Camini e stufe
INDICE In Norvegia, a causa degli inverni rigidi, la tradizione del camino a legna è antica di molti secoli. Questa tradizione è oggi il punto di partenza della cultura Nordpeis, società fondata nel 1984 e oggi leader del mercato dei camini in Norvegia. Questo successo è stato raggiunto grazie ai nostri obiettivi principali: qualità, design e combustione pulita. Se desiderate un impianto di riscaldamento molto efficiente con design e qualità scandinava garantita, vi suggeriamo di acquistare Nordpeis. 4 Arosa 6 Estoril 8 London 12 Barcelona 14 Magala 16 Jersey 20 Tokyo 24 Tokyo Slim 26 Chicago 28 Chicago Colorado 30 Casa 32 Smarty 38 Trio 42 Inserti N-23G, N-36V, N-21, 44 Inserti N-27, N-30 45 Marmo e granito Informazioni techniche 46 Camini 47 Stufe 48 Inserti 2 3
arosa Arosa a muro con inserto N-21 Questo camino/stufa, grazie alla sua forma, può essere montato ad angolo o a muro, come da foto. Il modello Arosa include il piano fuoco in granito nero. Piastra pavimento in granito nero Inserto: N-21 Ad angolo ed a muro A: 150 L: 70 P: 53 Arosa ad angolo con inserto N-21 4 5
ESTORIL HIGH o LOW Estoril è il camino più piccolo di Nordpeis. Semplice e moderno, può facilmente essere montato in qualsiasi stanza. Piastra pavimento in marmo Ruvina sabbiato Inserto: N-21 Estoril High A: 180 L: 72 P: 44 Estoril Low A: 143 L: 72 P: 44 Estoril Low con piastra pavimento in marmo Ruvina sabbiato ed indserto N-21 Estoril High con inserto N-21 6 7
London CON FRONTE in VETRO London a muro con fronte e piastra in vetro nero ed inserto N-21 Il fronte in vetro per il modello London è disponibile in nero ed arancione, sia per il modello a muro che per il modello ad angolo Piastra pavimento in vetro arancione o nero Inserto: N-21 Ad angolo: A: 133 P: 82,5 A muro: A: 133 L: 113 P: 44 London a muro con fronte e piastra in vetro arancione ed inserto N-21 8 9
london CON FRONTE in acciaio O MARMO SABBIATO FRONTE IN ACCIAIO Il fronte in acciaio è di colore blu e viene fornito sia per il modello a muro che per il modello ad angolo. Piastra pavimento in acciaio blu Inserto: N-21 Ad angolo: A: 133 P: 82,5 A muro: A: 133 L: 113 P: 44 FRONTE IN MARMO RUVINA SABBIATO Il fronte di marmo sabbiato per il modello London viene fornito solo per il modello a muro. Piastra pavimento in marmo Ruvina sabbiato Inserto: N-21 A muro: A: 133 L: 113 P: 44 London ad angolo con fronte in acciaio blu ed inserto N-21 London a muro con fronte in marmo Ruvina sabbiato ed inserto N-21 10 11
Barcelona Barcelona con piastra pavimento in marmo Ruvina sabbiato ed inserto N-27D Barcelona è un elegante modello con porta a saliscendi. Alla porta abbiamo aggiunto un secondo vetro decorativo a copertura di tutta la cornice. Barcelona può essere fornito semplice o con un banco frontale e / o banco laterale in marmo Ruvina sabbiato. Il banco laterale può essere montato sia a destra sia a sinistra. Banco frontale, banco laterale e piastra pavimento in marmo Ruvina sabbiato. Inserto: N-27D con porta a saliscendi con doppio vetro Dimensioni: A: 146,8 cm L: 127 cm P: 62 cm (82 banco frontale incluso) Barcelona con banco frontale e laterale in marmo Ruvina sabbiato, inserto N-27D 12 13
MALAGA Malaga con insert N-30D Il modello Malaga è un camino moderno e suggestivo che può essere montato con la curva a destra (come mostrato nella foto) o a sinistra. Inserto N-30D con porta a saliscendi. Alla porta abbiamo aggiunto un secondo vetro decorativo a copertura di tutta la cornice. Il banco è prodotto con calcestruzzo cerato. Inserto: N-30D con porta a saliscendi con doppio vetro A: 189,6 L: 85 (140 banco incluso) P: 61 (86 banco incluso) Malaga con inserto N-30D 14 15
