Consigli di posa - Accessori nora Avvertenze / Generalità Per la lavorazione degli adesivi e dei prodotti ausiliari si devono assolutamente osservare le direttive di lavorazione del produttore di detti articoli e le avvertenze riportate dall'ordinamento sulle sostanze pericolose. Il fondamento per qualsiasi tipo di posa è quanto specificamente regolamentato dalla normativa DIN 18365 "Lavori di posa del pavimento". I suggerimenti riportati di seguito vanno ad integrare le specifiche del prodotto e sono stati approntati secondo coscienza e sulla base delle esperienze acquisite nel settore e delle prove. In caso di dubbi si consiglia di eseguire alcune prove di incollaggio. Non avendo alcuna influenza sulla correttezza della lavorazione, la nostra azienda non può garantire i risultati ottenuti. Garanzia e responsabilità dipendono esclusivamente dalle nostre condizioni di fornitura e pagamento. Prima di posare i pavimenti noraplan e norament occorre osservare quanto riportato di seguito. A. Il massetto Per il massetto sono idonei pavimenti continui conformi alla normativa VOB, Parte C, DIN 18353 Pavimentazioni continue, asfalto ad elevata resistenza a norma DIN 18354 Pavimentazioni in asfalto, pannelli truciolari, compensato ecc. Il massetto deve presentare una superficie piana a norma DIN 18 202, Parte 5, riga 4, vale a dire che, ad esempio, per quanto riguarda la misura nominale di 10 cm non è consentito superare una tolleranza di 1 mm rispetto al piano (non piecchiettare con la cazzuola). Il massetto deve essere preparato (ad esempio levigatura, spazzolatura con spazzole d acciaio, pallinatura con graniglia d acciaio, mano di fondo, rasatura ecc.) e controllato (ad esempio durezza, tenore di umidità, planarità ecc.) osservando le regole tecniche del VOB, Parte C, DIN 18 365 Lavori di pavimentazione nonché le raccomandazioni dei produttori di primer, stucchi ed adesivi. Generalmente, prima di posare il noraplan occorre eseguire la rasatura. Gli stucchi a bassa sollecitazione presentano una capacità di assorbimento ridotta. Questo fenomeno deve essere tenuto in considerazione se si utilizza un adesivo a dispersione determinando con precisione il momento della posa, poiché l acqua contenuta nell adesivo a dispersione deve essere completamente assorbita dall aria. Se il massetto non è assorbente occorre rasare con una racla per almeno 3 millimetri. Nell area di calpestio asciutta si utilizzano stucchi e malte rasanti standard ed idonei al transito di rotelle. In caso di transito di veicoli (ad esempio transpallet, carrelli elevatori), la rasatura deve essere eseguita con stucchi ad alta resistenza, ad esempio stucchi poliuretanici. Durante la posa ed il tempo di presa dell adesivo, la temperatura del massetto deve essere di almeno 15 C.
B. Controllo dei materiali Assicurarsi sempre che il pavimento presenti colore e lotto uguali (numero di controllo sull etichetta dell imballaggio). Reclami per vizi del materiale e sostituzioni di materiale sono consentiti solo per merce non ancora posata. Non si rimborsano ulteriori spese accessorie. Prima della posa, i pavimenti noraplan e norament devono presentare la stessa temperatura del massetto. Pertanto, in inverno i pavimenti dovranno essere stoccati alla temperatura di posa per alcuni giorni. Sul retro dei pavimenti noraplan e norament è presente una freccia di indicazione. Teli e quadrotte devono essere sempre posati in direzione della freccia. Sul retro dei pavimenti conduttivi noraplan e norament è indicata la scritta "ec" o "ed". Per la lavorazione di prodotti ausiliari per la posa si devono osservare le ultime disposizioni del TRGS 610. C. Dopo la posa Sabbia, pietre, trucioli ed oggetti con spigoli vivi possono provocare danni irreparabili sui pavimenti resilienti. Nella fase di costruzione, il pavimento viene spesso danneggiato dalle lavorazioni successive: per questo durante i lavori di costruzione è importante proteggerlo con materiali idonei. I pavimenti nora a tinta unita devono assolutamente essere coperti durante la fase di costruzione. La ditta Rele, ad esempio, propone un idoneo sistema di protezione dei pavimenti staccabile e riutilizzabile. Per ulteriori informazioni, visitate il sito www.rele-systems.de. D. Altro Le poltrone da ufficio con ruote devono essere munite di rotelle conformi alla normativa DIN EN 12529, tipo W (con superficie morbida). Per i dispositivi carrellati, la pressione superficiale media esercitata dalle rotelle sul pavimento non deve superare i 4 N/mm 2. In caso di transito di sedie con rotelle, il pavimento continuo ed i prodotti ausiliari utilizzati (ad esempio lo stucco e l adesivo) devono essere idonei alle rotelle. Per