Switch di rete 10/100 a5 e 8 porte Condivisione di file e della rete di connessione a Internet

Switch di rete 10/100 a5 e 8 porte Condivisione di file e della rete di connessione a Internet network F5D5130-5 F5D5130-8

Sommario Introduzione.........................................1 Descrizione del prodotto...............................2-5 Opzioni di alloggiamento Belkin...........................6 Connessione di una rete di tipo semplice...................7-9 Installazione dei driver della scheda di rete..................10 Installazione del software in tutti i PC in rete.................11 Configurazione del computer tramite Belkin NetSetup........12-16 Configurazione di computer aggiuntivi Utilizzo del software Belkin NetSetup.................17-19 Condivisione di file e periferiche.......................20-24 Accesso a risorse in altri computer......................25-26 Condivisione della connessione a Internet tra più PC.........27-44 Specifiche del prodotto.................................45 Garanzia e dichiarazioni FCC e CE........................46

Introduzione Grazie per aver scelto un prodotto Belkin di alta qualità, che consente di usufruire di tutti i vantaggi derivanti dalla condivisione di stampanti, periferiche e di un account* Internet, dalla possibilità di scambiare dati tra i computer connessi con la massima rapidità e di comunicare tramite posta elettronica e Internet. Lo switch di rete può essere utilizzato per connettere PC, switch aggiuntivi, router gateway e altri componenti di rete. Questo manuale spiega come installare e utilizzare gli switch di rete 10/100 Mbps a 5 e 8 porte Belkin. Caratteristiche: Conformità agli standard Ethernet IEEE 802.3 e 802.3u LED per il monitoraggio del traffico di rete 5 o 8 porte RJ45 10/100Mbps a rilevamento automatico per semplificare la migrazione da reti 10Base-T a reti 100Base-T Porta uplink RJ45 condivisa per semplificare l aggiunta di computer alla rete in qualsiasi momento Larghezza di banda dedicata per ciascuna porta per eliminare gli errori e rendere la rete più efficiente Contenuto della confezione: Switch di rete 10/100 Mbps a 5 e 8 porte Belkin Alimentatore CD-ROM Manuale per l utente *Richiede Windows 98 SE, ME o 2000 1

Descrizione del prodotto F5D5130-5 Switch di rete 10/100 a 5 porte - Descrizione del prodotto Pannello anteriore Spie di stato/attività delle porte Forniscono informazioni sulla rete Spia di alimentazione Indica se il dispositivo è acceso o spento Pannello posteriorel Porte LAN Connettere i PC a queste porte Jack di alimentazione DC Connettere a questo jack l alimentatore incluso 2

Descrizione del prodotto Pannello anteriore Spia di alimentazione Quando è illuminata, indica che lo switch a 5 porte è acceso Spie di stato/attività delle porte Gialla Una luce gialla fissa indica che è presente un collegamento a 100 Mbps (100Base-TX) tra lo switch a 5 porte e il computer connesso alla porta. Verde Una luce verde fissa indica che è presente un collegamento a 10 Mbps (10Base-T) tra lo switch a 5 porte e il computer connesso alla porta. Lampeggiante Una luce lampeggiante, gialla o verde, indica che il flusso di dati tra lo switch di rete a 5 porte Belkin e il computer connesso è attivo. Pannello posteriore Jack di alimentazione Connettere l alimentatore DC 6V Porte LAN Numerate da 1 a 5. Consentono di utilizzare il cavo di rete per connettere la scheda di rete del PC alle porte stesse. Non è importante quali siano le porte LAN utilizzate. In una rete a due PC, ad esempio, è possibile collegare un computer alla porta 4 e l altro alla porta 1. 3

Descrizione del prodotto F5D5130-8 Switch di rete 10/100 a 8 porte - Descrizione del prodotto Pannello anteriore Spie di stato/attività delle porte Forniscono informazioni sulla rete Spia di alimentazione Indica se il dispositivo è acceso o spento Pannello posteriore Pulsante uplink Semplifica l aggiunta di ulteriori porte alla rete Porte LAN Connettere i PC a queste porte Jack di alimentazione DC Connettere a questo jack l alimentatore incluso 4