JERSEY CON FRONTE In VETRO O SENZA FRONTE Jersey senza fronte e piastra in marmo Ruvina Jersey, un camino innovativo dove il fuoco può essere visto da entrambi i lati e con la possibilità di scegliere vari fronti; vetro, acciaio spazzolato o pietra Colorado. È anche disponibile senza fronte. Date un tocco personale al vostro camino scegliendo il colore del vostro inserto. Potete persino scegliere due fronti diversi per le due facciate. Fronte e piastra pavimento disponibili in; acciaio spazzolato, pietra Colorado, vetro o marmo (pag. 45). Inserto: N-23G A: 133 L: 113 P: 48 (profondità senza fronte) Jersey con inserto N-23G, fronte e piastra in vetro 16 17
jersey CON FRONTE IN acciaio spazzolato O pietra colorado Jersey con inserto N-23G, fronte e piastra in acciaio spazzolato Fronte e piastra pavimento disponibili in: acciaio spazzolato, pietra Colorado, vetro o marmo (pag. 45). Inserto: N-23G A: 133 L: 113 P: 48 (profondità senza fronte) Jersey con fronte e piastra in pietra Colorado color sabbia 18 19
TOKYO HIGH cappa curvata o rettangolare Tokyo è un camino innovativo e moderno dove il fuoco può essere visto da entrambi i lati. Il camino può essere montato a parete o indipendentemente con una canna fumaria d acciaio ad uscita fumi superiore. Tokyo High è anche disponibile con una cappa curvata a condizione che l altezza del soffitto sia almeno di 243 cm. Il modello standard di Tokyo include il banco in pietra Colorado, disponibile in colore nero o sabbia. Piastra pavimento in pietra Colorado, disponibile nei colori nero o sabbia Inserto: N-23G A: 190 L: 115 P: 70 (banco incluso) Tokyo High con banco in pietra Colorado nero ed inserto N-23G 20 21
TOKYO LOW cappa curvata o rettangolare Tokyo Low con cappa curvata, banco di colore sabbia ed inserto N-23G Tokyo è un camino innovativo e moderno dove il fuoco può essere visto da entrambi i lati. Il camino può essere montato a parete o indipendentemente con una canna fumaria d acciaio ad uscita fumi superiore. Tokyo Low viene fornito con una cappa curvata o rettangolare. (Non si consiglia Tokyo con cappa curvata in combinazione con una canna fumaria ad uscita fumi superiore.) Il modello standard di Tokyo include il banco in pietra Colorado, disponibile in colore nero o sabbia. Piastra pavimento in pietra Colorado, disponibile nei colori nero o sabbia Inserto: N-23G Cappa rettangolare (banco incluso): A: 160 L: 115 P: 70 Cappa curvata (banco incluso): A: 187 L: 115 P: 70 Tokyo Low con cappa rettangolare, banco di colore sabbia ed inserto N-23G 22 23
TOKYO slim cappa curvata o rettangolare Tokyo è un camino innovativo e moderno dove il fuoco può essere visto da entrambi i lati. Il camino può essere montato a parete o indipendentemente con una canna fumaria d acciaio ad uscita fumi superiore. Tokyo Slim è disponibile con cappa curvata e rettangolare. Piastra pavimento in marmo Ruvina Inserto: N-23G Cappa rettangolare: A: 185.5 L: 85 P: 48 Cappa curvata: A: 213 L: 85 P: 48 Tokyo Slim con piastra pavimento in marmo Ruvina ed inserto N-23G 24 25
chicago High o low Chicago Low con inserto N-36V Chicago, un camino elegante e stilizzato con una visione eccellente della fiamma. Il kit può essere montato in versione High o Low, quest ultimo semplicemente utilizzando un elemento in meno. Piastra pavimento in pietra Colorado nero o marmo Ruvina (pag. 45) Inserto: N-36V High: A: 238 P: 62 L:62 Low: A: 196 P: 62 L:62 Chicago High con inserto N-36V 26 27
chicago Colorado High o low Chicago Colorado Low con inserto N-36V Chicago Colorado, un camino elegante e stilizzato. Le parti centrali sono fornite in pietra Colorado colore nero come mostrato nell immagine. Il kit può essere montato in versione High o Low, quest ultimo semplicemente utilizzando un elemento in meno. Piastra pavimento in pietra Colorado nero. Inserto: N-36V High: A: 238 P: 62 L: 62 Low: A: 196 P: 62 L: 62 Chicago Colorado High con inserto N-36V 28 29
