COMPRESSORI D'ARIA CON TRASMISSIONE A CINGHIA COMPRESSEURS AVEC D AIR TRANSMISSION À COURROIE Tutti i nostri compressori sono dotati di cilindri di ghisa e piastre valvole in acciaio. Elettrocompressori carrellati e a piedi fissi con trasmissione a cinghia, monofase e trifase. Solo i compressori carrellati sono provvisti di riduttore di pressione. All our compressors are equipped with cast iron cylinders and steel valve plates. Stationary and wheeled belt driven compressors, single and three phase. Only the wheeled compressors are equipped with pressure reducer. Tous nos compresseurs sont équipés de cylindres en fonte et plaques soupapes en acier. Electrocompresseurs sur chariot et à pieds fixes, transmission à courroie, monophasés et triphasés. Seulement les compresseurs sur chariot sont pourvus de réducteur de pression. Alle unsere Kompressoren sind mit Gusseisen-Zylinder und Stahl- Ventilplatten ausgestattet. Fahrbare oder stationäre Elektrokompressoren, mit Riemenantrieb, einphasig und dreiphasig. Nur die fahrbaren Kompressoren verfügen über einen Druckminderer.
Robusto telaio con piano d'appoggio. Riduttore di pressione. Ruote pneumatiche gonfiabili e larga base di supporto per corretto posizionamento su terreni accidentati. + GS7 TWIN /min CFM min- Cilindri GS7/TWIN/CAR/M AF 00 + 0,.500 0 45, 0 50 74 7x60x65 5 GS7/TWIN/CAR/T AF 00 + 0,6.550 0 45, 400 50 74 7x60x65 5 GS5/TWIN/CAR/T AF 55 + 500 7,6.450 0 45 4 400 50 78 7x60x65 57 GS8/TWIN/CAR/T AF 9 + 550 9,4.450 59 4 400 50 78 7x60x65 65 GS5/TWIN/CAR/T AF + 600,.450 59 4 5,5 400 50 78 7x60x65 70 4
GS/50/50/CAR/M GS/00/50/CAR/M Collettore di Doppia uscita. Ruota pivotante. raffreddamento. 4 00 /min CFM min- Cilindri GS/4/50/CAR/M AF 004 4 50 8,8.50 0 45,5 0 50 7 80x5x69 4 GS/50/50/CAR/M AF 006 50 50 8,8.50 0 45,5 0 50 7 90x5x7 45 GS/50/50/CAR/T AF 007 50 50 8,8.50 0 45,5 400 50 7 90x5x7 45 GS/00/50/CAR/M AF 008 00 50 8,8.50 0 45,5 0 50 7 5x7x80 6 GS/00/50/CAR/T AF 009 00 50 8,8.50 0 45,5 400 50 7 5x7x80 6 GS7/00/0/CAR/M AF 00 00 0,.500 0 45, 0 50 74 5x7x80 65 GS7/00/0/CAR/T AF 0 00 0,6.550 0 45, 400 50 74 5x7x80 65 GS5/00/80/CAR/M AF 7 00 60,7.00 0 45, 0 50 76 5x7x8 67 GS5/00/80/CAR/T AF 8 00 60,7.00 0 45, 400 50 76 5x7x8 67 GS5/00/500/CAR/T AF 4 00 500 7,6.450 0 45 4 400 50 78 5x7x8 69 5