Descrizione del prodotto Pannello anteriore Spia di alimentazione Quando è illuminata, indica che lo switch a 8 porte è acceso Spie di stato/attività delle porte Gialla Una luce gialla fissa indica che è presente un collegamento a 100 Mbps (100Base-TX) tra lo switch a 8 porte e il computer connesso alla porta. Verde Una luce verde fissa indica che è presente un collegamento a 10 Mbps (10Base-T) tra lo switch a 8 porte e il computer connesso alla porta. Lampeggiante Una luce lampeggiante, gialla o verde, indica che il flusso di dati tra lo switch di rete a 8 porte Belkin e il computer connesso è attivo. Pannello posteriore Jack di alimentazione Connettere l alimentatore DC 6V Porte LAN Numerate da 1 a 8. Consentono di utilizzare il cavo di rete per connettere la scheda di rete del PC alle porte stesse. Non è importante quali siano le porte LAN utilizzate. In una rete formata da due computer, ad esempio, è possibile connettere un computer alla porta 4 e l altro alla porta 1. Pulsante uplink Premere il pulsante uplink per trasformare la porta 1 in una porta uplink alla quale aggiungere switch, router e altri componenti di rete. 5

Opzioni di alloggiamento Belkin Opzioni di alloggiamento Belkin Connettore Belkin Belkin ha progettato gli switch SOHO in modo che possano essere connessi con altri prodotti di rete Belkin utilizzando l esclusivo connettore posizionato sul lato del modulo, collegabile al connettore di alloggiamento di altri prodotti di rete Belkin, come un router gateway o un punto di accesso wireless. In questo caso, è sufficiente affiancare i moduli e spingerli l uno verso l altro. Montaggio a parete Belkin Sul sito Web belkin.com è disponibile una scheda appositamente progettata da Belkin per montare lo switch a parete. Per installare la piastra di montaggio, procedere come segue. 1. Utilizzando la piastra di montaggio come riferimento, segnare con una matita sulla parete i punti in cui inserire le viti. 2. Praticare i fori nella parete e inserirvi i tasselli (non inclusi). 3. Inserire le viti nei tasselli e ruotarle in modo che, quando la piastra verrà montata, risulti ben fissata ma sia comunque in grado di scivolare. 4. Collegare la piastra di montaggio al connettore dello switch Belkin. 5. Allineare i fori della piastra di montaggio con le viti e appoggiarvi sopra la piastra. Far scivolare verso il basso lo switch Belkin e la piastra di montaggio in modo da fissarli correttamente alla parete. 6

Connessione di una rete di tipo semplice Connessione di una rete di tipo semplice La connessione locale di più computer tramite uno switch di rete consente la collaborazione e un utilizzo ottimizzato dell hardware di cui si dispone. È infatti possibile condividere file e stampanti, oltre all accesso a Internet da uno qualsiasi dei computer connessi alla rete. In passato l implementazione di una rete costituiva un compito piuttosto complicato. Windows 95, 98 e le versioni successive, insieme a nuovi dispositivi hardware e prodotti software come i prodotti di rete Belkin, consentono di semplificare notevolmente tutte le attività relative alla creazione di un sistema di rete. Le successive sezioni di questo manuale offrono il supporto necessario per la configurazione di una piccola rete locale per aziende di piccole dimensioni e utenti singoli. Se si esegue la connessione a una rete esistente di maggiori dimensioni, è opportuno consultare l amministratore della rete, ovvero l utente che ne ha effettuato la configurazione iniziale, per ottenere istruzioni relative alla modalità di connessione di computer aggiuntivi. Connessione di tre o più computer Per eseguire connessioni all interno della rete, è necessario disporre di un hub o uno switch di rete dotato di un numero di porte sufficiente per il numero di computer che si desidera connettere immediatamente o in un prossimo futuro (F5D5130-5 fornisce cinque porte, mentre F5D5130-8 ne fornisce otto). Sebbene hub e switch svolgano una funzione analoga, il livello di prestazioni, efficienza e velocità risulta notevolmente differente. Mentre un hub trasmette le informazioni a tutti i PC della rete, uno switch può essere definito come un hub evoluto, che svolge una funzione di memorizzazione e invio. Questa funzione memorizza l indirizzo IP di origine e trasmette le informazioni al PC specificato, piuttosto che all intera rete. Un minor traffico di rete e l eliminazione del tempo necessario per elaborare le informazioni inviate anche a utenti non destinatari implicano una riduzione delle interferenze e di eventuali perdite di dati. 7

