EOS 1000D: LA STRADA DELLA VERA POTENZA EOS

EOS 1000D: LA STRADA DELLA VERA POTENZA EOS Caratterizzata da un sensore CMOS da 10,1 Megapixel, un sistema AF a 7 punti ad area estesa e una velocità di scatto continuo pari a 3 fps per immagini in formato JPEG, EOS 1000D rappresenta la chiave d accesso più conveniente alle fotocamere EOS, frutto di oltre 70 anni di esperienza nell imaging EOS 1000D, con il corpo più leggero tra le reflex digitali EOS, incorpora un ampia gamma di tecnologie usate nelle fotocamere professionali Canon EOS-1, tra cui il processore d immagine DIGIC III e la modalità Live View. All insegna di un operatività immediata, EOS 1000D è disponibile anche con l obiettivo EF-S 18-55 mm IS Canon con stabilizzatore d immagine a 4 stop, per prestazioni straordinarie anche in condizioni di scarsa luminosità. EOS 1000D è una piccola fotocamera basata su una grande idea: versatilità e qualità d immagine superiori, tipiche del sistema EOS, in un prodotto accessibile e dal prezzo interessante ha detto Massimiliano Ceravolo, Country Director di Canon Consumer Imaging Italia. Destinato a tutti coloro che vogliono scoprire la fotografia creativa, questo modello rappresenta la chiave d accesso ideale al mondo delle reflex digitali. Pag. 1 di 8

Progettata per offrire di più Come per gli altri modelli EOS, le componenti fondamentali di EOS 1000D sono progettate e realizzate direttamente e interamente da Canon affinché contribuiscano al raggiungimento di una qualità d immagine superiore. Il sensore CMOS da 10,1 Megapixel (con pixel più grandi per immagini con basso rumore) offre una risoluzione sufficiente per produrre stampe con ingrandimenti fino all A3 ed oltre. Per proteggere le immagini dall eventuale polvere presente sul sensore, EOS 1000D vanta il sistema integrato di pulizia EOS che la combatte in tre modi differenti: riducendola, rimuovendola e respingendola. Inoltre, EOS 1000D è dotata del processore d immagine DIGIC III disponibile anche nei modelli reflex digitali professionali Canon. Ciò consente di ottenere uno scatto continuo ad una velocità massima di 3 fps in JPEG o 1,5 fps in RAW (vedi specifiche tecniche per i dettagli). Il numero degli scatti dipende dalle dimensioni della scheda di memoria che può essere del tipo SD o SDHC. Inoltre il processore DIGIC III assicura una resa superiore delle immagini, funzionamenti rapidi e tempi d avvio virtualmente istantanei. Flash e messa a fuoco intelligente Per scatti dove è necessaria una messa a fuoco rapida, EOS 1000D è caratterizzata da un sistema AF a 7 punti ad area più estesa in grado di individuare il soggetto con una precisione ancora più elevata. Un punto centrale a croce opera in maniera efficace anche in situazioni di scarsa luminosità e di contrasti ridotti. È incluso anche il sistema E-TTL II (modalità flash), solitamente presente nei modelli professionali Canon EOS, per un esposizione più accurata del soggetto. Facilità estrema Con un peso di soli 450 grammi, attualmente EOS 1000D è la reflex digitale Canon più leggera e vanta un corpo compatto ed ergonomico progettato per una maneggevolezza estrema. Il luminoso display LCD da 2,5 permette agli utenti di rivedere subito le immagini per controllare la composizione, la nitidezza e la messa a fuoco, e di condividerle facilmente grazie all angolo di visione particolarmente ampio del display. Inoltre, lo schermo LCD assicura l accesso ad un sistema di menu rapido e facile da usare, grazie alla pratica e intuitiva catalogazione delle funzioni in diverse schede. Ereditato dagli ultimi modelli EOS, questo sistema di menu prevede un controllo diretto dei dispositivi esterni come i flash Speedlite. La qualità fotografica è garantita in ogni situazione da 12 funzioni personalizzabili, tra cui Auto Lighting Optimizer che non solo corregge luminosità e contrasti durante