GSE/00/50/CAR/M GS7E/00/0/CAR/T 4 00 "E" Collettore di raffreddamento. Doppia uscita. Ruota pivotante. /min CFM min- Cilindri GSE/4/50/CAR/M AF 004E 4 50 8,8.50 0 45,5 0 50 7 80x5x69 4 GSE/50/50/CAR/M AF 006E 50 50 8,8.50 0 45,5 0 50 7 90x5x7 45 GSE/50/50/CAR/T AF 007E 50 50 8,8.50 0 45,5 400 50 7 90x5x7 45 GSE/00/50/CAR/M AF 008E 00 50 8,8.50 0 45,5 0 50 7 5x7x80 6 GSE/00/50/CAR/T AF 009E 00 50 8,8.50 0 45,5 400 50 7 5x7x80 6 GS7E/00/0/CAR/M AF 00E 00 0,.500 0 45, 0 50 74 5x7x80 65 GS7E/00/0/CAR/T AF 0E 00 0,6.550 0 45, 400 50 74 5x7x80 65 GS7E/50/0/CAR/M AF 04E 50 0,.500 0 45, 0 50 74 5x45x98 78 GS7E/50/0/CAR/T AF 05E 50 0,6.550 0 45, 400 50 74 5x45x98 78 GS7E/00/0/CAR/M AF 09E 00 0,.500 0 45, 0 50 74 50x50x0 88 GS7E/00/0/CAR/T AF 00E 00 0,6.550 0 45, 400 50 74 50x50x0 88 6
GS7/50/0/CAR/T Collettore di Doppia uscita. raffreddamento. Ruota pivotante. 50 00 /min Cilindri CFM min- GS0/50/86/CAR/M AF 0 50 86 0,.00 0 45, 0 50 7 5x45x00 80 GS0/50/06/CAR/T AF 0 50 06 0,8.400 0 45, 400 50 7 5x45x00 80 GS7/50/0/CAR/M AF 04 50 0,.500 0 45, 0 50 74 5x45x98 78 GS7/50/0/CAR/T AF 05 50 0,6.550 0 45, 400 50 74 5x45x98 78 GS0/00/86/CAR/M AF 07 00 86 0,.00 0 45, 0 50 7 50x50x05 90 GS0/00/06/CAR/T AF 08 00 06 0,8.400 0 45, 400 50 7 50x50x05 90 GS7/00/0/CAR/M AF 09 00 0,.500 0 45, 0 50 74 50x50x0 88 GS7/00/0/CAR/T AF 00 00 0,6.550 0 45, 400 50 74 50x50x0 88 7
4 GS8/00/500/CAR/T GS5/00/500/CAR/T 4 00 Collettore di Robusto carter Doppia uscita. 4 raffreddamento. paracinghia in metallo. Ruota pivotante. /min CFM min- Cilindri GS5/00/500/CAR/T AF 0 00 500 7,6.450 0 45 4 400 50 78 50x50x05 00 GS8/00/500/CAR/T AF 04 00 500 7,6.00 59 4 400 50 76 50x50x5 0 GS5/00/600/CAR/T AF 05 00 600,.450 59 4 5,5 400 50 78 50x50x5 8 GS7/00/660/CAR/T AF 6 00 660,5.450 59 4 5,5 400 50 78 50x50x8 8
Doppio collettore di raffreddamento per ottimo rendimento. GS5/70/600/CAR/T Telepressostato di protezione del motore elettrico. 70 MONOSTADIO E BISTADIO SINGLE AND TWO-STAGE - MONOSTADE ET BI-STADE - EINSTUFIG UND ZWEISTUFIG /min CFM min- Cilindri GS5/70/500/CAR/T AF 06 70 500 7,6.450 0 45 4 400 50 78 55x58x05 8 GS8/70/500/CAR/T AF 07 70 500 7,6.00 59 4 400 50 76 55x58x0 GS5/70/600/CAR/T AF 08 70 600,.450 59 4 5,5 400 50 78 55x58x0 60 GS7/70/660/CAR/T AF 09 70 660,5.450 59 4 5,5 400 50 78 55x58x 66 GS8/70/650/CAR/T AF 00 70 655 900 59 4 5,5 400 50 76 55x58x5 80 GS8/70/850/CAR/T AF 0 70 850 0.50 59 5,5 7,5 400 50 76 55x58x5 88 9