Connessione di una rete di tipo semplice Per connettere i computer allo switch Belkin, ogni PC deve essere dotato di scheda di rete, quale una scheda PCI interna (per computer desktop), una scheda PC (per computer portatili) o un adattatore Ethernet USB. Quest ultima soluzione consente di evitare di accedere all interno del sistema, ma è applicabile esclusivamente ai computer che dispongono della tecnologia USB. Ogni computer si connette allo switch Belkin Switch tramite un cavo di rete CAT5. È necessario utilizzare un cavo per ogni PC. 1. Accertarsi che lo switch Belkin, il modem e tutti i PC siano spenti o disconnessi dalla rete di alimentazione. 2. Installare le schede di rete in ogni PC. Questo passaggio può essere ignorato se l operazione è già stata eseguita. 3. Connettere la scheda di rete installata in ciascun computer alla porta dello switch di rete utilizzando un cavo patch doppino non schermato (UTP, Unshielded Twisted Pair) Ethernet Cat5e (A3L850- XX-S) diretto o, per ottenere prestazioni più elevate, cavi patch Belkin Cat6 (A3L980-XX-S). 4. Inserire una delle due estremità dell alimentatore nella presa di alimentazione e l altra nella presa situata nella parte posteriore dello switch. 5. Se il LED dell alimentazione è verde, lo switch è connesso. 6. Avviare gli altri computer. A questo punto, a ogni porta alla quale è connesso un computer dovrebbe corrispondere una spia luminosa di collegamento alla LAN ACCESA sulla parte anteriore dello switch Belkin. Controllare queste spie per verificare che i computer siano connessi. 8

Connessione di una rete di tipo semplice 9

Installazione dei driver della scheda di rete Installazione dei driver della scheda di rete Se l installazione di una scheda di rete viene eseguita per la prima volta e se questa viene correttamente collegata alla rete, è necessario configurare il software che consente ai computer di operare contemporaneamente in modo efficiente. Consultare le istruzioni per l installazione relative alla scheda di rete. Nota: Se si dispone di una scheda di rete già installata, andare a pagina 11. 1. Quando il PC viene riavviato, l installazione di una nuova periferica viene automaticamente individuata da Windows. 2. La procedura Installazione guidata nuovo hardware viene avviata. Fare clic su Avanti. Nota: In Windows 2000 e Me, i driver non vengono richiesti all utente, ma vengono individuati automaticamente dal sistema operativo. Andare a pagina 11. 3. Quando viene visualizzata la domanda relativa a come si desidera procedere, selezionare l opzione Cerca il miglior driver per la periferica (scelta consigliata), quindi fare clic su Avanti. 4. Selezionare la casella dell unità CD-ROM, inserire il CD-ROM fornito con la scheda nell unità, quindi fare clic su Avanti. 5. L installazione dei driver della scheda di rete viene eseguita dal sistema operativo e all utente viene richiesto di riavviare il computer. In questo caso, riavviare il sistema. 6. Ripetere i passaggi 1-5 per tutte le schede di rete installate nella rete. 10

Installazione del software in tutti i PC in rete Installazione del software Belkin SOHO Networking in tutti i PC della rete Dopo aver connesso la rete e installato i driver della scheda/adattatore di rete, è possibile eseguire la configurazione della rete. È necessario assegnare a ciascun computer connesso allo switch di rete un indirizzo di rete che possa essere utilizzato dagli altri computer. Per semplificare il processo di configurazione dei PC, Belkin ha sviluppato il software Belkin SOHO Networking per la configurazione dei sistemi. 1. Inserire il software SOHO Networking fornito con lo switch di rete Belkin nell unità CD-ROM. 2. Fare doppio clic sull icona Risorse del computer presente sul desktop, quindi sull unità D: (in genere, D è la lettera predefinita per indicare l unità CD-ROM). 3. Fare doppio clic sull icona Install.exe per iniziare l installazione del programma nel PC. Al termine del processo di installazione, è possibile che venga richiesto di riavviare il computer. Eseguire questa operazione. 4. Ripetere i passaggi 1-4 per tutti i computer che si desidera connettere alla rete. 5. Una volta installato il software Belkin SOHO Networking in tutti i computer, passare alla sezione seguente. 11

Configuring Your Computer Using Belkin NetSetup Configurazione del computer tramite Belkin NetSetup 1. Una volta riavviato il computer, fare clic sul pulsante Start (Avvio), scegliere Programmi, Belkin SOHO Networking, quindi Belkin NetSetup per avviare il programma di configurazione del computer. Verrà visualizzata la seguente schermata: 12