l elaborazione delle immagini, ma migliora anche la carnagione nei ritratti, assicurando la giusta esposizione dei volti. Infine, i fotografi possono optare per una riduzione supplementare del rumore nel caso di scatti catturati ad alte sensibilità ISO. Modalità Live View Quando le situazioni di scatto rendono scomodo l utilizzo del mirino oppure richiedono l utilizzo del treppiede, gli utenti possono impostare la modalità Live View che permette la visualizzazione istantanea della scena sul display LCD, con una frequenza di aggiornamento pari a 30 fps. Inoltre, è possibile visualizzare sul display la griglia di riferimento e l istogramma per facilitare la composizio- Pag. 2 di 8

ne e l esposizione dello scatto. Sono disponibili, infine, due funzioni AF da abbinare alla modalità Live View : Quick AF che solleva momentaneamente lo specchio della fotocamera per attivare il sensore AF, e Live AF che usa le informazioni sui contrasti per una messa a fuoco simile a quella effettuata con le fotocamere compatte. Software EOS 1000D è dotata di una vasta gamma di software per offrire tutti gli strumenti necessari per la gestione e l elaborazione delle immagini. Come Digital Photo Professional (DPP), potente convertitore di immagini RAW che consente un controllo completo sulla loro elaborazione. Inoltre, DPP s integra con alcune funzioni della fotocamera come il sistema Dust Delete Data e le impostazioni Picture Style. Il software Picture Style Editor può essere usato per creare impostazioni Picture Style personalizzate, per un ottimo controllo della riproduzione dei colori. A corredo della fotocamera anche EOS Utility, Image/Zoom Browser e Photostitch. Digital Photo Professional Software Digital Photo Professional consente un elaborazione rapida e di alta qualità delle immagini RAW. L elaborazione con Digital Photo Professional consente la visualizzazione in tempo reale delle modifiche alle immagini, oltre al controllo delle variabili come ad esempio il bilanciamento del bianco, la gamma dinamica, la compensazione dell esposizione e la tonalità colore. Le immagini possono essere salvate nella fotocamera con spazio colore srgb o Adobe RGB. Digital Photo Professional supporta gli spazi colore srgb, Adobe RGB, ColorMatch RGB, Apple RGB e Wide Gamut RGB. Alle immagini TIFF o JPEG convertite dal formato RAW possono essere applicati profili ICC (International Colour Consortium). Ciò garantisce una riproduzione fedele dei colori coi software che supportano i profili ICC, come ad esempio Adobe Photoshop. Per una maggiore efficienza, è possibile anche salvare ed applicare a più immagini più modifiche per volta. Tra le novità della versione più recente di Digital Photo Professional ricordiamo le anteprime tre volte più rapide, la rinnovata funzione Noise Reduction e l elaborazione simultanea a gruppi delle immagini TIFF e JPEG. EOS Utility La nuova versione di EOS Utility fornisce un aiuto fondamentale per il controllo dello scatto a distanza supportando la funzionalità Live View, la gestione della configurazione della fotocamera ed il trasferimento delle immagini. EOS Utility può essere configurato per monitorare cartelle specifiche, rinominando e spostando le immagini in arrivo in un sistema di file strutturati. EOS 1000D sarà disponibile dalla fine di luglio 2008 ai seguenti prezzi indicativi suggeriti al pubblico Iva inclusa: EOS 1000D solo corpo: 574 euro EOS 1000D con obiettivo EF-S 18-55mm IS: 679 euro Pag. 3 di 8