la posa su pavimenti continui dotati di riscaldamento a pavimento si dovranno osservare le indicazioni del foglio di istruzioni "Pavimenti resilienti, pavimenti tessili e parquet su pavimenti riscaldati" nonché le note integrative (ultimo aggiornamento Luglio 1984) (Editore: Zentralverband des Deutschen Baugewerbes e.v., Bonn), soprattutto per quanto riguarda il raggiungimento della temperatura necessaria e l essiccazione del massetto prima, durante e dopo la posa (paragrafo 8.5). Se è stata concordata l osservanza della normativa DIN 4725, Parte 4, Riscaldamento a pavimento con acqua calda, si dovrà osservare anche questa normativa. Inoltre, si dovranno utilizzare unicamente adesivi con un adeguata resistenza alle alte temperature.
Accessori Paragradini, angolari per gradino I profili nora sono in gomma. Il massetto Il massetto deve essere asciutto. I sottofondi porosi, sabbiosi o che spolverano devono essere trattati con un primer antispolvero adatto. I sottofondi irregolari o troppo ruvidi di pareti e pavimenti devono essere rasati e lisciati con uno strato di stucco o malta rasante reperibili in commercio. Osservare le istruzioni fornite dai produttori del primer, dello stucco e degli adesivi. Importante: la testata verticale (toro) non deve essere incollata. Eccezione: paragradini con alzata. La gamma prevede anche angolari sagomati per il rivestimento del lato parete e ringhiera con gradini a spigolo vivo. Angolari per gradini Per il lato parete TW 7006 U Angolare esterno TW 7005 U Angolare interno Angolari per gradini Per il lato ringhiera TG 7004U Angolare esterno TG 7003 U Angolare interno
Stessa sezione trasversale del battiscopa S 1008 U Stessa sezione trasversale del battiscopa A 5013 U Come prima cosa occorre tagliare a misura gli angolari con l apposita taglierina per zoccolini e profili (vedi attrezzatura speciale nora). Per fare ciò occorre adattare gli angolari al gradino sovrapponendoli e quindi tagliandoli tutti insieme. A questo punto si possono incollare gli angolari in modo permanente con l adesivo a presa rapida. I profili estrusi di uguale sezione (profili di tenuta) formano la prosecuzione verso il bordo aperto del pianerottolo. A questo punto si taglia a misura e si incolla il paragradini. Tutti i profili vengono incollati con adesivo a contatto. Il paragradini T 5044 con "labbro inseribile" (che copre l attestatura tra il pavimento ed il paragradini) può essere incollato anche con SIFLOOR
Stepform o Stepfix. Ciò è possibile perché la superficie di incollaggio della pedata è 7,4 cm di lunghezza. Prima della posa, i profili nora devono presentare la stessa temperatura del massetto. Pertanto, in inverno si dovranno conservare i profili nora stesi alla temperatura di posa per alcuni giorni. Posa ed incollaggio Adesivo a contatto L adesivo va steso a raso con un pennello su tutto il massetto e sul retro dei profili (non occorre smerigliare il retro dei profili). Il tempo di aerazione dipende dalla temperatura e dall umidità atmosferica e può essere controllato premendo con un dito. L adesivo deve essere ancora appiccicoso senza essere filamentoso. L adesivo essicca prima sui profili in gomma che sul PVC. Premere con cautela il profilo subito dopo l applicazione; all occorrenza, picchiettarlo (con un martello di gomma). Battiscopa lineari, battiscopa sagomati S 3003, SI 7001, SA 7002 Il massetto Il massetto deve essere asciutto. I sottofondi porosi, sabbiosi o che spolverano devono essere trattati con un primer antispolvero adatto. I sottofondi irregolari o troppo ruvidi di pareti e pavimenti devono essere rasati e lisciati con uno strato di stucco o malta rasante reperibili in commercio. Per l incollaggio con SIFLOOR Goman, l altezza strutturale della parete deve essere inferiore a 0,6 mm; all occorrenza, rasare. Osservare le istruzioni fornite dai produttori del primer, dello stucco e degli adesivi. Durante la posa ed il tempo di presa dell adesivo, la temperatura del massetto deve essere di almeno 15 C. Guida per tagli a spigolo vivo La guida semplifica il taglio del battiscopa lineare in corrispondenza del rispettivo battiscopa sagomato. Prima di iniziare la posa occorre segnare l altezza del battiscopa e la larghezza dei profili con un cordone. In questo modo, in fase di incollaggio è possibile posare i battiscopa sagomati allineandoli con i battiscopa lineari. Come prima cosa si posano i battiscopa sagomati e poi i battiscopa lineari. Quindi i battiscopa lineari devono essere tagliati a misura con l apposita guida di taglio. La guida è adatta ai profili con due fianchi ed abbraccia il profilo durante il taglio. In questo modo si possono realizzare tagli a squadra esatti.