Configurazione del computer tramite Belkin NetSetup 2. Selezionare l opzione Una rete privata, quindi fare clic su Avanti. Verrà visualizzata la seguente schermata: 3. Selezionare È in corso la configurazione del primo computer della rete, quindi fare clic su Avanti. 13

Configurazione del computer tramite Belkin NetSetup 4. Una volta definito lo schema di indirizzamento statico o dinamico, verrà visualizzata la seguente schermata: 5. Nel campo Nome computer, digitare un nome come Computer 1. Il nome deve essere diverso per ogni computer appartenente alla stessa rete o gruppo di lavoro. 6. Nel campo Gruppo di lavoro, digitare il nome di un gruppo di lavoro come Rete locale. Il nome del gruppo di lavoro deve essere uguale per ogni rete o gruppo di lavoro. 7. Per un ulteriore identificazione del computer, utilizzare il campo che consente di inserire una descrizione. Digitare una descrizione come Windows 98. È possibile inserire liberamente le 14

Configurazione del computer tramite Belkin NetSetup informazioni, che non devono necessariamente essere diverse dalle descrizioni degli altri computer in rete. È possibile lasciare vuoto questo campo. Fare clic su Avanti. Verrà visualizzata la seguente schermata: 8. Per condividere file e stampanti sul computer, selezionare l opzione Desidero condividere file e stampanti sul computer, quindi scegliere Fine. Verrà visualizzata la seguente schermata: 15

Configurazione del computer tramite Belkin NetSetup 9. È ora necessario specificare se si desidera creare un disco floppy di installazione client. Se si dispone di più computer da configurare per l utilizzo con lo switch Belkin, fare clic su Sì. Questo consente di salvare alcuni file di installazione su disco, semplificando l eventuale configurazione di ulteriori computer. Se non si desidera configurare altri computer, fare clic su No e andare a pagina 17. 10. Se è stato scelto Sì, verrà richiesto di inserire un disco floppy nell unità floppy del PC. Etichettare un disco floppy come Belkin Networking e inserirlo nell unità floppy. Fare clic su OK 11. Al termine della creazione del disco di installazione del client, verrà richiesto di riavviare il computer. Rimuovere il disco dall unità floppy e riavviare il computer. 16

Configurazione di ulteriori computer tramite Belkin NetSetup Configurare ulteriori computer tramite il software Belkin NetSetup Una volta configurato il primo computer, è possibile configurare gli altri PC in rete. 1. Passare al computer successivo. Fare clic sul pulsante Start (Avvio), scegliere Programmi, Belkin SOHO Networking, quindi Belkin NetSetup per avviare il programma di configurazione del computer. Verrà visualizzata la seguente schermata: 2. Selezionare È in corso l aggiunta del computer alla rete. Fare clic su Avanti. 17

Configurazione di ulteriori computer tramite Belkin NetSetup 3. Verrà richiesto di inserire nell unità floppy del PC il disco di installazione client appena creato. Inserire il disco con etichetta Belkin Networking nell unità floppy e scegliere OK. Verrà visualizzata la seguente schermata: 4. Nel campo Nome computer, digitare un nome come Computer 2. Accertarsi che ogni computer in rete abbia un nome differente. 5. Nel campo Gruppo di lavoro è opportuno inserire il nome del gruppo di lavoro specificato nel computer precedente. Non modificare questa impostazione. 6. Digitare una descrizione come Windows 98. È possibile inserire liberamente le informazioni, che non devono necessariamente essere diverse dalle descrizioni degli altri computer in rete. È possibile lasciare vuoto questo campo. 18

Configurazione di ulteriori computer tramite Belkin NetSetup 7. Una volta compilati i campi, fare clic su Avanti. Verrà visualizzata la seguente schermata: 8. Per condividere file e stampanti sul computer, selezionare l opzione Desidero condividere file e stampanti sul computer, quindi scegliere Fine. In caso contrario, selezionare l opzione Non desidero condividere file e stampanti sul computer, quindi scegliere Fine. 9. A questo punto è necessario riavviare il computer. 10.La configurazione del PC è stata completata. Ripetere i passaggi precedenti per gli altri computer in rete. 19