Casa Casa è una stufa con dettagli eleganti, un design pulito ed una tecnica di combustione avanzata. Per mantenere i vetri puliti la stufa ha un sistema di flusso d aria che pulisce il vetro frontale e quelli laterali. Casa è disponibile in acciaio nero e può essere connessa all uscita fumi sulla parte superiore o posteriore. Piastra pavimento in vetro o acciaio verniciato A: 101.2 L: 45.6 P: 42.5 La griglia per l uscita d aria sulla parte superiore della stufa Elegante maniglia con un ottima presa Il portello inferiore fornisce uno spazio utile per gli accessori Un contenitore per cenere facilmente accessibile, nascosto dietro la porta Casa in acciaio nero 30 31
Smarty One,stone & classic Smarty è una stufa nuova e flessibile in ghisa che offre 4 variazioni interessanti - Smarty Classic con quattro piedini in ghisa - Smarty Rail 115 e 190 (vd pag 34 e 35) - Smarty Stone con 2 piedini in calcestruzzo cerato speciale - Smarty One con piedistallo regolabile che permette di aggiustare l altezza della stufa fino a 12cm Smarty può essere connessa all uscita fumi sulla parte superiore o posteriore. Fornito standard con cassetto cenere. Vedere accessori a pagina 37. Per dimensioni vedere pagina 47. Smarty One Smarty Stone Smarty Classic 32 33
Smarty Rail 115 & rail 190 Smarty Rail, una soluzione mai vista prima! Un installazione affascinante e differente che permette di collocare la stufa esattamente all altezza desiderata. La barra in acciaio spazzolato è disponibile in 2 altezze: 115 cm o 190 cm La stufa può essere personalizzata, vedere accessori a pagina 37. Per dimensioni vedere pag. 47. Smarty Rail 115 con vassoio decorativo in acciaio spazzolato Smarty Rail 190 con griglie e vassoio decorativo in acciaio spazzolato Smarty Rail 190 con griglie e vassoio decorativo in acciaio spazzolato 34 35
Smarty accessori Piatto riscaldante Questo accessorio può essere molto utile per riscaldare la vostra tazza di caffè!! Gusci di convenzione Sui lati della stufa è possibile montare dei gusci di convezione che sono decorativi e funzionali allo stesso tempo. Convezione significa che l aria statica tra la stufa ed i gusci viene messa in movimento quando la temperatura aumenta: quindi il calore della stufa è distribuito all interno della stanza Vassoio decorativo Il vassoio decorativo in acciaio spazzolato può essere utilizzato per Rail 115 e 190. Griglie Le griglie possono essere montate solo con rail 190. Il kit comprende una griglia orizzontale ed una verticale. Il fuoco dipende da una buona alimentazione d aria. Per evitare problemi con la pressione negativa, si consiglia una presa d aria esterna. Smarty è preparato per questo e un kit per la presa d aria esterna è disponibile come accessorio. Piastra Pavimento La piastra pavimento è disponibile in vetro o acciaio verniciato, adatta per tutte le versioni della stufa Smarty. Piatto riscaldante Gusci di convenzione Griglie L altezza di Smarty One può essere regolato fino a 12 cm. Con Smarty Rail 190 la stufa può essere posizionato all altezza desiderata. Smarty Rail 190 con griglie, vassoio decorativo e piatto riscladante 36 37
trio 1, 2 & 3 Trio è una stufa elegante e moderna con tanti dettagli interessanti. I vetri laterali creano un effetto singolare quando la stufa è accesa e la sua forma assicura una facile collocazione. Le foto in pagina 41 evidenziano le 3 basi differenti da cui derivano i 3 diversi nomi. Piastra pavimento in vetro o acciaio verniciato Dimensioni: Vedere pag. 47 La maniglia del Trio è integrata Trio 3 38 39
