WAPCEPC 9 th World Conference for Person-Centered and Experiential Psychotherapy and Counseling Empowerment: Le politiche della relazione di aiuto PCE 2010 Empowerment: The politics of the helping relationship 30 giugno - 4 luglio 2010 Roma, Italia
Il Congresso è organizzato dalla WAPCEPC - World Association for Person-Centered and Experiential Psychotherapy and Counseling, dalla ACP Italia - Associazione dell Approccio Centrato sulla Persona Carl Rogers e dallo IACP - Istituto dell Approccio Centrato sulla Persona. Lo IACP, centro collaboratore dell OMS, offre corsi di formazione in Psicoterapia Centrata sul Cliente e Approccio Centrato sulla Persona riconosciuti dal Ministero dell Istruzione. Comitato organizzativo locale Alberto Zucconi Giovannella Nasta Emanuela Tardioli Gianni Andrea Belgrano Antonio Castiello Maria Rosaria Lena Giovanna Caputo Silvia Spaziani Elena Faini Giuseppe Dattola Lorenzina Barolo Gianni Sulprizio Mariangela Bucci Stefania Fassio Comitato Internazionale Jeffrey Cornelius-White Elke Lambers Maureen O Hara Yukishige Nakata Judy Moore Colin Lago Robert Elliott Claudio Rudd Pete Sanders Germain Lietaer Peter T. Schmid Elizabeth Freire Campbell Purton Joao Hippolito Tema del Congresso Empowerment: Le politiche della relazione di aiuto. L effi cacia personale, professionale e sociale: come viene concettualizzata, esperita e promossa dai vari gruppi afferenti all Associazione Mondiale WAPCEPC? Quali sono i dati emergenti dalla pratica professionale e dalla ricerca? Che cosa risulta essere più effi cace? Quali sono gli aspetti più signifi cativi del dibattito con gli altri paradigmi? Abbiamo strumenti per facilitare effi cacemente il cambiamento sociale? Sede del Congresso Aurelia Convention Centre & Expo - Via di Torre Rossa, 94-00165 Roma - www.aurelia-expo.com Il centro congressi si estende su una splendida area residenziale immersa nel verde, a soli 3 km dal Vaticano e 4 km dal centro di Roma ed è considerato unico nel suo genere per la particolare suddivisione in tre alberghi con aree congressuali interdipendenti che lo rendono notevolemente fl essibile e funzionale ad ogni tipo di esigenza. Aurelia Convention Centre & Expo rappresenta dunque la scelta ottimale per organizzare in un unica spettacolare sede, convention, congressi, meeting, corsi di formazione, ricevimenti e cene di gala. Con una capacità congressuale fi no a 4000 posti in totale, ogni congressista può trovare qui tutto ciò di cui ha bisogno: ampi spazi espositivi e congressuali con una disponibilità di oltre 800 camere per soggiornare a due passi dalle sale congressuali. Il ventaglio di questa struttura congressuale è completato da una bellissima chiesa a tre navate dove possono essere celebrate funzioni religiose e concerti di musica classica. All interno di Aurelia Convention Centre si trovano i tre hotel convenzionati: il Crowne Plaza Rome-St. Peter s Hotel & Spa è un albergo 4 stelle superior immerso in un parco di quattro ettari nella splendida cornice di Villa Doria Pamphili a soli 3 km dalla Basilica di S. Pietro e 4 km dal centro storico di Roma. 310 le camere, tra Standard, Superior, Business e Suite, dotate di tutti i comfort; il Grand Hotel Palazzo Carpegna è un albergo 4 stelle ubicato a pochi minuti dalla Città del Vaticano e dal centro di Roma. L hotel è ospitato in un magnifi co palazzo storico, nelle immediate vicinanze di Villa Carpegna, circondato da lussureggianti giardini; il Torre Rossa park Hotel è un albergo 3 stelle ubicato a pochi minuti dalla Città del Vaticano e dal centro di Roma. L hotel è immerso in un magnifi co parco nelle vicinanze di Villa Pamphili ed è costituito da un corpo centrale con la lobby ed il centro congressi e da quattro edifi ci con 250 confortevoli camere. Gli hotel sono provvisti di accesso facilitato per i disabili. Completano l offerta il Centro Benessere St. Peter s Spa di oltre 900 mq al coperto con piscina riscaldata, bagno romano, idromassaggio, palestra, cardiofi tness, massaggi e trattamenti, una piscina all aperto nei periodi estivi e 4 campi da tennis, Golf Club Pitch & Putt nelle vicinanze (2 km).
