Wave Mode Serrature contactless per hotel e ambienti comunitari

Wave Mode Serrature contactless per hotel e ambienti comunitari Il settore Security Technologies è leader mondiale nella fornitura di prodotti e servizi per la sicurezza degli ambienti e delle persone. I prodotti leader di mercato sono rappresentati da sistemi elettronici e biometrici per il controllo accessi; sistemi di rilevamento e pianificazione presenze; serrature meccaniche, lucchetti e cavi antifurto; chiudiporta, dispositivi per uscite di emergenza, porte e infissi in acciaio, ferramenta di complemento architettonico; tecnologie e servizi per i mercati globali della sicurezza. PDE548 ed. 2008 CISA SpA Via Oberdan, 42 48018 Faenza (RA) Italy Tel. +39 0546 677111 Fax +39 0546 677150 www.cisa.com www.ingersollrand.com 2006 Ingersoll-Rand Company Limited

Wave Mode Wave Mode è la serratura contactless per hotel e ambienti comunitari, che unisce le prestazioni più avanzate in termini di sicurezza, alla massima attenzione verso l estetica. Le dimensioni ridotte di Wave Mode e la sua compatibilità con diverse maniglie si fondono con lo stile esclusivo di ogni ambiente. Wave Mode è composta da diversi moduli e consente di scegliere la configurazione di prodotto che più si adatta a diverse esigenze in termini di prestazioni meccaniche e di scelta delle maniglie. La tecnologia contactless garantisce agli utilizzatori massima immediatezza e semplicità d uso. Entrate nel mondo Wave Mode! 01

Tecnologia nel rispetto del design Wave Mode si fonde con qualsiasi design, rispettandone lo stile esclusivo, e il modulo elettronico è stato studiato per essere compatibile con numerosi tipi di maniglia. 02 03

Tecnologia intelligente Wave Mode autorizza l'accesso solo alla tessera originale non clonata. 04 05

Tecnologia senza limiti L'elevata resistenza all'usura e agli agenti atmosferici rende Wave Mode ideale per l'installazione esterna. 06 07

Tecnologia alla portata di tutti La tecnologia contactless assicura la massima immediatezza e semplicità d'uso nel rispetto di una completa sicurezza. 08 09

Wave Security Card è la prima tessera contactless non clonabile. Grazie a questa sua caratteristica, consente di intercettare tentativi di furto e frodi. Wave Mode ha a bordo un sistema di crittografia basato sul 3DES ed è in grado di effettuare l autenticazione della tessera, impedendo la creazione di copie clonate illegalmente. Combinazione ottimale prestazioni/prezzo: la tecnologia 13,56 mhz nello standard ISO 1443 B garantisce le migliori prestazioni in termini di velocità, consumo batterie e multiapplicazione in linea con le esigenze dell industria alberghiera. Registrazione in entrata ma anche in uscita: grazie alla gestione dello stato del catenaccio automatico con la serratura antipanico CISA, Storico + registra tutto. È perciò possibile risalire a chi è uscito e quando, consentendo un controllo ottimale dello staff e degli ospiti (a richiesta e solo in abbinamento a catenaccio automatico). Grazie alla tecnologia contactless i costi di manutenzione sono ridotti: non c è contatto fra lettore e tessera e ciò permette di aumentare la resistenza all usura del lettore e della tessera rispetto a quelli con tecnologia a contatto (magnetica e smart). Wave Mode è perfetta anche per installazioni esterne grazie all elevata resistenza agli agenti atmosferici*. È disponibile una versione del lettore, ideale per i resort, con protezione da getti d acqua e sabbia, salsedine e polvere in genere. Grado di protezione IP55. Wave Mode è integrabile con sistemi di hotel automation tramite la Contactless Security Card. È possibile beneficiare dei vantaggi della gestione termotecnica, senza i limiti di sicurezza e controllo della porta derivanti dall adozione di un incontro elettrico. Benefit per hotel e resort Wave Mode si adatta a qualsiasi ambiente: le ridotte dimensioni ne consentono l applicazione in ogni hotel e resort senza comprometterne il design, sia all interno che all esterno della camera. Wave Mode è compatibile con numerosi tipi di maniglia, la modularità consente anche di scegliere la configurazione di prodotto che più si adatta a diverse esigenze in termini di serratura e cilindro di emergenza meccanica. Il lettore Wave Mode segnala allo staff la presenza in camera dell ospite: senza bisogno di scomodi cartoncini o costosi cablaggi per dispositivi di segnalazione dedicati, il personale di servizio alle camere, con una semplice occhiata, può in qualsiasi momento individuare se la camera è libera senza disturbare. Vandalgard. Wave Mode garantisce di avere la maniglia in folle. Rispetto a soluzioni con maniglia fissa riduce i rischi di essere danneggiata da atti vandalici, oppure da forzature della maniglia per uso improprio. Benefit per l ospite Facile da usare: grazie alla tecnologia contactless per aprire la porta basta avvicinare la tessera al lettore. È così finalmente possibile eliminare scomode operazioni di inserimento o strisciamento della tessera. Più semplice e immediato per l ospite segnalare la propria presenza in camera. Wave Mode è dotato di un pulsante a segnalazione luminosa che consente al cliente di attivare e disattivare il do not disturb senza aprire la porta o usare scomodi cartoncini dedicati. (*) Per maggiori dettagli vedi le caratteristiche tecniche. 10 11

