FINITURE: nero. Ante e frontali Spessore 19 mm realizzata in pannello di particelle di legno MDF medium density laccato texturizzato fi ne opaco (SILCOVER) o impiallacciato con tranciato di legno spessore 0,6 mm con bordo legno spessore 1 mm (LEGNO). Con smusso a 45 su tutti i lati. Impugnatura per apertura cassetto dalla parte inferiore del frontale. FINITURE: Silcover (gamma completa) - Legno (solo Rovere, Rovere grafi te, Rovere cenere) - Legno Selection (solo Noce colore). Piano Realizzato con smusso a 45 su 3 lati per consentirne l'accosto a scomparsa sugli smussi superiori dei mobili. SPESSORE: 20 mm PROFONDITÀ: 531 mm LAVABI COMPATIBILI: soprapiano, sottopiano e fi lopiano (fi lopiano in Cristalplant solo su piani in Cristalplant - fi lopiano in Corian solo su piani in Corian ). FINITURE: Cristalplant, Corian (solo con lavabi fi lopiano SABBIA 6-7), pietramarmo-granito-compositi (gamma completa). 07/2014 73

I F I U M I S T ABACO (Design Claudio Silvestrin - 2011) BASI PORTALAVABO MONOBLOCCO PORTALAVABO 420 a 400 19 419 420 a 400 19 419 100 100 100 100 X 619-919 600-900 619-919 638-938 420 531 531 X 509 509 19 19 420 min.110 max.220 X X 19 619-919 600-900 619-919 600-900 600-900 600-900 531 400 19 126 419 420 400 19 420 X 166 19 509 529 531 min.310 max.440 = Scarico acqua = Acqua fredda = Acqua calda = = = = Posizionamento scarico acqua Quota a = 350 mm per utilizzo lavabi sovratop da appoggio 480 mm per utilizzo lavabi sottotop (Altezza media fi lo lavabo = 900 mm) BASI CON CASSETTONE E CASSETTO INTERNO BASI A GIORNO CON CASSETTO 2121 531 600 600 919 Esempio di composizione 74 07/2014

ZONE MANUALE TECNICO 07/2014 75

76 07/2014

Z O N E CARATTERISTICHE TECNICHE (Design Piero Lissoni - 2006) Sistema modulare di contenitori base sospesi dotati di sistema di apertura scorrevole complanare. Maniglia obbligatoria, da scegliere tra le compatibili. La linea Zone propone inoltre due tipologie di lavabo, H 150 e H 300 mm: la tipologia H 150 può essere utilizzata in appoggio alle apposite basi predisposte (H fi anco 470 mm). La tipologia H 300 mm (sospeso) non è integrabile con i mobili. Disponibili anche pensili scorrevoli complanari in 3 altezze (600-900 - 1200 mm) profondità 230 mm, nelle stesse fi niture previste per le basi e in fi nitura specchio. Contenitore Realizzato in pannelli di particelle di legno di spessore 19 mm, idrofugo (classe V100), a basso contenuto di formaldeide (classe E1) nobilitato con carte ad alta grammatura trattate con resine melamminiche. Bordo anteriore e posteriore in ABS in tinta. Meccanismo per scorrimento complanare delle ante in alluminio. ALTEZZA FIANCO: 470 mm (specifi ca per lavabo ZONE / CANALE H 150 mm) - 600 mm (per lavabi soprapiano, sottopiano, fi lopiano). PROFONDITÀ FIANCO: 470 mm. PROFONDITÀ CON FRONTALE: 495 mm. LARGHEZZA MODULO: 1200-1500 - 1800-2100 - 2400 mm. FINITURE: Rovere grafi te a poro aperto - Bianco seta. Cassetti Tipologia alluminio design Boffi, con spondine perimetrali in profi lato estruso di alluminio, accoppiate mediante esclusivo sistema a scatto. Fondo in nobilitato nero. FINITURE: nero. Ante, frontali e pannelli terminali Spessore 23 mm, con apertura scorrevole complanare. FINITURE: Silcover - Ecolak - Legno - Legno Selection - Poliestere - Corian. Maniglia Ante compatibili SOLO con le seguenti maniglie: SENZA SOVRAPPREZZO: Z5 inox CON MAGGIORAZIONE DI PREZZO: Zone, X12, Universal. Piani Piano squadrato allestibile con lavabi soprapiano, sottopiano o fi lopiano. (Il piano non deve essere previsto in caso di utilizzo del lavabo ZONE / CANALE H 150 mm, direttamente appoggiato sui mobili). SPESSORE: 15-20 mm PROFONDITÀ: 470-500 - 630 mm LAVABI COMPATIBILI: soprapiano, sottopiano e fi lopiano (fi lopiano solo su piani in Cristalplant ). FINITURE spessore 15 mm: Cristalplant. FINITURE spessore 20 mm: Corian, pietra-marmo-granito-compositi (gamma completa). 07/2014 77

2 3 620 900 280 20 L 7 13 14 15 620 900 280 X 495 1 Pensile H 600 mm 2 Pannello terminale 3 Base portalavabo H 620 mm (H fi anco 470 mm) 4 Base portalavabo H 620 mm (H fi anco 600 mm) 5 Base portalavabo H 600 mm, con lavabo soprapiano 6 Base portalavabo H 600 mm, con lavabo sottopiano 7 Lavabo Zone H 150 mm 8 Piano H 20 mm - P 470 mm 9 Piano H 20 mm - P 500 mm 10 Piano H 20 mm - P 630 mm 11 Lavabo soprapiano 1 4 2 L 20 8 13 2 6 2 2 5 2 20 HL 20 600 900 900 600 720 100 280 20 L 20 20 L 10 11 12 9 14 14 13 13 20 HL 20 600 900 900 600 720 100 280 min. 850 850 500 630 20 Y 90 620 214,5 900 280 Y 90 620 720 310,5 214,5 100 A Y B 90 620 214,5 900 280 I I I Z O N E ABACO (Design Piero Lissoni - 2006) 12 Lavabo sottopiano 13 Ripiano 14 Cassettiera interna 15 Cassettiera interna + ripiano L Lunghezza contenitore X Posizione fi ssa scarico lavabo a canale (vedi lavabo) HL Altezza lavello soprapiano ATTENZIONE: il lavabo non può essere posizionato al centro della base. Contenitore H. 470 mm. utilizzo lavavo a canale. Y= Posizionamento scarico: min. 260 mm. - max. 300 mm. I= Ingombro totale scarico. HL 900 Contenitore H. 600, prof. 470 mm. con lavabi sovrapiano. Y= Posizionamento scarico: min. 130 mm. - max. 170 mm. I= Ingombro totale scarico. HL= Altezza lavello sovrapiano. Contenitore H. 600, prof. 600 mm. con lavabi sottopiano. A= Altezza lavabo + piano. B= Interasse per scarico: min. 120 mm. - max. 150 mm. Y= Altezza lavabo + piano + interasse. I= Ingombro totale scarico. 78 07/2014

Z O N E ABACO LAVABI H 150 mm (Design Piero Lissoni - 2006) WNZNAE01 1198 1598 12 40 360 758 12 776 100 95 150 400 WNZNAE02 1598 1998 12 40 360 758 12 1176 100 95 150 600 WNZNAE03 1998 2398 12 40 358 758 12 1576 100 95 150 800 WNZNAE04 1798 2398 12 775 211 824 775 12 95 100 100 95 150 400 400 07/2014 79

Z O N E ABACO LAVABI H 300 mm (Design Piero Lissoni - 2006) 800 800 12 12 776 95 100 Scarico acqua Acqua fredda Acqua calda 900 200 400 200 642 400 600 665 400 300 60 30 45 45 30 150 Apertura per carico acqua WNZNAD04 1200 1200 12 12 1176 95 100 900 300 200 800 200 642 600 600 665 WNZNAD05 600 1600 1600 12 12 1576 95 100 900 300 200 1200 200 642 800 600 665 WNZNAD06 800 1198 / 1398 1198 / 1398 12 776 358 / 558 40 12 95 100 900 300 200 642 600 400 665 665 445 WNZNAD01 S-D 200 400 1399 / 1598 1399 / 1598 12 776 559 / 758 40 12 95 100 900 300 200 400 642 600 400 665 665 445 WNZNAD01 S-D 200 400 1608 / 1998 1608 / 1998 12 1176 368 / 758 40 12 95 100 900 300 200 600 642 600 600 665 665 445 WNZNAD02 S-D 200 600 2008 / 2197 2008 / 2197 12 1576 368 / 557 40 12 95 100 900 300 200 800 200 642 800 600 665 445 665 WNZNAD03 S-D 800 2198 / 2398 2198 / 2398 12 1576 558 / 758 40 12 95 100 900 300 200 800 400 200 642 800 445 600 665 665 WNZNAD03 S-D 800 80 07/2014

DUEC MANUALE TECNICO 07/2014 81

82 07/2014

D U E C CARATTERISTICHE TECNICHE Sistema modulare di contenitori a giorno ed elementi lavabo. Il sistema non necessita di piano in quanto ogni elemento è interamente realizzato in fi nitura. Contenitore a giorno Interamente realizzato in Corian bianco o in PaperStone nero. ALTEZZA: 300 mm. PROFONDITÀ: 438 mm. LARGHEZZA USO TERMINALE: 400-600 mm. LARGHEZZA USO INTERMEDIO: 600-800 mm. Elemento lavabo Interamente realizzato in Corian bianco, senza troppopieno. ALTEZZA: 300 mm. PROFONDITÀ: 450 mm. LARGHEZZA USO TERMINALE: 600 mm. LARGHEZZA USO INTERMEDIO: 688 mm. 07/2014 83

D U E C DETTAGLI TECNICI PAPERSTONE : nero, spessore 10 mm. CORIAN : bianco, spessore 11 mm. 688 300/500 100 488 100 300/500 244 100 100 450 438 100 338 50 47 269 Eventuali fori rubinetto sono realizzabili SOLO nelle posizioni indicate. 1100 12 488 600 300 600 500 1800 12 488 800 488 12 300 600 600 600 400 2376 488 600 488 400 300 100 100 100 min 310 max 370 = = 300 688 400 688 300 Scarico acqua Acqua fredda Acqua calda 84 07/2014

Arredi monoblocco MANUALE TECNICO 07/2014 85

86 07/2014

A r r e d i m o n o b l o c c o Silcover Ecolak Legno Poliestere / Metals / Legno Selection Corian B15 - (Design Norbert Wangen - 2008) 50 900 Piano lavabo e spalla in marmo. Base portalavabo con fi anco e frontali cassetto in fi nitura. Specifi care nell'ordine il colore della fascia maniglia: bianco o nero. Cassetti LEGRABOX, compatibili con accessori DOMESTICI P 372 mm. Lavabo senza troppopieno, completo di sifone e piletta cromati, tappo in marmo. Ordinare separatamente eventuali fori per rubinetteria. Disegnata in versione destra (D), speculare sinistra (S) 50 300 400 240 95 210 30 535 135 700 325 450 30 Marmo bianco Carrara...................................... 700 450 900 WMNWMB03 S-D Marmo nero Marquinia...................................... 700 450 900 WMNWMB04 S-D Ecolak Legno Poliestere / Metals / Legno Selection B15C - (Design Norbert Wangen - 2011) 50 700 900 Piano lavabo e spalla in Cristalplant. Base portalavabo con fi anco e frontali cassetto in fi nitura. SOLO VERSIONE CON SPALLA DESTRA. Specifi care nell'ordine il colore della fascia maniglia: bianco o nero. Cassetti LEGRABOX, compatibili con accessori DOMESTICI P 372 mm. Lavabo senza troppopieno, completo di sifone cromato, piletta e tappo bianchi. Ordinare separatamente eventuali fori per rubinetteria. 50 505 338 67,5 100 100 67,5 370 270 50 576 70................................................................... 700 505 900 WRNWMB01 08/2014 87

A r r e d i m o n o b l o c c o B21 - (Design Norbert Wangen - 2012) A A 647 873 33 50 790 A-A 530 470 493 23 863 10 Piano effetto vasca in Cristalplant. Lavabo Universal piccolo WRUNAB03. Base con anta estraibile in Corian spessore 23 mm + cassetto interno. Pannelli terminali in Corian spessore 23 mm. H fi anco 790 mm. P fi anco 470 mm. Cassetti LEGRABOX, compatibili con accessori DOMESTICI P 372 mm. Ordinare separatamente eventuali fori per rubinetteria. Sifone compatibile (da ordinare separatamente): ANBM002 cromo / ANBM006 inox. Piletta compatibile (da ordinare separatamente): ANBN001 cromo / ANHG001 + ANDR002 inox 296 493 450 35 35 577 647..................................................................................... 647 493 873 WRB2MB01 QUADTWO - (Design Jeffrey Bernett - 2012) 500 900 250 605 Y 605 900 600 300 240 300 300 360 100 100 Base portalavabo in Silcover, nei colori di gamma Boffi. Piano in Cristalplant bianco, spessore a vista 5 mm (spessore totale 15 mm). Lavabo integrato Universal piccolo WRUNAB03. Cassetti LEGRABOX. Apertura cassetto laterale: impugnatura del frontale nella parte inferiore. Apertura cassetto sottolavabo: apertura automatica a pressione tip-on. Ordinare separatamente eventuali fori per rubinetteria. Y = 900 mm (consigliata). Disegnato in versione destra (D), speculare sinistra (S). Sifone compatibile (da ordinare separatamente): ANBM002 cromo / ANBM006 inox. Piletta compatibile (da ordinare separatamente): ANBN001 cromo / ANHG001 + ANDR002 inox...................................................................................... 900 500 605 WRQTMB01 S-D 88 08/2014

A r r e d i m o n o b l o c c o PaperStone Corian DUEC - (Design Victor Vasilev - 2014) 900 400 L 900 mm Lavabo uso terminale in Corian, senza troppopieno. Elemento a giorno uso terminale in Corian o PaperStone. Ordinare separatamente eventuali fori per rubinetteria. Disegnato in versione sinistra (S), speculare destra (D). Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHR005 bianco+cromo / ANHR006 bianco+inox. 300 300 450 600............................................................................. 900 450 300 WN2CMT01 S-D DUEC - (Design Victor Vasilev - 2014) 1100 600 L 1100 mm Lavabo uso terminale in Corian, senza troppopieno. Elemento a giorno uso terminale in Corian o PaperStone. Ordinare separatamente eventuali fori per rubinetteria. Disegnato in versione sinistra (S), speculare destra (D). Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHR005 bianco+cromo / ANHR006 bianco+inox. 300 500 450 600............................................................................. 1100 450 300 WN2CMT02 S-D DUEC - (Design Victor Vasilev - 2014) 1288 400 L 1288 mm Lavabo uso intermedio in Corian, senza troppopieno. Doppio elemento a giorno uso terminale in Corian o PaperStone. Ordinare separatamente eventuali fori per rubinetteria. Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHR005 bianco+cromo / ANHR006 bianco+inox. 300 400 300 688 450 300............................................................................. 1288 450 300 WN2CMM01 08/2014 89

A r r e d i m o n o b l o c c o PaperStone Corian DUEC - (Design Victor Vasilev - 2014) 1600 L 1600 mm Doppio lavabo uso terminale in Corian, senza troppopieno. Elemento a giorno uso intermedio in Corian o PaperStone. Ordinare separatamente eventuali fori per rubinetteria. Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHR005 bianco+cromo / ANHR006 bianco+inox. 600 600 300 400 450 600............................................................................. 1600 450 300 WN2CMT03 DUEC - (Design Victor Vasilev - 2014) 1688 600 L 1688 mm Lavabo uso intermedio in Corian, senza troppopieno. Doppio elemento a giorno uso terminale in Corian o PaperStone. Ordinare separatamente eventuali fori per rubinetteria. Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHR005 bianco+cromo / ANHR006 bianco+inox. 600 500 300 688 450 500............................................................................. 1688 450 300 WN2CMM02 DUEC - (Design Victor Vasilev - 2014) 1800 L 1800 mm Doppio lavabo uso terminale in Corian, senza troppopieno. Elemento a giorno uso intermedio in Corian o PaperStone. Ordinare separatamente eventuali fori per rubinetteria. Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHR005 bianco+cromo / ANHR006 bianco+inox. 800 600 300 600 450 600............................................................................. 1800 450 300 WN2CMT04 90 08/2014

Arredi complementari MANUALE TECNICO 07/2014 91

92 07/2014

A r r e d i c o m p l e m e n t a r i ogramma TREVES CARATTERISTICHE TECNICHE (Design Piero Lissoni - 2010) ogramma di contenitori pensile disponibili nella versione a giorno, con anta chiusa o con anta telaio + specchio. Apertura automatica a pressione tip-on. Contenitori Realizzati con tecnica folding a 45, in pannelli di particelle di legno spessore 14 mm. a basso contenuto di formaldeide (classe E1), idrofughi (classe V100), nobilitati con carte melaminiche ad alta grammatura trattate con resina melaminica. FINITURE: esterno e bordo frontale bianco opaco, interno e ripiani larice termico graffi ato. Ante chiuse Pannello ligneo ultraleggero spessore 14 mm con apertura automatica a pressione tip-on. FINITURE: Silcover. Ante telaio In alluminio spessore 14 mm con vetro a specchio. Apertura automatica a pressione tip-on. FINITURE: alluminio anodizzato nero. 07/2014 93

A r r e d i c o m p l e m e n t a r i ogramma TREVES ABACO (Design Piero Lissoni - 2010) 237 167 237 167 220 150 300 600 900 1200 300 300 300 300 A GIORNO (Posizionabili anche in orizzontale) 300 600 900 1200 300 600 900 1200 300 300 300 300 CON ANTA CHIUSA 6 300 300 300 300 CON ANTA TELAIO + SPECCHIO 94 07/2014

A r r e d i c o m p l e m e n t a r i ogramma TREVES (Design Piero Lissoni - 2010) Contenitore pensile a giorno - L 300 mm edisposto per il montaggio in posizione verticale o orizzontale. Ripiani in nobilitato. NON SONO POSSIBILI FUORI STANDARD. 300 600 900 1200................................................................................... 300 150 300 PKIBK030N................................................................................... 300 150 600 PBIBK030N................................................................................... 300 150 900 PRIBK030N................................................................................... 300 150 1200 PJIBK030N................................................................................... 300 220 300 PKKBK030N................................................................................... 300 220 600 PBKBK030N................................................................................... 300 220 900 PRKBK030N................................................................................... 300 220 1200 PJKBK030N Contenitore pensile con anta a battente - L 300 mm Anta fi nitura Silcover. Senza maniglia, Apertura automatica a pressione tip-on. In fase di montaggio è possibile optare per l'apertura destra o sinistra. Ripiani in nobilitato. NON SONO POSSIBILI FUORI STANDARD. 300 600 900 1200................................................................................... 300 167 300 PKJCR030N................................................................................... 300 167 600 PBJCR030N................................................................................... 300 167 900 PRJCR030N................................................................................... 300 167 1200 PJJCR030N................................................................................... 300 237 300 PKLCR030N................................................................................... 300 237 600 PBLCR030N................................................................................... 300 237 900 PRLCR030N................................................................................... 300 237 1200 PJLCR030N Contenitore pensile con anta telaio - L 300 mm Anta telaio in alluminio anodizzato nero con specchio. Senza maniglia, Apertura automatica a pressione tip-on. In fase di montaggio è possibile optare per l'apertura destra o sinistra. Ripiani in nobilitato. NON SONO POSSIBILI FUORI STANDARD. 300 600 900 1200................................................................................... 300 167 300 PKJCT030N................................................................................... 300 167 600 PBJCT030N................................................................................... 300 167 900 PRJCT030N................................................................................... 300 167 1200 PJJCT030N................................................................................... 300 237 300 PKLCT030N................................................................................... 300 237 600 PBLCT030N................................................................................... 300 237 900 PRLCT030N................................................................................... 300 237 1200 PJLCT030N 08/2014 95

A r r e d i c o m p l e m e n t a r i GLASS ABACO (Design Piero Lissoni - 2001) 400 200 200 1200 A B 800 200 200 200 200 200 400 200 200 800 200 Schema posizionamento tasselli (Foro sul muro Ø 10 mm.) A 6 5 1 B 6 15 6 L 35 45 H 30 30 96 07/2014

A r r e d i c o m p l e m e n t a r i GLASS (Design Piero Lissoni - 2001) Pensili a giorno in vetro temperato trasparente. Schienale verniciato: bianco, grigio, nero, rosso, specchio. Pensile a giorno - 1 vano NON SONO POSSIBILI FUORI STANDARD. 200 200 400................................................................................... 400 200 200 PLCMA040N Pensile a giorno - 2 vani NON SONO POSSIBILI FUORI STANDARD. 200 200 800................................................................................... 800 200 200 PLCMA080N Pensile a giorno - 2 vani NON SONO POSSIBILI FUORI STANDARD. 400 200 200................................................................................... 200 200 400 PPCMA020N Pensile a giorno - 4 vani NON SONO POSSIBILI FUORI STANDARD. 800 200 200................................................................................... 200 200 800 PECMA020N 08/2014 97

A r r e d i c o m p l e m e n t a r i GLASS (Design Piero Lissoni - 2001) Pensili a giorno in vetro temperato trasparente. Schienale verniciato: bianco, grigio, nero, rosso, specchio. Pensile a giorno - 6 vani NON SONO POSSIBILI FUORI STANDARD. 1200 200 200................................................................................... 200 200 1200 PJCMA020N 98 08/2014

A r r e d i c o m p l e m e n t a r i FLYER contenitori (Design C.R.S. Boffi - 2013) Parti esterne contenitore in fi nitura. Anta spessore 16 mm con apertura automatica a pressione tip-on Silcover Legno Legno Selection Base sospesa con cassetto + cassetto interno 8 8 Interno contenitore nobilitato nero. Cassetti LEGRABOX. Cassetti compatibili con accessori DOMESTICI: utilizzare accessori P 372 mm. NON SONO POSSIBILI FUORI STANDARD. Legno / Legno Selection: venatura orizzontale.......................................................................... 616 500 350 BNCPU060FL......................................................................... 916 500 350 BNCPU090FL 08/2014 99

A r r e d i c o m p l e m e n t a r i PIANURA contenitori (Design Monica Armani - 2011) Contenitori in fi nitura con anta spessore 70 mm, con apertura automatica a pressione tip-on SILCOVER: gamma colori completa. LEGNO: SOLO Rovere, Rovere grafi te, Rovere cenere. LEGNO SELECTION: SOLO Noce colore. Silcover Legno Legno Selection Colonna sospesa a ripiani con anta battente 180 70 Anta con specchio interno. 6 ripiani in alluminio anodizzato nero, dotati di tappetino antiscivolo neri. NON SONO POSSIBILI FUORI STANDARD. 349 350 2 701......................................................................... 350 252 1600 CBDBS035S S-D Base sospesa con cassetto + cassetto interno Cassetti LEGRABOX. Cassetti compatibili con accessori DOMESTICI: utilizzare accessori P 372 mm. NON SONO POSSIBILI FUORI STANDARD. 4 594 520 70 700......................................................................... 700 594 380 BPBPQ070S Ripiano interno aggiuntivo Per colonna PIANURA. Alluminio anodizzato nero, dotato di tappetino antiscivolo neri...................................................................................... 300 180 30 ACCE005 100 08/2014

A r r e d i c o m p l e m e n t a r i OTHELLO (Design Nendo - 2011) Contenitore pensile 3 vani in Corian bianco spessore 6 mm. 2 ante bifacciali specchio spessore 4 mm (A) / Corian bianco (B). Apertura a 180. NON SONO POSSIBILI FUORI STANDARD. A B 900 300 200 A A B B B A..................................................................................... 900 200 300 PKMDK090N 08/2014 101

102 07/2014

Accessori per mobili MANUALE TECNICO 07/2014 103

104 07/2014

A c c e s s o r i p e r m o b i l i CASSETTI INTERNI Cassetto interno LEGRABOX. - H 105 mm. Compatibile SOLO con colonne ogramma STANDARD, SIMPLE con ante a battente. Fondo e spondina posteriore in nobilitato nero. Spondine laterali in metallo verniciato nero. Frontale in nobilitato nero. Per colonna L 300 - P 345 mm........................................................... - 270 105 AADX041 Per colonna L 450 - P 345 mm........................................................... - 270 105 AADX042 Per colonna L 600 - P 345 mm........................................................... - 270 105 AADX043 Cassetto interno LEGRABOX. - H 105 mm. Compatibile SOLO con basi ogramma STANDARD, SIMPLE, B14 con ante a battente. Fondo e spondina posteriore in nobilitato nero. Spondine laterali in metallo verniciato nero. Frontale in nobilitato nero. Accessori interni compatibili: P 372 mm (escluso cassetto L 300). Per base L 300 - P 495 mm.............................................................. - 400 105 AADX021 Per base L 450 - P 495 mm.............................................................. - 400 105 AADX022 Per base L 600 - P 495 mm.............................................................. - 400 105 AADX023 Cassetto interno LEGRABOX. - H 160 mm. Per vano base portalavabo. Compatibile SOLO con basi portalavabo ogramma STANDARD, SIMPLE con ante a battente. Fondo e spondina posteriore in nobilitato nero. Spondine laterali in metallo verniciato nero con traversino superiore. Frontale in nobilitato nero. Ordinare un cassetto per ogni singolo vano. Per vano L 261 mm (base L 900 mm)...................................................... - 400 160 AADX061 Per vano L 411 mm (base L 1200 mm)..................................................... - 400 160 AADX062 Cassetto interno LEGRABOX. - H 190 mm. Per vano base portalavabo. Compatibile SOLO con basi portalavabo B14 con ante a battente. Fondo e spondina posteriore in nobilitato nero. Spondine laterali in metallo verniciato nero con traversino superiore. Frontale in nobilitato nero. Ordinare un cassetto per ogni singolo vano. Per vano L 261 mm (base L 900 mm)...................................................... - 400 190 AADX026 Per vano L 411 mm (base L 1200 mm)..................................................... - 400 190 AADX027 08/2014 105

A c c e s s o r i p e r m o b i l i PIASTRE COPRICAVA - ACCESSORI VARI Piastra copricava. Alluminio. Da usare in caso di mancato utilizzo della cava presente sui mobili sottolavabo per passaggio sifone.................................................................................... 180 375 2 AVMT023 106 08/2014

A c c e s s o r i p e r m o b i l i INTERNO CASSETTI - Serie DOMESTICI Accessori in legno frassino tinto nero, per cassetti LEGRABOX (non compatibili con cassetti in alluminio). Per basi P 475 / 495 / 530 / 594. IMPORTANTE: gli accessori DOMESTICI si inseriscono in appoggio all interno del cassetto. Ogni cassetto può accogliere uno o più accessori in funzione della misura massima L indicata sull abaco delle misure utili interne. L Abaco misure utili interne cassetti/cassettoni LEGRABOX (anche interni). L=366 L=516 L=816 L=1116 373 373 373 373 450 600 900 1200 08/2014 107

A c c e s s o r i p e r m o b i l i INTERNO CASSETTI - Serie DOMESTICI Accessori in legno frassino tinto nero, per cassetti LEGRABOX (non compatibili con cassetti in alluminio). Per basi P 475 / 495 / 530 / 594. DOMESTICI - Divisorio. * Per cassetto basi L 450/600 mm. * = vano interno compatibile con accessori A-B-C. 372 200................................................................................... 200 372 50 AAHI005 DOMESTICI - Divisorio con portamatite. Per cassetto basi L 450/600 mm. 372 200................................................................................... 200 372 50 AAHJ007 DOMESTICI - Divisorio con portasmalti. Per cassetto basi L 450/600 mm. 372 200................................................................................... 200 372 50 AAHJ008 DOMESTICI - Divisorio con scomparti. Per cassetto basi L 450/600 mm. 372 200................................................................................... 200 372 50 AAHK003 DOMESTICI - Divisorio. * * * Per cassetto basi L 900/1200 mm. Non compatibile con cassetto basi portalavabo. * = vano interno compatibile con accessori A-B-C. 372 500................................................................................... 500 372 50 AAHI006 108 08/2014

A c c e s s o r i p e r m o b i l i INTERNO CASSETTI - Serie DOMESTICI Accessori in legno frassino tinto nero, per cassetti LEGRABOX (non compatibili con cassetti in alluminio). Per basi P 475 / 495 / 530 / 594. DOMESTICI - Divisorio completo. Per cassetto basi L 900/1200 mm. Non compatibile con cassetto basi portalavabo. 372 500................................................................................... 500 372 50 AAHJ009 DOMESTICI - A - Contenitore con coperchio. Ad appoggio. 226 60 63 127................................................................................... 127 226 63 AAHL001 DOMESTICI - B - Contenitore con coperchio. Ad appoggio, solo per cassettoni. 226 130 133 127................................................................................... 127 226 133 AAHL002 DOMESTICI - C - Contenitore divisorio e coperchio. Ad appoggio, solo per cassettoni. 226 130 133 127................................................................................... 127 226 133 AAHL003 DOMESTICI - D - Contenitore porta asciugacapelli. Ad appoggio, solo per cassettoni. 300 130 372................................................................................... 300 372 130 AAHM001 08/2014 109