COMPRESSORI CON TRASMISSIONE A CINGHIA VERTICALI BELT DRIVEN VERTICAL COMPRESSORS COMPRESSEURS VERTICAUX AVEC TRANSMISSION À COURROIE SENKRECHTE KOMPRESSOREN MIT RIEMENANTRIEB Staffe posteriori. Optional a richiesta. Dotato di ruote per possibile movimentazione. GS5/00/600/VER/T GS/00/50/VER/M 4 00 VERTICALI MONOSTADIO E BISTADIO GS5/00/600/VER/B/T VERTICAL, SINGLE AND TWO-STAGE - MONOSTADE ET BI-STADE, VERTICAUX - EINSTUFIG UND ZWEISTUFIG, SENKRECHT COMPRESSORI IN VERSIONE VERTICALE CON MINORE INGOMBRO - VERTICAL VERSION COMPRESSORS WITH REDUCED OVERALL COMPRESSEURS EN VERSION VERTICALE AVEC ENCOMBREMENT REDUIT - KOMPRESSOREN IN SENKRECHTER AUSFÜHRUNG MIT WENIGEM RAUMBEDARF /min CFM min- Cilindri GS/4/50/VER/M AF 97 4 50 8,8.50 0 45,5 0 50 7 58x40x0 4 GS/50/50/VER/M AF 5 50 50 8,8.50 0 45,5 0 50 7 58x40x0 45 GS/50/50/VER/T AF 6 50 50 8,8.50 0 45,5 400 50 7 58x4x5 45 GS/00/50/VER/M AF 7 00 50 8,8.50 0 45,5 0 50 7 58x4x5 6 GS/00/50/VER/T AF 8 00 50 8,8.50 0 45,5 400 50 7 58x4x5 6 GS7/00/0/VER/M AF 74 00 0,.500 0 45, 0 50 74 58x4x5 65 GS7/00/0/VER/T AF 8 00 0,6.550 0 45, 400 50 74 58x4x5 65 GS5/00/500/VER/T AF 4 00 500 7,6.450 0 45 4 400 50 78 70x6x70 80 GS5/00/600/VER/T AF 88 00 600,.450 59 4 5,5 400 50 78 70x6x75 05 GS/00/50/VER/B/M AF 7 B 00 50 8,8.50 0 45,5 400 50 7 64x50x7 6 GS/00/50/VER/B/T AF 8 B 00 50 8,8.50 0 45,5 0 50 7 64x50x7 6 GS7/00/0/VER/B/M AF 74 B 00 0 8,8.500 0 45, 0 50 7 64x50x7 65 GS7/00/0/VER/B/T AF 8 B 00 0,.550 0 45, 400 50 7 64x50x7 65 GS5/00/500/VER/B/T AF 4 B 00 500 7,6.450 0 45 4 400 50 78 7x50x 80 GS5/00/600/VER/B/T AF 88 B 00 600,.450 59 4 5,5 400 50 78 7x50x 05 0
COMPRESSORI CON TRASMISSIONE A CINGHIA VERTICALI BELT DRIVEN VERTICAL COMPRESSORS COMPRESSEURS VERTICAUX AVEC TRANSMISSION À COURROIE SENKRECHTE KOMPRESSOREN MIT RIEMENANTRIEB Tappo ispezione ". Tubo collegamento grandi dimensioni per miglior resa. Scarico condensa con rubinetto a sfera. 4 4 Piedi con antivibranti. GS7/70/600/VER/T 70 VERTICALI MONOSTADIO E BISTADIO VERTICAL, SINGLE AND TWO-STAGE - MONOSTADE ET BI-STADE, VERTICAUX - EINSTUFIG UND ZWEISTUFIG, SENKRECHT COMPRESSORI IN VERSIONE VERTICALE CON MINORE INGOMBRO - VERTICAL VERSION COMPRESSORS WITH REDUCED OVERALL COMPRESSEURS EN VERSION VERTICALE AVEC ENCOMBREMENT REDUIT - KOMPRESSOREN IN SENKRECHTER AUSFÜHRUNG MIT WENIGEM RAUMBEDARF /min CFM min- Cilindri GS5/70/500/VER/T AF 0 70 500 7,6.450 0 45 4 400 50 78 60x60x69 5 GS5/70/600/VER/T AF 0 70 600,.450 59 4 5,5 400 50 76 60x7x8 85 GS7/70/660/VER/T AF 04 70 660,5.450 59 4 5,5 400 50 78 60x7x7 9 GS8/70/650/VER/T AF 05 70 655 900 59 4 5,5 400 50 78 60x75x87 05 GS8/70/850/VER/T AF 06 70 850 0.50 59 5,5 7,5 400 50 76 60x75x87 5 GS50/70/00/VER/T AF 07 70.8 4.00 59 7,5 0 400 50 76 60x00x05 70