Benefit per ambienti comunitari (università, uffici, ospedali, etc.) Wave Mode si adatta a qualsiasi ambiente: le ridotte dimensioni ne consentono l applicazione in ogni luogo senza compromettere lo stile e il design. Wave mode è compatibile con numerosi tipi di maniglia, la modularità consente anche di scegliere la configurazione di prodotto che più si adatta a diverse esigenze in termini di serratura e cilindro di emergenza meccanica. Wave Security Card è la prima tessera contactless non clonabile, grazie a questa sua caratteristica, consente di intercettare tentativi di furto e frodi. Wave Mode ha a bordo un sistema di crittografia basato sul 3DES ed è in grado di effettuare l autenticazione della tessera, impedendo la creazione di copie clonate illegalmente. Interoperabilità: il lettore Wave Mode multistandard è compatibile con tutte le tecnologie ISO standard (ISO 14443 A-B, ISO 15693, Mifare Classic, NFC) per utilizzare tessere contactless fornite da terzi. Network on card: i vantaggi di un sistema on-line a una frazione del costo. I diritti di accesso dell utilizzatore sono memorizzati nella security card e non nella rete di accessi on-line, evitando costose opere murarie e cablaggi. Validatore: i lettori on-line localizzati in punti strategici permettono di modificare in remoto i diritti di accesso, consentendo di cancellare, riprogrammare e rivalidare la tessera. Smart Software: pacchetto realizzato per gestire il sistema e in particolare il piano accessi flessibile, la programmazione delle tessere, la lettura e l analisi dello storico, le stampe di tutti i dati del sistema, il back-up, ecc. Installabile su Windows 95, 98, NT, XP e Vista. Le modifiche apportate sul sistema ai diritti di accesso degli utilizzatori sono automaticamente inviate ai validatori, i quali aggiorneranno la card al momento della validazione. Storico on card : gli ultimi eventi sono registrati a bordo della tessera ogni volta che questa è utilizzata per effettuare aperture. È finalmente possibile controllare l attività di ogni singolo utente leggendo semplicemente la sua tessera. Grazie alla tecnologia contactless i costi di manutenzione sono ridotti: non c è contatto fra lettore e tessera e ciò permette di aumentare la resistenza all usura del lettore e della tessera rispetto a quelli con tecnologia a contatto (magnetica e smart). Wave Mode è perfetta anche per installazioni esterne grazie all elevata resistenza agli agenti atmosferici*. È disponibile una versione del lettore, ideale per i resort, con protezione da getti d acqua e sabbia, salsedine e polvere in genere. Grado di protezione IP55. Vandalgard. Wave Mode garantisce di avere la maniglia in folle. Rispetto a soluzioni con maniglia fissa riduce i rischi di essere danneggiata da atti vandalici, oppure da forzature della maniglia per uso improprio. Registrazione in entrata ma anche in uscita: grazie alla gestione dello stato del catenaccio automatico con la serratura antipanico CISA, Storico + registra tutto. È perciò possibile risalire a chi è uscito e quando, consentendo un controllo ottimale dello staff e degli utilizzatori (a richiesta e solo in abbinamento a catenaccio automatico). Benefit per l utilizzatore Facile da usare: grazie alla tecnologia contactless per aprire la porta basta avvicinare la tessera al lettore. È così finalmente possibile eliminare scomode operazioni di inserimento o strisciamento della tessera. Una tessera, più applicazioni: è possibile utilizzare la stessa card per più funzioni oltre al controllo di accesso (monetica, mensa, trasporti, ecc.) (*) Per maggiori dettagli vedi le caratteristiche tecniche. 12 13