A c c e s s o r i p e r m o b i l i INTERNO CASSETTI - Serie DOMESTICI Accessori in legno frassino tinto nero, per cassetti LEGRABOX (non compatibili con cassetti in alluminio). Per basi P 475 / 495 / 530 / 594. DOMESTICI - F - Contenitore con portakleenex. Ad appoggio. 372 266 80................................................................................... 266 372 80 AAHM002 DOMESTICI - G - Contenitore farmaci. Ad appoggio. 372 278 123................................................................................... 278 372 123 AAHL005 110 08/2014

Pannelli - Fondali - Alzatine - Mensole MANUALE TECNICO 07/2014 111

112 07/2014

P a n n e l l i ezzo al metro quadrato. Per superfi ci inferiori a 0,1 m², il prezzo sarà fi sso e sempre uguale al prezzo della superfi cie 0,1 m². Nobilitato Pannello in NOBILITATO. H min 50 mm, max 1200 mm. L min 50 mm, max 3000 mm. max 1200 max 3000 23..................................................................................... - 23 - SBAXNN15 Pannello IN FINITURA. H min 50 mm, max 1200 mm. L min 50 mm, max 3000 mm. max 1200 max 3000 23.............................................................. - 23 - SBAYNT03 Pannello in CORIAN. H min 50 mm, max 1200 mm. L min 50 mm, max 3000 mm. max 1200 Corian Lasermat Silcover Ecolak Metals / Poliestere max 3000 23..................................................................................... - 23 - SAARNN03 08/2014 113

P a n n e l l i ezzo al metro quadrato. Per superfi ci inferiori a 0,1 m², il prezzo sarà fi sso e sempre uguale al prezzo della superfi cie 0,1 m². Legno Legno Selection Pannelli in LEGNO impiallacciato. H min 50 mm, max 2800 mm. L min 50 mm, max 1200 mm. max 1200 23............................................................................... - 23 - SBACBA03 Pannello in LEGNO 3D impiallacciato. Effetto listoni alternati in spessore 20 e 23 mm. H min 50 mm, max 2750 mm. L min 50 mm, max 1260 mm. max 2750 Legno 3D max 2800 max 1260 23..................................................................................... - - - SBACBC04 Pannello in LEGNO MASSELLO (spessore 23 mm). H min 50 mm, max 2420 mm. L min 50 mm, max 1260 mm. max 2420 Legno massello max 1260 23 Per superfi ci da 0,1 a 0,3 m² - ezzo al metro quadrato......................................... - 23 - SBAFBA04 Per superfi ci da 0,3 a 0,6 m² - ezzo al metro quadrato......................................... - 23 - SBAFBA05 Per superfi ci oltre 0,6 m² - ezzo al metro quadrato............................................ - 23 - SBAFBA06 114 08/2014

P a n n e l l i ezzo al metro quadrato. Per superfi ci inferiori a 0,1 m², il prezzo sarà fi sso e sempre uguale al prezzo della superfi cie 0,1 m². Legno massello 3D Pannello in LEGNO MASSELLO 3D (spessore 20 / 23 mm). Listoni alternati in spessore 20 e 23 mm. H min 50 mm, max 2420 mm. L min 50 mm, max 1260 mm. max 2420 max 1260 23 Per superfi ci da 0,1 a 0,3 m² - ezzo al metro quadrato......................................... - 23 - SBAFBA07 Per superfi ci da 0,3 a 0,6 m² - ezzo al metro quadrato......................................... - 23 - SBAFBA08 Per superfi ci oltre 0,6 m² - ezzo al metro quadrato............................................ - 23 - SBAFBA09 08/2014 115

F o n d a l i ezzo al metro quadrato. Per superfi ci inferiori a 0,1 m², il prezzo sarà fi sso e sempre uguale al prezzo della superfi cie 0,1 m². Legno Legno Selection Fondale in LEGNO impiallacciato. Venatura verticale. edisposto per il fi ssaggio a parete. H min 181 mm, max 2800 mm. L min 300 mm, max 1200 mm. 300 1200 19............................................................................... - 19 - SIACBA03 Vetro 181 2800 Fondale in VETRO. Cornice perimetrale in alluminio, fi nitura inox, bianco o nero. H min 180 mm, max 1200 mm. L min 300 mm, max 2400 mm. 180 1200 1,5 300 2400 4 23..................................................................................... - 23 - SIBHNN02 Stone A Stone B Stone C Stone D Stone E Fondale in PIETRA, MARMO, GRANITO, COMPOSITI. H Per le categorie di prezzo e i limiti dimensionali vedi PARTE TECNICA GENERALE (INFO). A richiesta, con maggiorazione di prezzo, fi nitura lucida. Vedi capitolo LAVORAZIONI. H min 180 mm. L min 350 mm. L 20........................................................ - 20 - SPBENN01 116 08/2014

A l z a t i n e ezzo al metro lineare. Cristalplant Alzatina in CRISTALPLANT. H min 50 mm, max 180 mm. L min 50 mm, max 2900 mm. 50 2900 50 180 15..................................................................................... - 15 - SOBXNN01 Alzatina in CORIAN. H min 50 mm, max 180 mm. L min 50 mm, max 3650 mm. 50 3650 50 180..................................................................................... - 19 - SOARNN02 Stone A Stone B Stone C Stone D Stone E Corian 19 Alzatina in PIETRA, MARMO, GRANITO, COMPOSITI. H H min 50 mm, max 180 mm. L min 350 mm. L 19........................................................ - 20 - SOBENN02 08/2014 117

M e n s o l e ezzo al metro lineare. Corian Mensola in CORIAN. Tamburato. L max 3650 mm. H 60 mm: non applicabile a fondali...................................................................................... - 200 40 MRETB5..................................................................................... - 320 40 MREVB5..................................................................................... - 340 40 MREZB5..................................................................................... - 350 40 MREBB5..................................................................................... - 200 60 MRFTB5..................................................................................... - 320 60 MRFVB5..................................................................................... - 340 60 MRFZB5..................................................................................... - 350 60 MRFBB5 Silcover Ecolak Legno Poliestere / Metals / Legno Selection Mensola IN FINITURA. - H 40 mm L max 2700 mm............................................................... - 200 40 MAETB5.............................................................. - 320 40 MAEVB5.............................................................. - 340 40 MAEZB5.............................................................. - 350 40 MAEBB5 Mensola IN FINITURA. - H 60 mm Tamburato. Silcover - Ecolak - Poliestere: L max 2700 mm. Legno - Legno Selection: L max 2600 mm. Non applicabile a fondali............................................................... - 200 60 MAFTB5.............................................................. - 320 60 MAFVB5.............................................................. - 340 60 MAFZB5.............................................................. - 350 60 MAFBB5 118 08/2014

M e n s o l e Accessori Coppia perni reggimensola a scomparsa Ø 12 mm. Compresa lavorazione di foratura...................................................................................... - 200 - AMFE004 Coppia perni reggimensola a scomparsa Ø 14 mm. Da utilizzare per fi ssaggio su pareti in legno. Compresa lavorazione di foratura...................................................................................... - 200 - AMFE005 08/2014 119

120 07/2014

Piani sospesi MANUALE TECNICO 07/2014 121

122 07/2014

P i a n i s o s p e s i PIANURA (Design Monica Armani - 2010) CARATTERISTICHE TECNICHE / ABACO Sistema portalavabo sospeso con alzata e illuminazione integrata. Tutti i sistemi sono forniti con apposita struttura di fi ssaggio a parete. Piano e alzata vengono sempre realizzati nella stessa fi nitura. Piani: spessore 70 mm, disponibili nella versione accostata all'alzata (profondità totale 565 mm, compresa alzata) o nella versione distanziata dall'alzata e provvista di illuminazione retro piano a LED (profondità totale 595 mm, compresa alzata). Per l'incasso del lavabo e della rubinetteria prevedere sempre l'apposita lavorazione. Finitura: Stone C (solo pietra Grey Matter, marmo Brown Matter e granito Black Matter) e Cristalplant bianco (lavabo e rubinetteria da ordinare separatamente). / Corian bianco (lavabo termoformato SABBIA 6-7 compreso, rubinetteria da ordinare separatamente). Alzata: spessore 65 mm, altezza 500 mm, completa di sistema di illuminazione a LED sulla parte superiore. Copertura superiore e fi anchi in colore bianco opaco. Per eventuale rubinetteria prevedere sempre l'apposita lavorazione. Finitura: Stone C (solo pietra Grey Matter, marmo Brown Matter e granito Black Matter), Cristalplant bianco, Corian bianco. AVVERTENZE PER LA PROGETTAZIONE: Per la scelta del lavabo (per piano in Cristalplant o Stone C) e del rubinetto fare riferimento all'abaco delle compatibilità. Per il posizionamento del lavabo, del rubinetto, degli attacchi acqua calda/fredda e dei punti luce, fare riferimento al Manuale Tecnico Pianura. L'utilizzo di rubinetterie del Cliente è possibile solo per incasso su piano in abbinamento alle canne Boffi cod. RINS12/24/25/26 (rubinetto su piano / bocca su alzata). Nell'ordine comunicare sempre il diametro del foro. Piano accostato Piano distanziato con illuminazione ABACO COMPATIBILITA' LAVABI e RUBINETTERIE Per il posizionamento del lavabo, del rubinetto, degli attacchi acqua calda/fredda e dei punti luce, fare riferimento al Manuale Tecnico Pianura. LAVABI RUBINETTERIE MINIMAL LIQUID WINGS PIPE a b a b a b a b SOPRAPIANO WRICAE01 - Iceland WXCHAE01 - Cathino 1 Ceramilux WXCHAE02 - Cathino 3 Ceramilux WRGBAE01 - Gobi 1 WRGBAE02 - Gobi 2 WCADAE01 - Adda WNADAE01 - Adda Corian WRSBAC01 - Sabbia 3 WRCDAE01 - Sidel 1 Miscelatore REDM08 Bocca RINS23-25 Miscelatore Miscelatore Miscelatore O O RESL10 O O RHNS05-06 O REFP01 O O Bocca Bocca O RINS27-28 O RINS23-24- O 25-26 Bocca RINS23-25 O SOTTOPIANO FILOPIANO WRUNAB03 - Universal piccolo WRUNAB02 - Universal grande WRCDAB01 - Sidel 2 ZTRBK01 - Sabbia 6 ZTRBK02 - Sabbia 7 Miscelatore con bocca RHNS01-02 O a = installazione su piano b = installazione su alzata 07/2014 123

P i a n i s o s p e s i PIANURA (Design Monica Armani - 2010) ATTENZIONE!!! - Categoria Stone C realizzabile SOLO in pietra Grey Matter, marmo Brown Matter e granito Black Matter. Non sono realizzabili piani di misura inferiore alla lunghezza minima indicata. Piano accostato all'alzata - P 565 mm Con lavabo sottopiano UNIVERSAL PICCOLO, L = min 850 mm. Con lavabo sottopiano UNIVERSAL GRANDE, L = min 1100 mm. Per composizioni con rubinetteria su piano è consigliato l'utilizzo del kit estetico di prolunga flessibili cod. RRNS05/06. 500 L 565 Stone C - L da 700 a 1000 mm.......................................................... - 565 500 URAS01 Cristalplant - L da 700 a 1000 mm...................................................... - 565 500 URAC01 Stone C - L da 1001 a 1500 mm......................................................... - 565 500 URAS02 Cristalplant - L da 1001 a 1500 mm..................................................... - 565 500 URAC02 Stone C - L da 1501 a 2000 mm......................................................... - 565 500 URAS03 Cristalplant - L da 1501 a 2000 mm..................................................... - 565 500 URAC03 Stone C - L da 2001 a 2500 mm......................................................... - 565 500 URAS04 Cristalplant - L da 2001 a 2500 mm..................................................... - 565 500 URAC04 Cristalplant - L da 2501 a 2800 mm..................................................... - 565 500 URAC05 Piano distanziato dall'alzata - P 595 mm Illuminazione posteriore a LED. Con lavabo sottopiano UNIVERSAL PICCOLO, L = min 850 mm. Con lavabo sottopiano UNIVERSAL GRANDE, L = min 1100 mm. Per composizioni con rubinetteria su piano è consigliato l'utilizzo del kit estetico di prolunga flessibili cod. RRNS05/06. 500 L 595 Stone C - L da 700 a 1000 mm.......................................................... - 595 500 URDS01 Cristalplant - L da 700 a 1000 mm...................................................... - 595 500 URDC01 Stone C - L da 1001 a 1500 mm......................................................... - 595 500 URDS02 Cristalplant - L da 1001 a 1500 mm..................................................... - 595 500 URDC02 Stone C - L da 1501 a 2000 mm......................................................... - 595 500 URDS03 Cristalplant - L da 1501 a 2000 mm..................................................... - 595 500 URDC03 Stone C - L da 2001 a 2500 mm......................................................... - 595 500 URDS04 Cristalplant - L da 2001 a 2500 mm..................................................... - 595 500 URDC04 Cristalplant - L da 2501 a 2800 mm..................................................... - 595 500 URDC05 124 08/2014

P i a n i s o s p e s i PIANURA (Design Monica Armani - 2010) Non sono realizzabili piani di misura inferiore alla lunghezza minima indicata. Piano accostato all'alzata, completo di lavabo Sabbia in Corian - P 565 mm Lavabo filopiano termoformato in Corian bianco, senza troppopieno, completo di piletta bianca e sifone universale cromato. Ordinare separatamente eventuale secondo lavabo. Per inserimento di 2 lavabi Sabbia 6 larghezza L = min 1700 mm. Per inserimento di 2 lavabi Sabbia 7 larghezza L = min 2000 mm. Per composizioni con rubinetteria su piano è consigliato l'utilizzo del kit estetico di prolunga fl essibili cod. RRNS05/06. 500 L 565 Sabbia 6 - L da 850 a 1000 mm.......................................................... - 565 500 URAA01 Sabbia 6 - L da 1001 a 1500 mm......................................................... - 565 500 URAA02 Sabbia 7 - L da 1001 a 1500 mm......................................................... - 565 500 URAB02 Sabbia 6 - L da 1501 a 2000 mm......................................................... - 565 500 URAA03 Sabbia 7 - L da 1501 a 2000 mm......................................................... - 565 500 URAB03 Sabbia 6 - L da 2001 a 2500 mm......................................................... - 565 500 URAA04 Sabbia 7 - L da 2001 a 2500 mm......................................................... - 565 500 URAB04 Sabbia 6 - L da 2501 a 3000 mm......................................................... - 565 500 URAA05 Sabbia 7 - L da 2501 a 3000 mm......................................................... - 565 500 URAB05 Piano distanziato dall'alzata, completo di lavabo Sabbia in Corian - P 595 mm Illuminazione posteriore a LED. Lavabo fi lopiano termoformato in Corian bianco, senza troppopieno, completo di piletta bianca e sifone universale cromato. Ordinare separatamente eventuale secondo lavabo. Per inserimento di 2 lavabi Sabbia 6 larghezza L = min 1700 mm. Per inserimento di 2 lavabi Sabbia 7 larghezza L = min 2000 mm. Per composizioni con rubinetteria su piano è consigliato l'utilizzo del kit estetico di prolunga fl essibili cod. RRNS05/06. 500 L 595 Sabbia 6 - L da 850 a 1000 mm.......................................................... - 595 500 URDA01 Sabbia 6 - L da 1001 a 1500 mm......................................................... - 595 500 URDA02 Sabbia 7 - L da 1001 a 1500 mm......................................................... - 595 500 URDB02 Sabbia 6 - L da 1501 a 2000 mm......................................................... - 595 500 URDA03 Sabbia 7 - L da 1501 a 2000 mm......................................................... - 595 500 URDB03 Sabbia 6 - L da 2001 a 2500 mm......................................................... - 595 500 URDA04 Sabbia 7 - L da 2001 a 2500 mm......................................................... - 595 500 URDB04 Sabbia 6 - L da 2501 a 3000 mm......................................................... - 595 500 URDA05 Sabbia 7 - L da 2501 a 3000 mm......................................................... - 595 500 URDB05 08/2014 125

P i a n i s o s p e s i PIANURA (Design Monica Armani - 2010) Lavorazioni specifi che Per la scelta dei dispositivi di elettrifi cazione ed il loro posizionamento, fare riferimento al MANUALE TECNICO PIANURA. Per lavorazioni ordinarie (fori lavabo o fori rubinetteria) fare riferimento al capitolo Lavorazioni. Centralina di controllo Per illuminazione a LED + eventuali prese e/o pulsanti di comando. La centralina è necessaria SOLO in presenza di prese e/o pulsanti sull'alzata Pianura (non ordinare in caso di comando luci remoto e alzata senza prese). Tensione 220 230 V - 50 Hz............................................................ - - - ZZACF27 Tensione 110 125 V - 60 Hz............................................................ - - - ZZACF26 Foro su alzata comprensivo di presa elettrica singola con coperchio (IP 44) A B C D E F G A - ese Germania - Austria - Olanda (VDE)............................................... 60-60 ZFACF10 B - ese Francia - Belgio - Polonia....................................................... 60-60 ZFACF11 C - ese Svizzera (10A)............................................................... 60-60 ZFACF12 D - ese Regno Unito................................................................. 60-60 ZFACF14 E - ese Italia (10A / 16A).............................................................. 60-60 ZFACF15 F - ese USA........................................................................ 60-60 ZFACF16 G - ese Australia.................................................................... 60-60 ZFACF17 Foro su alzata comprensivo di pulsante comando luci (IP 44) Da utilizzare in alternativa a eventuale comando remoto a cura del Cliente.................................................................................... 60-60 ZFACG01 Foro rubinetteria ad incasso su alzata. Compatibile con rubinetteria WINGS art. RHNS01 / RHNS02. Cristalplant - Corian................................................................ - - - ZNBD09 Pietra - Marmo - Granito - Compositi...................................................... - - - ZNBD09 126 08/2014

P i a n i s o s p e s i FLYER (Design C.R.S. Boffi - 2013) CARATTERISTICHE TECNICHE Piano sospeso allestibile con lavabo e rubinetteria. PIANO CRISTALPLANT : supporto interno in pannelli di particelle di legno di spessore 12 mm colore bianco, idrofugo (classe V100), a basso contenuto di formaldeide (classe E1) nobilitato con carte ad alta grammatura trattate con resine melamminiche, bordi in ABS in tinta. Rivestimento esterno in Cristalplant spessore 15 mm. Copertura inferiore opzionale in nobilitato colore bianco. Colore: bianco. Compatibilità: lavabi soprapiano - fi lopiano Cristalplant - sottopiano. CORIAN : supporto interno in pannelli di particelle di legno di spessore 12 mm colore bianco, idrofugo (classe V100), a basso contenuto di formaldeide (classe E1) nobilitato con carte ad alta grammatura trattate con resine melamminiche, bordi in ABS in tinta. Rivestimento esterno in Corian spessore 12 mm. Copertura inferiore opzionale in nobilitato colore bianco. Colore: bianco. Compatibilità: realizzabili SOLO completi di lavabo fi lopiano SABBIA 6 / 7. LEGNO MASSELLO: supporto interno in pannelli di legno listellare spessore 15 mm (20 mm per fi nitura Abete antico grigio). Rivestimento esterno (superfi ci a vista verticali, superiore e inferiore) in cartelle di legno massello spessore 5 mm accoppiate con taglio a 45. Copertura inferiore opzionale rivestita in cartelle di legno massello trattate con vernici opache a base d'acqua, effetto olio. Essenze: rovere naturale - noce LIGHT canaletto taglio sega - abete antico grigio. Compatibilità: lavabi soprapiano. PIETRA, MARMO, GRANITO, COMPOSITI: supporto interno in polimero poliuretanico termoindurente (leggero, stabile nel tempo, resistente all acqua e agli sbalzi termici) placcato nella parte inferiore in ABS colore bianco, spessore 10+2 mm. Rivestimento esterno in pannelli di massello di pietra-marmo-granito-compositi spessore 20 mm, accoppiati con taglio a 45. Copertura inferiore opzionale in nobilitato bianco o nero. Finiture: pietra-marmo-granito-compositi (gamma completa). Compatibilità: lavabi soprapiano - sottopiano. Per l'incasso del lavabo e della rubinetteria prevedere sempre l'apposita lavorazione. SPESSORE: 100 mm. PROFONDITA': 500 mm. (a richiesta, senza sovrapprezzo, riducibile fi no a 450 mm, escluso Corian ). STAFFA DI SOSTEGNO Realizzata in acciaio, verniciata a polveri epossidiche. Per fi ssaggio esterno. Da ordinare separatamente dal piano, nelle quantità indicate. Colore: bianco opaco. 07/2014 127

P i a n i s o s p e s i FLYER (Design C.R.S. Boffi - 2013) ezzo al metro lineare. Copertura inferiore realizzabile solo in presenza di lavabi soprapiano. Per richieste di piani con lunghezza inferiore al limite minimo, i prezzi sono sempre da considerarsi uguali alla lunghezza minima. CRISTALPLANT Compatibile con lavabi soprapiano, fi lopiano in Cristalplant, sottopiano. Lunghezza minima 850 mm. Lunghezza massima 2700 mm. ofondità riducibile, a richiesta senza sovrapprezzo, fi no a 450 mm. Varianti: senza copertura inferiore / con copertura inferiore in melaminico bianco. Ordinare le staffe separatamente. L 100 500 Senza copertura inferiore................................................................. - 500 100 TQAGCJ1 Con copertura inferiore................................................................... - 500 100 TQAGCJ2 CORIAN, completo di lavabo Sabbia. L Lunghezza minima 850 mm. Lunghezza massima 3000 mm. Lavabo SABBIA 6 o SABBIA 7 termoformato in Corian. Senza copertura inferiore. Ordinare le staffe separatamente. Ordinare separatamente eventuale secondo lavabo (cod. ZTRBK01 - ZTRBK02). Per inserimento di 2 lavabi SABBIA 6 larghezza L = min 1700 mm. Per inserimento di 2 lavabi SABBIA 7 larghezza L = min 2000 mm. 100 500 Con Sabbia 6........................................................................... - 500 100 TRAGCS6 Con Sabbia 7........................................................................... - 500 100 TRAGCS7 LEGNO MASSELLO Compatibile con lavabi soprapiano. Lunghezza minima 850 mm. Lunghezza massima 3000 mm (Abete antico grigio 2800 mm). ofondità riducibile, a richiesta senza sovrapprezzo, fi no a 450 mm. Varianti: senza copertura inferiore / con copertura inferiore in legno massello essenza piano. Ordinare le staffe separatamente. L 100 500 Senza copertura inferiore................................................................. - 500 100 TTJGCJ1 Con copertura inferiore................................................................... - 500 100 TTJGCJ2 128 08/2014

P i a n i s o s p e s i FLYER (Design C.R.S. Boffi - 2013) ezzo unitario. Copertura inferiore realizzabile solo in presenza di lavabi soprapiano. Per richieste di piani con lunghezza inferiore al limite minimo, i prezzi sono sempre da considerarsi uguali alla lunghezza minima. ezzo unitario. Stone A Stone B Stone C Stone D Stone E PIETRA, MARMO, GRANITO, COMPOSITI L Compatibile con lavabi soprapiano e sottopiano. Lunghezza minima 850 mm. Lunghezza massima: vedi PARTE TECNICA GENERALE (INFO). Per la defi nizione delle categorie di prezzo vedi la sezione FASCE DI PREZZO (INFO). ofondità riducibile, a richiesta senza sovrapprezzo, fi no a 450 mm. Varianti: senza copertura inferiore / con copertura inferiore in melaminico bianco o nero (specifi care sull'ordine il colore desiderato). Ordinare le staffe separatamente. 100 500 L da 900 a 1500 mm - Senza copertura inferiore.................. - 500 100 TMRGCJ3 L da 1501 a 2000 mm - Senza copertura inferiore................. - 500 100 TMRGCJ4 L da 2001 a 2500 mm - Senza copertura inferiore................. - 500 100 TMRGCJ5 L da 2501 a 3000 mm - Senza copertura inferiore................. - 500 100 TMRGCJ6 L da 900 a 1500 mm - Con copertura inferiore.................... - 500 100 TMRGCJ7 L da 1501 a 2000 mm - Con copertura inferiore................... - 500 100 TMRGCJ8 L da 2001 a 2500 mm - Con copertura inferiore................... - 500 100 TMRGCJ9 L da 2501 a 3000 mm - Con copertura inferiore................... - 500 100 TMRGCK0 Staffa di sostegno, fi ssaggio esterno. Acciaio verniciato bianco opaco. 80 120 415 Regole: L 700 mm / 1000 mm > 2 staffe L 1001 mm / 1500 mm > 3 staffe L 1501 mm / 2000 mm > 4 staffe L 2001 mm / 2500 mm > 5 staffe L 2501 mm / 3000 mm > 6 staffe..................................................................................... 120 415 80 ATDY006 08/2014 129

130 07/2014

Piani MANUALE TECNICO 07/2014 131

132 07/2014

P i a n i PROGRAMMA STANDARD - SIMPLE ezzo al metro lineare Per richieste di piani con lunghezza inferiore al limite minimo, i prezzi sono sempre da considerarsi uguali alla lunghezza minima. Piano in VETRO - Spessore 12 mm Lunghezza minima 600 mm, massima 3650 mm. Per utilizzo di lavelli SOTTOPIANO aggiungere sempre la lavorazione di incollaggio ZNAV03. 12 ezzo al metro lineare................................................................... - 500 12 TGAAVA5 Piano in CRISTALPLANT - Spessore 15 mm Lunghezza minima 600 mm, massima 2900 mm. In caso di utilizzo di lavabi fi lopiano ordinare il piano specifi co TQABJ51. 15 ezzo al metro lineare................................................................... - 500 15 TQABJA5 Piano in CRISTALPLANT per fi lopiano - Spessore 15 mm Lunghezza minima 600 mm, massima 2300 mm. Utilizzabile SOLO con lavabi SABBIA 1 e SABBIA 2. 15 ezzo al metro lineare................................................................... - 500 15 TQABJS1 incipali LAVORAZIONI: 08/2014 Foro SOPRAPIANO > ZNBA09 Foro SOTTOPIANO > ZNBA10 Foro rubinetto > ZNBD01 133

P i a n i PROGRAMMA STANDARD - SIMPLE ezzo al metro lineare Per richieste di piani con lunghezza inferiore al limite minimo, i prezzi sono sempre da considerarsi uguali alla lunghezza minima. Piano in LASERMAT - Spessore 20 mm 20 Lunghezza minima 600 mm, massima 3200 mm. Utilizzabile SOLO con lavabi SOPRAPIANO. NON sono realizzabili tagli fuori squadra o tagli per pilastro. ezzo al metro lineare................................................................... - 500 20 TLSCJA5 Piano in CORIAN - Spessore 20 mm Lunghezza minima 1000 mm, massima 3650 mm. 12 20 8 ezzo al metro lineare................................................................... - 500 20 TRCJA5 incipali LAVORAZIONI: Foro SOPRAPIANO > ZNBA09 Foro SOTTOPIANO > ZNBA10 Foro rubinetto > ZNBD01 134 08/2014

P i a n i PROGRAMMA STANDARD - SIMPLE ezzo al metro lineare Per richieste di piani con lunghezza inferiore al limite minimo, i prezzi sono sempre da considerarsi uguali alla lunghezza minima. Stone A Stone B Stone C Stone D Stone E Piano in PIETRA, MARMO, GRANITO, COMPOSITI - Spessore 20 mm 20 Lunghezza minima 600 mm. Lunghezza massima: vedi PARTE TECNICA GENERALE (INFO). Per la defi nizione delle categorie di prezzo vedi la sezione FASCE DI PREZZO (INFO). ezzo al metro lineare...................................... - 500 20 TMRCJA5 incipali LAVORAZIONI: 08/2014 Foro SOPRAPIANO > ZNBA09 Foro SOTTOPIANO > ZNBA10 Foro rubinetto > ZNBD01 135

P i a n i PROGRAMMA STANDARD - SIMPLE ezzo al metro lineare Non sono realizzabili piani di misura inferiore alla lunghezza minima indicata. Piano in VETRO, con lavabo stampato - Spessore 10 mm max 2085 310 Vetro Extralight sabbiato verniciato > il vetro Extralight utilizzato per questa tipologia di piano è sottoposto a trattamento di sabbiatura anzichè acidatura: questa caratteristica può dare alterazioni di tonalità rispetto al medesimo colore in versione acidata e non potrà costituire motivo di reclamo. Lunghezza minima 900 mm, massima 2085 mm. Lavabo senza troppopieno, completo di piletta ANBN002 cromo (scarico continuo) con rivestimento tappo in vetro. Sifone compatibile ANBM002 cromo / ANBM006 inox. Composizioni a 2 lavabi realizzabili SOLO accostando due piani. 10 110 700 Lavabo centrale........................................................................ - 500 10 TGAAZG5 Piano in VETRO, con lavabo stampato - Spessore 10 mm 10 110 max 2985 310 700 max 150 min 450 max 600 max 2985 2835 Vetro Extralight sabbiato verniciato > il vetro Extralight utilizzato per questa tipologia di piano è sottoposto a trattamento di sabbiatura anzichè acidatura: questa caratteristica può dare alterazioni di tonalità rispetto al medesimo colore in versione acidata e non potrà costituire motivo di reclamo. Lunghezza minima 900 mm, massima 2985 mm. Non realizzabile con doppio lavabo. Lavabo senza troppopieno completo di piletta ANBN002 cromo (scarico continuo) con rivestimento tappo in vetro. Sifone compatibile ANBM002 cromo / ANBM006 inox. Disegnato in versione sinistra (S) - speculare destra (D). Composizioni a 2 lavabi realizzabili SOLO accostando due piani. Lavabo laterale......................................................................... - 500 10 TGAAZG6 S-D incipali LAVORAZIONI: Foro rubinetto > ZNBD01 136 08/2014