Condivisione di file e periferiche Condivisione di file e periferiche Per consentire a più computer connessi in rete la condivisione di file e l accesso a dischi rigidi, unità floppy o unità CD-ROM, è necessario definire le relative impostazioni di condivisione per ciascun PC della rete. Belkin ha semplificato la condivisione di file, periferiche e connessioni Internet grazie al software Belkin NetShare Utility per l impostazione delle opzioni di condivisione. 1. Scegliere Programmi dal menu Start (Avvio) e avviare Belkin NetShare Utility per impostare le opzioni di condivisione. Verrà visualizzata la seguente schermata: 20

Condivisione di file e periferiche 2. I pulsanti presenti nella scheda Info rete consentono di modificare il nome del computer e di cambiare il gruppo di lavoro. Verificare che il nome del computer e il gruppo di lavoro corrispondano a quanto specificato nel software Belkin NetSetup. 3. Se si sceglie la scheda Condivisione file verrà visualizzata la seguente schermata: 21

Condivisione di file e periferiche 4. Questa schermata elenca tutte le unità del PC disponibili per la condivisione con l intera rete. Per rendere un unità accessibile a tutti i PC della rete, è necessario evidenziarla nella colonna a sinistra e scegliere Condividi. 5. Per annullare la condivisione, è sufficiente evidenziare l unità nella colonna a destra, quindi fare clic su Non condividere. L unità selezionata verrà visualizzata nella colonna a sinistra. 6. Per impostare le opzioni avanzate di condivisione, evidenziare l unità condivisa per la quale si desidera impostare tali opzioni, quindi fare clic sul pulsante Proprietà. Verrà visualizzata la seguente schermata: 22

Condivisione di file e periferiche 7. Questa schermata consente di condividere i file del computer come file in sola lettura o lettura/scrittura. È inoltre possibile definire password per garantire che tali impostazioni possano essere modificate esclusivamente da utenti autorizzati. 8. Scegliere la scheda Stampanti. Verrà visualizzata la seguente schermata: 23

Condivisione di file e periferiche 9. In questa schermata sono elencate tutte le stampanti connesse al PC. Evidenziare le stampanti che si desidera (o non si desidera) condividere, quindi fare clic sul pulsante Condivisione. Verrà visualizzata la seguente schermata: 10. Selezionare l opzione di condivisione desiderata per la stampante e scegliere OK. 11. Facendo clic su Connetti a stampanti di rete è possibile individuare tutte le stampanti condivise presenti in rete. Dopo aver individuato la stampante che si desidera condividere, l installazione verrà eseguita automaticamente da NetShare dal computer host. 24

Accesso a risorse in altri computer Accesso a risorse in altri computer 1. Selezionare Programmi dal menu Start (Avvio) e avviare Belkin NetShare Utility. Verrà visualizzata la seguente schermata: 2. Selezionare Esplora rete. Verrà visualizzata la seguente schermata: 25

Accesso a risorse in altri computer 3. Fare doppio clic sull icona Risorse di rete per visualizzare il gruppo di lavoro. Facendo clic sul gruppo di lavoro verranno visualizzate tutte le risorse disponibili. OPPURE 1. Per accedere alle risorse disponibili negli altri computer, fare clic sull icona Risorse di rete presente sul desktop. 2. Fare doppio clic sul computer al quale si desidera accedere. 3. A questo punto è possibile accedere a tutti i file disponibili in rete. 26

Condivisione della connessione a Internet tra più PC Condivisione della connessione a Internet tra più PC La possibilità di condividere un unico account Internet costituisce uno dei principali vantaggi offerti da una rete di computer. Questa consente infatti di eliminare la necessità di disporre di modem, linee telefoniche e account Internet separati per ciascun computer. L esecuzione di un apposito software su una rete di computer che dispone di una connessione a Internet attiva consente di condividere tale connessione con l intera rete. È opportuno ricorrere a software per la condivisione nel caso di connessioni a Internet remote (normale linea telefonica) e di modem connessi alla porta USB del computer. A questo scopo, è possibile utilizzare il sistema operativo Windows, a condizione che il computer che dispone della connessione a Internet esegua Windows 98 SE, Me o 2000. In caso contrario, è necessario utilizzare software per server proxy di terze parti. Effettuare le seguenti operazioni sul computer che dispone della connessione a Internet: 27