Sezione moduli Wave Mode Una soluzione per ogni esigenza Wave Mode è composta da diversi moduli che possono essere scelti in funzione delle esigenze specifiche. È quindi possibile ordinare solo alcuni moduli integrandoli con elementi forniti da terzi. CISA rende inoltre disponibili due configurazioni (Suite e Junior) differenti fra di loro per serratura meccanica, tipo di maniglia ed emergenza meccanica. Modulo elettronico serie AOW01 È il cuore di Wave Mode composto da lettore contactless, porta batterie interno con pulsante do not disturb, scheda elettronica e attuatore (lockbox). L attuatore dispone di soluzioni innovative per abbattere il consumo energetico e aumentarne l affidabilità (Brevetti Europei 04023760.4 e 04023759.6). Scheda elettronica e attuatore hanno ingombri estremamente ridotti per essere allocati all interno di diverse maniglie. Disponibile anche nella versione protetta da getti d acqua e sabbia, salsedine e polvere in genere (art. A0W01.20.0). Grado di protezione IP55. Modulo elettronico Standard. Protetto, grado IP55. Serratura Solo scrocco e pistone meccanica antiscasso. antipanico Serie 5A755/6 Maniglia Catenaccio automatico, con rilevatore emergenza meccanica (storico). Serie 5A502/3-5A512/3 R Catenaccio automatico, con rilevatore emergenza meccanica e stato R catenaccio (storico +). Serie 5A504/5-5A514/5 Kit fuoco REI 30 - EN1634. Serie 06436 Alluminio. Serie 30301/30311 SUITE R JUNIOR R R Serratura meccanica antipanico La serratura meccanica antipanico da infilare è l elemento di chiusura comandato dal modulo elettronico. Garantisce maggiore sicurezza, protezione e comfort per l utilizzatore rispetto a soluzioni con incontro elettrico. Serrature certificate EN179. È disponibile in due versioni, che si differenziano per le prestazioni offerte. Serie 5A755/6, per Junior. Dotata di solo scrocco e pistone antiscasso. Serie 5A502/3-5A512/3, per Suite. Massima sicurezza e comodità grazie al catenaccio a espulsione automatica, (soluzione brevettata, n.ro EP 1 030 955). Dotata di rilevatore per la registrazione dell apertura con chiave di emergenza nello storico del modulo elettronico. Disponibile anche con rilevatore stato catenaccio (espulso o arretrato) per la sua registrazione nello storico del modulo elettronico (Storico +) serie 5A504/5-5A514/5. Kit Fuoco serie 06436. Per porte REI 30-EN1634 disponibile a richiesta. per Suite per Junior Emergenza meccanica Ottone. Serie 30300 Nessuna. Cilindro C2000 a chiave convenzionale. Cilindro AP3 ricodificabile 3 volte, a chiave reversibile, brevettata. Maniglia È disponibile una serie di maniglie (con placca) di diversi materiali e finiture. Contactless security card Supporto plastico. Elevata durata. Serie A0C09 R per Suite per Junior Supporto cartaceo. Serie A0C10 R Maniglia serie 30300 per Suite Maniglia Alluminio serie 30301/30311 per Junior Ottone lucido (00) Cromo lucido (A2) Antracite (A9) Argento (A3) Ferrite (00) Argento (A3) Oro (A6) Ottone satinato (A1) Cromo satinato (A8) Oro (A6) 14 15