Struttura Conferenza Relazioni Magistrali 30 giugno - Alberto Zucconi (Italia): L uso del potere nelle relazioni di aiuto. Alberto Zucconi è presidente dello IACP, da lui fondato assieme a Carl Rogers e Charles Devonshire. Insegna Psicoterapia Centrata sul Cliente presso la Facoltà di Medicina dell Università di Siena. Con Robert Elliott ha creato l IPEPPT, un progetto internazionale di ricerca sull effi cacia della psicoterapia e della formazione degli psicoterapeuti. 1 luglio - Jeanne Watson (Canada): Politiche di cambiamento, espansione del modello centrato sul processo. Jeanne Watson è professore presso il Department of Adult Education and Counseling Psychology e OISE alla University of Toronto, Canada. Ha scritto numerosi libri, capitoli di libri e articoli sui risultati del processo psicoterapeutico e lavora come psicoterapeuta a Toronto. 2 luglio - Akira Ikemi (Giappone): Supportare il potere personale nel funzionamento implicito della relazione. Akira Ikemi è professore di psicoterapia alla Kansai University, Graduate School of Professional Clinical Psychology, Osaka, Giappone. Allievo di Eugene Gendlin, ha scritto vari libri, capitoli ed articoli sul Focusing e sulla psicoterapia orientata al Focusing. 3 luglio - Godfrey Barrett-Lennard (Australia): L evoluzione del mio pensiero sulla natura delle relazioni interpersonali nella psicoterapia e nella vita. Partecipanti alla tavola rotonda: Jeffrey Cornelius-White, Elke Lambers, Giovannella Nasta, Arthur Bohart. Godfrey Barrett-Lennard è stato allievo e collega di Carl Rogers, ha lavorato per mezzo secolo fornendo contributi signifi cativi nell ambito delle relazioni interpersonali in psicoterapia e nella vita in generale. Attualmente è mentore nel Counsellor Training Program a lui intitolato presso la Psychology School, della Murdoch University, Australia. Lingua La conferenza sarà in lingua inglese ma gli organizzatori metteranno a disposizione delle sale parallele per la lingua italiana. La sala plenaria che ospita 800 persone e la sala parallela che ospita 250 persone saranno dotate di traduzione simultanea inglese-italiano. Il materiale congressuale verrà distribuito a tutti i partecipanti indipendentemente dalla lingua madre. Si raccomanda ai relatori in lingua inglese di considerare la presenza di un pubblico di diversa lingua madre. Relazioni e Workshop La maggior parte degli intervalli sarà di 1 ora e i partecipanti che consegnano il materiale devono rispettare questo tempo. L orario è stato deciso per consentire i cambi di sessione in tempo utile. In alcuni casi il tempo a disposizione per i workshop è di 1 ora e mezza. Proposte di relazioni o workshop Chi desidera inviare le proprie proposte può compilare il modulo scaricabile dai siti: www.pce2010.com www.pce-world.org Gli autori possono far richiesta di pubblicazione del proprio abstract nella rivista PCEP dell Associazione Mondiale. Le proposte possono essere inoltrate in qualsiasi momento a partire dal 1 luglio 2009 ma non oltre il 31 gennaio 2010. Seguirà una tempestiva comunicazione circa la fattibilità o meno di includere le presentazioni.