COMPRESSORI CON TRASMISSIONE A CINGHIA PIEDI FISSI STATIONARY BELT DRIVEN COMPRESSORS COMPRESSEURS À PIEDS FIXES AVEC TRANSMISSION À COURROIE STATIONÄRE KOMPRESSOREN MIT RIEMENANTRIEB Doppio collettore di raffreddamento per ottimo rendimento. Robusto carter paracinghia in metallo. Piedi fissi con antivibranti. GS8/500/850/PF/T 500 /min CFM min- Cilindri GS5/500/600/PF/T AF 08 500 600,.450 59 4 5,5 400 50 78 98x60x5 0 GS7/500/660/PF/T AF 09 500 660,5.450 59 4 5,5 400 50 78 98x60x0 6 GS8/500/650/PF/T AF 040 500 655 900 59 4 5,5 400 50 76 98x60x 8 GS8/500/850/PF/T AF 04 500 850 0.50 59 5,5 7,5 400 50 76 98x60x 50 GS50/500/90/PF/T AF 04 500 9 850 59 5,5 7,5 400 50 77 98x60x4 95 GS50/500/00/PF/T AF 04 500.8 4.00 59 7,5 0 400 50 77 98x60x4 0 GS80/500/50/PF/T AF 044 500.6 4,6 850 4 59 7,5 0 400 50 78 98x60x40 0 GS80/500/600/PF/T AF 045 500.600 56,5.00 4 59 5 400 50 78 98x60x40 50 Maggiorazione 5 bar - Overprice for 5 bar - Surprix pour 5 bar - Mehrpreis für 5 bar Avviamento stella/triangolo - Star/delta starter - Démarrage étolie/triangle - Stern/Dreieck Anlassen
COMPRESSORI CON TRASMISSIONE A CINGHIA PIEDI FISSI STATIONARY BELT DRIVEN COMPRESSORS COMPRESSEURS À PIEDS FIXES AVEC TRANSMISSION À COURROIE STATIONÄRE KOMPRESSOREN MIT RIEMENANTRIEB Collettore finale in acciaio alettato. Avviatore stella/triangolo compreso. Carter portacuscinetto in ghisa per lunghissima durata. GS90/000/850/PF/T Piedi fissi con antivibranti. 000 COMPRESSORI DI GRANDE CILINDRATA CON 4 CILINDRI A V, COLLETTORI INTERMEDI E FINALI DI RAFFREDDAMENTO, BASSO RPM LARGE-DISPLACEMENT COMPRESSORS WITH 4 CYLINDERS IN V-SHAPE, INTERMEDIATE AND FINAL COOLING COLLECTORS, LOW RPM COMPRESSEURS DE GROSSE CYLINDRÉE AVEC 4 CYLINDRES EN FORME DE V, COLLECTEURS DE REFROIDISSEMENT INTERMÉDIAIRES ET FINAUX, BAS RÉGIME GROSSVERDRÄNGUNGSKOMPRESSOREN MIT 4 IN V-FORM ANGEORDNETEN ZYLINDERN, ZWISCHEN- UND ABSCHLUSS- KÜHLUNGSSKOLLEKTOREN, NIEDRIGEN DREHZAHLEN /min CFM min- Cilindri GS80/000/600/PF/T AF 046.000.600 56,5.00 4 59 5 400 50 78 0x80x70 40 GS90/000/850/PF/T AF 047.000.86 64,5 850 4 59 5 400 50 79 0x80x70 480 GS90/000/400/PF/T AF 048.000.65 8,5.00 4 59 5 0 400 50 79 0x80x77 500 Avviamento stella/triangolo di serie - Standard star/delta starter - Démarrage étoile/triangle standard - Serienmässiges Stern/Dreieck Anlassen