Sezione moduli Altri elementi Contactless Security Card Tessera contactless non clonabile. Dotata di un area di memoria disponibile per gestire applicazioni fornite da terzi (hotel automation, POS, etc.). Servizio di personalizzazione della tessera per attività di promozione. Disponibile in due versioni: Emergenza meccanica Garantisce interventi di emergenza rapidi e non invasivi per l apertura porta, per la massima salvaguardia dell utilizzatore, e per evitare danni alla porta o alla serratura. Disponibile in due versioni: Cilindro AP3. Cilindro a chiave reversibile brevettata (PCT/E99/07611). Ricodificabile 3 volte. Sistema 1,2,3, a 3 livelli di chiavi pass in dotazione. Security Card: duplicazione autorizzata delle chiavi disponibile solo presso CISA e CISA Solution Partner. Supporto plastico - serie A0C09 Garantisce un elevata durata. per Suite Cilindro C2000. Cilindro a chiave convenzionale. Fornito nella configurazione a chiave uguale, 3 copie di chiavi in grado di operare tutti i cilindri del sistema. 3 2 1 Supporto cartaceo - serie A0C10 per Junior Fornito nella configurazione a chiave uguale, 3 chiavi in grado di operare tutti i cilindri del sistema. Certificato ai massimi livelli della norma EN1303-2005. Wave Mode Mobile Sistema di codifica Network autonomo. Per rendere operative più stazioni di check-in senza l ausilio di alcun PC. In grado di operare simultaneamente al sistema gestionale anche quando quest ultimo non è attivo. L architettura di sistema a database condiviso consente di gestire fino a 200 dispositivi in network fra Wavemobile e controllo accessi on-line in configurazioni miste. Possibilità di connessione su rete ethernet esistente. Interfaccia per sistemi gestionali. Facile collegarsi direttamente al sistema gestionale senza ricorrere a dispositivi ausiliari o a PC dedicati. È possibile operare simultaneamente dal sistema gestionale e dal sistema di codifica. No virus. Wavemobile funziona senza l ausilio del PC; per questo è immune da virus e preserva l operatività del check-in anche se interfacciato al sistema gestionale e questo non è attivo. Check-in rapido. Interfaccia studiata per consentire all operatore della reception di emettere tessere per gli ospiti in pochi secondi anche quando non interfacciati al sistema gestionale. Smart Software. Compatibile con Smart Software per effettuare ricerche, lettura e analisi dello storico, stampe e back-up degli archivi in ambiente Windows, XP, Vista (a richiesta). Controllo accesso Studiato per gestire l accesso ad aree riservate o comuni (garage, parcheggi, fitness center, sala congressi, etc.), protetti da azionamenti elettrici. User friendly. La tecnologia contactless e la segnalazione luminosa altamente visibile, garantiscono agli ospiti massima immediatezza e semplicità d uso. Elevata resistenza. Il lettore è protetto da getti d acqua e sabbia, salsedine e polvere in genere. Grado di protezione IP55. Installazione semplice e sicura. Compatibile con scatola 503. Configurabile. Può essere configurato sia off-line che on-line. In quest ultimo caso è possibile la connessione su rete ethernet esistente e la funzionalità network on card (validazione e/o storico su carta). Wave Mode Energy Saver La soluzione semplice ed economica per ridurre il consumo energetico. Wave Mode Energy Saver è un interruttore a tessera in grado di vanificare l uso improprio di cartoncini o altre tessere. Solo Contactless Security Card è in grado di attivare Wave Mode Energy Saver. Disponibile anche nella versione base, senza controllo tessera. Predisposto per segnalazione presenza in camera. 16 17