P i a n i ZONE ezzo al metro lineare Per richieste di piani con lunghezza inferiore al limite minimo, i prezzi sono sempre da considerarsi uguali alla lunghezza minima. Piano in CRISTALPLANT - Spessore 15 mm Lunghezza minima 600 mm, massima 2900 mm. 15..................................................................................... - 470 15 TQABCA5 ezzo al metro lineare................................................................... - 500 15 TQABJA5..................................................................................... - 630 15 TQABMA5 Utilizzabile solo con lavabi SABBIA 1-2 - (max 2300 mm)........................................ - 630 15 TQABMS1 Piano in CORIAN - Spessore 20 mm Lunghezza minima 600 mm, massima 3650 mm. 12 20 8..................................................................................... - 470 20 TRACCA5..................................................................................... - 500 20 TRACJA5..................................................................................... - 630 20 TRACMA5 Stone A Stone B Stone C Stone D Stone E Piano in PIETRA, MARMO, GRANITO, COMPOSITI - Spessore 20 mm 20 Lunghezza minima 600 mm. Lunghezza massima: vedi PARTE TECNICA GENERALE (INFO). Per la defi nizione delle categorie di prezzo vedi la sezione FASCE DI PREZZO (INFO)......................................................... - 470 20 TMRCCA5 ezzo al metro lineare...................................... - 500 20 TMRCJA5........................................................ - 630 20 TMRCMA5 incipali LAVORAZIONI: 08/2014 Foro SOPRAPIANO > ZNBA09 Foro SOTTOPIANO > ZNBA10 Foro rubinetto > ZNBD01 137

P i a n i B14 ezzo al metro lineare Per richieste di piani con lunghezza inferiore al limite minimo, i prezzi sono sempre da considerarsi uguali alla lunghezza minima. Piano in CRISTALPLANT - Spessore 50 mm 35 50 Lunghezza minima 600 mm, massima 2870 mm. Smusso anteriore. 505..................................................................................... - 505 50 TQAJAW1 Stone A Stone B Stone C Stone D Stone E Piano in PIETRA, MARMO, GRANITO, COMPOSITI - Spessore 50 mm 35 50 Lunghezza minima 600 mm. Lunghezza massima: vedi PARTE TECNICA GENERALE (INFO). Per la defi nizione delle categorie di prezzo vedi la sezione FASCE DI PREZZO (INFO). NON REALIZZABILE in composito DEKTON. 505........................................................ - 505 50 TMRJAW1 Testata a 90 evedere una lavorazione su ogni singolo lato: è possibile, in alternativa e in funzione delle esigenze progettuali, realizzare la testata inclinata a 35. Cristalplant.......................................................................... - - - ZTLHP01 S-D Pietra, marmo, granito, compositi.......................................................... - - - ZPMHP03 S-D Testata inclinata a 35 evedere una lavorazione su ogni singolo lato: è possibile, in alternativa e in funzione delle esigenze progettuali, realizzare la testata a 90. Cristalplant.......................................................................... - - - ZTLHP02 S-D Pietra, marmo, granito, compositi.......................................................... - - - ZPMHP04 S-D incipali LAVORAZIONI: Foro SOPRAPIANO > ZNBA09 Foro SOTTOPIANO > ZNBA10 Foro rubinetto > ZNBD01 138 08/2014

P i a n i SOHO ezzo al metro lineare Per richieste di piani con lunghezza inferiore al limite minimo, i prezzi sono sempre da considerarsi uguali alla lunghezza minima. Piano in VETRO - Spessore 12 mm Lunghezza minima 600 mm, massima 3650 mm. Per utilizzo di lavelli SOTTOPIANO aggiungere sempre la lavorazione di incollaggio ZNAV03. 12 ezzo al metro lineare................................................................... - 480 12 TGAAXA5 Piano in CRISTALPLANT - Spessore 15 mm 15 Lunghezza minima 600 mm, massima 2900 mm. In caso di utilizzo di lavabi fi lopiano ordinare il piano specifi co TQABFS1. ezzo al metro lineare................................................................... - 480 15 TQABFA5 incipali LAVORAZIONI: 08/2014 Foro SOPRAPIANO > ZNBA09 Foro SOTTOPIANO > ZNBA10 Foro rubinetto > ZNBD01 139

P i a n i SOHO ezzo al metro lineare Per richieste di piani con lunghezza inferiore al limite minimo, i prezzi sono sempre da considerarsi uguali alla lunghezza minima. Piano in CRISTALPLANT per fi lopiano - Spessore 15 mm 15 Lunghezza minima 600 mm, massima 2300 mm. Utilizzabile SOLO con lavabi SABBIA 1 e SABBIA 2. ezzo al metro lineare................................................................... - 480 15 TQABFS1 Stone A Stone B Stone C Stone D Stone E Piano in PIETRA, MARMO, GRANITO, COMPOSITI - Spessore 20 mm 20 Lunghezza minima 600 mm. Lunghezza massima: vedi PARTE TECNICA GENERALE (INFO). Per la defi nizione delle categorie di prezzo vedi la sezione FASCE DI PREZZO (INFO). ezzo al metro lineare...................................... - 480 20 TMRCFA5 incipali LAVORAZIONI: Foro SOPRAPIANO > ZNBA09 Foro SOTTOPIANO > ZNBA10 Foro rubinetto > ZNBD01 140 08/2014

P i a n i SOHO ezzo al metro lineare Non sono realizzabili piani di misura inferiore alla lunghezza minima indicata. Piano in VETRO, con lavabo stampato - Spessore 10 mm max 2085 310 Vetro Extralight sabbiato verniciato > il vetro Extralight utilizzato per questa tipologia di piano è sottoposto a trattamento di sabbiatura anzichè acidatura: questa caratteristica può dare alterazioni di tonalità rispetto al medesimo colore in versione acidata e non potrà costituire motivo di reclamo. Lunghezza minima 900 mm, massima 2085 mm. Lavabo senza troppopieno, completo di piletta ANBN002 cromo (scarico continuo) con rivestimento tappo in vetro. Sifone compatibile ANBM002 cromo / ANBM006 inox. Composizioni a 2 lavabi realizzabili SOLO accostando due piani. 10 110 700 Lavabo centrale........................................................................ - 480 10 TGAAYG5 Piano in VETRO, con lavabo stampato - Spessore 10 mm 10 110 max 2985 310 700 max 150 min 455 max 605 max 2985 2835 Vetro Extralight sabbiato verniciato > il vetro Extralight utilizzato per questa tipologia di piano è sottoposto a trattamento di sabbiatura anzichè acidatura: questa caratteristica può dare alterazioni di tonalità rispetto al medesimo colore in versione acidata e non potrà costituire motivo di reclamo. Lunghezza minima 900 mm, massima 2985 mm. Non realizzabile con doppio lavabo. Lavabo senza troppopieno completo di piletta ANBN002 cromo (scarico continuo) con rivestimento tappo in vetro. Sifone compatibile ANBM002 cromo / ANBM006 inox. Disegnato in versione sinistra (S) - speculare destra (D). Composizioni a 2 lavabi realizzabili SOLO accostando due piani. Lavabo laterale......................................................................... - 480 10 TGAAYG6 S-D incipali LAVORAZIONI: 08/2014 Foro rubinetto > ZNBD01 141

P i a n i B20 ezzo al metro lineare Per richieste di piani con lunghezza inferiore al limite minimo, i prezzi sono sempre da considerarsi uguali alla lunghezza minima. Piano in CRISTALPLANT - Spessore 25 mm Lunghezza minima 600 mm, massima 2900 mm. 8 8 8 10 15 25 ezzo al metro lineare................................................................... - 470 25 TQAQCA5 incipali LAVORAZIONI: Foro SOPRAPIANO > ZNBA09 Foro SOTTOPIANO > ZNBA10 Foro rubinetto > ZNBD01 142 08/2014

P i a n i I FIUMI ST ezzo al metro lineare Per richieste di piani con lunghezza inferiore al limite minimo, i prezzi sono sempre da considerarsi uguali alla lunghezza minima. Piano in CRISTALPLANT - Spessore 20 mm Lunghezza minima 600 mm, massima 2300 mm. Sezione inclinata a 45 su 3 lati. 20..................................................................................... - 531 20 TQAPEC7 Piano in CORIAN - Spessore 20 mm Lunghezza minima 600 mm, massima 3000 mm. Sezione inclinata a 45 su 3 lati. 20 Utilizzabile solo con lavabi SABBIA 6 e SABBIA 7 (termoformati).................................. - 531 20 TRAPEC7 Stone A Stone B Stone C Stone D Stone E Piano in PIETRA, MARMO, GRANITO, COMPOSITI - Spessore 20 mm 20 Lunghezza minima 600 mm. Lunghezza massima: vedi PARTE TECNICA GENERALE (INFO). Per la defi nizione delle categorie di prezzo vedi la sezione FASCE DI PREZZO (INFO)......................................................... - 531 20 TMRPEC7 incipali LAVORAZIONI: 08/2014 Foro SOPRAPIANO > ZNBA09 Foro SOTTOPIANO > ZNBA10 Foro rubinetto > ZNBD01 143

144 07/2014

Specchiere MANUALE TECNICO 07/2014 145

146 07/2014

S p e c c h i e r e WK6 - (Design Piero Lissoni) 200 min. 900 max. A 910 min. 1500 max. 1510 min. 3000 max. 200 min. 1200 max. Specchio a misura Cliente. ezzo a metro quadrato. Telaio alluminio spessore 23 mm. Versione anodizzato naturale, verniciato bianco opaco o nero opaco. Posizionabile sia in orizzontale che in verticale. H min 200 mm / max 1200 mm. Misura minima realizzabile 0,60 m2. Per misure inferiori verrà addebitato un importo pari alla misura minima. A = traversa verticale di rinforzo. Fino a L 900 mm: nessuna traversa / da L 901 a 1500 mm: 1 traversa / da L 1501 a 3000 mm: 2 traverse. L da 200 a 900 mm.................................................................... - 23 - OMAR11 L da 910 a 1500 mm................................................................... - 23 - OMAR12 L da 1510 a 3000 mm.................................................................. - 23 - OMAR13 WK6 - (Design Piero Lissoni) Specchio a misura fissa. Telaio alluminio spessore 23 mm. Versione anodizzato naturale, verniciato bianco opaco o nero opaco. Posizionabile sia in orizzontale che in verticale.................................................................................... 900 23 900 OMAR04................................................................................... 1200 23 900 OMAR05................................................................................... 1350 23 900 OMAR06................................................................................... 1500 23 900 OMAR07................................................................................... 1800 23 900 OMAR08 WK6 - (Design Piero Lissoni) 350 90 H 23 Specchio con lampada MINIBACKLIGHT Silcover. Telaio alluminio spessore 23 mm. Versione anodizzato naturale, verniciato bianco opaco o nero opaco. Copertura lampada: Silcover (colori di gamma). L lampada: 916 mm. Illuminazione: bifacciale a LED. Potenza massima: 32,4 W. Temperatura colore: 2800 K. Accensione: prevedere a parete punto luce comandato in posizione centrata e relativo comando remoto. Alimentazione: 230 V - 50 Hz, Europa / 110 V - 60 Hz, USA. Può essere ruotato di 90 (rotazione oraria e antioraria). L.................................................................................... 900 23 1500 OMAL07................................................................................... 900 23 1800 OMAL08 WK6 - (Design Piero Lissoni) 350 90 H 23 Specchio con lampada MINIBACKLIGHT Corian. Telaio alluminio spessore 23 mm. Versione anodizzato naturale, verniciato bianco opaco o nero opaco. Copertura lampada: Corian bianco. L lampada: 916 mm. Illuminazione: bifacciale a LED. Potenza massima: 32,4 W. Temperatura colore: 2800 K. Accensione: prevedere a parete punto luce comandato in posizione centrata e relativo comando remoto. Alimentazione: 230 V - 50 Hz, Europa / 110 V - 60 Hz, USA. Può essere ruotato di 90 (rotazione oraria e antioraria). L.................................................................................... 900 23 1500 OMAL10................................................................................... 900 23 1800 OMAL11 07/2014 147

S p e c c h i e r e WK6 - (Design Piero Lissoni) 23 190 H Specchio con barra a LED singola. Telaio alluminio spessore 23 mm. Versione anodizzato naturale, verniciato bianco opaco o nero opaco. Illuminazione: a LED. Potenza massima: 18 W per metro lineare. Temperatura colore: 2800 K. Accensione: prevedere a parete punto luce comandato in posizione centrata e relativo comando remoto. Alimentazione: 230 V - 50 Hz, Europa / 110 V - 60 Hz, USA. Può essere ruotato di 90 (rotazione oraria e antioraria). Rotazione sconsigliata per OMAL05. L.................................................................................... 900 23 900 OMAL02................................................................................... 900 23 1200 OMAL03................................................................................... 1200 23 1200 OMAL04................................................................................... 450 23 1800 OMAL05 WK6 - (Design Piero Lissoni) 190 23 190 H L Specchio con doppia barra a LED. Telaio alluminio spessore 23 mm. Versione anodizzato naturale, verniciato bianco opaco o nero opaco. Illuminazione: a LED. Potenza massima: 18 W per metro lineare. Temperatura colore: 2800 K. Accensione: comando elettronico touch dimmerabile con LED di posizione. Alimentazione: 230 V - 50 Hz, Europa / 110 V - 60 Hz, USA. Non può essere ruotato.................................................................................... 1200 23 900 OMAD01.................................................................................... 1800 23 900 OMAD02................................................................................... 1200 23 1200 OMAD03................................................................................... 1500 23 1200 OMAD04................................................................................... 1800 23 1200 OMAD05 WK6 - (Design Piero Lissoni) 150 150 200 L 190 23 H Specchio con barra a LED + 2 lampade BOCCIA. Telaio alluminio spessore 23 mm. Versione anodizzato naturale, verniciato bianco opaco o nero opaco. Illuminazione barra: a LED - 18 W per metro lineare. Temperatura colore: 2800 K. Illuminazione BOCCIA: LED Acrich 2 dimmerabile 12 W (cadauna). Temperatura colore: 2800 K. Accensione LED: comando elettronico touch dimmerabile con LED di posizione. Accensione BOCCIA: comando on/off dimmerabile a pulsante. Disegnato in versione sinistra (S) - speculare destra (D). Non può essere ruotato. 230 V - 50 Hz, Europa.................................................................. 1200 23 900 OMAD06 S-D 110 V - 60 Hz, USA..................................................................... 1200 23 900 OMAD11 S-D 230 V - 50 Hz, Europa.................................................................. 1800 23 900 OMAD07 S-D 110 V - 60 Hz, USA.................................................................... 1800 23 900 OMAD12 S-D 230 V - 50 Hz, Europa.................................................................. 2400 23 900 OMAD08 S-D 110 V - 60 Hz, USA.................................................................... 2400 23 900 OMAD13 S-D 230 V - 50 Hz, Europa.................................................................. 900 23 1200 OMAD09 S-D 110 V - 60 Hz, USA.................................................................... 900 23 1200 OMAD14 S-D 230 V - 50 Hz, Europa.................................................................. 1200 23 1200 OMAD10 S-D 110 V - 60 Hz, USA.................................................................... 1200 23 1200 OMAD15 S-D 148 07/2014

S p e c c h i e r e SQUARE - (Design C.R.S. Boffi ) 400 160 Specchio contenitore, anta singola. Contenitore in alluminio anodizzato. Versione esterna: fi anchi in fi nitura specchio. Versione incasso: fi anchi in fi nitura alluminio. Anta reversibile. No fuori standard. H Versione esterna...................................................................... 400 160 1200 OSAC05 Versione incasso...................................................................... 400 160 1200 OSAC06 Versione esterna...................................................................... 400 160 1600 OSAC07 Versione incasso...................................................................... 400 160 1600 OSAC08 SQUARE - (Design C.R.S. Boffi ) L 160 Specchio contenitore, anta doppia. Contenitore in alluminio anodizzato. 2 ripiani interni. Versione esterna: fi anchi in fi nitura specchio. Versione incasso: fi anchi in fi nitura alluminio. No fuori standard. 500 Versione esterna...................................................................... 900 160 500 OSAC01 Versione incasso...................................................................... 900 160 500 OSAC02 Versione esterna...................................................................... 1200 160 500 OSAC03 Versione incasso...................................................................... 1200 160 500 OSAC04 +/- - (Design Dror - 2007) 1200 Specchio contenitore, anta rotante. Contenitore in alluminio anodizzato. Anta con telaio in alluminio e specchio incassato a fi lo. Rotazione anta 90. Movimento frizionato. 300 200 FINO AD ESAURIMENTO SCORTE................................................................................... 1200 200 300 OOAC01 KAJA - (Design Peter Jamieson - 2008) 200 200 63 Specchio. Plexiglas trasparente ad alto spessore. Supporto in acciaio inox AISI 304. L immagine rifl essa può risultare leggermente deformata o sdoppiata. No fuori standard.................................................................................... 200 63 200 OJAQ01 07/2014 149

S p e c c h i e r e MERCURY - (Design Claesson - Koivisto - Rune - 2004) Specchio. Vetro stratifi cato spessore 25 mm. Telaio acciaio inox. 500 500 25................................................................................... 500 25 500 OYAQ01 MERCURY - (Design Claesson - Koivisto - Rune - 2004) Specchio. Vetro stratifi cato spessore 25 mm. Telaio acciaio inox. 500 500 25................................................................................... 500 25 500 OYAT01 WEDGE - (Design Johanna Grawunder - 2004) L Specchio retro illuminato. 3 luci posteriori neon T5 21 W (OWAL01/03), T5 80 W (OWAL02/04) basso consumo. Accensione touch crepuscolare. Alimentazione di servizio lato destro: tipo Schuko (OWAL01/02). H IP 21 230 V - 50 Hz, Europa.................................................................. 1200-600 OWAL01 110 V - 60 Hz, USA.................................................................... 1200-600 OWAL03 230 V - 50 Hz, Europa.................................................................. 1800-900 OWAL02 110 V - 60 Hz, USA.................................................................... 1800-900 OWAL04 INDEX - (Design Felicia Ferrone - 2012) Ø 220 150 Specchio bifacciale. Struttura cilindrica in acciaio inox satinato. Specchi assemblati su supporto girevole. Lato 1: specchio piano ø 200 mm. Lato 2: specchio a 2 ingrandimenti ø 200 mm.................................................................................... 220 150 220 OIAB01 150 07/2014

S p e c c h i e r e STAGE - (Design Piero Lissoni - 2006) 110 60 235 1800 160 600 2400 110 60 235 160 600 Specchio retro illuminato + lampade frontali. Retro illuminazione con lampade T5, basso consumo. Accensione touch crepuscolare. Lampade frontali ad incandescenza Globalux, E27 (Europa) - E26 (USA), max 60 W. Accensione e dimmer con touch sensor. S = lampade a sinistra, D = lampade a destra. IP 21 FINO AD ESAURIMENTO SCORTE 230 V - 50 Hz, Europa.................................................................. 1800 60 600 OGAL01 S-D 110 V - 60 Hz, USA.................................................................... 1800 60 600 OGAL02 S-D 230 V - 50 Hz, Europa.................................................................. 2400 60 600 OGAL03 S-D 110 V - 60 Hz, USA.................................................................... 2400 60 600 OGAL04 S-D STAGE - (Design Piero Lissoni - 2006) 110 60 385 1200 1800 160 110 60 385 1500 1200 160 Specchio retro illuminato + lampade frontali. Retro illuminazione con lampade T5, basso consumo. Accensione touch crepuscolare. Lampade frontali ad incandescenza Globalux, E27 (Europa) - E26 (USA), max 60 W. Accensione e dimmer con touch sensor. S = lampade a sinistra, D = lampade a destra. IP 21 FINO AD ESAURIMENTO SCORTE 230 V - 50 Hz, Europa.................................................................. 1800 60 1200 OGAL05 S-D 110 V - 60 Hz, USA.................................................................... 1800 60 1200 OGAL06 S-D 230 V - 50 Hz, Europa.................................................................. 1200 60 1500 OGAL07 S-D 110 V - 60 Hz, USA.................................................................... 1200 60 1500 OGAL08 S-D UNIVERSAL - (Design Piero Lissoni - 2003) L 45 Specchio retro illuminato + luce frontale. 2 luci neon T5 21 W (OUAL01/04), T5 28 W (OUAL02/05), T5 80 W (OUAL03/06) basso consumo. Accensione touch crepuscolare. Posizionabile sia in orizzontale che in verticale. 500 IP 21 FINO AD ESAURIMENTO SCORTE 230 V - 50 Hz, Europa.................................................................. 900 45 500 OUAL01 110 V - 60 Hz, USA.................................................................... 900 45 500 OUAL04 230 V - 50 Hz, Europa.................................................................. 1200 45 500 OUAL02 110 V - 60 Hz, USA.................................................................... 1200 45 500 OUAL05 230 V - 50 Hz, Europa.................................................................. 1600 45 500 OUAL03 110 V - 60 Hz, USA.................................................................... 1600 45 500 OUAL06 07/2014 151

S p e c c h i e r e VENEZIANA - (Design Piero Lissoni - 2006) A 160 160 15 800 1200 19,5 Specchio a misura Cliente, tipo A. ezzo a metro quadrato. Cornice in specchio molato da 160 mm. Telaio alluminio anodizzato nero. Posizionabile sia in orizzontale che in verticale. L min 800 mm, max 1200 mm. H min 800 mm, max 1200 mm. 160 160 29 800 1200 Min 0,64 m2 - max 0,9 m2............................................................... - - - OVMC01 Min 0,91 m2 - max 1,2 m2............................................................... - - - OVMC02 Min 1,21 m2 - max 1,44 m2.............................................................. - - - OVMC03 VENEZIANA - (Design Piero Lissoni - 2006) B 200 200 1210 2400 15 19,5 Specchio a misura Cliente, tipo B. ezzo a metro quadrato. Cornice in specchio molato da 200 mm. Telaio alluminio anodizzato nero. Posizionabile sia in orizzontale che in verticale. L min 1210 mm, max 2000 mm. H min 1210 mm, max 2400 mm. 200 200 29 1210 2000 Min 1,46 m2 - max 1,82 m2.............................................................. - - - OVMC04 Min 1,83 m2 - max 2,28 m2.............................................................. - - - OVMC05 Min 2,29 m2 - max 2,70 m2.............................................................. - - - OVMC06 Min 2,71 m2 - max 3,0 m2............................................................... - - - OVMC07 Min 3,10 m2 - max 3,40 m2.............................................................. - - - OVMC08 Min 3,41 m2 - max 3,80 m2.............................................................. - - - OVMC09 Min 3,81 m2 - max 4,20 m2.............................................................. - - - OVMC10 Min 4,21 m2 - max 4,80 m2.............................................................. - - - OVMC11 LOTUS - (Design Naoto Fukasawa - 2014) 57 Specchio retro illuminato. Illuminazione: LED Acrisc a tensione di rete. Assorbimento: 48 W. Accensione: prevedere comando remoto. Temperatura colore: 2700 K. Tensione: 230 V - 50 Hz (Europa) / 110 V - 60 Hz (USA). Ø 520-800-1600 5,5 230 V - 50 Hz, Europa.................................................................. 520 57 520 OKAT01 110 V - 60 Hz, USA..................................................................... 520 57 520 OKAT02 230 V - 50 Hz, Europa.................................................................. 800 57 800 OKAT03 110 V - 60 Hz, USA..................................................................... 800 57 800 OKAT04 230 V - 50 Hz, Europa.................................................................. 1600 57 1600 OKAT05 110 V - 60 Hz, USA..................................................................... 1600 57 1600 OKAT06 152 07/2014

S p e c c h i e r e Silcover Legno Legno Selection SP14 - (Design neunzig design - 2014) 1200 580 1070 243 87 900 OQAL01 87 900 887 770 1200 236 Specchio retro illuminato + cornice in fi nitura spessore 12 mm. SILCOVER: gamma colori completa LEGNO: SOLO Rovere, Rovere grafi te, Rovere cenere. LEGNO SELECTION: SOLO Noce colore. Illuminazione: LED a bassa tensione. Assorbimento: 1200x900 = 80 W / 1800x900 = 120 W / 900x1200 = 80 W. Accensione: prevedere comando remoto. Temperatura colore: 2700 K. Tensione: 110 240 V - 50 60 Hz (Europa/USA). 87 OQAL03 1800 900 580 1670 243 OQAL02 Versione Europa/USA....................................................... 1200 87 900 OQAL01 Versione Europa/USA........................................................ 1800 87 900 OQAL02 Versione Europa/USA........................................................ 900 87 1200 OQAL03 SP14 - (Design neunzig design - 2014) 1800 1670 87 1800 Specchio retro illuminato + cornice in fi nitura spessore 12 mm. SILCOVER: gamma colori completa. LEGNO: SOLO Rovere, Rovere grafi te, Rovere cenere. LEGNO SELECTION: SOLO Noce colore. Illuminazione: a LED a bassa tensione. Assorbimento: 150 W. Accensione: prevedere comando remoto. Temperatura colore: 2700 K. Tensione: 110 240 V - 50 60 Hz (Europa/USA). 1670 Versione Europa/USA....................................................... 1800 87 1800 OQAL04 07/2014 153

154 07/2014

Accessori MANUALE TECNICO 07/2014 155

156 07/2014

A c c e s s o r i RL 11 (Design Ludovica e Roberto Palomba - 1999) Accessori bagno in ceramica smaltata bianco lucido. RL 11 - Porta sapone. RL 11 - Porta sapone. 150 120 150 120 40 40 Bianco lucido, da appoggio................... KERSA01 Bianco lucido, da parete...................... KERSA02 RL 11 - Porta spazzolini. RL 11 - Porta asciugamani. 120 60 90 120 500-600 40 Bianco lucido, da appoggio................... Bianco lucido, da parete...................... KERSP01 KERSP02 Bianco lucido, da parete. L 500................ Bianco lucido, da parete. L 600................. KERSV01 KERSV02 RL 11 - Porta rotolo. RL 11 - Porta scopino. 150 135 150 300 80 80 Bianco lucido, da parete...................... KERRT01 Bianco lucido, da appoggio................... Bianco lucido, da parete...................... KERSC01 KERSC02 08/2014 157

A c c e s s o r i RL 11 (Design Ludovica e Roberto Palomba - 1999) Accessori bagno in ceramica smaltata bianco lucido. RL 11 - Mensola. RL 11 - Porta abiti. 120 60 600 40 90 100 Bianco lucido, da parete...................... KERME01 Bianco lucido, da parete...................... KERBT01 RL 11 - Porta oggetti. 300 120 40 Bianco lucido, da appoggio................... KERGG01 158 08/2014

A c c e s s o r i MINIMAL (Design Giulio Gianturco - 2002) Accessori bagno in acciaio inox AISI 304, fi nitura satinata. MINIMAL - Porta sapone. MINIMAL - Porta sapone. 130 80 10 25 10 80 130 Inox satinato, da appoggio.................... KIMSA01 Inox satinato, da parete....................... KIMSA02 MINIMAL - Bicchiere porta spazzolini. MINIMAL - Porta spazzolini. 175 140 Ø70 50 145 Inserto in ceramica bianca. FINO AD ESAURIMENTO SCORTE Inox satinato, da appoggio o da parete.......... KIMSP01 Inox satinato, da appoggio.................... KIMSP02 MINIMAL - Porta carta igienica. MINIMAL - Porta asciugamani. 137 80 145 300-450-600 Inox satinato, da parete....................... KIMRT01 Inox satinato, da parete. L 300................. Inox satinato, da parete. L 450.................. Inox satinato, da parete. L 600.................. KIMSV01 KIMSV02 KIMSV03 08/2014 159

A c c e s s o r i MINIMAL (Design Giulio Gianturco - 2002) Accessori bagno in acciaio inox AISI 304, fi nitura satinata. MINIMAL - Porta scopino. MINIMAL - Porta accappatoio. 80 410 35 70 Ø 70 Inserto in ceramica bianca. Confezione da 2 pezzi. Inox satinato, da appoggio o da parete.......... KIMSC01 Inox satinato, da parete....................... KIMBT01 MINIMAL - Porta accappatoio singolo. MINIMAL - Porta accappatoio multiplo. 40 35 Ø16 55 85 Confezione da 2 pezzi. Ripiegabile. Inox satinato, da parete....................... KIMBT02 Inox satinato, da parete....................... KIMBT03 MINIMAL - Porta rotolo di scorta. MINIMAL - Specchio ingranditore estensibile. 125 Ø30 405 min. 150 max. 650 Con cornice in alluminio. Un lato a due ingrandimenti, un lato normale. Estensione min. 150 mm, max 650 mm. Inox satinato, da parete....................... KIMBT04 Inox satinato, da parete....................... KIMSE01 160 08/2014