Condivisione della connessione a Internet tra più PC Software per la condivisione della connessione a Internet Se la connessione Internet attiva si trova su un computer che esegue Windows 98 SE, Me o 2000, è possibile utilizzare le funzionalità di Condivisione connessione Internet incorporate del sistema operativo. Effettuare le seguenti operazioni sul computer che dispone della connessione a Internet: Configurazione host in Windows 98 SE 1. Aprire la finestra Risorse del computer. 2. Fare doppio clic su Pannello di controllo, quindi su Installazione applicazioni e scegliere la scheda Installazione di Windows. Verrà visualizzata la seguente schermata: 3. Fare doppio clic su Accesso a Internet. 4. Selezionare la casella di controllo relativa a Condivisione connessione Internet e scegliere OK. 28

Condivisione della connessione a Internet tra più PC 5. Fare clic su Avanti. Verrà visualizzata la seguente schermata: 6. Fare clic su Avanti. Verrà visualizzata la seguente schermata: 7. Fare nuovamente clic su Avanti. 29

Condivisione della connessione a Internet tra più PC 8. Quando viene chiesto Specificare il tipo di connessione utilizzata per accedere a Internet?, selezionare l opzione Connessione remota, quindi scegliere Avanti. 9. Verrà ora creato un disco per la configurazione del client. Utilizzare questo disco per configurare i browser installati sugli altri computer della rete locale e utilizzati per Condivisione connessione Internet. 30

Condivisione della connessione a Internet tra più PC 10.Fare clic sul pulsante Avanti. Verrà visualizzata la seguente schermata: 11.Inserire un disco floppy nell unità A: e scegliere OK. 12.La creazione del disco per la configurazione del client, che consente di configurare i browser installati sugli altri computer della rete locale, è stata completata. Verifica della configurazione host in Windows 98 SE 1. Scegliere Impostazioni dal menu Start (Avvio) e selezionare Pannello di controllo 2. Fare doppio clic su Rete. Verrà visualizzata la seguente schermata: Nota: Nella scheda Configurazione della finestra Rete è presente un numero superiore di voci. 3. Impostare Accesso primario su Accesso a Windows. 4. L installazione di Condivisione connessione Internet ha modificato l associazione del protocollo TCP/IP e l indirizzo IP è stato cambiato in 192.168.0.1, che può essere modificato in Ottieni automaticamente un indirizzo IP. 31

Condivisione della connessione a Internet tra più PC 5. Fare doppio clic su TCP/IP - Condivisione connessione Internet. Verrà visualizzata la seguente schermata: 6. Fare clic su Ottieni automaticamente un indirizzo IP e scegliere OK. Configurazione dei computer client Al termine della configurazione del computer host, è possibile configurare altri computer della rete per l accesso a un modem remoto. 1. Inserire il disco per la configurazione del client nell unità A: del computer client. 2. Selezionare Esegui dal menu Start (Avvio). Digitare A:\icsclset.exe e scegliere OK. 32

Condivisione della connessione a Internet tra più PC 3. Verrà visualizzata la schermata Installazione guidata browser. Fare clic su Avanti. 4. La procedura guidata verifica le impostazioni del browser. Fare clic su Avanti. 33

Condivisione della connessione a Internet tra più PC 5. Al termine dell Installazione guidata browser, fare clic su Fine. Verifica della configurazione client Per accedere a Internet utilizzando una Condivisione connessione Internet, accertarsi che le impostazioni TCP/IP dell adattatore di rete siano corrette. Per eseguire questa verifica, effettuare le seguenti operazioni: 1. In Panello di controllo, fare doppio clic sull icona Rete. 2. Fare clic sul TCP/IP associato all adattatore di rete presente nell elenco dei componenti di rete, quindi scegliere Proprietà. 34

Condivisione della connessione a Internet tra più PC 3. Verrà visualizzata la seguente schermata. Selezionare la casella di controllo Ottieni automaticamente un indirizzo IP. 4. Fare clic sulla scheda Configurazione WINS, quindi selezionare la casella di controllo Usa DHCP per risoluzione WINS. 35

Condivisione della connessione a Internet tra più PC 5. Verrà visualizzata la seguente schermata. Selezionare la casella di controllo Ottieni automaticamente un indirizzo IP 6. Fare clic sulla scheda Configurazione WINS, quindi selezionare la casella di controllo Usa DHCP per risoluzione WINS 36

Condivisione della connessione a Internet tra più PC 7. Fare clic sulla scheda Gateway per eliminare, se presenti, eventuali gateway installati. 8. Fare clic sulla scheda Configurazione DNS e selezionare la casella di controllo situata accanto a Disattiva DNS. 9. Fare clic su OK per confermare le nuove impostazioni TCP/IP. 10.Fare nuovamente clic su OK per aggiornare la nuova configurazione della rete. 11.Al termine di qualsiasi modifica apportata alla configurazione della rete è necessario riavviare il sistema. 37