Tecnologie CMOS La tecnologia CMOS Canon rappresenta uno dei successi più importanti dell azienda, con il circuito di riduzione del rumore per ciascun pixel che garantisce immagini senza disturbi. Rispetto alla tecnologia CCD, i consumi ridotti dei sensori CMOS Canon consentono una durata maggiore delle batterie. Nei sensori CMOS Canon la conversione del segnale è gestita dai singoli amplificatori presenti nei pixel. Sono evitati così inutili trasferimenti di carica, con un notevole aumento della velocità di trasmissione del segnale al processore. La generazione del rumore risulta ridotta, il consumo energetico è limitato e viene aumentato il potenziale della velocità di scatto. Sistema integrato di pulizia EOS Il sistema integrato di pulizia EOS ostacola il formarsi della polvere sul sensore in tre modi: riduce, respinge e rimuove. Riduce I meccanismi interni alla fotocamera sono progettati in modo tale da ridurre la formazione della polvere. L utilizzo del nuovo tappo del corpo macchina previene tale formazione. Respinge Tecnologie anti-statiche sono applicate al filtro passa-basso posizionato davanti al sensore che non attrae più la polvere. Rimuove L unità autopulente del sensore utilizza vibrazioni ad alta frequenza per togliere la polvere dal filtro ad infrarossi per circa un secondo dopo ogni accensione. Per poter fotografare subito dopo l avvio, questa funzione viene disattivata immediatamente ogni volta che viene premuto il pulsante di scatto. Canon ha progettato anche il sistema Dust Delete Data, in grado di rilevare la presenza della polvere sul sensore. Può essere eliminata automaticamente dopo lo scatto grazie alla versione più recente del software Digital Photo Professional. Picture Style Le impostazioni Picture Style semplificano il controllo in-camera della qualità delle immagini. Esse possono essere paragonate ai diversi tipi di pellicola, ognuno dei quali fornisce un effetto differente. Per ogni pre-impostazione selezionabile, il fotografo controlla nitidezza, contrasto, tonalità colore e saturazione. La configurazione default della fotocamera consente di utilizzare subito le immagini in formato JPEG, senza ricorrere ad altre impostazioni del menu. Le pre-impostazioni Picture Style applicate alle immagini RAW possono essere riviste con il software Digital Photo Professional Canon. Le sei pre-impostazioni includono: Standard per immagini vivaci e nitidi Ritratto ottimizza il tono colore e la saturazione, per ottenere tonalità della pelle gradevoli Paesaggio per tonalità di verde e blu accese, per conferire a montagne, alberi e profili degli edifici contorni decisi Neutro ideale per la post-elaborazione Pag. 4 di 8

Fedele regola il colore per abbinarlo a quelli del soggetto, per scatti con una temperatura colore di 5200K Monocromatico per scatti in bianco e nero con un ampia gamma di effetti filtro (giallo, arancione, rosso e verde) ed effetti cromatici (seppia, blu, viola e verde). È possibile memorizzare un massimo di tre impostazioni Picture Style, scaricabili anche dal sito www.canon.co.jp/imaging/picturestyle/file/index.html. Principali caratteristiche e prezzo Corpo compatto e leggero Sensore CMOS da 10,1 Megapixel Sistema integrato di pulizia del sensore EOS Sistema AF a 7 punti ad area estesa con punto centrale a croce f/5,6 Velocità di scatto continuo di 3 fotogrammi al secondo Display LCD da 2,5 con modalità di scatto Live View Processore d immagine DIGIC III Compatibile con le schede di memoria SD e SDHC Software Digital Photo Professional, per l elaborazione delle immagini RAW Piena compatibilità con gli obiettivi EF e EF-S, ed i flash Speedlite EX Canon Disponibile dalla fine di luglio 2008 ai seguenti prezzi indicativi suggeriti al pubblico Iva inclusa: solo corpo 574 euro; con obiettivo EF-S 18-55mm IS: 679 euro Pag. 5 di 8