Dati tecnici Modulo elettronico, serie A0W01 Modulo Lettore Contactless 13,56 MHz, protocollo ISO 14443 B*. Dotato di sistema auto-on. Distanza max lettura: 2 cm. Segnalazione luminosa di stato: autorizzato, non autorizzato, active do not disturb. Modulo portabatterie e pulsante do not disturb. Alimentazione: 3 pile alcaline AALR6 1,5 V (incluse nella dotazione). *Serie A0W01.30 disponibile con lettore multistandard integrato. Durata pile: 20.000 cicli (cc 2 anni). 30.000 cicli (cc 3 anni), senza active do not disturb. Storico: ultimi 500 eventi (chiave di emergenza inclusa in configurazione Suite). Fino a 60 tabelle orarie auto-programmabili e 3 stati definibili: normale, sempre ON (aperto), accesso negato (cliente e/o staff). Temperatura di esercizio: 0-70. Disponibile anche nella versione protetta (IP55), serie A0W01.20.0. Compatibile con maniglie aventi: - ingombri e dimensioni come indicato nel disegno sotto raffigurato; - fori viti M4 e M5; - quadro maniglia: 8 mm; - con o senza molla maniglia; - foro passaggio cilindro (se prevista emergenza meccanica) B<20 mm: (B = distanza fra asse serratura e lato esterno porta). Se 14<B<20 mm, richiedere Staffa Lockbox Serie 1A000240 per placca larga oppure vedere caso successivo. Se B<20 mm, richiedere distanziale serie 1A000243. Se A-B<22 richiedere distanziale serie 1A000241. (A = spessore porta) Se porta in metallo, richiedere distanziale serie 1A000242. Kit fuoco, serie 06436 Kit in cartone ceramicato da abbinare alle serrature meccaniche per installazione su porte REI 30 - EN1634. Entrate (E): 60, 70, 80, 90 mm. Cilindro AP3 Sistema di cifratura a 12 perni. BKP- resistente al bumping. Corpo in ottone. Chiave in alpacca. Perni e controperni in acciaio cementato. Certificato ai massimi livelli della norma EN1303-2005: - Key Related Security: grado 6; - Attack Resistance: grado 2; - Durability: grado 6 (100.000 cicli). Cilindro C2000 Sistema di cifratura a 5 perni. Corpo, chiave, perni e controperni in ottone. Conforme alla norma EN1303-2005: - Key Related Security: grado 4; - Attack Resistance: grado 0; - Durability: grado 6 (100.000 cicli). Disponibile in diverse lunghezze (L), vedi catalogo AP3 e C2000. Serratura meccanica antipanico a catenaccio automatico, serie 5A502/3-5A512/3, per Suite Serrature certificate EN179. Scrocco in ottone nichelato, reversibile, antifrizione, da 17 mm. Pistone rilascio catenaccio. Catenaccio a espulsione automatica con dispositivo di riconoscimento chiusura porta (brevetto n.ro EP 1 030 955). Lunghezza 16 mm (serie 5A502/3). Catenaccio 25 mm disponibile a richiesta (serie 5A512/3). Predisposizione per cilindro di emergenza meccanica. Rilevatore di apertura con chiave di emergenza. Quadro maniglia: 8 mm. Interasse: 85 mm. Entrate (E): 60, 70, 80, 90 mm. Testata in ottone satinato protetto (fin. 00). A richiesta inox satinato (fin. 20). Resistenza al fuoco: 3 ore (versione inox). Contropiastra disponibile a richiesta. Serratura meccanica antipanico a catenaccio automatico versione Storico +, serie 5A504/5-5A514/5, per Suite Serrature certificate EN179. Caratteristiche tecniche come serie 5A502/3-5A512/3 e rilevatore stato catenaccio (arretrato o espulso) per il riconoscimento dello stato della serratura e la registrazione dell uscita nello storico di Wave Mode. Catenaccio 16 mm (serie 5A504/5). Catenaccio 25 mm disponibile a richiesta (serie 5A514/5). Serratura meccanica antipanico, serie 5A755/6, per Junior Serrature certificate EN179. Scrocco in ottone nichelato reversibile antifrizione da 17 mm. Pistone antiscasso. Predisposizione per cilindro di emergenza meccanica. Quadro maniglia: 8 mm. Interasse: 85 mm. Entrate (E): 60, 70, 80, 90 mm. Testata in acciaio satinato nichelato (fin. 12). A richiesta ottonato satinato protetto (fin. 38). Contropiastra disponibile a richiesta: - serie 06158.15.0 (con aletta); - serie 06243.15.0 (senza aletta). Modulo elettronico Serratura serie 5A502, 5A512 Contropiastra Serratura serie 5A75 Contropiastra Maniglia Cilindro Kit Fire 18 19 Dimensioni in mm.