A c c e s s o r i MINIMAL (Design Giulio Gianturco - 2002) Accessori bagno in acciaio inox AISI 304, fi nitura satinata. MINIMAL - Griglia porta asciugamani. MINIMAL - Piantana porta asciugamani. 800 270 640 390 410 300 Pianetto in massello di legno rovere grafi te. Inox satinato, da parete....................... KIMSV04 Inox satinato, da appoggio.................... KIMSV06 MINIMAL - Porta asciugamani verticale. MINIMAL - Piantana porta asciugamani. 800 400 145 700 300 Pianetto in massello di legno rovere grafi te. FINO AD ESAURIMENTO SCORTE Inox satinato, da parete....................... KIMSV05 Inox satinato, da appoggio.................... KIMSV07 MINIMAL - Porta riviste. MINIMAL - Porta asciugamani. 50 500 145 40 740 200 FINO AD ESAURIMENTO SCORTE Inox satinato, da parete....................... KIMRV01 Inox satinato, da appoggio.................... KIMSV08 08/2014 161

A c c e s s o r i MINIMAL (Design Giulio Gianturco - 2002) Accessori bagno in acciaio inox AISI 304, fi nitura satinata. MINIMAL - Sacca porta biancheria. MINIMAL - Dispenser sapone. 500 700 160 Accessorio opzionale per porta asciugamani KIMSV08. 330 DERLIN bianco. Ø60 Tessuto................................... KIMPB01 Inox satinato, da appoggio.................... KIMDS01 MINIMAL - Gruccia. MINIMAL - Stendino ripiegabile PER 4 grucce. 25 220 80 355 385 20 Escluse grucce. FINO AD ESAURIMENTO SCORTE FINO AD ESAURIMENTO SCORTE Inox satinato............................... KIMGR01 Inox satinato............................... KIMSD01 162 08/2014

A c c e s s o r i BLADE (Design Gianluigi Landoni - 2002) Accessori bagno in acciaio inox AISI 304, spessore 4 mm - Finitura lucida o satinata. BLADE - Porta sapone. BLADE - Porta sapone. 94 80 36 160 28 160 Pianetto in legno teak. Pianetto in legno teak. Inox lucido, da parete........................ Inox satinato, da parete....................... KIBSA01 KIBSA03 Inox lucido, da appoggio..................... Inox satinato, da appoggio.................... KIBSA02 KIBSA04 BLADE - Porta spazzolino. BLADE - Porta asciugamani. 94 24 64 160 L 110 Bicchiere in vetro pirex. Inox lucido, da parete........................ Inox satinato, da parete....................... KIBSP01 KIBSP02 Inox lucido, da parete. L 320.................. Inox satinato, da parete. L 320.................. Inox lucido, da parete. L 450................... Inox satinato, da parete. L 450................. KIBSV04 KIBSV11 KIBSV03 KIBSV10 BLADE - Porta asciugamani a bandiera. BLADE - Bicchiere porta spazzolini. 24 80 320 Ø 76 110 Inox lucido, da parete........................ Inox satinato, da parete....................... KIBSV05 KIBSV12 Vetro Pirex, da appoggio.................... KOBSP01 08/2014 163

A c c e s s o r i BLADE (Design Gianluigi Landoni - 2002) Accessori bagno in acciaio inox AISI 304, spessore 4 mm - Finitura lucida o satinata. BLADE - Porta asciugamani. BLADE - Porta rotolo. 64 76 24 215 L 24 Inox lucido, da parete. L 620.................. Inox satinato, da parete. L 620.................. Inox lucido, da parete. L 820................... Inox satinato, da parete. L 820................. KIBSV02 KIBSV09 KIBSV01 KIBSV08 Inox lucido, da parete........................ Inox satinato, da parete....................... KIBSV06 KIBSV13 BLADE - Porta abiti. 44 28 80 BLADE - Porta abiti. 44 80 28 Inox lucido, da parete........................ Inox satinato, da parete....................... KIBBT01 KIBBT03 Inox lucido, da parete........................ Inox satinato, da parete....................... KIBBT02 KIBBT04 BLADE - Mensola per doccia. BLADE - Mensola. 94 134 24 320 L 24 Inox lucido, da parete........................ Inox satinato, da parete....................... KIBME01 KIBME05 Inox lucido, da parete. L 320.................. Inox satinato, da parete. L 320.................. Inox lucido, da parete. L 620................... Inox satinato, da parete. L 620................. KIBME02 KIBME06 KIBME03 KIBME07 164 08/2014

A c c e s s o r i BLADE (Design Gianluigi Landoni - 2002) Accessori bagno in acciaio inox AISI 304, spessore 4 mm - Finitura lucida o satinata. BLADE - Mensola angolare per doccia. BLADE - Porta scopino. 164 150 24 9 60 Ø 6 10 420 80 80 Inox lucido, da parete........................ Inox satinato, da parete....................... KIBME04 KIBME08 Inox lucido, da appoggio o da parete............ Inox satinato, da appoggio o da parete........... KIBSC01 KIBSC02 BLADE - Griglia porta asciugamani. BLADE - Vassoio. 274 120 138 620 14 L FINO AD ESAURIMENTO SCORTE Inox lucido, da parete........................ Inox satinato, da parete....................... KIBSV07 KIBSV14 Inox lucido, da appoggio. L 160................ Inox satinato, da appoggio. L 160............... KIBVA01 KIBVA03 BLADE - Pianetto in legno teak porta sapone. BLADE - Cestino portarifi uti. P 12 155 400 Ø153 Versione piccola: utilizzabile come ricambio per articoli KIBSA01-02 - 03-04. Versione grande: utilizzabile con articoli KIBME02-03 - 06-07 e KIBVA01-02 - 03-04. Coperchio basculante. Piccolo, da appoggio........................ Grande, da appoggio......................... KABAP01 KABAP02 Inox lucido, da appoggio..................... Inox satinato, da appoggio.................... KIBRF01 KIBRF02 08/2014 165

A c c e s s o r i BLADE (Design Gianluigi Landoni - 2002) Accessori bagno in acciaio inox AISI 304, spessore 4 mm - Finitura lucida o satinata. BLADE - Porta Kleenex. BLADE - Porta dischetti make up. 65 126 238 200 Ø64 Inox lucido, da appoggio..................... Inox satinato, da appoggio.................... KIBKL01 KIBKL02 Inox lucido, da appoggio..................... Inox satinato, da appoggio.................... KIBMU01 KIBMU02 166 08/2014

A c c e s s o r i SHORTCUT (Design Nendo - 2009) Accessori bagno in acciaio inox AISI 304, fi nitura bianco opaco, diametro 10 mm. Verniciati con polveri epossidiche. SHORTCUT - Porta asciugamani. SHORTCUT - Porta asciugamani. 800 800 450 600 250 430 Bianco, da appoggio. L 450................... Bianco, da appoggio. L 600.................... KESSV01 KESSV02 Bianco, da appoggio......................... KESSV03 08/2014 167

A c c e s s o r i SKYLINE (Design neunzig design - 2011) Accessori bagno in Corian bianco. Non è possibile modifi care la confi gurazione. Contenitore pensile a 2 vani. Contenitore pensile a 3 vani. 325 325 359 140 560 195 Bianco.................................... KNYBX02 Bianco.................................... KNYBX01 Contenitore piantana a 3 vani. 370 800 292 280 Bianco.................................... KNYBY01 168 08/2014

A c c e s s o r i IKO (Design Kensaku Oshiro - 2014) Accessori bagno in tondino di acciaio inox satinato AISI 304, diametro 12 mm. Basamento in pietra Serena. IKO - Piantana porta asciugamani alta. IKO - Piantana porta asciugamani bassa. 540 270 342 211 131 850 650 100 100 ø120 ø120 Inox, da appoggio.......................... KIISV01 Inox, da appoggio.......................... KIISV02 IKO - Piantana porta rotolo. 210 ø160 124 730 650 100 ø120 Inox, da appoggio.......................... KIIRT01 08/2014 169

170 07/2014

Lavabi MANUALE TECNICO 07/2014 171

172 07/2014

L a v a b i SOPRAPIANO Installazione ad appoggio. evedere foro soprapiano ZNBA09 sul piano. Lavabo in Cristalplant, con troppopieno. Versioni: tutto bianco / bianco + grigio Soft touch. Anche SOSPESO: ordinare separatamente sostegno. Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHH001 cromo / ANHR001 inox. Soft Touch: rivestimento esterno in vernice grigio antracite. Certifi cazioni: cupc (USA - Canada). GOBI 1 - (Design Marcel Wanders - 2001) 506 310 410 370 160 Bianco.............................................................................. 506 370 160 WRGBAE01 Bianco + grigio Soft Touch............................................................... 506 370 160 WSGBAE01 GOBI 2 - (Design Marcel Wanders - 2001) 980 420 180 Lavabo in Cristalplant, con troppopieno. Versioni: tutto bianco / bianco + grigio Soft touch. Anche SOSPESO: ordinare separatamente sostegno. Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHH001 cromo / ANHR001 inox. Soft Touch: rivestimento esterno in vernice grigio antracite. Certifi cazioni: cupc (USA - Canada). 925 385 Bianco.............................................................................. 980 420 180 WRGBAE02 Bianco + grigio Soft Touch............................................................... 980 420 180 WSGBAE02 GOBI - (Design Marcel Wanders - 2001) L 115 Struttura di sostegno. Solo per fi ssaggio a parete. Con foro per rubinetteria monoforo. In dotazione tappo di chiusura (per eventuale utilizzo rubinetteria a parete). 190 260 395 FINO AD ESAURIMENTO SCORTE Inox satinato, per GOBI 1............................................................... 230 395 190 WIGBSS01 Inox satinato, per GOBI 2................................................................ 650 395 190 WIGBSS02 SOAP 2 - (Design Sacha Winkel - 1999) 50 450 350 50 230 120 800 470 100 140 350 300 290 75 75 Lavabo in Cristalplant, con troppopieno. Versioni: vasca a sinistra (S) o a destra (D). Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHH001 cromo / ANHR001 inox. Certifi cazioni: cupc (USA - Canada). Bianco, con foro rubinetto.............................................................. 800 450 140 WRSPAC01 S-D Bianco, senza foro rubinetto............................................................. 800 450 140 WRSPAC02 S-D 08/2014 173

L a v a b i SOPRAPIANO Installazione ad appoggio. evedere foro soprapiano ZNBA09 sul piano. FOLIO - (Design neunzig design - 2003) 110 Lavabo in Corian, senza troppopieno. Versioni: scarico sinistro (S) o destro (D). Anche SOSPESO: ordinare separatamente sostegno. Per la particolare inclinazione delle canne è sconsigliato l utilizzo di rubinetti Minimal REDM01-2-7 e RIDM3-4-10. Sifone compatibile (da ordinare separatamente): ANBM002 cromo / ANBM006 inox. 1200 500 Bianco.............................................................................. 1200 500 110 WPFLAE01 S-D FOLIO - (Design neunzig design - 2003) Struttura di sostegno. Solo per fi ssaggio a parete. 1185 130 490 Inox satinato......................................................................... 1185 490 130 WIFLSS01 SABBIA 3 - (Design Naoto Fukasawa - 2008) 105 410 150 Lavabo in Cristalplant, senza troppopieno. Versioni: tutto bianco / bianco + grigio Soft touch. Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHR003 bianco+cromo / ANHR004 bianco+inox. Soft Touch: rivestimento esterno in vernice grigio antracite. Certifi cazioni: cupc (USA - Canada). 500 Bianco.............................................................................. 500 410 150 WRSBAC01 Bianco + grigio Soft Touch............................................................... 500 410 150 WSSBAC01 ICELAND - (Design Piero Lissoni - 2010) 150 430 620 Lavabo in Cristalplant, senza troppopieno. Versioni: tutto bianco / bianco + grigio Soft touch. Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHR003 bianco+cromo / ANHR004 bianco+inox. Soft Touch: rivestimento esterno in vernice grigio antracite. Certifi cazioni: cupc (USA - Canada). Bianco.............................................................................. 620 430 150 WRICAE01 Bianco + grigio Soft Touch............................................................... 620 430 150 WSICAE01 174 08/2014

L a v a b i SOPRAPIANO Installazione ad appoggio. evedere foro soprapiano ZNBA09 sul piano. ADDA - (Design Claudio Silvestrin - 1999) Ø 485 165 Lavabo in ceramica, con troppopieno. Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHH001 cromo / ANHR001 inox. Calotta opzionale per utilizzo con piani serie FIUMI, da ordinare separatamente. Kit piletta + sifone (da ordinare separatamente) compatibili con lavabo completo di calotta : ANHH003 cromo / ANHR007 inox. Bianco lucido......................................................................... 485 485 165 WCADAE01 ADDA - (Design Claudio Silvestrin - 1999) Ø 500 170 Lavabo in Corian, con troppopieno. Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHH001 cromo / ANHR001 inox. Calotta opzionale per utilizzo con piani serie FIUMI, da ordinare separatamente. Kit piletta + sifone (da ordinare separatamente) compatibili con lavabo completo di calotta : ANHH003 cromo / ANHR007 inox. Bianco.............................................................................. 500 500 170 WNADAE01 ADDA - (Design Claudio Silvestrin - 1999) Ø 344 Ø 184 Calotta per piani serie FIUMI. Kit piletta + sifone (da ordinare separatamente) compatibili con lavabo completo di calotta : ANHH003 cromo / ANHR007 inox. 112 Ceramica bianco lucido................................................................ 344 344 112 WCADCA01 Corian bianco....................................................................... 344 344 112 WNADCA01 SIDEL 1 - (Design Piero Lissoni - 2011) 580 425 150 160 33 Ø 46 555 400 Lavabo in Cristalplant, senza troppopieno. Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHR003 bianco+cromo / ANHR004 bianco+inox. Certifi cazioni: cupc (USA - Canada). Bianco.............................................................................. 580 425 160 WRCDAE01 08/2014 175

L a v a b i SOPRAPIANO Installazione ad appoggio. evedere foro soprapiano ZNBA09 sul piano. SQUARE - (Design Piero Lissoni - 1999) 450 Lavabo in ceramica, con troppopieno. Lato posteriore non finito. Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHH001 cromo / ANHR001 inox. 450 140 FINO AD ESAURIMENTO SCORTE Bianco.............................................................................. 450 450 140 WCSQAE01 CANALE L 470 150 Lavabo in Cristalplant, con troppopieno. Posizione vasca reversibile / dimensioni L 800 - P 436 - H 100. Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHH001 cromo / ANHR001 inox. Certifi cazioni: cupc (USA - Canada). Bianco, L da 1200 a 1600 mm........................................................... - 470 150 WRCNAE01 Bianco, L da 1601 a 2000 mm............................................................ - 470 150 WRCNAE02 Bianco, L da 2001 a 2400 mm........................................................... - 470 150 WRCNAE03 CATHINO 1 CERAMILUX - (Design Piero Lissoni - 2011) 140 Lavabo in Ceramilux, senza troppopieno. Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHH002 cromo / ANHR002 inox. Certifi cazioni: cupc (USA - Canada). 440 440 Bianco.............................................................................. 440 440 140 WXCHAE01 CATHINO 3 CERAMILUX - (Design Piero Lissoni - 2011) 140 Lavabo in Ceramilux, senza troppopieno. Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHH002 cromo / ANHR002 inox. Certifi cazioni: cupc (USA - Canada). 385 600 Bianco.............................................................................. 600 385 140 WXCHAE02 176 08/2014

L a v a b i SOPRAPIANO Installazione ad appoggio. evedere foro soprapiano ZNBA09 sul piano. CATHINO 2 - (Design Piero Lissoni - 2005) 140 Lavabo in Corian, senza troppopieno. Vassoio copri-scarico. Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHH002 cromo / ANHR002 inox. 700 440 FINO AD ESAURIMENTO SCORTE Bianco.............................................................................. 700 440 140 WNCHAE02 A45 - (Design Victor Vasilev - 2013) 450 90 160 500 120 250 Lavabo in Cristalplant, senza troppopieno. Pianetto copri-scarico opzionale, da ordinare separatamente. Anche SOSPESO: ordinare separatamente staffe. Sifone compatibile (da ordinare separatamente): ANBM002 cromo / ANBM006 inox. Certifi cazioni: cupc (USA - Canada). 900 Bianco.............................................................................. 900 500 120 WRAQAE01 A45 - (Design Victor Vasilev - 2013) Pianetto copri-scarico. Versioni: Cristalplant / Legno massello noce canaletto. Cristalplant bianco................................................................... 200 433 40 WRAQAV01 Legno massello....................................................................... 200 433 40 WLAQAV01 A45 - (Design Victor Vasilev - 2013) Coppia staffe di sostegno. Metallo verniciato. Solo per fi ssaggio a parete. Bianco opaco........................................................................ - - - AVBF004 08/2014 177

L a v a b i SOPRAPIANO Installazione ad appoggio. evedere foro soprapiano ZNBA09 sul piano. LOTUS - (Design Naoto Fukasawa - 2014) Ø 496 92 145 100 Lavabo in Cristalplant, senza troppopieno. SOLO su piani sospesi FLYER è possibile alloggiare posteriormente uno specchio in appoggio (spessore max 25 mm). Anche SOSPESO: ordinare separatamente il sostegno WILSSS01. Kit piletta + sifone compatibile (da ordinare separatamente): ANHR003 cromo / ANHR004 inox. Certifi cazioni: cupc (USA - Canada). Ø 520 Cristalplant bianco................................................................... 520 520 145 WRLSAE01 LOTUS - (Design Naoto Fukasawa - 2014) 15 Sostegno per lavabo. Lamiera acciaio inox AISI 304. Solo per fi ssaggio a parete. 80 402 254 402 Inox................................................................................ 254 402 80 WILSSS01 L10 - (Design Norbert Wangen - 2007) 530 325 Lavabo in massello di marmo, senza troppopieno. Finitura satinata. Spazio posteriore per eventuale foro rubinetto. Anche SOSPESO: ordinare separatamente sostegno. Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHH002 cromo / ANHR002 inox 400 65 32 700 Bianco Statuario...................................................................... 700 400 65 WMLDAE01 Nero Marquinia........................................................................ 700 400 65 WMLDAE02 L10 - (Design Norbert Wangen - 2007) Struttura di sostegno. Solo per fi ssaggio a parete. Incassata a fi lo inferiore dello spessore lavabo. Inox satinato......................................................................... - - - WILDSS01 178 08/2014

L a v a b i SOTTOPIANO Installazione ad incasso sottopiano. evedere foro sottopiano ZNBA10 sul piano. UNIVERSAL piccolo 450 296 Lavabo in Cristalplant, con troppopieno. Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHH001 cromo / ANHR001 inox. Certifi cazioni: cupc (USA - Canada). 360 133 178 500 Bianco.............................................................................. 450 296 133 WRUNAB03 UNIVERSAL grande 131 700 300 355 165 Lavabo in Cristalplant, con troppopieno. Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHH001 cromo / ANHR001 inox. Certifi cazioni: cupc (USA - Canada). 753 Bianco.............................................................................. 700 300 131 WRUNAB02 SIDEL 2 - (Design Piero Lissoni - 2011) 520 330 125 170 Lavabo in Cristalplant, con troppopieno. Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHH001 cromo / ANHR001 inox. Certifi cazioni: cupc (USA - Canada). Ø 50 555 370 Bianco.............................................................................. 520 330 125 WRCDAB01 08/2014 179

L a v a b i SOTTOPIANO Installazione ad incasso sottopiano. evedere foro sottopiano ZNBA10 sul piano. PIETRA 282 = = 450 / 700 = = 20 20 20 20 20 20 530 / 780 20 20 170 155 130 362 Lavabo in pietra, marmo, granito, compositi, compatibile SOLO con piani in pietra, marmo, granito o compositi. NON REALIZZABILE in marmo/pietra/granito sabbiato MATTER e in composito DEKTON. Completo di tappo in fi nitura lavabo. Compatibile anche con piani sospesi FLYER e PIANURA: lati esterni a vista rivestiti in acciaio inox. Senza troppopieno, scarico libero. Kit piletta + sifone compatibile (da ordinare separatamente): ANHH002 cromo / ANHH004 inox. Piccolo. - Stone A..................................................................... 450 282 130 WAPTAB01 Piccolo. - Stone B..................................................................... 450 282 130 WAPTAB01 Piccolo. - Stone C..................................................................... 450 282 130 WAPTAB01 Piccolo. - Stone D..................................................................... 450 282 130 WAPTAB01 Piccolo. - Stone E..................................................................... 450 282 130 WAPTAB01 Grande. - Stone A..................................................................... 700 282 130 WAPTAB02 Grande. - Stone B..................................................................... 700 282 130 WAPTAB02 Grande. - Stone C.................................................................... 700 282 130 WAPTAB02 Grande. - Stone D.................................................................... 700 282 130 WAPTAB02 Grande. - Stone E..................................................................... 700 282 130 WAPTAB02 180 08/2014

L a v a b i FILOPIANO Stampaggio ad incasso fi lopiano. SABBIA 1 - (Design Naoto Fukasawa - 2008) 105 400 150 Lavabo in Cristalplant, senza troppopieno. Compatibile SOLO con piani in Cristalplant spessore 15 mm. ezzo comprensivo di lavabo e lavorazione di stampaggio. NON aggiungere foro lavabo. Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHR003 bianco+cromo / ANHR004 bianco+inox. Certifi cazioni: cupc (USA - Canada). 480 Bianco.............................................................................. 480 400 105 WRSBAB01 SABBIA 2 - (Design Naoto Fukasawa - 2008) 105 400 150 Lavabo in Cristalplant, senza troppopieno. Compatibile SOLO con piani in Cristalplant spessore 15 mm. ezzo comprensivo di lavabo e lavorazione di stampaggio. NON aggiungere foro lavabo. Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHR003 bianco+cromo / ANHR004 bianco+inox. Certifi cazioni: cupc (USA - Canada). 600 Bianco.............................................................................. 600 400 105 WRSBAB02 SABBIA 6 - (Design Naoto Fukasawa - 2008) 105 400 150 Lavabo termoformato in Corian, senza troppopieno. Compatibile SOLO con piani in Corian PIANURA, FLYER e FIUMI ST. ezzo comprensivo di lavabo e lavorazione di termoformatura. NON aggiungere foro lavabo. Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHR005 bianco+cromo / ANHR006 bianco+inox. 480 Bianco.............................................................................. 480 400 105 ZTRBK01 SABBIA 7 - (Design Naoto Fukasawa - 2008) 105 400 150 Lavabo termoformato in Corian, senza troppopieno. Compatibile SOLO con piani in Corian PIANURA, FLYER e FIUMI ST. ezzo comprensivo di lavabo e lavorazione di termoformatura. NON aggiungere foro lavabo. Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHR005 bianco+cromo / ANHR006 bianco+inox. Per utilizzo su PIANURA con kit sifone ANHR005 cromo è necessario ordinare separatamente la prolunga ANHI001 cromo. 600 Bianco.............................................................................. 600 400 105 ZTRBK02 08/2014 181

L a v a b i SOSPESI Installazione a parete. Per i lavabi sospesi GOBI 1 (WRGBAE01) - GOBI 2 (WRGBAE02) - FOLIO (WPFLAE01) - L10 (WMLDAE01/2) - A45 (WRAQAE01) - LOTUS (WRLSAE01) vedi lavabi SOPRAPIANO (ordinare il lavabo e, separatamente, i relativi sostegni). SOAP - (Design Sacha Winkel - 1999) 330 450 800 130 248 176 75 75 Lavabo monoblocco in Cristalplant, con troppopieno. Versioni: vasca a sinistra (S) o a destra (D). Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHH003 cromo / ANHR007 cromo+inox. Certifi cazioni: cupc (USA - Canada). 220 360 400 400 Bianco, con foro rubinetto............................................................... 800 450 330 WRSPAA01 S-D Bianco, senza foro rubinetto............................................................. 800 450 330 WRSPAA02 S-D SOAP 2 - (Design Sacha Winkel - 1999) 50 450 350 50 230 120 800 470 100 140 350 300 290 75 75 Lavabo monoblocco in Cristalplant, con troppopieno. Versioni: vasca a sinistra (S) o a destra (D). Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHH001 cromo / ANHR001 inox. Certifi cazioni: cupc (USA - Canada). Bianco, con foro rubinetto............................................................... 800 450 140 WRSPAD01 S-D Bianco, senza foro rubinetto............................................................. 800 450 140 WRSPAD02 S-D BOX 360 177 257 50 300 50 100 400 287 527 Lavabo con bacino in Cristalplant, senza troppopieno. Struttura in alluminio anodizzato. Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHH002 cromo / ANHR002 inox. Certifi cazioni: cupc (USA - Canada). 100 70 Bianco + alluminio..................................................................... 400 360 527 WRBXAA01 CANALE L 470 150 Lavabo monoblocco in Cristalplant, con troppopieno. Dimensioni vasca: L 800 - P 436 - H 100 mm. Versioni: vasca a sinistra (S) o a destra (D). Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHH001 cromo / ANHR001 inox. Fori rubinetteria opzionali, da ordinare separatamente. Certifi cazioni: cupc (USA - Canada). Bianco, L da 1200 a 1600 mm........................................................... - 470 150 WRCNAD01 S-D Bianco, L da 1601 a 2000 mm............................................................ - 470 150 WRCNAD02 S-D Bianco, L da 2001 a 2400 mm........................................................... - 470 150 WRCNAD03 S-D 182 08/2014

L a v a b i SOSPESI Installazione a parete. Per i lavabi sospesi GOBI 1 (WRGBAE01) - GOBI 2 (WRGBAE02) - FOLIO (WPFLAE01) - L10 (WMLDAE01/2) - A45 (WRAQAE01) - LOTUS (WRLSAE01) vedi lavabi SOPRAPIANO (ordinare il lavabo e, separatamente, i relativi sostegni). PHW CERAMILUX - (Design Piero Lissoni - 2011) Ø 376 160 125 450 10 Lavabo in Ceramilux, senza troppopieno. Foro rubinetto opzionale (da ordinare separatamente). Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHH002 cromo / ANHR002 inox. Certifi cazioni: cupc (USA - Canada). Ø 400 Ø46 480 50 Ø35 Bianco.............................................................................. 400 480 450 WXPHAA01 PHWS - (Design Piero Lissoni) 80 Ø 300 100 320 Lavabo in Corian, senza troppopieno. Vassoio copri-scarico in Corian. Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHH002 cromo / ANHR002 inox PHW - (Design Piero Lissoni) 80 Ø 400 100 20 Lavabo in Corian, senza troppopieno. Vassoio copri-scarico in Corian e staffa di sostegno inox. Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHH002 cromo / ANHR002 inox. 450 Ø 400 450 20 Ø 300 320 100 Ø 35 40 Bianco, senza piano e foro per rubinetto................................................... 300 320 320 WNPHAA03 Bianco, con piano e 1 foro per rubinetto.................................................... 300 380 320 WNPHAA04 100 Ø 35 40 Bianco, senza piano e foro per rubinetto................................................... 400 420 450 WNPHAA01 Bianco, con piano e 1 foro per rubinetto.................................................... 400 480 450 WNPHAA02 VOL - (Design Victor Carrasco - 2009) 400 600 100 100 307 145 Lavabo in Cristalplant, senza troppopieno. Completo di piletta con tappo in Cristalplant e sifone cromato. Versioni: bianco / bianco + grigio Soft Touch. Soft Touch: rivestimento esterno in vernice grigio antracite. Certifi cazioni: cupc (USA - Canada). 310 Bianco.............................................................................. 600 400 310 WRVLAD01 Bianco + grigio Soft Touch............................................................... 600 400 310 WSVLAD01 08/2014 183

L a v a b i A COLONNA Installazione a parete o a centro stanza. PH - (Design Piero Lissoni - 2004) 900 Lavabo in vetro, senza troppopieno. Installazione a parete. L accoppiamento tra i vetri del lavabo e della colonna portante, per motivi tecnico-costruttivi, può comportare lievi discrepanze tra i diametri. Tale caratteristica non potrà costituire motivo di reclamo. Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHH002 cromo / ANHR002 inox. 400 Trasparente, a parete.................................................................. 400 400 900 WVPHAG01 PHC - (Design Piero Lissoni - 2005) 374 Lavabo in Corian, senza troppopieno. Installazione a parete. Vassoio copri-scarico in Corian. Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHH002 cromo / ANHR002 inox. 900 400 Bianco, a parete...................................................................... 400 400 900 WNPHAG01 SABBIA 4 - (Design Naoto Fukasawa - 2008) 105 150 900 Lavabo in Cristalplant, senza troppopieno. Installazione a parete. Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHR003 bianco+cromo / ANHR004 bianco+inox. Certifi cazioni: cupc (USA - Canada). SABBIA 4 410 500 Bianco, a parete...................................................................... 500 410 900 WRSBAG02 SABBIA 5 - (Design Naoto Fukasawa - 2008) 105 150 900 Lavabo in Cristalplant, senza troppopieno. Installazione a centro stanza. Con kit tubi di raccordo a terra. Versioni: bianco / bianco + grigio Soft Touch. Kit piletta + sifone compatibili (da ordinare separatamente): ANHR003 bianco+cromo / ANHR004 bianco+inox. Soft Touch: rivestimento esterno in vernice grigio antracite. Certifi cazioni: cupc (USA - Canada). 410 SABBIA 5 500 Bianco, a centro stanza................................................................. 500 410 900 WRSBAG01 Bianco + grigio Soft Touch, a centro stanza................................................. 500 410 900 WSSBAG01 184 08/2014