EOS 1000D Sensore Tipo Numero totale di pixel Filtro Processore d immagine Innesto obiettivi Fattore di conversione obiettivi Tipo di messa a fuoco AF Intervallo di funzionamento AF Raggio ausiliario AF Modalità di messa a fuoco Indicazione punti AF Selezione del punto AF Messa a fuoco predittiva Misurazione esposizione Intervallo di misurazione della luce Blocco memoria esposimetrica CMOS (22,2 x 14,8 mm) 10,5 M (10,1 M effettivi) Filtro RGB a colori primari, filtro passa-basso fisso con unità autopulente DIGIC III Canon EF/EF-S 1,6x con obiettivo EF TTL-CT-SIR con sensore CMOS con 7 punti di messa a fuoco con selezione automatica o manuale; blocco messa a fuoco in modalità One Shot premendo il pulsante di scatto a metà corsa EV 0,5-18 (a 23 C e 100 ISO) Emesso automaticamente dal flash incorporato One-Shot, AI Servo, AI Focus, Manuale, Live Mode in Live View, Quick Mode in Live View In sovrimpressione nel mirino e sul pannello LCD Automatica e Manuale TTL a tutta apertura con fotocellula al silicio: Valutativa su 35 zone vincolata ai punti di messa a fuoco, Parziale (10% al centro del mirino), Media pesata al centro EV 1-20 (a 23 C, con 50 mm f/1,4 a 100 ISO) Auto: in modalità One-Shot con esposizione valutativa quando viene raggiunta la messa a fuoco; Manuale: con pulsante apposito in tutte le altre modalità di esposizione Compensazione esposizione ±2,0 EV (incrementi di 1/2 o 1/3 di stop) bracketing automatico ±2,0 EV (incrementi di 1/2 o 1/3 di stop) Sensibilità ISO 100, 200, 400, 800, 1600 (AUTO 100-800) Tipo otturatore Verticale sul piano focale controllato elettronicamente Velocità otturatore 30 1/4.000 sec. con incrementi di 1/2 o 1/3 di stop, sincro flash a 1/200 di secondo, posa B Bilanciamento del bianco 8 preselezioni: Auto, Luce diurna, Ombra, Nuvoloso, Tungsteno, Fluorescente, Flash, Custom WB Bracketing ±3 stop a incrementi di 1 stop; 3 immagini selezionabili nella zona blu-ambra o magenta-verde; Correzione temperatura colore possibile compensazione manuale della temperatura colore in ±9 passi nella zona blu-ambra o magenta-verde Matrice colore Mirino Profondità di campo Informazioni mirino 2 tipi di spazi colore: srgb e Adobe RGB Pentaspecchio con copertura 95%, ingrandimento 4 0,81x, distanza occhio-oculare 21 mm, correzione diottrica incorporata -3 +1, schermo di messa a fuoco fisso Previsualizzazione con pulsante apposito Informazioni AF (punti AF, luce di conferma della messa a fuoco), informazioni esposizione (velocità di scatto, valore apertura, sensibilità ISO (sempre visualizzata), blocco AE, livello esposizione / compensazione, cerchio lettura spot, avviso esposizione, AEB), informazioni flash (flash pronto, sincr. alla velocità, blocco FE, compensazione esposizione flash, luce riduzione occhi rossi), correzione bilanciamento del bianco, informazioni scheda SD, scatto monocromatico, raffica massima Chiusura oculare mirino Presente su cinghia Monitor LCD 2,5 pollici a colori TFT, ca. 230.000 pixel, copertura 100%, regolazione luminosità a 7 livelli Live View, con griglia in sovrimpressione selezionabile Modalità flash Auto, Manuale on/off, Riduzione occhi rossi Presa PC No Copertura flash incorporato Fino a una lunghezza focale di 17mm (equivalente a 27mm) Numero guida flash incorporato NG 17 (ISO 100, m) Esposizione flash Auto, E-TTL II con Speedlite EX dedicati, supporto multi-flash wireless Contatti flash Slitta dedicata Compensazione esposizione flash ±2,0 EV (incrementi di 1/2 o 1/3 stop) Blocco esposizione flash Riduzione occhi rossi Bracketing flash Sincronizzazione seconda tendina Modalità di scatto Auto, Ritratto, Paesaggio, Primi piani, Sport, Ritratto notturno, Senza Flash, Programma AE, AE con priorità otturatore, AE con priorità diaframma, Manuale, A-DEP Effetti Monocromatico (selezionabile dal menu Picture Style) con l opzione di filtri e viraggi Scatto continuo 3 fps 2 (velocità costante fino a 514 immagini JPEG consecutive, 1,5 fps per 5 immagini RAW) Formato file JPEG (Exif 2.21 compatibile), Design rule for Camera File System (2.0), JPEG e RAW (Canon seconda edizione), DPOF ver. 1.1 Pag. 6 di 8

