2.15/a Guida rapida
Indice 1 Specifiche di sistema 2 Installazione 2.1 Dongle 2.2 Download Internet 2.3 Installazione 2.4 Aggiornamento Online 3 Lavorare con Optiplan-Smart 3.1 Richiedere le licenze 3.2 Doppio clic per la lettura del File-LID 3.3 Avvio del Software 3.4 Registrazione 3.5 Manuali 3.6 L interfaccia del programma 4 Aiuto, supporto e formazione 4.1 Aiuto 4.2 Supporto 4.3 Formazione
1 1 Specifiche di sistema ü Windows XP (Home e Professional SP3) ü Windows Vista 32-Bit (Home Basic, Home Premium, Business, Ultimate ed Enterprise) ü Windows 7 32-Bit, Windows 7 64-Bit (Home Basic, Home Premium, Professional, Ultimate ed Enterprise) ü Windows 8
2 Installazione Se utilizza Windows, è necessario disporre dei diritti di ammini stratore, affinché le impostazioni di sistema siano effettive. 2.1 Dongle Prima dell installazione di Optiplan-Smart, è necessario collegare il Dongle a una porta USB libera del Suo computer. 2.2 Download Internet Il programma Optiplan-Smart può essere scaricato al seguente indirizzo internet: www.nussbaum.ch/optiplan-smart Dopo aver eseguito il download, è possibile procedere con l installazione, se il browser internet di cui il suo computer dispone la supporta. Se così non fosse, salvi il file in una cartella a Sua scelta. 2 2.3 Installazione Se l installazione non dovesse iniziare automaticamente, apra, in Explorer, la cartella di destinazione nella quale ha già salvato il pacchetto di download. Avvii l installazione con un doppio clic sul file Optiplan.exe. Nel dialogo seguente sarà richiesta la cartella di destinazione. A questo punto il pacchetto di installazione sarà soltanto estratto. Il programma è generalmente installato su Windows 7 64-Bit nella cartella Programmi x86. Clicchi su Installa per avviare l installazione.
L assistente di istallazione si aprirà e La guiderà durante il processo di installazione. In questo dialogo ha la possibilità di accedere a ulteriori informazioni, ancora prima che l installazione abbia inizio. Presupposto che sul Suo computer sia già stato installato Acrobat Reader, Le basterà fare doppio clic, sul documento, evidenziato nel riquadro rosso, per visualizzarlo. Se il Suo computer non disponesse ancora di Acrobat Reader, selezioni un documento e segua il link alla pagina internet di download di Acrobat Reader che è visualizzato. Clicchi su Installa, per proseguire con l installazione, e segua le indicazioni successive fino a quando l installazione non sarà terminata. 2 Optiplan-Smart-Updater 2.4 Aggiornamento Online Il software Nussbaum è in continuo sviluppo. Per assicurare un accesso immediato alla versione più attuale del programma, Le sarà fornito anche il Optiplan-Smart-Updater. Se questo programma non è stato selezionato nella finestra di setup, esso sarà comunque installato. Un icona separata, a esso dedicata, apparirà sul Suo desktop. Il software può essere attualizzato per mezzo di Optiplan-Smart- Updater, se il computer dispone di un accesso ad internet.
3 Lavorare con Optiplan-Smart 3.1 Richiedere le licenze Insieme al Dongle, Le sarà comunicato un numero di Dongle. Invii una e-mail a info@linear.de, per richiedere il file di licenza (File-LID). L e-mail dovrà necessariamente contenere anche il Suo numero di Dongle e l indirizzo della Sua azienda. In seguito riceverà, per e-mail, il Suo file di licenza e il numero di registrazione. Affinché la licenza possa essere attivata, è necessario che Optiplan-Smart sia stato installato. Esistono due modi per attivare il software: prima dell avvio del programma, per mezzo di lettura del File-LID, oppure dopo l avvio del programma, per inserimento manuale del numero di registrazione. 3.2 Doppio clic per la lettura del File-LID Salvi il file di licenza in una cartella a Sua scelta. Faccia doppio clic sul file di licenza. Il file di licenza sarà, di conseguenza, automaticamente copiato nella cartella opportuna e il software potrà essere avviato. L inserimento del numero di registrazione non sarà più, quindi, necessario. 3 Optiplan-Smart 3.3 Avvio del Software A installazione avvenuta, una nuova icona apparirà sul Desktop. Il programma sarà avviato con un doppio clic su questa icona.
3.4 Registrazione Dopo il primo avvio del programma, se il File-LID non è già stato letto, è necessario inserire il numero di registrazione. Inserisca il numero chiave di protezione e il numero di registrazione. A registrazione avvenuta, un OK apparirà immediatamente dopo il campo del numero di registrazione e i campi con l invio e utilizzato conterranno un visto. 3 3.5 Manuali Una volta avviato il programma, è possibile accedere ai manuali in formato PDF dal menu Guida.
3.6 L interfaccia del programma Dopo l avvio, il programma Nussbaum Optiplan-Smart sarà visualizzato come di seguito raffigurato. A sinistra troverà la struttura dell edificio, nella quale potrà cambiare tra i singoli piani oppure risalire al livello di progetto. A destra può invece scegliere tra i dati del progetto generale e dell edificio e il generatore di schema della rete di distribuzione dell acqua potabile. Per maggiori informazioni relative alla descrizione del programma, veda «Manuali Optiplan-Smart». Dati del progetto generale e dell edificio s Generatore di schema s 3
4 Aiuto, supporto e formazione 4.1 Aiuto In Nussbaum Optiplan-Smart è possibile scegliere l oggetto Guida, in basso nell interfaccia grafica, per visualizzare la guida relativa al campo in cui sta inserendo i dati, ossia al campo in cui il cursore si trova attualmente. 4.2 Supporto Il supporto è svolto da personale di riferimento competente, che risponderà in maniera chiara e veloce alle Sue domande concernenti Optiplan-Smart. 4.3 Formazione Nussbaum Le offre, per mezzo di un ampia offerta di corsi di formazione, i requisiti ideali per un primo approccio produttivo al programma e la possibilità di approfondimento delle Sue conoscenze a riguardo. Si metta in contatto con noi. Saremo lieti di sviluppare, insieme a Lei, la pianificazione del corso di formazione più adatto alle Sue esigenze. Si informi su www.nussbaum.ch oppure telefoni al numero: 062 286 82 54 / 079 209 11 94 4
Basilea, Berna, Bienne, Briga, Buchs, Carouge, Crissier, Giubiasco, Gwatt-Thun, Kriens, Sion, San Gallo, Trimbach, Winterthur, Zugo, Zurigo Produttore rubinetterie e sistemi tecnica sanitaria R. Nussbaum SA Sede sociale : Martin-Disteli-Strasse 26 Postfach, CH-4601 Olten Tel. 062 286 81 11, Fax 062 286 84 84 info@nussbaum.ch, www.nussbaum.ch