trio 1, 2 & 3 Trio 1 Soluzione a piedistallo Trio 3 Tre gambe in acciaio Trio 2 Base con vetri laterali fino al pavimento Trio 2 40 41
INSERTI N-23G N-36V N-21 Con una tecnica di combustione avanzata e con la camera di combustione ben isolata, questi inserti offrono una fiamma perfetta ed un calore piacevole. Le pietre chiare nella camera di combustione restano pulite grazie alla temperatura elevata che brucia l eventuale fuliggine. La porta del modello N-21 può essere rimossa per avere un focolare aperto. Per mantenere i vetri puliti, gli inserti hanno un sistema di flusso d aria che li pulisce. N-23G è un inserto con effetto trasparente che permette una visione del fuoco da entrambi i lati grazie alle due porte. L inserto include una maniglia per entrambe le porte. N-36V è la soluzione ad angolo con un vetro in un unico pezzo. Per questi inserti esistono due scelte di colori per la porta e la sua cornice: Verniciato antracite Cromato 42 43
INSERTI con porta a saliscendi marmo e granito per Un camino elegante N-27D N-30D Il marmo è una pietra esclusiva che dura negli anni e rimane bello nel tempo. È un prodotto naturale che può avere alcune variazioni nei colori e nella composizione. Per questo motivo, il marmo che riceverete può avere qualche cambiamento leggero rispetto al campione, ma l impressione generale rimarrà la stessa. Il carattere del vostro camino cambierà con il marmo che sceglierete. Potrete dare il vostro tocco personale al camino in modo che si abbini con la vostra casa. Ecco la una campionatura dei marmi e graniti offerti da Nordpeis: N-27D e N-30D dispongono di grandi vetri che permettono un ampia visuale del fuoco. La porta a saliscendi, facile da maneggiare e da pulire, è dotata di un doppio vetro decorativo a copertura completa della cornice. Gli inserti hanno una combustione pulita a offrono un calore piacevole. Le piastre chiare nella camera di combustione restano pulite grazie alla temperatura elevata che brucia l eventuale fuliggine. Per mantenere il vetro pulito hanno un sistema di flusso d aria che lo protegge e pulisce. Marmo Ruvina (scuro/grigio) Marmo Ruvina sabbiato (grigio) Granito nero (nero) 44 45
INFORMAZIONi TECNIChe Camini stufe MODELLO Dimensioni A L P INSERTO Peso kg incl. inserto Potenza termica kw Uscita tubo fumi Lunghezza tronchetto legna Arosa 150 70 53 N-21 289 2-10 Sup./post./lat. 35 Barcelona 146,8 127 62 N-27 506 7-13 Sup./post. 50 Barcelona con banco frontale 146,8 127 82 N-27 580 7-13 Sup./post. 50 Barcelona con banco frontale e laterale 146,8 177 82 N-27 730,5 7-13 Sup./post. 50 Chicago Low 196-62 N-36V 250*** 2-10 Sup./post./lat. 30 Chicago High 238-62 N-36V 299*** 2-10 Sup./post./lat. 30 Estoril Low 143 72 44 N-21 193 2-10 Sup./post./lat. 35 Estoril High 180 72 44 N-21 224 2-10 Sup./post./lat. 35 Jersey 133 113 48* N-23G 350* 4,5-12 Sup./lat. 30 London a muro 134 113 44* N-21 236* 2-10 Sup./post./lat. 35 London ad angolo 134-82.5* N-21 193* 2-10 Sup./post./lat. 35 Malaga 189,6 140 86 N-30 646 7-13 Sup./post. 50 Tokyo Low con cappa rettangolare 160 115 70** N-23G 448 4,5-12 Sup./lat. 30 Tokyo Low con cappa curvata 187 115 70** N-23G 454 4,5-12 Sup./lat. 30 Tokyo High con cappa rettangolare 190 115 70** N-23G 482 4,5-12 Sup./lat. 30 Tokyo High con cappa curvata 217 115 70** N-23G 488 4,5-12 Sup./lat. 30 Tokyo Slim con cappa rettangolare 185.5 85 48 N-23G 347 4,5-12 Sup./lat. 30 Tokyo Slim con cappa curvata 213 85 48 N-23G 351 4,5-12 Sup./lat.. 30 * Profondità e peso senza fronte ** Profondità del rivestimento è di 48 cm L *** Chicago Colorado + 40 kg Panello superiore A P Scudo termico di acciaio Dimensioni in cm Fronte Inserto Piastra pavimento Tecnologia di combustione Tutte le stufe di Nordpeis