L a v a b i A COLONNA Installazione a parete o a centro stanza. VOL - (Design Victor Carrasco - 2009) 400 600 100 100 307 145 310 Lavabo con colonna in Cristalplant, senza troppopieno. Installazione a parete. Completo di piletta con tappo in Cristalplant e sifone cromato. Versioni: bianco / bianco + grigio Soft Touch. Soft Touch: rivestimento esterno in vernice grigio antracite. Certifi cazioni: cupc (USA - Canada). 590 192 288 Bianco, a parete...................................................................... 600 400 900 WRVLAG01 Bianco + grigio Soft Touch, a parete....................................................... 600 400 900 WSVLAG01 08/2014 185

186 07/2014

Vasche MANUALE TECNICO 07/2014 187

188 07/2014

V a s c h e BASIC - (Design C.R.S. Boffi - 2003) = 1750 1620 = = 750 620 = 415 550 Vasca da incasso, pannellabile. Metacrilato bianco lucido termoformato. Piedini di regolazione. Pannelli di rivestimento opzionali. Smalto lucido: fi nitura pigmentata poliuretanica lucida disponibile in bianco, nero, rosso. Peso a secco: 30 kg - Contenuto d acqua: 295 lt. Compatibile solo con rubinetteria a parete. Colonna scarico compatibile: ANHC001 cromo - ANHC002 cromo. NON UTILIZZABILE AD ISOLA. Bianco.............................................................................. 1750 750 550 QAAPAG01 Pannello lungo. - Ecolak................................................................ 1750-540 QAAPNF01 Pannello lungo. - Legno................................................................ 1750-540 QAAPNF01 Pannello lungo. - Smalto lucido.......................................................... 1750-540 QAAPNF01 Pannello lungo. - Legno Selection........................................................ 1750-540 QAAPNF01 Pannello lungo. - Corian.............................................................. 1750-540 QAAPNF01 Pannello corto. - Ecolak................................................................ 735-540 QAAPNF02 Pannello corto. - Legno................................................................ 735-540 QAAPNF02 Pannello corto. - Smalto lucido........................................................... 735-540 QAAPNF02 Pannello corto. - Legno Selection........................................................ 735-540 QAAPNF02 Pannello corto. - Corian............................................................... 735-540 QAAPNF02 COMFORT MOOD - (Design Claesson - Koivisto - Rune - 2001) 1710 785 570 Vasca monoblocco. Cristalplant bianco. Imballata in cassa di legno. Completa di piletta cromo, sifone e troppopieno. Peso a secco: 190 kg - Contenuto d acqua: 330 lt. Soft Touch: rivestimento esterno in vernice grigio antracite. Certifi cazioni: cupc (USA - Canada). Bianco.............................................................................. 1710 785 570 QAMISR01 Bianco + grigio Soft Touch............................................................... 1710 785 570 QAMISS01 Foro per rubinetteria bordo vasca. - Per MINIMAL RGDM09 / w1 RGFA06......................... - - - ZVPAC06 S-D Foro per rubinetteria bordo vasca. - Per CUT RECT07 / RECT17................................. - - - ZVPAC02 S-D Foro per rubinetteria bordo vasca. - Per LIQUID RGSL08...................................... - - - ZVPAC07 S-D Foro per rubinetteria bordo vasca. - Per WINGS RGNS01-02................................... - - - ZVPAC08 S-D GOBI SMALL SIZE - (Design Marcel Wanders - 2001) 1700 850 500 Vasca monoblocco. Cristalplant bianco. Imballata in cassa di legno. Completa di piletta cromo, sifone e troppopieno. Peso a secco: 170 kg - Contenuto d acqua: 305 lt. Soft Touch: rivestimento esterno in vernice grigio antracite. Certifi cazioni: cupc (USA - Canada). 1505 750 Bianco.............................................................................. 1700 850 500 QAGISR02 Bianco + grigio Soft Touch............................................................... 1700 850 500 QAGISS02 07/2014 189

V a s c h e TEVERE - (Design Claudio Silvestrin - 1999) Ø 1900 85 85 Vasca monoblocco. Corian bianco termoformato. Imballata in cassa di legno. Completa di piletta fi nitura inox, sifone e troppopieno. Peso a secco: 300 kg - Contenuto d acqua: 600 lt. 550 Ø 1100 Bianco.............................................................................. 1900 1900 550 QAVISP01 TERRA - (Design Naoto Fukasawa - 2006) 1510 500 A - B Vasca monoblocco. Cristalplant bianco. Imballata in cassa di legno. Completa di piletta cromo, sifone e troppopieno. Erogazione da bordo vasca. Peso a secco: 210 kg - Contenuto d acqua: 400 lt. Versioni: senza predisposizione per rubinetteria / con sportello e rubinetteria inox (comprensiva di miscelatore, doccino con miscelatore dedicato). Certifi cazioni: cupc (USA - Canada). B A 1700 Bianco. Senza predisposizione rubinetteria................................................. 1700 1510 500 QARISR01 Bianco. Con sportello laterale e rubinetteria, posizione A....................................... 1700 1510 500 QARISR04 Bianco. Con sportello laterale e rubinetteria, posizione B...................................... 1700 1510 500 QARISR05 ICELAND - (Design Piero Lissoni - 2008) 1810 900 480 Vasca monoblocco. Cristalplant bianco. Imballata in cassa di legno. Completa di piletta cromo, sifone e troppopieno. Peso a secco: 160 kg - Contenuto d acqua: 380 lt. Soft Touch: rivestimento esterno in vernice grigio antracite. Certifi cazioni: cupc (USA - Canada). Bianco.............................................................................. 1810 900 480 QAIISR01 Bianco + grigio Soft Touch............................................................... 1810 900 480 QAIISS01 SABBIA - (Design Naoto Fukasawa - 2008) 1800 950 Vasca monoblocco. Cristalplant bianco. Imballata in cassa di legno. Completa di piletta cromo, sifone e troppopieno. Peso a secco: 163 kg - Contenuto d acqua: 310 lt. Certifi cazioni: cupc (USA - Canada). 500 Bianco.............................................................................. 1800 950 500 QAYISR01 190 07/2014

V a s c h e ogramma SWIM (Design Piero Lissoni - 2003) SWIM 1850 1650 = = 900 700 = Vasca da incasso, tipo A. Fibra di vetro fi nitura gelcoat lucido. Con piedini di regolazione. Per incasso sopra/sotto piano. Muratura o pannelli di rivestimento a cura del Cliente. Peso a secco: 39 kg - Contenuto d acqua: 400 lt. Telaio di sostegno opzionale. = 415 FINO AD ESAURIMENTO SCORTE Bianco.............................................................................. 1850 900 415 QAWSSG01 SWIM = 1850 1650 = 100 1100 700 300 415 = 1850 1650 = 300 1100 700 100 415 Vasca da incasso, tipo C. Fibra di vetro fi nitura gelcoat lucido. Con piedini di regolazione. Per incasso sopra/sotto piano. Muratura o pannelli di rivestimento a cura del Cliente. Peso a secco: 43 kg - Contenuto d acqua: 400 lt. Telaio di sostegno opzionale. QAWSSG02 D QAWSSG04 S FINO AD ESAURIMENTO SCORTE Bianco.............................................................................. 1850 1100 415 QAWSSG02 D Bianco.............................................................................. 1850 1100 415 QAWSSG04 S SWIM 850 Telaio di supporto. Per sostegno vasche sottopiano, per uso muratura. Tubolare di metallo. Peso 18,5 kg. 1800 502 FINO AD ESAURIMENTO SCORTE................................................................................... 1800 850 502 QAWTEN01 07/2014 191

V a s c h e ogramma SWIM (Design Piero Lissoni - 2003) SWIM 1850 1650 = = 700 900 = DX Vasca ad isola. Fibra di vetro fi nitura gelcoat lucido. Completa di telaio di supporto e pannelli di rivestimento in fi nitura. Smalto lucido: fi nitura pigmentata poliuretanica lucida disponibile in bianco, nero, rosso. = 555 SX FINO AD ESAURIMENTO SCORTE Bianco, con 4 pannelli in fi nitura. - Ecolak.................................................. 1850 900 555 QAWISF01 Bianco, con 4 pannelli in fi nitura. - Legno.................................................. 1850 900 555 QAWISF01 Bianco, con 4 pannelli in fi nitura. - Smalto lucido............................................ 1850 900 555 QAWISF01 Bianco, con 4 pannelli in fi nitura. - Corian................................................ 1850 900 555 QAWISF01 SWIM 1850 1650 = = 700 900 = DX Vasca a penisola. Fibra di vetro fi nitura gelcoat lucido. Completa di telaio di supporto e 3 pannelli di rivestimento in fi nitura. Smalto lucido: fi nitura pigmentata poliuretanica lucida disponibile in bianco, nero, rosso. = 555 SX FINO AD ESAURIMENTO SCORTE Bianco, con 3 pannelli in fi nitura. - Ecolak.................................................. 1850 900 555 QAWPEF01 Bianco, con 3 pannelli in fi nitura. - Legno.................................................. 1850 900 555 QAWPEF01 Bianco, con 3 pannelli in fi nitura. - Smalto lucido............................................ 1850 900 555 QAWPEF01 Bianco, con 3 pannelli in fi nitura. - Corian................................................ 1850 900 555 QAWPEF01 SWIM 1850 1650 = = 900 700 = DX Vasca frontale. Fibra di vetro fi nitura gelcoat lucido. Completa di telaio di supporto e 3 pannelli di rivestimento in fi nitura. Smalto lucido: fi nitura pigmentata poliuretanica lucida disponibile in bianco, nero, rosso. = 555 SX FINO AD ESAURIMENTO SCORTE Bianco, con 3 pannelli in fi nitura. - Ecolak.................................................. 1850 900 555 QAWONF01 Bianco, con 3 pannelli in fi nitura. - Legno.................................................. 1850 900 555 QAWONF01 Bianco, con 3 pannelli in fi nitura. - Smalto lucido............................................ 1850 900 555 QAWONF01 Bianco, con 3 pannelli in fi nitura. - Corian................................................ 1850 900 555 QAWONF01 192 07/2014

V a s c h e ogramma SWIM (Design Piero Lissoni - 2003) SWIM 1850 1650 = = 700 900 = DX Vasca per nicchia. Fibra di vetro fi nitura gelcoat lucido. Completa di telaio di supporto e 1 pannello di rivestimento in fi nitura. Smalto lucido: fi nitura pigmentata poliuretanica lucida disponibile in bianco, nero, rosso. = 555 SX FINO AD ESAURIMENTO SCORTE Bianco, con pannello in fi nitura. - Ecolak................................................... 1850 900 555 QAWICF01 Bianco, con pannello in fi nitura. - Legno................................................... 1850 900 555 QAWICF01 Bianco, con pannello in fi nitura. - Smalto lucido............................................. 1850 900 555 QAWICF01 Bianco, con pannello in fi nitura. - Corian................................................. 1850 900 555 QAWICF01 SWIM = 1850 1650 = = 900 700 = 555 DX Vasca ad angolo. Fibra di vetro fi nitura gelcoat lucido. Reversibile, destra o sinistra. Completa di telaio di supporto e 2 pannelli di rivestimento in finitura. Smalto lucido: fi nitura pigmentata poliuretanica lucida disponibile in bianco, nero, rosso. SX FINO AD ESAURIMENTO SCORTE Bianco, con 2 pannelli in fi nitura. - Ecolak.................................................. 1850 900 555 QAWANF01 Bianco, con 2 pannelli in fi nitura. - Legno.................................................. 1850 900 555 QAWANF01 Bianco, con 2 pannelli in fi nitura. - Smalto lucido............................................ 1850 900 555 QAWANF01 Bianco, con 2 pannelli in fi nitura. - Corian................................................ 1850 900 555 QAWANF01 SWIM = 1850 1650 = 100 1100 700 300 555 SX SX Vasca ad isola con vano. Fibra di vetro fi nitura gelcoat lucido. Completa di telaio di supporto, vano e 4 pannelli di rivestimento in finitura. Smalto lucido: fi nitura pigmentata poliuretanica lucida disponibile in bianco, nero, rosso. DX QAWONF02 QAWONF04 DX FINO AD ESAURIMENTO SCORTE Bianco, con 4 pannelli in fi nitura. Destra. - Ecolak............................................ 1850 1100 555 QAWONF02 D Bianco, con 4 pannelli in fi nitura. Destra. - Legno............................................ 1850 1100 555 QAWONF02 D Bianco, con 4 pannelli in fi nitura. Destra. - Smalto lucido...................................... 1850 1100 555 QAWONF02 D Bianco, con 4 pannelli in fi nitura. Sinistra. - Ecolak........................................... 1850 1100 555 QAWONF04 S Bianco, con 4 pannelli in fi nitura. Sinistra. - Legno........................................... 1850 1100 555 QAWONF04 S Bianco, con 4 pannelli in fi nitura. Sinistra. - Smalto lucido..................................... 1850 1100 555 QAWONF04 S 07/2014 193

V a s c h e ogramma SWIM (Design Piero Lissoni - 2003) SWIM Mensola da appoggio, per vano. Compatibili con vano vasche QAWONF02-04. Varianti: vetro trasparente - legno rovere grafi te. 200 220 550 FINO AD ESAURIMENTO SCORTE Mensola da appoggio. - Vetro........................................................... 550 220 200 ANHD001 Mensola da appoggio. - Legno.......................................................... 550 220 200 ANHD001 SWIM Contenitore con cassetti, per vano. Compatibili con vano vasche QAWONF02-04. Legno rovere grafite. 200 220 550 FINO AD ESAURIMENTO SCORTE................................................................................... 550 220 200 ANHE001 SWIM Foro per rubinetteria bordo vasca. S S D D S D Per LIQUID RGSL08. - Colonna scarico compatibile: ANHC001 cromo........................... - - - ZVAAC01 S-D Per LIQUID RESL09. - Colonna scarico compatibile: ANHC002 cromo............................ - - - ZVAAC04 S-D Per CUT RECT10-RECT20. - Colonna scarico compatibile: ANHC002 cromo....................... - - - ZVAAC05 S-D Per MINIMAL RGDM09 / w1 RGFA06. - Colonna scarico compatibile: ANHC001 cromo.............. - - - ZVAAC02 S-D Per MINIMAL RGDM10 / w1 RGFA05. - Colonna scarico compatibile: ANHC002 cromo.............. - - - ZVAAC03 S-D Per WINGS RGNS01-02. - Colonna scarico compatibile: ANHC001 cromo......................... - - - ZVAAC06 S-D Per WINGS RGNS03-04. - Colonna scarico compatibile: ANHC002 cromo......................... - - - ZVAAC07 S-D 194 07/2014

V a s c h e ogramma SWIM C (Design Piero Lissoni - 2010) Caratteristiche tecniche / tipologie. Vasca da bagno in Cristalplant con doppio schienale. Contenuto d acqua: 325 lt. Versioni: INCASSO - PANNELLATA AD ISOLA - PANNELLATA A PENISOLA - PAN- NELLATA AD ANGOLO - PANNELLATA PER NICCHIA - CON VANI A GIORNO. INCASSO: per installazione sopra/sotto top, per muratura e rivestimento a cura del Cliente. disponibile in 4 misure o a misura Cliente. PANNELLATA AD ISOLA: per installazione ad isola, fornita con pannelli fi ssi incollati in Cristalplant sui 4 lati. Disponibile in 4 misure o a misura Cliente. PANNELLATA A PENISOLA: per installazione a penisola con lato lungo da accostare a parete, fornita con pannelli fi ssi incollati in Cristalplant su 3 lati. Disponibile in 4 misure o a misura Cliente. PANNELLATA AD ANGOLO: per installazione ad angolo, fornita con pannelli fi ssi incollati in Cristalplant su 2 lati. Disponibile in 4 misure o a misura Cliente. PANNELLATA PER NICCHIA: per installazione in nicchia, fornita con pannello fi sso incollato in Cristalplant su 1 lato. Disponibile in 4 misure o a misura Cliente. CON VANI A GIORNO: per installazione ad isola, penisola, ad angolo o in nicchia. I lati non attrezzati con vani a giorno sono provvisti di pannello fi sso incollato in Cristalplant. Lati con vani a giorno realizzati in finitura. Disponibile in 4 versioni, in funzione del numero di lati attrezzati con vani a giorno. Le tipologie a penisola, per nicchia e ad angolo possono essere installate anche ad isola grazie alla presenza di pannelli fi niti su tutti i lati senza vani. Finiture vani a giorno: Legno - Legno Selection - Ecolak. Certifi cazioni: cupc (USA - Canada). 07/2014 195

V a s c h e ogramma SWIM C (Design Piero Lissoni - 2010) Vasca da INCASSO. Vasca da INCASSO. - Abaco 1850 790 690 50 100 1650 100 500 50 20 425 1950 880 690 95 150 1650 150 500 20 95 425 2050 200 1650 200 980 145 690 145 P1 P3 P2 P4 500 20 425 200 2050 1650 200 1250 280 690 280 P1 P3 P2 P4 500 20 425 X Y min 790 / max 1250 X1 min 1750 / max 2050 P1 P2 P3 P4 1650 X2 Y1 690 Y2 min 50 / max 280 min 50 / max 280 500 20 A MISURA CLIENTE. 425 min 50 / max 200 min 50 / max 200 IMPORTANTE: Le aree P1, P2, P3 e P4 indicano il possibile posizionamento per una eventuale rubinetteria bordo vasca: aggiungere nell ordine la relativa specifi ca lavorazione. Le posizioni P1 e P2 si riferiscono sempre al lato vasca con troppo pieno, le P3 e P4 al lato opposto. La vasca a misura Cliente, deve necessariamente riportare nell ordine le quote X, Y, X1, X2, Y1 e Y2. Non verranno accettati ordini privi di quote. 196 07/2014

V a s c h e ogramma SWIM C (Design Piero Lissoni - 2010) Vasca da INCASSO. Cristalplant, con piedini di regolazione, piletta cromo e sifone. Per installazione sopra/sotto top, per muratura e rivestimento a cura del Cliente. Vasca da INCASSO. 790 1850 500 Bianco........................... 1850 790 500 QAWSSR01 880 1950 500 Bianco........................... 1950 880 500 QAWSSR02 980 2050 500 Bianco........................... 2050 980 500 QAWSSR03 1250 2050 500 Bianco........................... 2050 1250 500 QAWSSR04 Y1 500 X 1650 Y 690 Y2 X1 Misure realizzabili: X = min 1750 mm, max 2050 mm / Y = min 790 mm, max 1250 mm. X1 e X2 = min 50 mm, max 200 mm. / Y1 e Y2 = min 50 mm, max 280 mm. Nell ordine specifi care SEMPRE le esatte quote X, Y, X1, X2, Y1, Y2. Le quote X1, X2, Y1 e Y2 possono essere diverse tra loro nel rispetto delle misure minime e massime consentite. Con rubinetteria bordo vasca, Y1 o Y2 minimo 100 mm. X2 Bianco, A MISURA CLIENTE.......... - - 500 QAWSSR05 07/2014 197

V a s c h e ogramma SWIM C (Design Piero Lissoni - 2010) Vasca PANNELLATA AD ISOLA. Vasca PANNELLATA AD ISOLA. - Abaco 1850 830 690 70 100 1650 100 500 20 70 425 1950 880 690 95 150 1650 150 500 20 425 95 2050 200 1650 200 980 145 690 145 P1 P3 P2 P4 500 20 425 2050 200 1650 200 1250 280 690 280 P1 P3 P2 P4 500 20 425 X Y min 830 / max 1250 X1 min 1790 / max 2050 P1 P2 P3 P4 1650 X2 Y1 690 Y2 min 70 / max 280 min 70 / max 280 500 20 A MISURA CLIENTE. 425 min 70 / max 200 min 70 / max 200 IMPORTANTE: Le aree P1, P2, P3 e P4 indicano il possibile posizionamento per una eventuale rubinetteria bordo vasca: aggiungere nell ordine la relativa specifi ca lavorazione. Le posizioni P1 e P2 si riferiscono sempre al lato vasca con troppo pieno, le P3 e P4 al lato opposto. La vasca a misura Cliente, deve necessariamente riportare nell ordine le quote X, Y, X1, X2, Y1 e Y2. Non verranno accettati ordini privi di quote. 198 07/2014

V a s c h e ogramma SWIM C (Design Piero Lissoni - 2010) Vasca PANNELLATA AD ISOLA. Cristalplant, con piedini di regolazione, piletta cromo e sifone. Pannelli di rivestimento sui 4 lati. Vasca PANNELLATA AD ISOLA. 830 1850 500 Bianco........................... 1850 830 500 QAWISR01 880 1950 500 Bianco........................... 1950 880 500 QAWISR02 980 2050 500 Bianco........................... 2050 980 500 QAWISR03 2050 1250 500 Bianco........................... 2050 1250 500 QAWISR04 Y1 500 X 1650 690 Y Y2 X1 Misure realizzabili: X = min 1790 mm, max 2050 mm / Y = min 830 mm, max 1250 mm. X1 e X2 = min 70 mm, max 200 mm. / Y1 e Y2 = min 70 mm, max 280 mm. Nell ordine specifi care SEMPRE le esatte quote X, Y, X1, X2, Y1, Y2. Le quote X1, X2, Y1 e Y2 possono essere diverse tra loro nel rispetto delle misure minime e massime consentite. Con rubinetteria bordo vasca, Y1 o Y2 minimo 100 mm. X2 Bianco, A MISURA CLIENTE.......... - - 500 QAWISR05 07/2014 199

V a s c h e ogramma SWIM C (Design Piero Lissoni - 2010) Vasca PANNELLATA A PENISOLA. Vasca PANNELLATA A PENISOLA. - Abaco 1850 790 690 50 100 1650 100 500 20 50 425 1950 880 690 95 150 1650 150 500 20 425 95 2050 200 1650 200 980 145 690 145 P1 P3 P2 P4 500 20 425 2050 200 1650 200 1250 280 690 280 P1 P3 P2 P4 500 20 425 X Y min 790 / max 1250 X1 min 1750 / max 2050 P1 P2 P3 P4 1650 X2 Y1 690 Y2 min 50 / max 280 min 50 / max 280 500 20 A MISURA CLIENTE. 425 min 50 / max 200 min 50 / max 200 IMPORTANTE: Le aree P1, P2, P3 e P4 indicano il possibile posizionamento per una eventuale rubinetteria bordo vasca: aggiungere nell ordine la relativa specifi ca lavorazione. Le posizioni P1 e P2 si riferiscono sempre al lato vasca con troppo pieno, le P3 e P4 al lato opposto. La vasca a misura Cliente, deve necessariamente riportare nell ordine le quote X, Y, X1, X2, Y1 e Y2. Non verranno accettati ordini privi di quote. 200 07/2014

V a s c h e ogramma SWIM C (Design Piero Lissoni - 2010) Vasca PANNELLATA A PENISOLA. Cristalplant, con piedini di regolazione, piletta cromo e sifone. Pannelli di rivestimento sui 3 lati. Il lato lungo provvisto di troppopieno è sempre accostato alla parete. Vasca PANNELLATA A PENISOLA. 790 1850 500 Bianco........................... 1850 790 500 QAWPER01 880 1950 500 Bianco........................... 1950 880 500 QAWPER02 980 2050 500 Bianco........................... 2050 980 500 QAWPER03 1250 2050 500 Bianco........................... 2050 1250 500 QAWPER04 Y1 500 X 1650 690 Y Y2 X1 Misure realizzabili: X = min 1750 mm, max 2050 mm / Y = min 790 mm, max 1250 mm. X1 e X2 = min 50 mm, max 200 mm. / Y1 e Y2 = min 50 mm, max 280 mm. Nell ordine specifi care SEMPRE le esatte quote X, Y, X1, X2, Y1, Y2. Le quote X1, X2, Y1 e Y2 possono essere diverse tra loro nel rispetto delle misure minime e massime consentite. Con rubinetteria bordo vasca, Y1 o Y2 minimo 100 mm. X2 Bianco, A MISURA CLIENTE.......... - - 500 QAWPER05 07/2014 201

V a s c h e ogramma SWIM C (Design Piero Lissoni - 2010) Vasca PANNELLATA AD ANGOLO. Vasca PANNELLATA AD ANGOLO. - Abaco 1850 790 690 50 100 1650 100 50 500 20 425 1950 880 690 95 150 1650 150 500 20 95 425 2050 2050 200 1650 200 200 1650 200 980 145 690 145 P1 P3 P2 P4 P1 P3 P2 P4 145 690 145 980 500 20 425 2050 2050 200 1650 200 200 1650 200 1250 280 690 280 P1 P3 P2 P4 P1 P3 P2 P4 280 690 280 1250 500 20 425 A MISURA CLIENTE. X X Y min 790 / max 1250 X1 min 1750 / max 2050 P1 P2 P3 P4 1650 X2 Y1 690 Y2 min 50 / max 280 min 50 / max 280 Y1 690 Y2 min 50 / max 280 min 50 / max 280 X2 min 1750 / max 2050 P1 P2 P3 P4 1650 X1 Y min 790 / max 1250 500 20 425 min 50 / max 200 min 50 / max 200 min 50 / max 200 min 50 / max 200 IMPORTANTE: Le aree P1, P2, P3 e P4 indicano il possibile posizionamento per una eventuale rubinetteria bordo vasca: aggiungere nell ordine la relativa specifi ca lavorazione. Le posizioni P1 e P2 si riferiscono sempre al lato vasca con troppo pieno, le P3 e P4 al lato opposto. La vasca a misura Cliente, deve necessariamente riportare nell ordine le quote X, Y, X1, X2, Y1 e Y2. Non verranno accettati ordini privi di quote. 202 07/2014

V a s c h e ogramma SWIM C (Design Piero Lissoni - 2010) Vasca PANNELLATA AD ANGOLO. Cristalplant, con piedini di regolazione, piletta cromo e sifone. Pannelli di rivestimento sui 2 lati. Il lato lungo provvisto di troppopieno è sempre accostato alla parete. Vasca PANNELLATA AD ANGOLO. 1850 790 S Disegnata in versione destra (D). 500 D Bianco........................... 1850 790 500 QAWANR01 S-D 1950 880 S Disegnata in versione destra (D). 500 D Bianco........................... 1950 880 500 QAWANR02 S-D 2050 980 S Disegnata in versione destra (D). 500 D Bianco........................... 2050 980 500 QAWANR03 S-D 2050 1250 S Disegnata in versione destra (D). 500 D Bianco........................... 2050 1250 500 QAWANR04 S-D 500 X Y1 1650 Y 690 Y2 X2 D S Misure realizzabili: X = min 1750 mm, max 2050 mm / Y = min 790 mm, max 1250 mm. X1 e X2 = min 50 mm, max 200 mm. / Y1 e Y2 = min 50 mm, max 280 mm. Nell ordine specifi care SEMPRE le esatte quote X, Y, X1, X2, Y1, Y2. Le quote X1, X2, Y1 e Y2 possono essere diverse tra loro nel rispetto delle misure minime e massime consentite. Con rubinetteria bordo vasca, Y1 o Y2 minimo 100 mm. Disegnata in versione destra (D). X1 Bianco, A MISURA CLIENTE.......... - - 500 QAWANR05 S-D 07/2014 203

V a s c h e ogramma SWIM C (Design Piero Lissoni - 2010) Vasca PANNELLATA IN NICCHIA. Vasca PANNELLATA IN NICCHIA. - Abaco 1850 790 690 50 100 1650 100 500 20 50 425 1950 880 690 95 150 1650 150 500 20 425 95 2050 200 1650 200 980 145 690 145 P1 P3 P2 P4 500 20 425 2050 200 1650 200 1250 280 690 280 P1 P3 P2 P4 500 20 425 X Y min 790 / max 1250 X1 min 1750 / max 2050 P1 P2 P3 P4 1650 X2 Y1 690 Y2 min 50 / max 280 min 50 / max 280 500 20 A MISURA CLIENTE. 425 min 50 / max 200 min 50 / max 200 IMPORTANTE: Le aree P1, P2, P3 e P4 indicano il possibile posizionamento per una eventuale rubinetteria bordo vasca: aggiungere nell ordine la relativa specifi ca lavorazione. Le posizioni P1 e P2 si riferiscono sempre al lato vasca con troppo pieno, le P3 e P4 al lato opposto. La vasca a misura Cliente, deve necessariamente riportare nell ordine le quote X, Y, X1, X2, Y1 e Y2. Non verranno accettati ordini privi di quote. 204 07/2014

