CAMPO DI IMPIEGO Volume utile fino a: 1100 00 L 900 60 L Temperatura ambiente: da 0 a + 0 C Temperatura max fluido: + 40 C* Passaggio libero pompa: 6 mm Ø entrata: 10 mm DN Ø uscita: 1 1/2 Ø ventilazione: 100 mm Ø passaggio cavo: 100 mm * (+60 C per min) SIR 900-1100 STAZIONI INTERMEDIE DI DRENAGGIO Acque cariche collettive 0 Hz 40 22 Hm 900 1100 100 200 0 60 L 00 L 690 L 970 L APPLICAZIONI Drenaggio acque cariche di materie fecali, di scarico industriali, acque cariche di fibre, di tessuti, di particelle non metalliche, di fanghi, acque piovane, acque grasse di cucina. Ogni volta che il livello di evacuazione è situato sotto il livello fognario; o per il trasferimento verso un luogo di trattamento remoto o con un forte dislivello. siti industriali, siti di trasformazione agricola, mattatoi, complessi sportivi, hotel, cucine di ristoranti e hotel, camping, piccole collettività rurali, piccoli villaggi VANTAGGI 900 e coperchio Tenuta totale. Nessuna apertura nella parte bassa della vasca. Vasca incassabile, insensibile agli agenti acidi, ai sali, agli oli, al latte, agli idrocarburi. Concepita per resistere alla pressione delle acque in caso di inondazione grazie al sistema di stabilizzazione. Versione standard: 1 o 2 pompe trituratrici. Versione 2 pompe per soccorso automatico in caso di problemi su una pompa; funzionamento in cascata delle 2 pompe all aumento della portata. Galleggianti ecologici senza mercurio, a forma di pera per evitare il deposito di carta, fibre, tessuti; oppure interruttori a pressione d aria. Coperchio con serrature (per la protezione delle persone). Orifizi per la ventilazione permettono l alloggiamento di un filtro a carbone (non fornito). Altezza della vasca aggiustabile con rialzo o con rimozione della parte alta prevista. Sistema di messa in opera e rimozione delle pompe rapido con flange di posizionamento e catena inox. Rialzo 1100 900 (sezione serbatoio) 8
CONCEZIONE Statione di sollevamento comprendente: 1 vasca tonda a fondo concavo con alette di stabilizzazione e 2 anelli di sollevamento, 1 coperchio a serrature inox di sicurezza (resistenza passaggio umano - 00 dan), 1 o 2 pompe tipo SDL 1 a 2,8 kw - mono 20V o tri 400V 0 Hz, (vedi scheda tecnica SDL ) tubazione di mandata inox, filettata, da 1 1/2, DIN ISO 228/1-G1/2 (DIN 2999) 1 clapet a palla, 1 valvola e 1 catena di sollevamento in inox per pompa, 1 supporto galleggianti e: 1 pompa: galleggianti NIVOSTABLE 40; o 1 I.P.A., con 1 B.I.P.A. e 1 quadro Yn4100, 1 carta gestione difetti. 2 pompe: 4 galleggianti NIVOSTABLE 40; o 1 I.P.A. con 1 B.I.P.A. e, 1 quadro Yn4200, 1 carta gestione difetti. 2 possibilità di collegamento con collettore di entrata per le 900 DN 10 ; 4 possibilità per le 1100 DN 10. Conformità: EN 60 ; EN 0 081-1; EN 0 082-2. IDENTIFICAZIONE SIGLA Stazione Intermedia di sollevamento Capacità del serbatoio: 900: vasca da 900L 1100: vasca da 1100L Numero di pompe Tipo di pompa SCHEMA PRINCIPIO DI INSTALLAZIONE 900 / 1 MINI SDL fabbrica COSTRUZIONE DI BASE Materiale di base: P.E.M.D. 8 mm Polietilene media densità ACCESSORI (OPTIONALS) - 1 o 2 pompe tipo Mini SDL (consultateci), - Quadro di protezione e controllo di tipo EC-Drain (pilotaggio tramite galleggianti) o YN000 (pilotaggio tramite sonda IPAE), - Galleggianti o sonda IPAE, - Rialzo. stazione di depurazione 814 Distribuzione & Irrigazione Stazioni di Sollevamento