Programma Martedì 29 giugno 15.00-19.00 Workshop pre-congressuali Mercoledì 30 giugno 14.00-17.00 Arrivo e registrazione 17.30-18.30 Ricevimento 18.30-19.00 Benvenuto: Jeffrey Cornelius-White (WAPCEPC) Alberto Zucconi, Giovannella Nasta (Iacp, ACP Italia). 19.00-20.15 Lettura Magistrale: Alberto Zucconi Giovedì 1 luglio 11.45-13.00 Lettura Magistrale: Jeanne Watson 13.00-14.45 Pausa pranzo 14.45-17.15 Relazioni e workshop 17.15-17.45 Coffee break 17.45-19.15 Relazioni e workshop 19.30-20.30 Piccoli gruppi* Venerdì 2 luglio 11.45-13.15 Lettura Magistrale: Akira Ikemi 13.15-14.30 Pausa pranzo 14.30-19.00 Escursioni o pomeriggio libero 19.00-20.00 Piccoli gruppi* Sabato 3 luglio 11.45-13.15 Lettura Magistrale: Godfrey Barrett-Lennard Partecipanti alla tavola rotonda: Jeffrey Cornelius-White, Elke Lambers, Giovannella Nasta, Arthur Bohart 13.15-14.45 Pausa pranzo 15.00-16.30 Relazioni e workshop 16.30-17.00 Coffee break 17.00-19.30 Relazioni e workshop 19.30-20.15 Piccoli Gruppi* 20. 30 Cena sociale Domenica 4 luglio 11.45-13.15 Plenaria e chiusura del congresso * Piccoli gruppi avranno a disposizione delle sale durante queste fasce orarie per discutere degli argomenti che verranno proposti. Altri temi potranno essere suggeriti dai gruppi stessi. Le schede di adesione saranno disponibili al momento della registrazione.
Quote di iscrizione Le iscrizioni sono aperte dal 15 giugno 2009. Chi prenoterà entro il 31 gennaio 2010 potrà usufruire di una riduzione pari a Euro 50,00. I soci WAPCEPC potranno benefi ciare di un ulteriore riduzione di Euro 50,00 sulla quota di iscrizione. Le informazioni sulla modalità per diventare soci WAPCEPC sono reperibili nel sito: www.pce-world.org Quote di iscrizione entro il 31 gennaio 2010 compreso: Intera: EUR 450,00 + 20% tax EUR 540,00 Soci WAPCEPC EUR 400,00 + 20% tax EUR 480,00 Quote di iscrizione dal 1 febbraio 2010 compreso: Intera: EUR 500,00 + 20% tax EUR 600,00 Soci WAPCEPC EUR 450,00 + 20% tax EUR 540,00 La quota include: partecipazione ai lavori, kit congressuale, partecipazione al welcome cocktail del 30 giugno, coffee-break, IVA. Conferma: la conferma della iscrizione verrà trasmessa via mail o fax SOLO a ricezione della quota di partecipazione completa (commissioni bancarie incluse). Una fattura verrà emessa a conferma del pagamento ed inviata all indirizzo indicato nel modulo di iscrizione. Modalità di cancellazione: l eventuale cancellazione deve essere comunicata per iscritto alla segreteria del congresso. Se la comunicazione è effettuata prima del 31 gennaio 2010 la quota verrà rimborsata, dedotto l importo di Euro 100,00. Per cancellazioni effettuate dal 31 gennaio nessun rimborso verrà corrisposto. I rimborsi verranno corrisposti dopo la fi ne del Congresso. In caso di impossibilità a partecipare al Congresso gli iscritti possono nominare un sostituto dandone comunicazione scritta. Sistemazione alberghiera Aurelia Convention Centre & Expo garantisce il pernottamento grazie ai suoi tre hotel completamente immersi nel verde, distanti tra loro da circa 10 minuti di percorso a piedi. Le tariffe alberghiere si intendono al giorno a camera e sono inclusive di: pernottamento, prima colazione, IVA. Crowne Plaza Rome St. Peter s ****sup. Doppia o matrimoniale Euro 