V a s c h e ogramma SWIM C (Design Piero Lissoni - 2010) Vasca PANNELLATA IN NICCHIA. Cristalplant, con piedini di regolazione, piletta cromo e sifone. Pannelli di rivestimento sui 1 lato. Il lato lungo provvisto di troppopieno è sempre accostato alla parete. Vasca PANNELLATA IN NICCHIA. 790 1850 500 Bianco........................... 1850 790 500 QAWICR01 880 1950 500 Bianco........................... 1950 880 500 QAWICR02 980 2050 500 Bianco........................... 2050 980 500 QAWICR03 1250 2050 500 Bianco........................... 2050 1250 500 QAWICR04 X Y1 Y 690 Y2 X2 Misure realizzabili: X = min 1750 mm, max 2050 mm / Y = min 790 mm, max 1250 mm. X1 e X2 = min 50 mm, max 200 mm. / Y1 e Y2 = min 50 mm, max 280 mm. Nell ordine specifi care SEMPRE le esatte quote X, Y, X1, X2, Y1, Y2. Le quote X1, X2, Y1 e Y2 possono essere diverse tra loro nel rispetto delle misure minime e massime consentite. Con rubinetteria bordo vasca, Y1 o Y2 minimo 100 mm. 500 1650 Bianco, A MISURA CLIENTE.......... - - 500 QAWICR05 X1 07/2014 205

V a s c h e ogramma SWIM C (Design Piero Lissoni - 2010) Vasca CON VANI A GIORNO. Vasca CON VANI A GIORNO. - Abaco 1800 1050 690 80 75 1650 75 280 P2 P1 500 20 425 2000 1050 690 80 75 1650 275 280 P2 P1 500 20 425 2000 275 1650 75 690 80 1050 P2 P1 280 500 20 425 2200 1050 690 80 275 1650 275 280 P2 P1 500 20 425 2200 275 1650 275 1250 690 280 P4 P3 280 P2 P1 500 20 425 IMPORTANTE: Le aree P1, P2, P3 e P4 indicano il possibile posizionamento per una eventuale rubinetteria bordo vasca: aggiungere nell ordine la relativa specifi ca lavorazione. Le posizioni P1 e P2 si riferiscono sempre al lato vasca con troppo pieno, le P3 e P4 al lato opposto. Le vasche in NICCHIA, a PENISOLA e ad ANGOLO possono essere installate anche ad isola grazie alla presenza di pannelli fi niti in Cristalplant bianco sui lati senza vani a giorno. 206 07/2014

V a s c h e ogramma SWIM C (Design Piero Lissoni - 2010) Vasca CON VANI A GIORNO. Cristalplant, con piedini di regolazione, piletta cromo e sifone. Pannelli di rivestimento su tutti i lati senza vani a giorno. I rispettivi codici (S) e (D) identificano la posizione del pannello asportabile per l ispezione dell eventuale rubinetteria bordo vasca. Il vano provvisto di pannello asportabile per ispezione ha una profondità inferiore rispetto a quella dei vani adiacenti. Ecolak Legno Legno Selection Vasca CON VANI A GIORNO. 1800 1050 1 vano a giorno + 3 pannelli fi ssi. Per vasca con rubinetteria bordo vasca: in posizione P1 ordinare cod. QAWGNF01 D, in posizione P2 ordinare cod. QAWGNF01 S. 500 In NICCHIA/ISOLA, bianco + vani in fi nitura....................... 1800 1050 500 QAWGNF01 S-D 1050 2000 2 vani a giorno + 2 pannelli fi ssi. Per vasca con rubinetteria bordo vasca: in posizione P1 ordinare cod. QAWGAF01 D, in posizione P2 ordinare cod. QAWGAF01 S. 500 Ad ANGOLO/ISOLA SINISTRA, bianco + vani in fi nitura.......... 2000 1050 500 QAWGAF01 S-D 2000 1050 2 vani a giorno + 2 pannelli fi ssi. Per vasca con rubinetteria bordo vasca: in posizione P1 ordinare cod. QAWGAF02 D, in posizione P2 ordinare cod. QAWGAF02 S. 500 Ad ANGOLO/ISOLA DESTRA, bianco + vani in fi nitura............. 2000 1050 500 QAWGAF02 S-D 2200 1050 3 vani a giorno + 1 pannello fi sso. Per vasca con rubinetteria bordo vasca: in posizione P1 ordinare cod. QAWGPF01 D, in posizione P2 ordinare cod. QAWGPF01 S. 500 A PENISOLA/ISOLA, bianco + vani in fi nitura..................... 2200 1050 500 QAWGPF01 S-D 4 vani a giorno. 1250 2200 500 07/2014 AD ISOLA, bianco + vani in fi nitura........................... 2200 1250 500 QAWGIF01 S-D 207

V a s c h e ogramma SWIM C (Design Piero Lissoni - 2010) SWIM C Foro per rubinetteria bordo vasca. Solo per rubinetterie indicate come compatibili. Le rubinetterie compatibili senza bocca devono essere completate con bocca, da scegliere in funzione delle varie situazioni progettuali. Non è possibile realizzare l erogazione dal troppopieno. Bordo vasca minimo 100 mm. Posizione P1. - Per LIQUID RGSL08....................................................... - - - ZVLAC01 Posizione P2. - Per LIQUID RGSL08....................................................... - - - ZVLAC02 Posizione P3. - Per LIQUID RGSL08....................................................... - - - ZVLAC03 Posizione P4. - Per LIQUID RGSL08....................................................... - - - ZVLAC04 Posizione P1. - Per LIQUID RESL09....................................................... - - - ZVLAC05 Posizione P2. - Per LIQUID RESL09....................................................... - - - ZVLAC06 Posizione P3. - Per LIQUID RESL09....................................................... - - - ZVLAC07 Posizione P4. - Per LIQUID RESL09....................................................... - - - ZVLAC08 Posizione P1. - Per CUT RECT10 / RECT20................................................. - - - ZVLAC09 Posizione P2. - Per CUT RECT10 / RECT20................................................. - - - ZVLAC10 Posizione P3. - Per CUT RECT10 / RECT20................................................. - - - ZVLAC11 Posizione P4. - Per CUT RECT10 / RECT20................................................. - - - ZVLAC12 Posizione P1. - Per MINIMAL RGDM09 o w1 RGFA06......................................... - - - ZVLAC13 Posizione P2. - Per MINIMAL RGDM09 o w1 RGFA06......................................... - - - ZVLAC14 Posizione P3. - Per MINIMAL RGDM09 o w1 RGFA06......................................... - - - ZVLAC15 Posizione P4. - Per MINIMAL RGDM09 o w1 RGFA06......................................... - - - ZVLAC16 Posizione P1. - Per MINIMAL RGDM10 o w1 RGFA05......................................... - - - ZVLAC17 Posizione P2. - Per MINIMAL RGDM10 o w1 RGFA05......................................... - - - ZVLAC18 Posizione P3. - Per MINIMAL RGDM10 o w1 RGFA05......................................... - - - ZVLAC19 Posizione P4. - Per MINIMAL RGDM10 o w1 RGFA05......................................... - - - ZVLAC20 Posizione P1. - Per WINGS RGNS01 / RGNS02.............................................. - - - ZVLAC21 Posizione P2. - Per WINGS RGNS01 / RGNS02.............................................. - - - ZVLAC22 Posizione P3. - Per WINGS RGNS01 / RGNS02.............................................. - - - ZVLAC23 Posizione P4. - Per WINGS RGNS01 / RGNS02.............................................. - - - ZVLAC24 Posizione P1. - Per WINGS RGNS03 / RGNS04.............................................. - - - ZVLAC25 Posizione P2. - Per WINGS RGNS03 / RGNS04.............................................. - - - ZVLAC26 Posizione P3. - Per WINGS RGNS03 / RGNS04.............................................. - - - ZVLAC27 Posizione P4. - Per WINGS RGNS03 / RGNS04.............................................. - - - ZVLAC28 208 07/2014

V a s c h e ogramma I FIUMI (Design Claudio Silvestrin - 1999) PO (Pietra) 1900 / 2100 100 100 Vasca monoblocco. Massello di pietra naturale. Imballata in cassa di legno. Completa di piletta fi nitura inox, sifone e troppopieno. Peso a secco: 800 kg circa (QAPISM01/04) - 900 kg circa (QAPISM02/05). 1250 550 550 Pietra BIHARA........................................................................ 1900 1250 550 QAPISM01 Pietra SERENA........................................................................ 1900 1250 550 QAPISM04 Pietra BIHARA........................................................................ 2100 1250 550 QAPISM02 Pietra SERENA........................................................................ 2100 1250 550 QAPISM05 PO (Corian ) 1910 85 85 Vasca monoblocco. Corian termoformato. Imballata in cassa di legno. Completa di piletta fi nitura inox, sifone e troppopieno. Peso a secco: 150 kg. 1260 550 480 Bianco.............................................................................. 1910 1260 550 QAPISP03 07/2014 209

210 07/2014

Sanitari MANUALE TECNICO 07/2014 211

212 07/2014

S a n i t a r i XY (Design Piero Lissoni - 2012) Ceramica bianco lucido o opaco. Bidet sospeso monoforo. 275 Ø 35 230 133 180 100 Peso: 23 kg. Piletta compatibile: ANBN001 cromo / ANHG001 + ANDR002 inox. 550 170 Ø 45 365 365 420 130 180 130 325 290 390 Bianco lucido......................................................................... 390 550 365 QSYBSC01 Bianco opaco......................................................................... 390 550 365 QSYBSB01 Vaso sospeso. 275 110 Peso: 23 kg. Escluso sedile. 180 Ø 55 550 380 360 365 Ø 100 360 420 330 225 225 295 390 Bianco lucido......................................................................... 390 550 365 QSYVSC01 Bianco opaco......................................................................... 390 550 365 QSYVSB01 Sedile per vaso. Resina termoindurente. Cerniera con dispositivo di caduta rallentata. Bianco lucido (resina).................................................................. - - - AVHA003 Bianco opaco (resina).................................................................. - - - AVHA004 Staffe di fi ssaggio. Per bidet o vaso sospesi.................................................................................... - - - AVBF003 07/2014 213

S a n i t a r i SAO2 by Galassia Ceramica bianco lucido. Bidet a terra monoforo. 330 Peso: 27,5 kg. Piletta compatibile: ANBN001 cromo / ANHG001 + ANDR002 inox. Ø 35 145 120 Ø 45 159 520 340 420 C F 100 180 380 205 450 220 Bianco lucido......................................................................... 380 520 420 QSSBTC01 Vaso a terra. 330 150 Scarico a terra/parete. Peso: 27,1 kg. Escluso sedile. 520 54 320 355 420 100 355 180 180 320 380 110 450 Bianco lucido......................................................................... 380 520 420 QSSVTC01 Bidet sospeso monoforo. 330 Peso: 18 kg. Piletta compatibile: ANBN001 cromo / ANHG001 + ANDR002 inox. Ø 35 180 205 145 520 340 330 420 Ø 45 159 250 380 120 C F S 120 180 170 Bianco lucido......................................................................... 380 520 250 QSSBSC01 Vaso sospeso. 330 150 Peso: 22,7 kg. Escluso sedile. 180 520 320 54 360 100 220 250 420 170 330 220 360 320 380 Bianco lucido......................................................................... 380 520 250 QSSVSC01 214 07/2014

S a n i t a r i SAO2 by Galassia Ceramica bianco lucido. Vaso monoblocco. 325 240 500 150 920 Scarico a terra/parete. Peso vaso: 34 kg. Cassetta completa di batteria di scarico a doppio flusso. Escluso sedile. 150 640 F 320 100 420 280 180 180 290 380 190 570 80 Bianco lucido. Vaso a terra per cassetta................................................... 380 640 420 QSSVTC02 Bianco lucido. Cassetta................................................................. 325 150 500 AVHB001 Sedile per vaso. Resina termoindurente. Cerniera con dispositivo di caduta rallentata. Bianco lucido (resina).................................................................. - - - AVHA001 Staffe di fi ssaggio. Per bidet o vaso sospesi.................................................................................... - - - AVBF003 07/2014 215

S a n i t a r i XES by Galassia Ceramica bianco lucido. Bidet a terra monoforo. 320 250 Ø 35 Ø 45 510 420 140 210 150 100 C F Peso: 23 kg. Piletta compatibile: ANBN001 cromo / ANHG001 + ANDR002 inox. 110 S 180 380 420 180 Bianco lucido......................................................................... 380 510 420 QSXBTC01 Vaso a terra. 250 120 Scarico a terra/parete. Peso: 26 kg. Escluso sedile. Ø 54 250 320 510 100 180 420 180 360 380 100 420 200 Bianco lucido......................................................................... 380 510 420 QSXVTC01 Bidet sospeso monoforo. 250 Peso: 17 kg. Piletta compatibile: ANBN001 cromo / ANHG001 + ANDR002 inox. 150 180 Ø 35 510 Ø 45 320 140 210 300 120 325 C S F 100 120 180 380 Bianco lucido......................................................................... 380 510 300 QSXBSC01 Vaso sospeso. 250 120 Peso: 22 kg. Escluso sedile. Ø 54 180 510 320 360 225 100 300 120 325 225 360 380 Bianco lucido......................................................................... 380 510 300 QSXVSC01 216 07/2014

S a n i t a r i XES by Galassia Ceramica bianco lucido. Vaso monoblocco. 160 290 Scarico a terra/parete. Cassetta completa di batteria di scarico a doppio flusso. Escluso sedile. 290 160 500 660 920 495 F 380 180 100 240 580 420 420 50 280 Bianco lucido. Vaso a terra per cassetta................................................... 380 660 420 QSXVTC02 Bianco lucido. Cassetta................................................................. 290 160 500 AVHB003 Sedile per vaso. Resina termoindurente. Cerniera con dispositivo di caduta rallentata. Bianco lucido (resina).................................................................. - - - AVHA002 Staffe di fi ssaggio. Per bidet o vaso sospesi.................................................................................... - - - AVBF003 07/2014 217

218 07/2014

Piatti e box doccia MANUALE TECNICO 07/2014 219

220 07/2014

P i a t t i e b o x d o c c i a TAPE - Tipologie (Design Monica Armani - 2012) 1 5 2 6 3 7 4 07/2014 221

P i a t t i e b o x d o c c i a TAPE - Piatti doccia (Design Monica Armani - 2012) Realizzato in Ceramilux bianco opaco. Completo di piletta sifonata. E' possibile installare il piatto a fi lo pavimento. PER L'INSTALLAZIONE DELLE PORTE DOCCIA TAPE È NECESSARIA UNA APPOSITA LAVORAZIONE (FORO) SUL PIATTO. SU PIATTI DOCCIA DEL CLIENTE, LAVORAZIONE A CARICO DEL CLIENTE. PER ORDINI COMPRENSIVI DI PIATTO TAPE (E RELATIVO BOX) VENGONO REALIZZATE, SENZA SOVRAPPREZZO, LE RELATIVE LAVORAZIONI PER IL FISSAGGIO PORTA. Incassare il piatto in parete, anche parzialmente, compromette la compatibilità del piatto stesso con i box doccia Tape: non saranno accettati reclami derivanti da tali situazioni. Questi casi comportano la lavorazione per fi ssaggio porta a carico del Cliente. Certifi cazioni: cupc (USA - Canada). Piatto doccia A MISURA FISSA ezzo unitario. 50 Ø 90 50 50 200 P - 100 50 50 = L = 50 P................................................................................... 800 800 50 QDTMFR01................................................................................... 800 1000 50 QDTMFR02................................................................................... 800 1200 50 QDTMFR03................................................................................... 800 1400 50 QDTMFR04................................................................................... 800 1600 50 QDTMFR05................................................................................... 900 900 50 QDTMFR06................................................................................... 900 1000 50 QDTMFR07................................................................................... 900 1200 50 QDTMFR08................................................................................... 900 1400 50 QDTMFR09................................................................................... 900 1600 50 QDTMFR10 Piatto doccia A MISURA CLIENTE - L 800 mm P minimo 800 mm, massimo 1600 mm. 50 200 Ø 90 700 50 50 = 800 = 50 P = 800 1600 ezzo al metro lineare................................................................. 800-50 QDTMCR01 Piatto doccia A MISURA CLIENTE - L 900 mm P minimo 900 mm, massimo 1600 mm. 50 200 Ø 90 800 50 50 = 900 = 50 P = 900 1600 ezzo al metro lineare................................................................. 900-50 QDTMCR02 222 07/2014

P i a t t i e b o x d o c c i a TAPE - Box doccia (Design Monica Armani - 2012) Misure nominali: per misure effettive fare riferimento alla scheda tecnica. Vetro extrachiaro trasparente temperato, spessore 8 mm. Trattamento antigoccia. Barra sagomata di fi ssaggio in acciaio inox satinato. PER L'INSTALLAZIONE DELLE PORTE DOCCIA TAPE È NECESSARIA UNA APPOSITA LAVORAZIONE (FORO) SUL PIATTO. SU PIATTI DOCCIA DEL CLIENTE, LAVORAZIONE A CARICO DEL CLIENTE. PER ORDINI COMPLETI DI PIATTO E BOX TAPE VENGONO REALIZZATE, SENZA SOVRAPPREZZO, LE RELATIVE LAVORAZIONI PER IL FISSAGGIO PORTA. Incassare il piatto in parete, anche parzialmente, compromette la compatibilità del piatto stesso con i box doccia Tape: non saranno accettati reclami derivanti da tali situazioni. Questi casi comportano la lavorazione per fi ssaggio porta a carico del Cliente. TIPO 1 - Box doccia AD ANGOLO CON PORTA - L 800 mm Versioni: misure fi sse / lato P a misura Cliente. Ingresso da lato corto L = 800 mm. H = 2100 S P + 51 P + 51 D 610 610 L = 800 P 625 Per piatto TAPE da 800 x 800 mm........................................................ 800 800 2100 QBT1808F S-D Per piatto TAPE da 800 x 1000 mm....................................................... 800 1000 2100 QBT1810F S-D Per piatto TAPE da 800 x 1200 mm....................................................... 800 1200 2100 QBT1812F S-D Per piatto TAPE da 800 x 1400 mm....................................................... 800 1400 2100 QBT1814F S-D Per piatto TAPE da 800 x 1600 mm....................................................... 800 1600 2100 QBT1816F S-D Per piatto da 800 x min 750 mm, max 1000 mm............................................. 800-2100 QBT1810V S-D Per piatto da 800 x min 1001 mm, max 1200 mm............................................ 800-2100 QBT1812V S-D Per piatto da 800 x min 1201 mm, max 1400 mm............................................ 800-2100 QBT1814V S-D Per piatto da 800 x min 1401 mm, max 1600 mm............................................ 800-2100 QBT1816V S-D 625 TIPO 1 - Box doccia AD ANGOLO CON PORTA - L 900 mm Versioni: misure fi sse / lato P a misura Cliente. Ingresso da lato corto L = 900 mm. H = 2100 S P + 51 P + 51 D 710 710 L = 900 P 725 Per piatto TAPE da 900 x 900 mm........................................................ 900 900 2100 QBT1909F S-D Per piatto TAPE da 900 x 1000 mm....................................................... 900 1000 2100 QBT1910F S-D Per piatto TAPE da 900 x 1200 mm....................................................... 900 1200 2100 QBT1912F S-D Per piatto TAPE da 900 x 1400 mm....................................................... 900 1400 2100 QBT1914F S-D Per piatto TAPE da 900 x 1600 mm....................................................... 900 1600 2100 QBT1916F S-D Per piatto da 900 x min 750 mm, max 1000 mm............................................. 900-2100 QBT1910V S-D Per piatto da 900 x min 1001 mm, max 1200 mm............................................ 900-2100 QBT1912V S-D Per piatto da 900 x min 1201 mm, max 1400 mm............................................ 900-2100 QBT1914V S-D Per piatto da 900 x min 1401 mm, max 1600 mm............................................ 900-2100 QBT1916V S-D 725 07/2014 223

P i a t t i e b o x d o c c i a TAPE - Box doccia (Design Monica Armani - 2012) Misure nominali: per misure effettive fare riferimento alla scheda tecnica. Vetro extrachiaro trasparente temperato, spessore 8 mm. Trattamento antigoccia. Barra sagomata di fi ssaggio in acciaio inox satinato. Incassare il piatto in parete, anche parzialmente, compromette la compatibilità del piatto stesso con i box doccia Tape: non saranno accettati reclami derivanti da tali situazioni. Questi casi comportano la lavorazione per fi ssaggio porta a carico del Cliente. TIPO 2 - Box doccia AD ANGOLO SENZA PORTA - L 800 mm I - reversibile ENG - reversible F - rèversible D - reversibel E - reversible Versioni: misure fi sse / lato P a misura Cliente. Ingresso da lato corto L = 800 mm. H = 2100 P + 51 P + 51 L = 800 P Per piatto TAPE da 800 x 1400 mm....................................................... 800 1400 2100 QBT2814F Per piatto TAPE da 800 x 1600 mm....................................................... 800 1600 2100 QBT2816F Per piatto da 800 x min 1400 mm, max 1600 mm............................................ 800-2100 QBT2816V TIPO 2 - Box doccia AD ANGOLO SENZA PORTA - L 900 mm I - reversibile ENG - reversible F - rèversible D - reversibel E - reversible Versioni: misure fi sse / lato P a misura Cliente. Ingresso da lato corto L = 900 mm. H = 2100 P + 51 P + 51 L = 900 P Per piatto TAPE da 900 x 1400 mm....................................................... 900 1400 2100 QBT2914F Per piatto TAPE da 900 x 1600 mm....................................................... 900 1600 2100 QBT2916F Per piatto da 900 x min 1400 mm, max 1600 mm............................................ 900-2100 QBT2916V 224 07/2014

* * P i a t t i e b o x d o c c i a TAPE - Box doccia (Design Monica Armani - 2012) Misure nominali: per misure effettive fare riferimento alla scheda tecnica. Vetro extrachiaro trasparente temperato, spessore 8 mm. Trattamento antigoccia. Barra sagomata di fi ssaggio in acciaio inox satinato. Incassare il piatto in parete, anche parzialmente, compromette la compatibilità del piatto stesso con i box doccia Tape: non saranno accettati reclami derivanti da tali situazioni. Questi casi comportano la lavorazione per fi ssaggio porta a carico del Cliente. TIPO 3 - Box doccia AD ANGOLO SENZA PORTA - P 800 mm * I - reversibile ENG - reversible F - rèversible D - reversibel E - reversible Misure fi sse. Ingresso da lato lungo L = 1600 mm, lato corto fi sso P = 800 mm. Su lato ingresso vetro da 970 mm + vano di entrata da 630 mm. * = Tirante inox necessario SOLO per L > 1399 mm. Da ordinare separatamente (vedi sotto). H = 2100 * 970 800 851 851 800 L = 1600 630 P = 800 630 970 970 630 Per piatto TAPE da 800 x 1600 mm........................................................ 1600 800 2100 QBT3816F TIPO 3 - Box doccia AD ANGOLO SENZA PORTA - P 900 mm * I - reversibile ENG - reversible F - rèversible D - reversibel E - reversible Misure fi sse. Ingresso da lato lungo L = 1600 mm, lato corto fi sso P = 900 mm. Su lato ingresso vetro da 970 mm + vano di entrata da 630 mm. * = Tirante inox necessario SOLO per L > 1399 mm. Da ordinare separatamente (vedi sotto). H = 2100 * 970 900 951 951 900 L = 1600 630 P = 900 630 970 970 630 Per piatto TAPE da 900 x 1600 mm........................................................ 1600 900 2100 QBT3916F LAVORAZIONI E ACCESSORI. ZNBC01 = maggiorazione da applicare al box doccia solo in caso di lato fi sso P a misura Cliente. Lato fi sso (P) a misura Cliente - Min 750 mm / max 1200 mm................................... - 21 2100 ZNBC01 * Tirante inox estensibile - Min 750 mm / max 1200 mm....................................... - 28 28 ZNBC08 07/2014 225

P i a t t i e b o x d o c c i a TAPE - Box doccia (Design Monica Armani - 2012) Misure nominali: per misure effettive fare riferimento alla scheda tecnica. Vetro extrachiaro trasparente temperato, spessore 8 mm. Trattamento antigoccia. Barra sagomata di fi ssaggio in acciaio inox satinato. PER L'INSTALLAZIONE DELLE PORTE DOCCIA TAPE È NECESSARIA UNA APPOSITA LAVORAZIONE (FORO) SUL PIATTO. SU PIATTI DOCCIA DEL CLIENTE, LAVORAZIONE A CARICO DEL CLIENTE. PER ORDINI COMPLETI DI PIATTO E BOX TAPE VENGONO REALIZZATE, SENZA SOVRAPPREZZO, LE RELATIVE LAVORAZIONI PER IL FISSAGGIO PORTA. Incassare il piatto in parete, anche parzialmente, compromette la compatibilità del piatto stesso con i box doccia Tape: non saranno accettati reclami derivanti da tali situazioni. Questi casi comportano la lavorazione per fi ssaggio porta a carico del Cliente. TIPO 4 - Box doccia AD ANGOLO CON PORTA - L 1000 1600 mm Misure fi sse. Ingresso da lato lungo L = 1000 1600 mm, lato corto fi sso P = 800 / 900 mm. Su lato ingresso, porta L1 = 800 mm + vetro fi sso in linea a misura variabile. * = Tirante inox necessario SOLO per L > 1399 mm. Da ordinare separatamente (vedi sotto). * L1 D * * S H = 2100 P + 51 P + 51 L P L1 L1 Per piatto TAPE da 800 x 1000 mm....................................................... 1000 800 2100 QBT4810F S-D Per piatto TAPE da 800 x 1200 mm....................................................... 1200 800 2100 QBT4812F S-D Per piatto TAPE da 800 x 1400 mm....................................................... 1400 800 2100 QBT4814F S-D Per piatto TAPE da 800 x 1600 mm....................................................... 1600 800 2100 QBT4816F S-D Per piatto TAPE da 900 x 1000 mm....................................................... 1000 900 2100 QBT4910F S-D Per piatto TAPE da 900 x 1200 mm....................................................... 1200 900 2100 QBT4912F S-D Per piatto TAPE da 900 x 1400 mm....................................................... 1400 900 2100 QBT4914F S-D Per piatto TAPE da 900 x 1600 mm....................................................... 1600 900 2100 QBT4916F S-D L L LAVORAZIONI E ACCESSORI. ZNBC01 = maggiorazione da applicare al box doccia solo in caso di lato fi sso P a misura Cliente. Lato fi sso (P) a misura Cliente - Min 750 mm / max 1200 mm................................... - 21 2100 ZNBC01 * Tirante inox estensibile - Min 750 mm / max 1200 mm....................................... - 28 28 ZNBC08 226 07/2014

P i a t t i e b o x d o c c i a TAPE - Box doccia (Design Monica Armani - 2012) Misure nominali: per misure effettive fare riferimento alla scheda tecnica. Vetro extrachiaro trasparente temperato, spessore 8 mm. Trattamento antigoccia. Barra sagomata di fi ssaggio in acciaio inox satinato. PER L'INSTALLAZIONE DELLE PORTE DOCCIA TAPE È NECESSARIA UNA APPOSITA LAVORAZIONE (FORO) SUL PIATTO. SU PIATTI DOCCIA DEL CLIENTE, LAVORAZIONE A CARICO DEL CLIENTE. PER ORDINI COMPLETI DI PIATTO E BOX TAPE VENGONO REALIZZATE, SENZA SOVRAPPREZZO, LE RELATIVE LAVORAZIONI PER IL FISSAGGIO PORTA. Incassare il piatto in parete, anche parzialmente, compromette la compatibilità del piatto stesso con i box doccia Tape: non saranno accettati reclami derivanti da tali situazioni. Questi casi comportano la lavorazione per fi ssaggio porta a carico del Cliente. TIPO 4 - Box doccia AD ANGOLO CON PORTA - L 1000 1600 mm Lato L a misura Cliente. Ingresso da lato lungo L = 1000 1600 mm, lato corto fi sso P = 800 / 900 mm. Su lato ingresso, porta L1 = 800 mm + vetro fi sso in linea a misura variabile. * = Tirante inox necessario SOLO per L > 1399 mm. Da ordinare separatamente (vedi sotto). * L1 D * * S H = 2100 P + 51 P + 51 L P L1 L1 Per piatto da 800 x min 1000 mm, max 1200 mm............................................ - 800 2100 QBT4812V S-D Per piatto da 800 x min 1201 mm, max 1400 mm............................................ - 800 2100 QBT4814V S-D Per piatto da 800 x min 1401 mm, max 1600 mm............................................ - 800 2100 QBT4816V S-D Per piatto da 900 x min 1000 mm, max 1200 mm............................................ - 900 2100 QBT4912V S-D Per piatto da 900 x min 1201 mm, max 1400 mm............................................ - 900 2100 QBT4914V S-D Per piatto da 900 x min 1401 mm, max 1600 mm............................................ - 900 2100 QBT4916V S-D L L LAVORAZIONI E ACCESSORI. ZNBC01 = maggiorazione da applicare al box doccia solo in caso di lato fi sso P a misura Cliente. Lato fi sso (P) a misura Cliente - Min 750 mm / max 1200 mm................................... - 21 2100 ZNBC01 * Tirante inox estensibile - Min 750 mm / max 1200 mm....................................... - 28 28 ZNBC08 07/2014 227