Condivisione della connessione a Internet tra più PC Configurazione host in Windows Me 1. Fare doppio clic sull icona Risorse di rete presente sul desktop. Verrà visualizzata la seguente schermata: 2. Fare doppio clic su Installazione guidata rete. Verrà visualizzata la seguente schermata. Fare clic su Avanti. 38

Condivisione della connessione a Internet tra più PC 3. Verrà visualizzata la seguente schermata. Se in questo sistema si utilizza Internet, fare clic su Sì, selezionare l opzione Una connessione diretta al provider di servizi Internet (ISP) mediante la seguente periferica: e fare clic sulla periferica utilizzata per accedere a Internet. 4. Verrà richiesto Si desidera che altri computer della rete utilizzino la connessione a Internet di questo computer?. Scegliere Sì e, se si desidera abilitare la Connessione condivisa Internet, selezionare la periferica che connette il computer host alla rete. Fare clic su Avanti 39

Condivisione della connessione a Internet tra più PC 5. Verrà visualizzata la seguente schermata. Specificare un nome computer e un nome gruppo di lavoro, quindi fare clic su Avanti. 6. Verrà visualizzata la seguente schermata. Se si desidera condividere file e stampanti con altri computer connessi alla rete, selezionare le relative caselle di controllo. Fare clic su Avanti. Nota: Per consentire di accedere a risorse sul computer non visualizzate nella precedente schermata, fare doppio clic su Risorse del computer. Fare clic con il pulsante destro del mouse sulle risorse che si desidera condividere e selezionare la condivisione dal menu visualizzato. 40

Condivisione della connessione a Internet tra più PC 7. Verrà richiesto di creare un disco di installazione per consentire l utilizzo della rete con i sistemi operativi Windows 98 e Windows 95. Per creare un disco di installazione, selezionare la prima opzione, quindi fare clic su Avanti. 8. Inserire un disco nell unità floppy, quindi fare clic su Avanti. 9. La procedura Installazione guidata rete è stata completata. Fare clic su Fine per apportare le modifiche richieste. 41

Condivisione della connessione a Internet tra più PC Configurazione dei computer client 1. Inserire il disco di installazione nell unità floppy del computer client. Scegliere Esegui dal menu Start (Avvio). Digitare A:\setup.exe, quindi fare clic su OK. Verrà visualizzata una schermata simile alla seguente: 2. In questo modo è possibile accedere alla schermata iniziale dell Installazione guidata rete. Fare clic su Avanti. Verrà visualizzata la seguente schermata: 42

Condivisione della connessione a Internet tra più PC 3. Se in questo sistema si utilizza Internet, fare clic su Sì, selezionare Una connessione ad un altro computer della rete che consente l accesso diretto al provider di servizi Internet (ISP), quindi fare clic su Avanti. Verrà visualizzata la seguente schermata: 4. Accertarsi di modificare il nome del computer, ma di utilizzare lo stesso nome per il gruppo di lavoro. Fare clic su Avanti. Verrà visualizzata la seguente schermata: 43

Condivisione della connessione a Internet tra più PC 5. Selezionare le caselle di controllo relative alle risorse che si desidera condividere con gli altri computer connessi alla rete. Fare clic su Avanti. Nota: Per consentire di accedere a risorse sul computer non visualizzate nella precedente schermata, fare doppio clic su Risorse del computer. Fare doppio clic sulle risorse che si desidera condividere, selezionare la condivisione dal menu visualizzato, impostare il livello di accesso consentito, quindi fare clic su OK. 6.Verrà visualizzata la seguente schermata: 7. Scegliere No, poiché sul computer host è già stato creato un disco di installazione della rete. Fare clic su Avanti per completare la configurazione della rete client. 44

Specifiche del prodotto Specifiche del prodotto Switch di rete 10/100 a 5 e 8 porte F5D5130-5, F5D5130-8 Standard di rete: IEEE802.3, 802.3u 10Base-T Ethernet, 100Base-Tx Fast Ethernet Protocollo: CSMA/CD Porte: 5 o 8 porte RJ45 10/100Base-T a rilevamento automatico, una o più porte RJ45 uplink (F5D5130-5) e una porta RJ45 uplink condivisa (F5D5130-8) Indirizzo MAC: 1024 indirizzi MAC Unicast; illimitati indirizzi MAC Multicast Dimensioni massime frame: 1522 byte (F5D5130-5), 1536 byte (F5D5130-8) Memoria buffer: 1 Mb Velocità per porta: 10 o 100 (Mbps in half duplex) 20 o 200 (Mbps in full duplex) LED: Collegamento/Attività (per porta), 10/100 Mbps (per porta) e alimentazione 45