sono a combustione pulita. Quando la legna brucia dentro una camera di combustione chiusa, l energia della legna diventa gas. Il controllo del tiraggio nella camera di combustione è essenziale per accendere il gas al fine d incrementare l effetto e ridurre l emissione di gas e particelle dannosi. L MODELLO Materiale A Alt. aggancio uscita tubo fumi Y Dimensioni A L P X Y Peso kg Uscita tubo fumi Potenza termica kw (minmax) Area riscaldata ca. m 2 * Lunghezza tronchetto legna Casa acciaio 101 45,6 42,5 14,5 85,5 112 15 3-7 40-100 30 Classic ghisa 91 46 41,5 14,8 77,5 142 15 3,5-6,5 45-100 30 One ghisa 96,2-46 41,5 14,8 83,5-163 15 3,5-6,5 45-100 30 106,6 93,9 Smarty Rail 115 ghisa 115 47 62 14,8-147 15 3,5-6,5 45-100 30 Rail 190 ghisa 190 47 62 14,8-157 15 3,5-6,5 45-100 30 Stone ghisa 96 49 32 14,8 77.5 160 15 3,5-6,5 45-100 30 1 ghisa 116 50 51,5 21 100 120 15 4-7,5 55-110 30 Trio 2 ghisa 116 44,5 46 21 100 125 15 4-7,5 55-110 30 3 ghisa 116 44,5 40 21 100 115 15 4-7,5 55-110 30 *Questo dato può variare in funzione dell altitudine, dell isolamento ed altre caratteristiche interne ed esterne dell unità abitativa e del luogo P X Dist. dal centro al bordo posteriore della stufa Dimensioni in cm 46 47
INFORMAZIONi TECNIChe INSERTI Dimensioni in mm N-23G 103 N-36V 195 N-21 240 Ø150 555 442 132 865 486 475 548 43 475 150 529 381 Min. 230 Max. 320 800 144 565 440 Min. 224 172 Max. 330 888 420 490 75 Ø150 Inserto N-23G N-36V Materiale Acciaio Acciaio Finitura porta/ cornice Verniciato antracite, cromato Verniciato antracite, cromato Peso (kg) Canna fumaria (Ø) 108 150 mm 97 150 mm Uscita tubo fumi Sup., post., laterale Sup., post., laterale Potenza termica (kw) Area riscaldata (m 2 )* 4,5-12 150 2-10 150 Sistema di tiraggio Valvola accensione e tiraggio Valvola accensione e tiraggio Legna Legna Lungh. ceppi 30 cm 30 cm Accessori Presa d aria esterna Presa d aria esterna Inserto Materiale N-21 Acciaio Finitura porta/ cornice Verniciato antracite, cromato Peso (kg) Canna fumaria (Ø) 78 150 mm Uscita tubo fumi Sup., post., laterale Potenza termica (kw) Area riscaldata (m 2 )* 2-10 120 Sistema di tiraggio Valvola accensione e tiraggio Combustibile Combustibile Legna Lungh. ceppi 35 cm Accessori Presa d aria esterna *Questo dato può variare in funzione dell altitudine, dell isolamento ed altre caratteristiche interne ed esterne dell unità abitativa e del luogo *Questo dato può variare in funzione dell altitudine, dell isolamento ed altre caratteristiche interne ed esterne dell unità abitativa e del luogo 48 49
INFORMAZIONi TECNIChe appunti INSERTI Dimensioni in mm N-27D 557 519 200 N-30D 200 519 557 200 200 680 580 781 781 Min 174 Max 194 Min 180 Max 200 460 880 1129 680 1100 1350 Inserto Materiale Finitura porta/ cornice Peso (kg) Canna fumaria (Ø) Uscita tubo fumi Potenza termica (kw) Area riscaldata (m 2 )* Sistema di tiraggio Combustibile Lungh. ceppi Accessori N-27D Acciaio Verniciato 205 200 mm Sup., post., 7-13 180 Valvola accensione e tiraggio Legna 50 cm Presa d aria esterna N-30D Acciaio Verniciato 230 200 mm Sup., post., 7-13 180 Valvola accensione e tiraggio Legna 50 cm Presa d aria esterna *Questo dato può variare in funzione dell altitudine, dell isolamento ed altre caratteristiche interne ed esterne dell unità abitativa e del luogo 50 51
Prodotto da Nordpeis e distribuito in Italia da: UniRossi Srl - via Trieste 222, 36010 Zanè (VI) - www.unirossi.it - info@unirossi.it RIVENDITORE AUTORIZZATO: Nordpeis migliora continuamente la sua gamma e si riserva il diritto, senza preavviso alcuno, di apportare modifiche ai propri prodotti in qualsiasi momento. Nordpeis non si assume la responsabilità per eventuali errori di stampa. Stampato: giugno 2009.