Dati tecnici Maniglia ottone, serie 30300 Coppia maniglia-maniglia per porte da ingresso. Foro cilindro lato esterno. Quadro maniglia 8 mm. Maniglia certificata EN179. Maniglia alluminio, serie 30311 Coppia maniglia-maniglia per porte da ingresso. Quadro maniglia 8 mm. Maniglia certificata EN179. Maniglia alluminio, serie 30301 Coppia maniglia-maniglia per porte da ingresso. Foro cilindro lato esterno. Quadro maniglia 8 mm. Maniglia certificata EN179. Set quadri, serie A0A0A Set composto da quadro maniglia sdoppiato, viti di fissaggio modulo elettronico, viti di fissaggio maniglia, viti di fissaggio lockbox. WAVE MODE MOBILE Versione 2MB, serie A0138 Fino a 1.500 camere e/o accessi perimetrali gestibili. Storico login ed eventi: 10.500. Operatori: 350 (tessera + password). Storico tessere attive: 12.000. Versione 8MB (PLUS), serie A0139 Fino a 5.000 camere e/o accessi perimetrali gestibili. Storico login ed eventi: 16.350. Operatori: 930 (tessera + password). Storico tessere attive: 16.350. Lettore/scrittore credenziali ISO 14443 B integrato*. Alimentazione primaria: 100-240 Vac 50/60Hz. Alimentazione secondaria: pacco batterie interne 6x1,2V Ni-MH 1500mAh ricaricabili (incluse nella dotazione): 10 ore di autonomia. Display retroilluminato: 6 linee x 16 colonne. Temperatura di esercizio: 0-70. *Serie A0138.10/A0139.10 disponibili con lettore multistandard integrato. Network autonomo ETHERNET Tipo cavo: Ethernet CAT. 5 o superiore. RS485 Distanza massima fino a 10 Km. Tipo cavo: telefonico, TR/R ATOX FLAM (CEI 46.5). 2p (Twisted) + terra, non schermato. Contactless Security Card, serie A0C09, per Suite Tessera contactless 13,56 MHz, protocollo ISO 14443 B. Materiale: PVC. Dimensioni: standard ISO 7810. Fronte: grafica 4 colori. Retro: area totalmente dedicata alla personalizzazione Contactless Security Card, serie A0C10, per Junior Tessera contactless 13,56 MHz, protocollo ISO 14443 B. Materiale: cartoncino. Dimensioni: standard ISO 7810. Fronte: grafica 2 colori. Retro: area totalmente dedicata alla personalizzazione. WAVE MODE ENERGY SAVER Alimentazione: 24 Vca 50Hz. Tensione max in uscita: 24 Vca. Potenza in uscita: 75 VA di spunto, 15 VA continui. Tessere abilitate: Contactless Security Card. Temperatura di esercizio: 0-70. Controllo accessi - unità di controllo Versione ETHERNET, serie A0821 Tipo cavo: Ethernet CAT.5 o superiore. Versione RS485, serie A0820 Distanza massima fino a 10 Km. Tipo cavo: telefonico, TR/R ATOX FLAM (CEI 46.5). 2p (Twisted) + terra, non schermato. Alimentazione: 7-30 Vdc, 8-21 Vac*. Trasformatore 220V-12Vac incluso nella dotazione. Montaggio su barra DIN EN50022. Relè integrato: NO (230Vac 5A). Tempo di attivazione relé: da 0.01 sec a 10 min. Storico locale (off-line): 30.000 eventi. Black list tessere cancellate (off-line): 1.000. Fino a 60 tabelle orarie auto-programmabili e 3 stati definibili: normale, sempre ON (aperto), accesso negato (cliente e/o staff). Massima distanza dal lettore: 20 m. Lettori gestibili: max 2. Temperatura di esercizio: 0-70. *Configurazione con pacco batterie interne 10x1,2V Ni-MH 1500mAh ricaricabili (20 ore di autonomia) disponibile a richiesta. Controllo accessi lettore, A0805.11.0 Lettore contactless 13,56 MHz, protocollo ISO 14443 B*. Dotato di sistema auto-on. Segnalazione luminosa di posizione e stato. Distanza max lettura: 2 cm. Temperatura di esercizio: 0-70. *Modello A0805.21.0 disponibile con lettore multistandard integrato. Controllo accessi - Multi I/O, A0806.00.0 Periferica di attuazione 12 relay 24V, 1A (configurazione relay NO, NC definita mediante jumper) Segnalazione luminosa su ogni relay attivato. Possibilità di indirizzare fino a 4 multi IO (max 48 relay attivabili). Alimentazione tramite unità di controllo. 8 2 40 40 16 8 8 2 40 40 16 8 70 26 1 65 84.5 10 1 1 65 84.5 10 1 105 158 105 55 23 75 60 16 195 234 84.5 16 16 195 234 84.5 16 90 56 175 119 2 2 100 90 58 25 Energy Saver Maniglie Multi I/O Controllo accessi: unità di controllo Wave Mode Mobile Controllo accessi: lettore Tutti i marchi citati sono registrati dalle rispettive società. CISA si riserva di apportare modifiche senza preavviso ai prodotti qui descritti nei contenuti, nella forma, nelle dimensioni e nelle caratteristiche funzionali. Dimensioni in mm. 20 21