P i a t t i e b o x d o c c i a TAPE - Box doccia (Design Monica Armani - 2012) Misure nominali: per misure effettive fare riferimento alla scheda tecnica. Vetro extrachiaro trasparente temperato, spessore 8 mm. Trattamento antigoccia. Barra sagomata di fi ssaggio in acciaio inox satinato. PER L'INSTALLAZIONE DELLE PORTE DOCCIA TAPE È NECESSARIA UNA APPOSITA LAVORAZIONE (FORO) SUL PIATTO. SU PIATTI DOCCIA DEL CLIENTE, LAVORAZIONE A CARICO DEL CLIENTE. PER ORDINI COMPLETI DI PIATTO E BOX TAPE VENGONO REALIZZATE, SENZA SOVRAPPREZZO, LE RELATIVE LAVORAZIONI PER IL FISSAGGIO PORTA. Incassare il piatto in parete, anche parzialmente, compromette la compatibilità del piatto stesso con i box doccia Tape: non saranno accettati reclami derivanti da tali situazioni. Questi casi comportano la lavorazione per fi ssaggio porta a carico del Cliente. TIPO 4 - Box doccia AD ANGOLO CON PORTA - L 800 999 mm Lato L a misura Cliente. Ingresso da lato lungo L = 800 999 mm, lato corto fi sso P = 800 / 900 mm. Su lato ingresso, porta a misura variabile L1 = 800 999 mm, senza vetro fi sso in linea. D S H = 2100 P + 51 P + 51 L P L L Per piatto da 800 x min 800 mm, max 999 mm.............................................. - 800 2100 QBT4809V S-D Per piatto da 900 x min 800 mm, max 999 mm.............................................. - 900 2100 QBT4909V S-D LAVORAZIONI E ACCESSORI. ZNBC01 = maggiorazione da applicare al box doccia solo in caso di lato fi sso P a misura Cliente. Lato fi sso (P) a misura Cliente - Min 750 mm / max 1200 mm................................... - 21 2100 ZNBC01 228 07/2014

* P i a t t i e b o x d o c c i a TAPE - Box doccia (Design Monica Armani - 2012) Misure nominali: per misure effettive fare riferimento alla scheda tecnica. Vetro extrachiaro trasparente temperato, spessore 8 mm. Trattamento antigoccia. Barra sagomata di fi ssaggio in acciaio inox satinato. PER L'INSTALLAZIONE DELLE PORTE DOCCIA TAPE È NECESSARIA UNA APPOSITA LAVORAZIONE (FORO) SUL PIATTO. SU PIATTI DOCCIA DEL CLIENTE, LAVORAZIONE A CARICO DEL CLIENTE. PER ORDINI COMPLETI DI PIATTO E BOX TAPE VENGONO REALIZZATE, SENZA SOVRAPPREZZO, LE RELATIVE LAVORAZIONI PER IL FISSAGGIO PORTA NELLA POSIZIONE RIPORTATA SULLO SCHEMA TECNICO TAPE TIPO 5. SE SI DESIDERA RICEVERE IL PIATTO DOCCIA TAPE SENZA LAVORAZIONE SPECIFICARLO SULL'ORDINE. Incassare il piatto in parete, anche parzialmente, compromette la compatibilità del piatto stesso con i box doccia Tape: non saranno accettati reclami derivanti da tali situazioni. Questi casi comportano la lavorazione per fi ssaggio porta a carico del Cliente. TIPO 5 - Porta doccia PER NICCHIA A misura Cliente. L minimo 750 mm, massimo 999 mm. H = 2100 S D 65 65 L L L L da 750 a 999 mm................................................................... - - 2100 QBT5009V S-D TIPO 6 - Porta doccia PER NICCHIA CON VETRO FISSO IN LINEA A misura Cliente. L minimo 1000 mm, massimo 1600 mm. Porta L 800 mm + vetro fi sso in linea a misura variabile. * = Tirante inox necessario SOLO per L > 1399 mm. Da ordinare separatamente (vedi sotto). * 800 H = 2100 S * D L - 800 800 800 L - 800 65 65 L L L L da 1000 a 1200 mm................................................................. - - 2100 QBT6012V S-D L da 1201 a 1400 mm................................................................. - - 2100 QBT6014V S-D L da 1401 a 1600 mm................................................................. - - 2100 QBT6016V S-D LAVORAZIONI E ACCESSORI. * Tirante inox estensibile - Min 750 mm / max 1200 mm....................................... - 28 28 ZNBC08 07/2014 229

P i a t t i e b o x d o c c i a TAPE - Box doccia (Design Monica Armani - 2012) Misure nominali: per misure effettive fare riferimento alla scheda tecnica. Vetro extrachiaro trasparente temperato, spessore 8 mm. Trattamento antigoccia. Barra sagomata di fi ssaggio in acciaio inox satinato. Incassare il piatto in parete, anche parzialmente, compromette la compatibilità del piatto stesso con i box doccia Tape: non saranno accettati reclami derivanti da tali situazioni. Questi casi comportano la lavorazione per fi ssaggio porta a carico del Cliente. TIPO 7 - Vetro doccia PER NICCHIA I - reversibile ENG - reversible F - rèversible D - reversibel E - reversible Misure fi sse. Vetro L 1000 mm. Barra di fi ssaggio P 800 / 900 mm. P H = 2100 1051 1051 1000 P P 1600 600 600 1000 1000 600 Per piatto TAPE da 800 x 1600 mm....................................................... 1600 800 2100 QBT7816F S-D Per piatto TAPE da 900 x 1600 mm....................................................... 1600 900 2100 QBT7916F S-D 230 07/2014

* * P i a t t i e b o x d o c c i a TAPE - Box a misura Cliente (Design Monica Armani - 2012) Composizioni ad angolo A MISURA CLIENTE, per installazione su piatto doccia Cliente o su piatto doccia TAPE incassato a parete o sotto rivestimento. Ordinare separatamente porta e lato fi sso. In alternativa alla porta è possibile ordinare la barra di fi ssaggio a misura Cliente. Vetro extrachiaro trasparente temperato, spessore 8 mm. Trattamento antigoccia. Barra sagomata di fi ssaggio, cerniere e pomoli in acciaio inox satinato. PER L'INSTALLAZIONE DELLE PORTE DOCCIA TAPE È NECESSARIA UNA APPOSITA LAVORAZIONE (FORO) SUL PIATTO, A CURA DEL CLIENTE. Per eventuali riduzioni in altezza prevedere la maggiorazione ZNBC06 su porta e lato fi sso. TAPE - Porta doccia A MISURA CLIENTE L minima 750 mm / L massima 999 mm. Indicare sull'ordine la misura effettiva L rilevata, facendo particolare attenzione a eventuali parti di piatto doccia incassate a muro o sotto-rivestimento (L = A - SP). L = misura a vista del piatto installato. A = misura totale del piatto. SP = parte incassata di piatto. Per completare il box, ordinare separatamente il lato fi sso A MISURA CLIENTE. 2100 L L = A - SP SP D S SP A L L A L da 750 a 999 mm.................................................................... - 160 2100 QBTDAV01 S-D TAPE - Porta doccia A MISURA CLIENTE, con vetro fi sso in linea * 800 2100 L minima 1000 mm / L massima 1600 mm. Indicare sull'ordine la misura effettiva L rilevata, facendo particolare attenzione a eventuali parti di piatto doccia incassate a muro o sotto-rivestimento (L = A - SP). L = misura a vista del piatto installato. A = misura totale del piatto. SP = parte incassata di piatto. Per completare il box, ordinare separatamente il lato fi sso A MISURA CLIENTE. * = Tirante inox necessario SOLO per L > 1399 mm. Da ordinare separatamente (vedi sotto). L * D S SP L = A - SP SP * A L L A L da 1000 a 1200 mm.................................................................. - 160 2100 QBTDBV01 S-D L da 1201 a 1400 mm.................................................................. - 160 2100 QBTDBV02 S-D L da 1401 a 1600 mm.................................................................. - 160 2100 QBTDBV03 S-D * Tirante inox estensibile - Min 750 mm / max 1200 mm....................................... - 28 28 ZNBC08 07/2014 231

A P i a t t i e b o x d o c c i a TAPE - Box a misura Cliente (Design Monica Armani - 2012) Composizioni ad angolo A MISURA CLIENTE, per installazione su piatto doccia Cliente o su piatto doccia TAPE incassato a parete o sotto rivestimento. Ordinare separatamente porta e lato fi sso. In alternativa alla porta è possibile ordinare la barra di fi ssaggio a misura Cliente. Vetro extrachiaro trasparente temperato, spessore 8 mm. Trattamento antigoccia. Barra sagomata di fi ssaggio, cerniere e pomoli in acciaio inox satinato. PER L'INSTALLAZIONE DELLE PORTE DOCCIA TAPE È NECESSARIA UNA APPOSITA LAVORAZIONE (FORO) SUL PIATTO, A CURA DEL CLIENTE. Per eventuali riduzioni in altezza prevedere la maggiorazione ZNBC06 su porta e lato fi sso. TAPE - Lato fi sso A MISURA CLIENTE 2100 I - reversibile ENG - reversible F - rèversible D - reversibel E - reversible L minima 750 mm / L massima 1600 mm. REVERSIBILE: il lato fi sso può essere montato accostato al muro su lato destro o sinistro. Indicare sull'ordine la misura effettiva L rilevata, facendo particolare attenzione a eventuali parti di piatto doccia incassate a muro o sotto-rivestimento (L = A - SP). L = misura a vista del piatto installato. A = misura totale del piatto. SP = parte incassata di piatto. Per completare il box, ordinare separatamente la porta A MISURA CLIENTE. L L = A - SP SP L = A - SP SP L SP A L L A L da 750 a 999 mm................................................................... - 21 2100 QBTDCV01 L da 1000 a 1200 mm................................................................. - 21 2100 QBTDCV02 L da 1201 a 1400 mm................................................................. - 21 2100 QBTDCV03 L da 1401 a 1600 mm................................................................. - 21 2100 QBTDCV04 TAPE - Barra di fi ssaggio A MISURA CLIENTE L minima 750 mm / L massima 999 mm. Indicare sull'ordine la misura effettiva L rilevata, facendo particolare attenzione a eventuali parti di piatto doccia incassate a muro o sotto-rivestimento (L = A - SP). L = misura a vista del piatto installato. A = misura totale del piatto. SP = parte incassata di piatto. Per completare il box, ordinare separatamente il lato fi sso A MISURA CLIENTE. 2100 L L = A - SP SP SP A L L A................................................................................... - - - AVBX0MC 232 07/2014

P i a t t i e b o x d o c c i a TAPE - Lavorazioni (Design Monica Armani - 2012) Riduzione in altezza Maggiorazione percentuale sul prezzo del box o della porta. < 2100................................................................................... - - - ZNBC06 Altezza superiore allo standard Realizzabile SOLO su box doccia e vetri in nicchia SENZA PORTA TIPO 2-3 - 7. Maggiorazione percentuale sul prezzo del box o del vetro in nicchia. H massima consentita: 2700 mm. > 2100 max 2700................................................................................... - - - ZNBC07 07/2014 233

P i a t t i e b o x d o c c i a TAPE - Schema tecnico (Design Monica Armani - 2012) TIPO 1 - Box doccia ad angolo con porta L 800 mm. MISURE FISSE. P +51 172 610 40 H 75 H -20 1000 50 50 22 P +11 P +51 625 L (800) L -14 L L -10 8 P (800-1000-1200-1400-1600) 14 8 200 200 P -10 P 234 07/2014

P i a t t i e b o x d o c c i a TAPE - Schema tecnico (Design Monica Armani - 2012) TIPO 1 - Box doccia ad angolo con porta L 900 mm. MISURE FISSE. P +51 172 710 40 H 75 H -20 1000 50 50 22 P +11 P +51 725 L (900) L -14 L L -10 8 P (900-1000-1200-1400-1600) 14 8 200 200 P -10 P 07/2014 235

P i a t t i e b o x d o c c i a TAPE - Schema tecnico (Design Monica Armani - 2012) TIPO 1 - Box doccia ad angolo con porta L 800 mm. LATO P A MISURA CLIENTE. P +51 172 610 40 H 75 H -20 1000 50 50 22 P +11 P +51 625 L (800) L -14 L L -10 8 P (750* 1600) 14 8 200 200 P -10 P 236 07/2014

P i a t t i e b o x d o c c i a TAPE - Schema tecnico (Design Monica Armani - 2012) TIPO 1 - Box doccia ad angolo con porta L 900 mm. LATO P A MISURA CLIENTE. P +51 172 710 40 H 75 H -20 1000 50 50 22 P +11 P +51 725 L (900) L -14 L L -10 8 P (750* 1600) 14 8 200 200 P -10 P 07/2014 237

P i a t t i e b o x d o c c i a TAPE - Schema tecnico (Design Monica Armani - 2012) TIPO 2 - Box doccia ad angolo senza porta L 800 / 900 mm. MISURE FISSE. P +51 40 H H -20 782-882 50 22 P +11 P +51 L (800-900) L -14 L L -10 P (1400-1600) 14 8 200 200 P -10 P 238 07/2014

P i a t t i e b o x d o c c i a TAPE - Schema tecnico (Design Monica Armani - 2012) TIPO 2 - Box doccia ad angolo senza porta L 800 / 900 mm. LATO P A MISURA CLIENTE. P +51 40 H H -20 782-882 50 22 P +11 P +51 L (800-900) L -14 L L -10 P (1400 1600) 14 8 200 200 P -10 P 07/2014 239

P i a t t i e b o x d o c c i a TAPE - Schema tecnico (Design Monica Armani - 2012) TIPO 3 - Box doccia ad angolo con vetro senza porta P 800 / 900 mm. MISURE FISSE. 40 970 P +51 612 H -20 H 50 L -14 P (800-900) P -14 P +11 P P -10 8 8 650 200 22 L -10 200 L (1600) L 240 07/2014

P i a t t i e b o x d o c c i a TAPE - Schema tecnico (Design Monica Armani - 2012) TIPO 4 - Box doccia ad angolo con porta L 1000 1600 mm. MISURE FISSE. 610 171 P +51 40 75 H H -20 1000 50 50 L -14 P (800-900) P -14 P +11 P P -10 8 8 L1 (800) 50 22 L -10 200 L (1000-1200-1400-1600) L 625 07/2014 241

P i a t t i e b o x d o c c i a TAPE - Schema tecnico (Design Monica Armani - 2012) TIPO 4 - Box doccia ad angolo con porta L 1000 1600 mm. LATO L A MISURA CLIENTE. 610 171 P +51 40 75 H H -20 1000 50 50 L -14 P (800-900) P -14 P +11 P P -10 8 8 L1 (800) 50 22 L -10 200 L (1000 1600) L 625 242 07/2014

P i a t t i e b o x d o c c i a TAPE - Schema tecnico (Design Monica Armani - 2012) TIPO 4 - Box doccia ad angolo con porta L 800 900 mm. LATO L A MISURA CLIENTE. 172 P +51 40 75 H H -20 1000 50 50 L -14 P (800-900) P +11 P P -10 8 610 710 22 8 L -10 200 L (800 900) L 605 705 07/2014 243

P i a t t i e b o x d o c c i a TAPE - Schema tecnico (Design Monica Armani - 2012) TIPO 4 - Box doccia ad angolo con porta L 901 999 mm. LATO L A MISURA CLIENTE. 710 P +51 40 75 H H -20 1000 50 50 L -14 P (800-900) P +11 P P -10 8 710 22 8 L -10 200 L (901 999) L 705 244 07/2014

P i a t t i e b o x d o c c i a TAPE - Schema tecnico (Design Monica Armani - 2012) TIPO 5 - Porta doccia per nicchia L 750 900 mm, A MISURA CLIENTE. 578 728 172 P +51 40 75 H H -20 1000 50 50 P P +11 P P -10 22 25 578 728 25 22 8 200 65 L (750 900) L 575 725 07/2014 245

P i a t t i e b o x d o c c i a TAPE - Schema tecnico (Design Monica Armani - 2012) TIPO 5 - Porta doccia per nicchia L 901 999 mm, A MISURA CLIENTE. 728 172 272 P +51 40 75 H H -20 1000 50 50 P P +11 P P -10 22 25 728 25 22 8 200 65 L (901 999) L 725 246 07/2014

P i a t t i e b o x d o c c i a TAPE - Schema tecnico (Design Monica Armani - 2012) TIPO 6 - Porta doccia per nicchia con vetro fi sso in linea L 1000 1600 mm, A MISURA CLIENTE. 607 193 P +51 40 75 H H -20 1000 50 50 P P +11 P P -10 22 25 800 25 22 832 8 200 65 L (1000 1600) L 607 07/2014 247

P i a t t i e b o x d o c c i a TAPE - Schema tecnico (Design Monica Armani - 2012) TIPO 7 - Vetro doccia per nicchia. MISURE FISSE. 40 1051 H H -20 50 22 1010 22 870 P (800-900) P -14 P P -10 8 600 1000 200 1600 248 07/2014

Rubinetterie MANUALE TECNICO 07/2014 249

250 07/2014

R u b i n e t t i UNI (Design C.R.S. Boffi ) Rubinetteria in acciaio inox AISI 304. Senza comando di scarico. UNI - Miscelatore lavabo. 120 UNI - Miscelatore bidet. 130 155 155 Ø50 65 Ø50 55 Portata: 5,7 l/min (3 bar). Portata: 5,7 l/min (3 bar). Inox satinato............................... REFU01 Inox satinato............................... REFU02 UNI - Miscelatore lavabo, alto. UNI - Miscelatore lavabo, a colonna. 205 205 340 1025 250 930 Ø50 Ø100 Portata: 5,7 l/min (3 bar). Portata: 5,7 l/min (3 bar). Inox satinato............................... REFU03 Inox satinato............................... REFU04 08/2014 251

R u b i n e t t i MINIMAL (Design Giulio Gianturco - 2002) Rubinetteria in acciaio inox AISI 304. MINIMAL - Miscelatore lavabo e bidet. MINIMAL - Coppia rubinetti, incasso a parete. Ø 60 58 40 85 Ø20 140 47 104 40/190/270 Portata: 8,4 l/min (3 bar). Uso lavabo: compatibili con RIDM03-04-06-07-09. Uso doccia: compatibili con RFDM01-02. Vitoni ceramici con apertura a 90. Ordinare bocca separatamente. Portata: 16,0 l/min (3 bar). Inox satinato, bocca H 125 mm................ Inox satinato, bocca H 275 mm................. Inox satinato, bocca H 355 mm................. REDM02 REDM01 REDM07 Parte incasso............................... Inox satinato, parte esterna.................... RGDM08I RGDM08E MINIMAL - Miscelatore lavabo, da piano. MINIMAL - Miscelatore lavabo / doccia, a parete. Ø 70 81 60 59,5 100 Con fl essibili. Raccordo 3/8. Compatibile con RIDM03-04-10 e RIDM06-07. Portata: 12,0 l/min (3 bar). Portata: 16,0 l/min (3 bar). Inox satinato............................... REDM08 Inox satinato............................... REDM03 MINIMAL - Bocca lavabo, da piano. MINIMAL - esa acqua, a parete. 95 135 Ø 55 15/165/260 Ø20 45 50 Con fl essibile L 500 mm, ø 3/8-1/2. Portata: 8,4 l/min (3 bar). Raccordo 1/2. Compatibile con RIDM03-04-10. Inox satinato, H 110 mm...................... Inox satinato, H 260 mm....................... Inox satinato, H 355 mm....................... RIDM04 RIDM03 RIDM10 Inox satinato............................... RRDM07 252 08/2014

R u b i n e t t i MINIMAL (Design Giulio Gianturco - 2002) Rubinetteria in acciaio inox AISI 304. MINIMAL - Bocca lavabo, a parete. MINIMAL - Rubinetto lavabo, da piano. 210/250 Ø 60 Ø 20 260 50 160 75 110 Raccordo 1/2. Compatibile con REDM03. Portata: 8,4 l/min (3 bar). Eroga solo acqua fredda o solo acqua calda. Con fl essibile L 500 mm. Raccordo 1/2. Comando con ghiera zigrinata. Portata: 8,4 l/min (3 bar). Inox satinato, P 210 mm...................... Inox satinato, P 250 mm....................... RIDM07 RIDM06 Inox satinato............................... RGDM07 MINIMAL - Miscelatore termostatico doccia / vasca, incasso a parete. 130 MINIMAL - Miscelatore doccia / vasca, incasso a parete. 130 100 125 85 110 160 Ø 60 160 Ø 60 Deviatore opzionale. Portata: 24,0 l/min (3 bar). Deviatore opzionale. Portata: 24,0 l/min (3 bar). Parte incasso............................... Inox satinato, parte esterna.................... Inox satinato, kit deviatore..................... RHDM01I RHDM01E RVDM01 Parte incasso............................... Inox satinato, parte esterna.................... Inox satinato, kit deviatore..................... RHDM02I RHDM02E RVDM01 MINIMAL - Bocca vasca, a parete. MINIMAL - Bocca vasca, a bordo vasca. 200-300 90 135 Ø 25 Ø 50 175 Ø 25 80 50 Raccordo 1/2. Compatibile con RHDM01-02 e REDM03. Portata: 26,0 l/min (3 bar). Raccordo 1/2. Portata: 26,0 l/min (3 bar). Inox satinato, P 200 mm...................... Inox satinato, P 300 mm....................... RIDM02 RIDM01 Inox satinato............................... RIDM08 08/2014 253

R u b i n e t t i MINIMAL (Design Giulio Gianturco - 2002) Rubinetteria in acciaio inox AISI 304. MINIMAL - Bocca lavabo, a pavimento. MINIMAL - Bocca vasca, a pavimento. 240 240 25 25 870 1170 955 655 Ø 80 Ø 80 Raccordo 1/2. Portata: 8,4 l/min (3 bar). Raccordo 1/2. Compatibile con RHDM01-02 e REDM03. Portata: 26,0 l/min (3 bar). Inox satinato............................... RIDM09 Inox satinato............................... RIDM05 MINIMAL - Soffi one doccia. MINIMAL - Supporto per soffi one doccia, a parete. 33-40 220-300 330 Ø 55 40 190 45 Membrana anticalcare in silicone. RFDM02: compatibile con RRDM01-02-08-11. RFDM03: compatibile con RRDM02-08-11. Portata: RFDM02 18,0 l/min - RFDM03 24,0 L/min (3 bar). Con prolunga e presa acqua. Raccordo 1/2. Inox satinato, ø 220.......................... Inox satinato, ø 300 snodato................... RFDM02 RFDM03 Inox satinato............................... RRDM01 MINIMAL - Braccio per soffi one doccia, a parete. MINIMAL - Braccio per soffi one doccia, a soffi tto. Ø 60 90 Ø 55 mm. RRDM02 RRDM11 325 Ø 22 325 Ø 22 300 110 Ø 55 45 Raccordo 1/2. Raccordo 1/2. RRDM02: con prolunga e presa acqua. RRDM11: raccordo diretto a soffitto. Inox satinato............................... RRDM08 Inox satinato, con prolunga.................... Inox satinato............................... RRDM02 RRDM11 254 08/2014

R u b i n e t t i MINIMAL (Design Giulio Gianturco - 2002) Rubinetteria in acciaio inox AISI 304. MINIMAL - Bocca doccia, a pavimento. MINIMAL - Doccetta, a parete. 120 45 180 Ø 55 40 25 40 23 195 2080 1940 Ø 120 Raccordo 1/2. Portata: 16 l/min (3 bar). Raccordo 1/2. Membrana anticalcare in silicone. Completa di fl essibile L 1500 mm e presa acqua. Portata: 14,0 l/min (3 bar). Inox satinato............................... RFDM01 Inox satinato............................... RJDM01 MINIMAL - Doccetta, bordo vasca. MINIMAL - Idroscopino, a parete. 44 68 10 20 7 30 24 185 Ø 55 45 40 40 Ø 25 125 10 Raccordo 1/2. Membrana anticalcare in silicone. Flessibile L 1500 mm. Portata: 14,0 l/min (3 bar). Raccordo 1/2. Completa di fl essibile L 1200 mm e presa acqua. In dotazione ugello per trasformazione in doccetta. Inox satinato............................... RJDM02 Inox satinato............................... Inox lucido................................. RRDM10 RRDM09 MINIMAL - Deviatore a 5 vie, incasso a parete. MINIMAL - Gruppo bordo vasca, incasso. 32 72 260 Ø 25 Ø 100 3 140 80 385 151 Raccordi 1/2. Rubinetti freddo / caldo con vitoni 3/4. Bocca. Doccetta con miscelatore dedicato. Portata: 22,0 l/min (3 bar). Parte incasso............................... Inox satinato, parte esterna.................... RVDM02I RVDM02E Inox satinato............................... RGDM09 08/2014 255

R u b i n e t t i MINIMAL (Design Giulio Gianturco - 2002) Rubinetteria in acciaio inox AISI 304. MINIMAL - Gruppo bordo vasca, incasso. Senza bocca. MINIMAL - Gruppo vasca, a pavimento. Ø60 190 Ø 25 3 280 890 315 80 Ø120 Rubinetti freddo / caldo con vitoni 3/4. Doccetta con miscelatore dedicato. Portata: 22,0 l/min (3 bar). Composto da: miscelatore, bocca, doccetta e deviatore. Raccordi 1/2. Portata: 18,0 l/min (3 bar). Inox satinato............................... RGDM10 Inox satinato............................... REDM09 MINIMAL - Rubinetto d arresto acqua. 60 55 Vitone ceramico. Raccordo 1/2. Portata: 26,0 l/min (3 bar). Parte incasso............................... Inox satinato, parte esterna.................... RGDM05I RGDM05E 256 08/2014

R u b i n e t t i W1 (Design Norbert Wangen - 2006) Rubinetteria in acciaio inox AISI 304. W1 - Gruppo lavabo alto, da piano. W1 - Gruppo lavabo, da piano. 230 160 230 300 Ø 35 Ø 54 Ø 54 Senza comando di scarico. Bocca girevole, aeratore orientabile. Portata: 8,4 l/min (3 bar). Senza comando di scarico. Bocca girevole, aeratore orientabile. Portata: 8,4 l/min (3 bar). Inox satinato............................... REFA01 Inox satinato............................... REFA02 W1 - Gruppo bidet. W1 - Coppia rubinetti lavabo, da piano. 35 173 132 Ø 44 18 160 29 Ø 18 Ø 54 Senza comando di scarico. Portata: 8,4 l/min (3 bar). Vitoni ceramici da 1/2, apertura 90. Compatibile con RIFA01-02-03-05. Portata: 12,0 l/min (3 bar). Inox satinato............................... REFA03 Inox satinato............................... RGFA02 W1 - Gruppo lavabo, incasso a parete. W1 - Gruppo lavabo, incasso a parete. 225 225 43 183 28 43 183 28 Ø 44 Ø 44 18 80 18 80 90 200 200 Vitoni ceramici da 1/2, apertura 90. Portata: 8,4 l/min (3 bar). Vitoni ceramici da 1/2, apertura 90. Bocca girevole. Portata: 8,4 l/min (3 bar). Parte incasso............................... Inox satinato, parte esterna.................... RGFA08I RGFA08E Parte incasso............................... Inox satinato, parte esterna.................... RGFA09I RGFA09E 08/2014 257

R u b i n e t t i W1 (Design Norbert Wangen - 2006) Rubinetteria in acciaio inox AISI 304. W1 - Gruppo incasso a parete. W1 - Bocca, da piano. 160 28 18 230 80 Ø 44 300-160 Ø 35 Ø 55 Vitoni ceramici da 3/4, apertura 90. Uso lavabo: compatibili con RIFA01-02-03-05. Uso vasca: compatibili con RIFA04. Uso doccia: compatibili con RFDM01-02-03 (serie MINIMAL). Portata: 22,0 l/min (3 bar). Aeratore orientabile. Portata: 8,4 l/min (3 bar). Parte incasso............................... Inox satinato, parte esterna.................... RGFA03I RGFA03E Inox satinato, H 160 mm. Per lavabo............ Inox satinato, H 300 mm. Per lavabo............. Inox satinato. Per bidet........................ RIFA02 RIFA01 RIFA05 W1 - Bocca, da pavimento. W1 - Gruppo incasso termostatico, a parete. 18 230 80 28 1100 700 36 Ø 35 200 Ø 44 Ø 80 Portata: RIFA03 8,4 l/min - RIFA04 20 l/min (3 bar). Con deviatore, a 2 vie. Portata: 22,0 l/min (3 bar). Inox satinato, H 1100. Per lavabo............... Inox satinato, H 700. Per vasca................. RIFA03 RIFA04 Parte incasso............................... Inox satinato, parte esterna.................... RHFA01I RHFA01E W1 - Gruppo bordo vasca, incasso. Senza bocca. W1 - Gruppo bordo vasca, incasso. Ø24 188 188 18 200 180 315 80 80 385 Rubinetti freddo / caldo con vitoni 3/4. Doccetta con miscelatore dedicato. Portata: 22,0 l/min (3 bar). Rubinetti freddo / caldo con vitoni 3/4. Bocca. Doccetta con miscelatore dedicato. Portata: 22,0 l/min (3 bar). Inox satinato............................... RGFA05 Inox satinato............................... RGFA06 258 08/2014