Appoggiare la guida aperta ai battiscopa sagomati già incollati (Figura 1). Inserire il battiscopa lineare nella guida e chiudere la guida (Figura 2). Con una lama trapezoidale, incidere lungo il bordo del battiscopa lineare e tagliare l eccedenza dopo aver rimosso la guida (Figura 3). In questo modo si ottengono giunzioni pulite tra battiscopa sagomati e battiscopa lineari (Figura 4). Ora incollare il battiscopa lineare ed eseguire il taglio a squadra sull altra estremità. A tale scopo, i ca. 50 cm di parete a monte dei battiscopa sagomati devono essere incollati solo successivamente per evitare adesioni prima del taglio a squadra. Se i giunti tra i battiscopa sagomati e quelli lineari vengono sigillati in un secondo momento, per ottenere la larghezza desiderata occorre regolare la guida di ca. 2 mm in meno già sul giunto. I giunti di raccordo tra gli angoli interni ed esterni ed il pavimento devono essere sigillati con la pasta per giunti nora. A tale proposito, si vedano i rispettivi consigli di posa. Prima della posa, i profili nora devono presentare la stessa temperatura del massetto. Pertanto, in inverno si dovranno conservare i profili nora stesi alla temperatura di posa per alcuni giorni. Posa ed incollaggio Adesivo a contatto L adesivo va steso a raso con un pennello su tutto il massetto e sul retro dei profili (non occorre smerigliare il retro dei profili). Il tempo di aerazione dipende dalla temperatura e dall umidità atmosferica e può essere controllato premendo con un dito. L adesivo deve essere ancora appiccicoso senza essere filamentoso. L adesivo essicca prima sui profili in gomma che sul PVC. Premere con cautela il profilo subito dopo l applicazione; all occorrenza, picchiettarlo (con un martello di gomma).
SIFLOOR Goman/nora Profix Solo per i battiscopa S 1008/1023/1024 U, SA 7002, SI 7001, S 3003 e i paragradini nora. Per un buon incollaggio occorre strofinare accuratamente il retro dei profili con un panno umido. Premere con cautela il profilo subito dopo l applicazione e picchiettarlo con un martello di gomma. Particolarità I giunti di raccordo tra paragradini, pianette, battiscopa lineari e battiscopa sagomati possono essere sigillati con la pasta per giunti nora. A tale proposito, si vedano i rispettivi consigli di posa. Per il battiscopa lineare S 3003, con battiscopa sagomato SA 7002, SI 7001, sono possibili lievi differenze di colore. Profilo parabordi e paraspigoli 9022 U Il massetto Il massetto deve essere asciutto. I sottofondi porosi, sabbiosi o che spolverano devono essere trattati con un primer antispolvero adatto. Il sottofondo irregolare o troppo ruvido della parete deve essere rasato e lisciato o smerigliato con uno strato di stucco o malta rasante reperibili in commercio. Per l incollaggio con SIFLOOR Goman 50/nora Profix 50, l altezza strutturale della parete deve essere inferiore a 1 mm; all occorrenza, rasare o levigare. Osservare le istruzioni fornite dai produttori del primer, dello stucco e degli adesivi. Durante la posa ed il tempo di presa dell adesivo, la temperatura del massetto deve essere di almeno 15 C. Posa ed incollaggio Adesivo a contatto Prima di applicare l adesivo occorre segnare la larghezza del profilo sulla parete. 1. L adesivo va steso a raso con un pennello su tutto il massetto e sul retro dei profili (non occorre smerigliare il retro dei profili). Il tempo di aerazione dipende dalla temperatura e dall umidità atmosferica e può essere controllato premendo con un dito. L adesivo deve essere ancora appiccicoso senza essere filamentoso. L adesivo essicca prima sui profili in gomma che sul PVC. Premere con cautela il profilo subito dopo l applicazione e picchiettarlo con un martello di gomma.