Dichiarazione FCC DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CON LE DIRETTIVE FCC PER LA COMPATIBILITÀ ELETTROMAGNETICA Belkin Components, 501 West Walnut Street, Compton CA 90220, dichiara sotto la propria esclusiva responsabilità che il prodotto: F5D5130-5 F5D5130-8 al quale questa dichiarazione fa riferimento: è conforme alla parte 15 delle direttive FCC. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) il dispositivo non deve causare interferenze dannose e (2) il dispositivo deve accettare le interferenze ricevute, incluse quelle che possono causare malfunzionamenti. Dichiarazione di conformità CE Belkin Components dichiara sotto la propria esclusiva responsabilità che i prodotti F5D5130-5 e F5D5130-8, ai quali questa dichiarazione fa riferimento, sono conformi a EN55022, EN61000-3- 2, EN61000-3-3 e EN55024.. Garanzia limitata Belkin Components per il prodotto Belkin Components garantisce che il prodotto è esente da difetti di materiale e di lavorazione. In caso venga riscontrato un difetto, il prodotto sarà sostituito o riparato gratuitamente da Belkin, a condizione che venga restituito durante il periodo di garanzia al rivenditore Belkin autorizzato da cui è stato acquistato (eventuali spese di spedizione sono a carico dell utente). È possibile che venga richiesta una prova dell acquisto. La garanzia non è applicabile in caso di danneggiamento del prodotto causato da uso improprio, se sono state apportate modifiche al prodotto senza il permesso scritto di Belkin oppure se il numero di serie Belkin è stato rimosso o cancellato. LA GARANZIA SOPRA RIPORTATA SOSTITUISCE QUALSIVOGLIA COMUNICAZIONE SCRITTA O ORALE, ESPRESSA O IMPLICITA. BELKIN NON RICONOSCE ALCUNA GARANZIA IMPLICITA, INCLUSE, MA NON LIMITATAMENTE A, LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ A UN FINE PARTICOLARE. Nessun rivenditore, agente o dipendente Belkin è autorizzato a modificare o estendere in alcun modo la presente garanzia. BELKIN NON È IN ALCUN CASO RESPONSABILE PER DANNI SPECIALI, ACCIDENTALI O CONSEQUENZIALI RISULTANTI DA UNA VIOLAZIONE DELLA GARANZIA, COMUNQUE CAUSATI E PER QUANTO LEGALMENTE IMPUTABILI (INCLUSI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, PERDITE, MANCATI GUADAGNI, INTERRUZIONE DELL ATTIVITÀ, DISCREDITO, DANNI O RIPROGRAMMAZIONE) O PER LA RIPRODUZIONE DI PROGRAMMI O DATI MEMORIZZATI O UTILIZZATI CON I PRODOTTI BELKIN. In alcuni Paesi non è concessa l esclusione o la limitazione dei danni accidentali o consequenziali oppure l esclusione delle garanzie implicite, pertanto le precedenti limitazioni delle esclusioni potrebbero non essere applicabili. Oltre ai particolari diritti legali conferiti dalla presente garanzia, l utente potrà beneficiare di altri diritti che variano da Paese a Paese.

Belkin Components 501 West Walnut Street Compton CA 90220 USA Tel: 310.898.1100 Fax: 310.898.1111 Belkin Components, Ltd. Unit 13 Gatelodge Close Round Spinney Northampton Northants NN3 8RX United Kingdom Tel: +44 (0) 1604678300 Fax: +44 (0) 1604678330 Belkin Components B.V. Diamantlaan 8 2132 WV Hoofddorp The Netherlands Tel: +31 (0) 235698765 Fax: +31 (0) 235612694 Belkin Components, Ltd. 7 Bowen Crescent West Gosford NSW 2250 Australia Tel: +61 (2) 43254666 Fax: +61 (2) 43254277 P73813-i 2001 Belkin Components. Tutti i diritti riservati. Tutti i marchi sono marchi registrati dei rispettivi produttori.