Registrazione JPEG + RAW Parametri di elaborazione Livelli di compressione Pixel registrati Stampa diretta Tipo Memoria Interfaccia Sistemi operativi supportati Software a corredo Alimentazione Dimensioni (L x A x P) Peso Materiale corpo Ambiente operativo Temperatura Umidità Altre funzioni e caratteristiche Impostazioni fotocamera Categorie menu Gestione file Riproduzione Autoscatto Funzioni personalizzabili Illuminazione pannello LCD Sensore orientam. intelligente Istogramma Resistenza a polvere e acqua Aggiornamento firmware Accessori opzionali Simultanea (RAW + JPEG Large) 6 preselezioni Picture Style con 3 impostazioni definibili dall utente Fine, Normal, RAW (12 bit, Canon RAW seconda edizione) Large/Fine: 3.888 x 2.592 Large/Normal 3.888 x 2.592 Medium/Fine: 2.816 x 1.180 Medium/Normal: 2.816 x 1.180 Small/Fine: 1.936 x 1.288 Small/Normal: 1.936 x 1.288 RAW: 3.888 x 2.592 Possibile con stampanti Canon SELPHY, Bubble Jet e PIXMA; compatibilità con standard PictBridge SD, SDHC USB 2.0 Hi-Speed (Mini-B); uscita video (PAL / NTSC) PC: Windows 2000 (SP4), XP (SP2), Vista (esclusa Starter Edition) Mac: OS X v10.3-10.5 ZoomBrowser EX, ImageBrowser, PhotoStitch, EOS Utility (comprende Remote Capture e original Data Security Tools*), Picture Style Editor, PTP TWAIN (Windows 2000), Digital Photo Professional (elaborazioni immagini RAW) *Richiede accessorio opzionale Batteria ricaricabile al litio LP-E5 Autonomia 5 di circa 500 scatti a 23 C e ca. 400 a 0 C (AE 50%, FE 50%) 126,1 x 97,5 x 61,9 mm ca. 450 g (solo corpo) Acciaio inox, plastica 0-40 C fino a 85 % Lingue Menu: Giapponese, Inglese, Francese, Tedesco, Spagnolo, Olandese, Danese, Finlandese, Italiano, Norvegese, Svedese, Greco, Polacco, Ungherese, Ceco, Cinese semplificato, Cinese tradizionale, Coreano, Russo, Portoghese 4: opzioni di scatto, di riproduzione, impostazione macchina, My Menu Cancellazione singola o totale, Formattazione scheda di memoria Zoom 1,5x 10x 2 o 10 secondi 12 con 32 opzioni ND, luminosità e RGB No Possibile dall utente Oculare Ef, Prolunga per oculare EP-EX15II, Mirino angolare C, Custodia semirigida EH19L, Obiettivi EF e EF-S, flash Canon Speedlite EX, trasmettitore per Speedlite ST-E2, Impugnatura batteria BG-E5, Interruttore remoto RS-60E3, kit alimentatore ACK-E5, caricabatterie LC-E5E, caricabatterie per auto CBC-E5, Batterie LP-E5 1 Risoluzione Large/Fine 2 Basato su test Canon con scheda di memoria da 1 GB, qualità JPEG default, ISO 100 e Standard Picture Style. Le variazioni dipendono dal soggetto, dalla marca e dalla capacità della scheda di memoria, dalla qualità di registrazione dell'immagine, dalla sensibilità ISO, dalla modalità drive, dalle impostazioni Picture Style, dalle funzioni personalizzabili, etc. 3 Compatibile con tutte le capacità di memoria, anche da 2GB e oltre 4 Con obiettivo 50mm all infinito, -1 diottria 5 Ricavato secondo standard CIPA con batteria e scheda di memoria fornite con la macchina Tutte le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. I marchi citati sono di proprietà delle rispettive società. Tutti i nomi di società e dei prodotti citati sono marchi registrati dai loro rispettivi proprietari. Pag. 7 di 8

TUTTI I COMUNICATI STAMPA E LE FOTO IN ALTA RISOLUZIONE SONO VISIONABILI E SCARICABILI AL SITO INTERNET www.comunicazione-immagine.it Canon Italia S.p.A. - Canon, multinazionale da oltre 26 miliardi di euro, è tra le aziende leader nel mondo per l'avanzata tecnologia. Presente in Italia dal 1957, Canon fornisce alle imprese soluzioni complete ed integrate per tutte le esigenze di gestione delle informazioni e delle immagini aziendali e al mercato consumer una serie di prodotti di input e output di altissima qualità. Riferimenti Internet: Canon prodotti Consumer e Business: www.canon.it Per ulteriori informazioni: Comunicazione & Immagine - Tel. 0363-361509 Carla Onofri carla.onofri@comunicazione-immagine.it Matilde Cicchelli matilde.cicchelli@comunicazione-immagine.it Pag. 8 di 8