SIFLOOR Goman 50/nora Profix50 Per un buon incollaggio occorre strofinare accuratamente il retro dei profili con un panno umido (solvente). Premere con cautela il profilo subito dopo l applicazione e picchiettarlo con un martello di gomma. Fascione protettivo per parete I profili nora sono in gomma. Per l incollaggio dei profili nora si utilizza un adesivo a contatto (consultare i produttori degli adesivi). Il massetto Il massetto deve essere asciutto. I sottofondi porosi, sabbiosi o che spolverano devono essere trattati con un primer antispolvero adatto. I sottofondi irregolari o troppo ruvidi di pareti e pavimenti devono essere rasati e lisciati con uno strato di stucco o malta rasante reperibili in commercio. Osservare le istruzioni fornite dai produttori del primer, dello stucco e degli adesivi. Durante la posa ed il tempo di presa dell adesivo, la temperatura del massetto deve essere di almeno 15 C. Prima della posa, i profili nora devono presentare la stessa temperatura del massetto. Pertanto, in inverno i profili nora dovranno essere stoccati alla temperatura di posa per alcuni giorni. Posa ed incollaggio Adesivo a contatto L adesivo va steso a raso con un pennello su tutto il massetto e sul retro dei profili (non occorre smerigliare il retro dei profili).
Il tempo di aerazione dipende dalla temperatura e dall umidità atmosferica e può essere controllato premendo con un dito. L adesivo deve essere ancora appiccicoso senza essere filamentoso. L adesivo essicca prima sui profili in gomma che sul PVC. Premere con cautela il profilo subito dopo l applicazione; all occorrenza, picchiettarlo (con un martello di gomma). Montaggio del battiscopa con SIFLOOR Goman/nora Profix Il sottofondo deve essere a norma VOB DIN 18365 piano, permanentemente asciutto, privo di polvere, resistente a trazione e compressione. I sottofondi che spolverano devono essere muniti di idoneo primer antispolvero a dispersione. I sottofondi non devono presentare un altezza strutturale superiore a 0,6 mm; all occorrenza occorre rasare. Applicare il nastro di montaggio SIFLOOR Goman/nora Profix alla parete utilizzando il supporto carrellato a corredo. Pulire il retro del battiscopa con acqua, staccare la carta protettiva dal nastro di montaggio e posizionare il battiscopa all altezza corretta. Massaggiare il battiscopa con l apposito attrezzo piatto o picchiettarlo con un martello di gomma. Angoli esterni: riscaldare il battiscopa con un asciugacapelli (vedi Disegno 1) e tirarlo leggermente intorno all angolo. Fissare gli angoli esterni finché il battiscopa non si sarà raffreddato (vedi Disegno 2).
Disegno 1 Disegno 2 Disegno 3 Angoli interni: riscaldare il battiscopa e spingerlo con cautela nell angolo con l attrezzo piatto, quindi fissarlo finché non si sarà raffreddato (vedi Disegno 3). In alternativa, gli angoli interni si possono anche tagliare ed unire di testa. Per evitare la formazione di fughe, i battiscopa devono essere incollati con adesivo a presa rapida in angolo. Composizioni: l attacco tra 2 battiscopa deve essere incollato con adesivo a presa rapida su un fondo duro per evitare la formazione di fughe (vedi Disegni 4-5).
Disegno 4 Disegno 5 Fissare il battiscopa alla parete colpendolo con un martello di gomma.