DESCRIZIONE DELLE STAZIONI 900 1 1 6 10 6 9 11 4 2 7 8 12 LEGENDA 1100 - versione 2 pompe 1 14 1 10 9 01 Vasca. 02 Supporto centrale 0 Accoppiamento fisso DN40. 04 Clapet anti-ritorno. 0 Valvola isolamento 06 Tappo 07 T per tubazione di risciacquo 08 Barra di supporto 09 Catena di sollevamento 10 Supporto catena 11 Giunto 12 Tubazione mandata inox (1). Tubazione mandata inox (2). 14 Pompa(e) SDL. 1 Coperchio. Galleggiante. 6 11 7 4 2 8 12 14 81
20% 22% 24% 26% SIR 900-1100 ABACO DI SELEZIONE DELLE STAZIONI INTERMEDIE DI SOLLEVAMENTO Numero di abitanti 990 660 0 Numero di appartamenti 00 200 100 A B C 0 0, 1 1, 2 2, 0 0, 1 1, 0 0,2 0,4 0,6 0,8 Volume utile in m A = 6 avvii/h B = 10 avvii/h C = 20 avvii/h 900 1100 La valutazione della portata da pompare generalmente ammessa è: 80 L/persona/giorno 12 L/persona/giorno 10 L/persona/giorno 200 L/persona/giorno 20 L/persona/giorno 00 L/persona/giorno PRESTAZIONI IDRAULICHE Hm 40 Mini SDL 0 28% 0% 2% 4% 6% 2 20 1 MINI SDL 204/2.8 MINI SDL 204/2. MINI SDL 204/2.2 10 MINI SDL 204/1. MINI SDL 204/1. MINI SDL 204/1.1 0 0 2 4 6 8 10 12 14 0 0, 1,0 1, 2,0 2,,0, 4,0 4, Qm³/h Ql/s Prestazioni idrauliche a 2900 giri./min, per una pompa in funzionamento. Tenere conto delle perdite di carico delle tubazioni, curve, valvole, clapet... N.B. pompe non incluse, caratteristiche fornite a titolo di esempio (consultateci). 8 Distribuzione & Irrigazione Stazioni di Sollevamento
CARATTERISTICHE DIMENSIONALI 900 QUADRO (OPTIONAL) Modello: quadro EC-Drain Funzioni Assicura l automatismo integrale della stazione, oltre alla protezione termica delle pompe: partenza diretta, permutazione automatica delle pompe allarme sonoro e riporto difetti integrati. pannello di controllo A display Sezionatore generale di sicurezza 1100 - version 1 pompe Led luminosi : sotto tensione, marcia per pompa, difetto per pompa, rilevamento senso di rotazione Commutatore posizioni : marcia manuale con ritorno, arresto, automatico. Per maggiori dettagli, consultare la descrizione del prodotto del quadro. 817
CARATTERISTICHE ELETTRICHE E DIMENSIONALI 1100 - versione 2 pompe PARTICOLARITÀ a) Elettriche Mono 20V/Tri 400V - 0 Hz, Protezione motore assicurata mediante quadro EC-Drain 1x4,0 / 2x4,0 o YN 000. b) Montaggio Il quadro deve essere installato in un locale o all esterno, in una zona accessibile ma protetta da attivandalici. La stazione è prevista per essere installata anche all aperto. Prevedere una barriera di sicurezza attorno la stazione. Raccomandazioni Prevedere un bacino di filtraggio prima della stazione quando gli effluenti sono carichi di sabbia e particelle pesanti; un bacino di sgrassamento prima della stazione per le acque molto cariche di grassi. c) Imballo Stazione consegnata su 2 pallets, pronta ad essere montata, con istruzioni per l uso. 1 pallet con la stazione; 1 pallet con il quadro, le pompe e gli accessori. Modello entrata uscita ventilazione cavo peso DN DN mm mm kg (senza pompa) SIR 900 1 pompa ( 900/1) 10 1 1/2 100 100 72 SIR 1100 1 pompa (1100/1) 10 1 1/2 100 100 94 SIR 1100 2 pompe ( 1100/2) 10 1 1/2 100 100 110 d) Manutenzione Sostituzione pezzi di ricambio pompe previsti in kit: kit tenuta, kit camicia-statore, kit motore elettrico. REFERENZE SUPPLEMENTARI: ACCESSORI OPTIONALS Rialzo serbatoio: rif. 20641(Diam. 70 x H. 800 mm). E accessori raccomandati Collegamento flessibile (non fornito). Filtro a carbone (non fornito). Guarnizione ricambio (non fornito). EC-Drain : Tensione di alimentazione EC Drain 1x4,0 1 Pompa Modello quadro EC Drain 2x4,0 2 Pompe 282 Mono 20 V 22489 Tri 400 28 NIVOSTABLE 40 (10m) : 402719 YN000 + I.P.A.E : 219921-219922 - 21992 818 Distribuzione & Irrigazione Stazioni di Sollevamento