R u b i n e t t i W1 (Design Norbert Wangen - 2006) Rubinetteria in acciaio inox AISI 304. W1 - Gruppo vasca, incasso a parete. W1 - Deviatore a 5 vie, incasso a parete. 80 335 260 95 50 80 28 18 33 170 Rubinetti freddo / caldo con vitoni 3/4. Bocca. Doccetta con miscelatore dedicato. Portata: 22,0 l/min (3 bar). Raccordi 1/2. Parte incasso............................... Inox satinato, parte esterna.................... RGFA07I RGFA07E Parte incasso............................... Inox satinato, parte esterna.................... RVFA01I RVFA01E 08/2014 259

R u b i n e t t i CUT (Design Mario Tessarollo e Tiberio Cerato - 2002) Rubinetteria in acciaio inox AISI 304, con cartuccia ceramica progressiva. Portata d acqua costante e temperatura regolabile. CUT - Miscelatore lavabo, incasso a parete. CUT - Miscelatore bidet, incasso a parete. 400 150/250 400 175/245 45 45 Montaggio orizzontale o verticale. Completare con cassetta incasso a parete. Portata: 5,7 l/min (3 bar). Montaggio orizzontale o verticale. Completare con cassetta incasso a parete. Portata: 5,7 l/min (3 bar). Inox satinato, bocca P 150 mm................. Inox satinato, bocca P 250 mm................. RECT01 RECT02 Inox satinato, bocca P 175 mm................. Inox satinato, bocca P 245 mm................. RECT03 RECT04 CUT - Gruppo vasca, incasso bordo vasca. CUT - Gruppo vasca, incasso bordo vasca. Senza bocca. 600 45 400 45 Composto da: miscelatore, bocca, doccetta e deviatore. Portata: 16,0 l/min (3 bar). Composto da: miscelatore, doccetta e deviatore. Portata: 16,0 l/min (3 bar). Inox satinato............................... RECT07 Inox satinato............................... RECT10 CUT - Gruppo vasca, incasso a parete. CUT - Gruppo vasca, a pavimento. 600 45 265 950 215 250 55 Composto da: miscelatore, bocca, doccetta e deviatore. Completare con cassetta incasso a parete. Portata: 16,0 l/min (3 bar). Composto da: miscelatore, bocca, doccetta e deviatore. Portata: 16,0 l/min (3 bar). Inox satinato............................... RECT08 Inox satinato............................... RGCT01 260 08/2014

R u b i n e t t i CUT (Design Mario Tessarollo e Tiberio Cerato - 2002) Rubinetteria in acciaio inox AISI 304, con cartuccia ceramica progressiva. Portata d acqua costante e temperatura regolabile. CUT - Miscelatore doccia, incasso a parete. CUT - Gruppo doccia, incasso a parete. 800 1600 45 45 Completare con cassetta incasso a parete. Portata: 16,0 l/min (3 bar). Composto da: miscelatore, bocca, doccetta e deviatore. Completare con cassetta incasso a parete. Portata: 16,0 l/min (3 bar). Inox satinato............................... RECT05 Inox satinato............................... RECT06 CUT - Rubinetto d arresto acqua calda e fredda. 45 CUT - Cassetta da incasso a parete. 70 74 90 120 390/590 38 Completo di fi ltri e valvole antirifl usso. Portata: 26,0 l/min (3 bar). Montaggio orizzontale o verticale. Raccordi 1/2. Dima in polistirolo espanso per taglio rivestimento. Inox satinato............................... RECT09 Per RECT01-02-03-04-11-12-13-14.............. Per RECT08-18.............................. RRCT01 RRCT02 CUT - Cassetta da incasso a parete. 70 74 152 60 790 1595 37 38 Raccordi 1/2. Dima in polistirolo espanso per taglio rivestimento. Per RECT05-15............................. Per RECT06-16.............................. RRCT03 RRCT04 08/2014 261

R u b i n e t t i LIQUID (Design Piero Lissoni - 2002) Rubinetteria in ottone cromato. LIQUID - Gruppo 3 fori lavabo. LIQUID - Gruppo 3 fori bidet. 160 160 183/293 153 100 50 100 100 50 100 Senza comando di scarico. Vitone ceramico 90 da 1/2. Senza comando di scarico. Vitone ceramico 90 da 1/2. Cromo, bocca H 183 mm..................... Cromo, bocca H 293 mm...................... RGSL02 RGSL01 Cromo.................................... RGSL03 LIQUID - Coppia rubinetti, a parete. LIQUID - Miscelatore lavabo. 120 58 176 Ø46 83 Uso lavabo: compatibili con RISL01-02. Uso doccia: compatibili con RFSL01. Ordinare bocca separatamente. Senza comando di scarico. Cromo.................................... RGSL07 Cromo.................................... RESL12 LIQUID - Miscelatore bidet. LIQUID - Miscelatore lavabo, alto. 120 180 176 344 Ø46 83 251 Ø46 Senza comando di scarico. Senza comando di scarico. Cromo.................................... RESL13 Cromo.................................... RESL14 262 08/2014

R u b i n e t t i LIQUID (Design Piero Lissoni - 2002) Rubinetteria in ottone cromato. LIQUID - Miscelatore lavabo, da pavimento. LIQUID - Bocca, da pavimento. 210 257 1043 1110-764 26 Ø 38 951 1037-692 Ø 120 99 Senza comando di scarico. Raccordo 1/2. Cromo.................................... RESL15 Cromo, per vasca........................... Cromo, per lavabo........................... RISL06 RISL03 LIQUID - Miscelatore lavabo, da piano. LIQUID - Bocca lavabo, da piano. 62 113 160 60 293/373 217/297 Con fl essibili, raccordo 3/8. Compatibile con RISL01-02 e RISL04-05. Raccordo 3/8. Compatibile con RESL10. Cromo.................................... RESL10 Cromo, H 293 mm........................... Cromo, H 373 mm........................... RISL04 RISL05 LIQUID - Miscelatore vasca / doccia, incasso a parete. 100 LIQUID - Miscelatore vasca / doccia, incasso a parete. 100 150 190 Raccordi 1/2. Con deviatore. Raccordi 1/2. Parte incasso............................... Cromo, parte esterna......................... RESL04I RESL04E Parte incasso............................... Cromo, parte esterna......................... RESL05I RESL05E 08/2014 263

R u b i n e t t i LIQUID (Design Piero Lissoni - 2002) Rubinetteria in ottone cromato. LIQUID - Bocca vasca / lavabo, a parete. LIQUID - Doccetta. 24 155-225 Ø 50 Ø 50 54 Raccordo 1/2. Raccordo 1/2. Membrana anticalcare in silicone. Flessibile L 1500 mm. Cromo, P 150 mm........................... Cromo, P 220 mm............................ RISL01 RISL02 Cromo, a parete............................ Cromo, a bordo vasca........................ RJSL01 RJSL02 LIQUID - Miscelatore lavabo, incasso a parete. LIQUID - Miscelatore termostatico vasca / doccia, incasso a parete. 180 100 130 10 208 220 Parte incasso............................... Cromo, parte esterna......................... RESL11I RESL11E Parte incasso............................... Cromo, parte esterna......................... RESL06I RESL06E LIQUID - Soffi one doccia, a parete. LIQUID - Gruppo vasca, incasso a parete. 300 100 298 Ø 200 90 10 157 Completo di braccio. Raccordo 1/2. Membrana anticalcare in silicone. Composto da: miscelatore, bocca, doccetta e deviatore. Cartuccia progressiva. Cromo.................................... RFSL01 Parte incasso............................... Cromo, parte esterna......................... RESL07I RESL07E 264 08/2014

R u b i n e t t i LIQUID (Design Piero Lissoni - 2002) Rubinetteria in ottone cromato. LIQUID - Gruppo bordo vasca, incasso. Senza bocca. LIQUID - Gruppo bordo vasca, incasso. 10 180 165 10 315 80 385 80 Rubinetti freddo / caldo con vitoni 3/4. Doccetta con miscelatore dedicato. Rubinetti freddo / caldo con vitoni 3/4. Bocca. Doccetta con miscelatore dedicato. Cromo.................................... RESL09 Cromo.................................... RGSL08 LIQUID - Deviatore a 3 vie, incasso a parete. 58 LIQUID - Miscelatore lavabo / vasca / doccia, incasso a parete. Ø 99 78 112,5 Raccordi 1/2. Rosetta di copertura tonda. Parte incasso............................... Cromo, parte esterna......................... RVSL01I RVSL01E Parte incasso............................... Cromo, parte esterna......................... RESL16I RESL16E LIQUID - Gruppo vasca, a pavimento. 250 820 670 Ø 50 Ø 120 Composto da: miscelatore, bocca, doccetta e deviatore. Cromo.................................... RESL17 08/2014 265

R u b i n e t t i WINGS (Design Mario Tessarollo - 2009) Rubinetteria in acciaio inox AISI 304. WINGS - Gruppo lavabo / bidet, incasso a parete. WINGS - Bocca lavabo, a parete. 150-220 210 Ø 21 60 75 24 Ordinare bocca separatamente. Compatibile SOLO con RINS01-02-03-04-05-06-07-08. Completare con cassetta incasso a parete. Per utilizzo su alzata Pianura, completare con piastra RRNS04 (non è necessaria la cassetta incasso). Portata: 8,4 l/min (3 bar). Compatibile SOLO con RHNS01-02. Inox satinato............................... Inox lucido................................. RHNS01 RHNS02 Inox satinato, P 150 mm...................... Inox lucido, P 150 mm........................ Inox satinato, P 220 mm....................... Inox lucido, P 220 mm........................ RINS01 RINS02 RINS03 RINS04 WINGS - Bocca bidet, a parete. WINGS - Gruppo lavabo / bidet / doccia, incasso a parete. 150-220 150 Ø 21 60 75 24 Portata: 8,4 l/min (3 bar). Compatibile SOLO con RHNS01-02. Compatibile con RINS09-10-11-12-13-14-15-16-17-18. Completare con cassetta incasso a parete. Inox satinato, P 150 mm...................... Inox lucido, P 150 mm........................ Inox satinato, P 220 mm....................... Inox lucido, P 220 mm........................ RINS05 RINS06 RINS07 RINS08 Inox satinato............................... Inox lucido................................. RHNS03 RHNS04 WINGS - Gruppo lavabo, da piano. WINGS - Bocca lavabo, da piano. 150 24 190 75 110 Ø 21 150 220 50 Compatibile con RINS09-10-11-12-15-16-23-24-25-26. Scatola di drenaggio inclusa. Portata: 12,0 l/min (3 bar). Senza bocca. Portata: 8,4 l/min (3 bar). Inox satinato............................... Inox lucido................................. RHNS05 RHNS06 Inox satinato, H 150 mm...................... Inox lucido, H 150 mm........................ Inox satinato, H 220 mm....................... Inox lucido, H 220 mm........................ RINS09 RINS10 RINS11 RINS12 266 08/2014

R u b i n e t t i WINGS (Design Mario Tessarollo - 2009) Rubinetteria in acciaio inox AISI 304. WINGS - Bocca bidet. WINGS - Bocca lavabo, a pavimento. 130 250 40 75 Ø 21 50 Ø 21 1130 1250 Ø 90 Portata: 8,4 l/min (3 bar). Portata: RINS15-16 8,4 l/min - RINS17-18 26 l/min (3 bar). Inox satinato............................... Inox lucido................................. RINS13 RINS14 Inox satinato............................... Inox lucido................................. RINS15 RINS16 WINGS - Bocca vasca, a pavimento. WINGS - Gruppo vasca, incasso a parete. 200 210 Ø 27 700 810 75 24 Ø 90 Ordinare bocca separatamente. Compatibile con RINS19-20-21-22. Completare con cassetta incasso a parete. Portata: 24,0 l/min (3 bar). Inox satinato............................... Inox lucido................................. RINS17 RINS18 Inox satinato............................... Inox lucido................................. RHNS07 RHNS08 WINGS - Gruppo vasca, incasso a parete. WINGS - Gruppo doccia, incasso a parete. 160 160 385 385 Ø 24 Ø 24 75 30 L. 1500 75 30 L. 1500 Doccetta con miscelatore dedicato. Ordinare bocca separatamente. Compatibile SOLO con RINS19-20-21-22. Completare con cassetta incasso a parete. Portata: 24,0 l/min (3 bar). Doccetta e deviatore. Uso vasca: erogazione al troppopieno. Completare con cassetta incasso a parete. RHNS11-12 > FINO AD ESAURIMENTO SCORTE Inox satinato (in esaurimento).................. Inox lucido (in esaurimento).................... Inox satinato............................... Inox lucido................................. RHNS11 RHNS12 RHNS15 RHNS16 Inox satinato............................... Inox lucido................................. RHNS13 RHNS14 08/2014 267

R u b i n e t t i WINGS (Design Mario Tessarollo - 2009) Rubinetteria in acciaio inox AISI 304. WINGS - Bocca vasca, a parete. WINGS - Gruppo vasca / doccia, incasso a parete. 150-220 160 Ø 27 75 Ø 24 228 30 75 L. 1500 Portata: vedi RHNS07-08-11-12. Compatibile SOLO con RHNS11-12-13-14-15-16. Completare con cassetta incasso a parete. Portata: 14,0 l/min (3 bar). Inox satinato, P 150 mm...................... Inox lucido, P 150 mm........................ Inox satinato, P 220 mm....................... Inox lucido, P 220 mm........................ RINS19 RINS20 RINS21 RINS22 Inox satinato............................... Inox lucido................................. RHNS09 RHNS10 WINGS - Gruppo bordo vasca, incasso. WINGS - Gruppo bordo vasca, incasso. Senza bocca. 190 185 185 300 24 355 24 75 75 Doccetta con miscelatore dedicato. Portata: 24,0 l/min (3 bar). Doccetta con miscelatore dedicato. Portata: 24,0 l/min (3 bar). Inox satinato............................... Inox lucido................................. RGNS01 RGNS02 Inox satinato............................... Inox lucido................................. RGNS03 RGNS04 WINGS - Soffi one doccia, a parete. WINGS - Coppia soffi oni doccia, a soffi tto. 250 135 115 100 450 230 Orientabile. Scatola di installazione esterna, bianco opaco. Portata: 12,0 l/min (3 bar). Scatola di installazione esterna, bianco opaco. Portata: 22,0 l/min (3 bar). Inox satinato............................... RFNS03 Inox satinato............................... RFNS01 268 08/2014

R u b i n e t t i WINGS (Design Mario Tessarollo - 2009) Rubinetteria in acciaio inox AISI 304. WINGS - Soffi one doccia, a soffi tto. WINGS - Cassetta da incasso a parete. 65 230 100 100 230 230 Scatola di installazione esterna, bianco opaco. Portata: 14,0 l/min (3 bar). Raccordi 1/2. Inox satinato............................... RFNS02 Per RHNS01-02-07-08-09-10.................. RRNS01 WINGS - Cassetta da incasso a parete. WINGS - Cassetta da incasso a parete. 65 65 373 100 195 100 Raccordi 1/2. Raccordi 1/2. RRNS02 > FINO AD ESAURIMENTO SCORTE Per RHNS11-12 (in esaurimento)............... Per RHNS15-16-13-14........................ RRNS02 RRNS07 Per RHNS03-04............................. RRNS03 WINGS - Piastra per incasso su alzata Pianura. 45 246 Da utilizzare SOLO per incasso su alzata PIANURA, in sostituzione della cassetta da incasso a parete. Con fl essibili. Per RHNS01-02............................. RRNS04 08/2014 269

89 R u b i n e t t i PIPE (Design Marcel Wanders - 2001) Rubinetteria in acciaio inox AISI 304. PIPE - Bocca doccia, a parete. PIPE - Bocca doccia, da pavimento. 240 400 240 2300 400 90 160 Raccordo 1/2. Completa di supporto di sostegno. Portata: 16,0 l/min (3 bar). Raccordo 1/2. Completa di fl angia di fi ssaggio e pozzetto. Portata: 16,0 l/min (3 bar). Inox satinato............................... RFFP01 Inox satinato............................... RFFP02 PIPE - Bocca con miscelatore doccia, da pavimento. PIPE - Miscelatore lavabo, da piano. Ø70 240 62 2300 400 Ø50 90 160 Raccordi 1/2. Cartuccia progressiva. Completa di fl angia di fi ssaggio e pozzetto. Portata: 14,0 l/min (3 bar). Raccordo 3/8. Con fl essibile. Portata: 10,0 l/min (3 bar). Compatibile con RIDM03-04-10 e RIDM06-07. Inox satinato............................... RFFP03 Inox satinato............................... REFP01 PIPE - Miscelatore lavabo / doccia, da parete. Ø90 70 PIPE - Bocca lavabo / vasca, da piano. 200 Ø83 Ø 25 70 50 150 220 Raccordo 1/2. Compatibile con RIDM03-04-10 e RIDM06-07. Portata: 16,0 l/min (3 bar). Portata: uso lavabo 8,4 l/min - uso vasca 26,0 l/min (3 bar). Inox satinato............................... REFP02 Inox satinato, H 220 mm...................... Inox satinato, H 290 mm....................... RIFP01 RIFP02 270 08/2014

R u b i n e t t i PIPE (Design Marcel Wanders - 2001) Rubinetteria in acciaio inox AISI 304. PIPE - Bocca bidet. PIPE - Bocca lavabo / vasca, a parete. 175 50 150-220 Ø 25 Ø 25 50 55 100 115 70 Aeratore a snodo richiudibile. Portata: 8,6 l/min (3 bar). Portata: uso lavabo 8,4 l/min - uso vasca 26,0 l/min (3 bar). Inox satinato............................... RIFP07 Inox satinato, P 150 mm...................... Inox satinato, P 220 mm....................... RIFP03 RIFP04 PIPE - Bocca, da pavimento. 240 Ø 25 70 1000 700 90 Portata: RIFP05 8,4 l/min - RIFP06 26,0 l/min (3 bar). Inox satinato, per lavabo...................... Inox satinato, per vasca....................... RIFP05 RIFP06 08/2014 271

R u b i n e t t i AQUALUCE Soffi oni doccia con luce a LED colorata (RGB) o LED bianca. AQUALUCE - Soffi one doccia, a soffi tto. Ø 325 Ø 325 Ø 300 250 250 Ø 360 2 Diffusore in plexiglas satinato con ugelli in silicone. Retro illuminato a bassa tensione. evedere,a cura del Cliente: pulsante di comando (per versione RGB) o interruttore (per versione a luce bianca). Portata: 19,0 l/min (3 bar). LED RGB (15 x 1 W) - Versione incasso.......... LED RGB (15 x 1 W) - Versione esterna........... LED RGB (15 x 1 W) - Versione incasso (USA)..... LED RGB (15 x 1 W) - Versione esterna (USA)..... LED bianchi (21 x 3 W) - Versione incasso........ LED bianchi (21 x 3 W) - Versione esterna......... LED bianchi (21 x 3 W) - Versione incasso (USA)... LED bianchi (21 x 3 W) - Versione esterna (USA)... RFFQ01 RFFQ02 RFFQ03 RFFQ04 RFFQ05 RFFQ06 RFFQ07 RFFQ08 272 08/2014

R u b i n e t t i ARTICOLI UNIVERSALI Articoli abbinabili a tutte le collezioni Boffi. ARTICOLI UNIVERSALI - Placca di comando per cassette di scarico. ARTICOLI UNIVERSALI - Placca di comando per cassette di scarico. Comandi a fi lo. Compatibile con GEBERIT UP320, UP720. Senza fi ssaggi a vista. Compatibile con GEBERIT UP320, UP720. (Dal 2012 in poi). Senza fi ssaggi a vista. Inox satinato............................... Inox lucido................................. RRCT11 RRCT12 Inox satinato............................... Inox lucido................................. RRCT13 RRCT14 ARTICOLI UNIVERSALI - Placca di comando per cassette di scarico. ARTICOLI UNIVERSALI - Placca di comando per cassette di scarico. Comandi a fi lo. Compatibile con GEBERIT UP320, UP720. Compatibile con GEBERIT UP320, UP720. (Dal 2012 in poi). FINO AD ESAURIMENTO SCORTE FINO AD ESAURIMENTO SCORTE Inox lucido................................. RRCT08 Inox satinato............................... Inox lucido................................. RRCT09 RRCT10 08/2014 273

R u b i n e t t i ARTICOLI UNIVERSALI Articoli abbinabili a tutte le collezioni Boffi. ARTICOLI UNIVERSALI - Kit 3 prolunghe collegamento fl essibili. ARTICOLI UNIVERSALI - Bocca lavabo, a parete o alzata Pianura. 150-220 Ø 50 Ø 21 60 Utilizzare su Pianura con piano distanziato e rubinetteria da piano. Compatibile con REDM08, RESL10, RHNS05-06, REFP01. Acciaio inox AISI 304 / ottone cromato. Compatibile con REDM08, RESL10, RHNS05-06, REFP01. Portata: 8,6 l/min (3 bar). Inox satinato............................... Inox lucido................................. RRNS05 RRNS06 Inox satinato, P 150 mm...................... Inox lucido, P 150 mm........................ Cromo, P 150 mm............................ Inox satinato, P 220 mm....................... Inox lucido, P 220 mm........................ Cromo, P 220 mm........................... RINS23 RINS24 RINS27 RINS25 RINS26 RINS28 274 08/2014

Accessori idraulici MANUALE TECNICO 07/2014 275

276 07/2014

A c c e s s o r i i d r a u l i c i LAVABI / BIDET - KIT SCARICO COMPLETI 1 - Kit UP&DOWN per lavabi con troppopieno. 2 - Kit UP&DOWN per lavabi con troppopieno. + + + Composto da: sifone ANBM002 cromo + piletta ANBN001 cromo. Composto da: sifone ANBM006 inox + piletta ANHG001 inox + tappo ANDR002 inox. Cromo.................................... ANHH001 Inox...................................... ANHR001 3 - Kit scarico continuo per lavabi senza troppopieno. 4 - Kit scarico continuo per lavabi senza troppopieno. + + + Composto da: sifone ANBM002 cromo + piletta ANBN002 cromo. Composto da: sifone ANBM006 inox + piletta ANHG001 inox + tappo ANDR004 inox. Cromo.................................... ANHH002 Inox...................................... ANHR002 5 - Kit scarico continuo per lavabi senza troppopieno. 6 - Kit scarico continuo per lavabi senza troppopieno. + + + + Composto da: sifone ANBM002 cromo + piletta ANHG002 bianco + tappo ANDR010 Cristaplant bianco. Composto da: sifone ANBM006 inox + piletta ANHG002 bianco + tappo ANDR010 Cristaplant bianco. Cristalplant bianco + cromo.................. ANHR003 Cristalplant bianco + inox.................... ANHR004 08/2014 277

A c c e s s o r i i d r a u l i c i LAVABI / BIDET - KIT SCARICO COMPLETI 7 - Kit scarico continuo per lavabi senza troppopieno. 8 - Kit scarico continuo per lavabi senza troppopieno. + + + + Composto da: sifone ANBM002 cromo + piletta ANHG002 bianco + tappo ANDR011 Corian bianco. Composto da: sifone ANBM006 inox + piletta ANHG002 bianco + tappo ANDR011 Corian bianco. Corian bianco + cromo..................... ANHR005 Corian bianco + inox....................... ANHR006 9 - Kit scarico a bottiglia per lavabi con troppopieno. 10 - Kit scarico a bottiglia per lavabi con troppopieno. + + + Composto da: sifone ANBM010 cromo + piletta ANBN001 cromo. Composto da: sifone ANBM010 cromo + piletta ANHG001 inox + tappo ANDR002 inox. Cromo.................................... ANHH003 Inox + cromo.............................. ANHR007 11 - Kit scarico continuo per lavabi senza troppopieno. + Composto da: sifone ANBM006 inox + piletta ANBN002 cromo. Inox...................................... ANHH004 278 08/2014

A c c e s s o r i i d r a u l i c i LAVABI / BIDET Piletta lavabo/bidet con tappo UP&DOWN. Piletta lavabo/bidet senza tappo. Ø 64 Ø 64 45 40-64 Ø 62 45 40-64 Ø 62 G 1"1/4 Per lavabi e bidet con troppopieno. G 1"1/4 Versioni: inox / ABS bianco (per lavabi ICELAND, SABBIA 1-2-3-4-5-6-7, VOL, SIDEL 1). Cromo.................................... ANBN001 Inox...................................... Bianco.................................... ANHG001 ANHG002 Piletta lavabo con tappo a scarico continuo. Tappo UP&DOWN per piletta. Ø 72 Ø 64 45 3-25 Ø 62 G 1"1/4 Versioni: cromo (ricambio per piletta ANBN001) / inox (per piletta ANHG001). Cromo.................................... ANBN002 Cromo.................................... Inox...................................... ANDR001 ANDR002 Tappo per piletta. Tappo in Cristalplant per piletta. Ø 72 Ø 64 Versioni: cromo (ricambio per piletta ANBN002) / inox (per piletta ANHG001). Per lavabi ICELAND, SABBIA 1-2-3-4-5, VOL. Cromo.................................... Inox....................................... ANDR003 ANDR004 Bianco.................................... ANDR010 08/2014 279

A c c e s s o r i i d r a u l i c i LAVABI / BIDET Tappo in Corian per piletta. Tappo per chiusura foro rubinetto. Ø 64 Ø 45 50 Per lavabi SABBIA 6-7. Acciaio AISI 316. Per foro Ø massimo 35 mm. Bianco................................... ANDR011 Inox...................................... ANDR007 Sifone cilindrico per lavabo. olunga per sifone. G 1"1/4 90-285 Ø 32 225 Ø 32 Ø 90 Ø 40 70-204 Ø 40 89 Ø 56 ABS cromato. Per sifone cilindrico ANBM002. Cromo.................................... ANBM002 Cromo.................................... ANHI001 Sifone a bottiglia per lavabo. Sifone cilindrico per lavabo. G 1"1/4 369 Ø 70 10 120 Ø 32 136 Ø 50 ABS cromato + gomma. Tubo di collegamento a parete fl essibile, in gomma. Versioni: ottone cromato o ottone fi nitura inox. Cromo.................................... ANBM010 Cromo.................................... Inox...................................... ANBM001 ANBM006 280 08/2014

Ø 80 Ø 32 A c c e s s o r i i d r a u l i c i LAVABI / BIDET Sifone cilindrico ribassato per lavabo. Sifone cilindrico ribassato per lavabo, scarico a pavimento. 100-380 100-380 1" 1/4 1" 1/4 7-90 Ø 32 100-380 7-90 100 Ø 32 Ø 32 100 Ø 32 Ø 62 100-816 Ø 62 50 min. Ø 80 Versioni: ottone cromato o ottone fi nitura inox. Versioni: ottone cromato o ottone fi nitura inox. Cromo.................................... Inox...................................... ANBM009 ANBM005 Cromo.................................... Inox...................................... ANBM007 ANBM008 08/2014 281

A c c e s s o r i i d r a u l i c i VASCHE Colonna di scarico. Colonna di scarico, erogazione da piletta. Con troppopieno. Per rubinetterie con bocca di erogazione. Con troppopieno. Per rubinetterie predisposte per erogazione al troppopieno. Cromo.................................... ANHC001 Cromo.................................... ANHC002 Tappo per piletta vasca. Tappo per piletta vasca. Compatibile con tutte le vasche Boffi, escluso SWIM e BASIC. Compatibile con vasche SWIM e BASIC. Cromo.................................... Inox...................................... ANDR005 ANDR006 Cromo.................................... Inox...................................... ANDR008 ANDR009 282 08/2014

A c c e s s o r i i d r a u l i c i DOCCE Piletta sifonata per piatto doccia. Tappo a scarico continuo per piletta sifonata. 124 51 77,25 Ø 40 48 73,25 0-25 82 50 Completa di tappo a scarico continuo. Per foro Ø 90 mm. edisposta per drenaggio. Compatibile con piatti D10 / TAPE. Per piletta ANBN003. Cromo.................................... ANBN003 Inox...................................... Bianco.................................... ANDR012 ANDR013 08/2014 283

Boffi Spa Via Oberdan 70 20823 Lentate sul Seveso [MB] - Italy Tel. +39.0362.5341 - Fax +39.0362.565077 boffi market@boffi.com - www.boffi.com