148,00 Doppia uso singolo Euro 133,00 Torre Rossa Park Hotel *** Doppia o matrimoniale Euro 80,00 Sistemazione economica Il Torre Rossa Park Hotel dispone di camere triple per studenti o per chi intenda dividere la stanza. Prezzo a persona a notte: Euro 31,00 incluso pernottamento, prima colazione, IVA. Il numero di camere triple è limitato, pertanto la disponibilità verrà riconfermata. Cena sociale La cena sociale avrà luogo il 3 luglio e dovrà essere prenotata al momento della compilazione della scheda di iscrizione. Il prezzo a persona è di Euro 39,00 Iscrizione al congresso La registrazione può avvenire online accedendo al sito: www.pce2010.com Segreteria del Congresso PCE 2010 Via Frassinelli 162/C 30030 Olmo di Martellago (VE) - Italy Fax: +39.0423.950387 +39.041.5271129 Email: secretariat@pce2010.com Fondo per borse di studio WAPCEPC e gli organizzatori offriranno delle borse di studio ad un numero limitato di persone provenienti da nazioni appartententi alle Categorie World Bank B, C e D che necessitano di un supporto fi nanziario per poter partecipare al Congresso. Le richieste di contributo dovranno pervenire entro il 15 gennaio 2010. Per maggiori informazioni contattare: pce-conference@pce-world.org o visitare il sito: www.pce-world.org Donazioni Chi lo desidera può effettuare una donazione al Fondo borse di studio PCE 2010 contattando: pce-conference@pce-world.org o visitando il sito: www.pce-world.org Assicurazione I partecipanti sono pregati di provvedere autonomamente alla stipula di assicurazioni di viaggio e/o personali. Gli organizzatori non saranno responsabili per incidenti, furti o danni a cose, né per ritardi o variazioni di programma dovuti a cause di forza maggiore. Grand Hotel Palazzo Carpegna **** Doppia o matrimoniale Euro 100,00 Doppia uso singolo Euro 95,00
Via Leone XIII Visite ed escursioni Visite di Roma vengono organizzate nel pomeriggio del 2 luglio e devono essere prenotate al momento dell iscrizione. Le visite non sono incluse nella quota di iscrizione e vanno pagate in anticipo. Una volta prenotate non possono subire variazioni al momento dell arrivo al Congresso. Tour 1 Roma antica Euro 48,00 a persona Itinerario attraverso i luoghi simbolo della città: durata 3 ore. Il prezzo include: trasporto in minibus, guida turistica, IVA. Per un minimo di 15 partecipanti. Tour 2 Roma a piedi Euro 19,00 a persona Una vera delizia per i vostri occhi: durata 2 ore Il prezzo include: guida turistica, IVA. Per un minimo di 20 partecipanti. Tour 3 Città del Vaticano Euro 77,00 per persona Itinerario alla scoperta dell arte, storia e religione dello Stato più piccolo del mondo: durata 4 ore. Il prezzo include: trasporto in minibus, guida turistica, ingressi, IVA. Per un minimo di 15 partecipanti. Questa visita deve essere prenotata entro e non oltre il 15 aprile 2010. Chi desidera trascorrere qualche giorno di vacanza primo o dopo il Congresso PCE 2010 può prenotare delle escursioni (es. Firenze, Venezia o altro) rivolgendosi alla segretaria del Congresso. Il pagamento va effettuato al momento dell adesione al Congresso in aggiunta alla quota di iscrizione. Le escursioni prenotate non possono essere cambiate al momento dell arrivo. COME RAGGIUNGERE ROMA E IL CENTRO CONGRESSI: L Aurelia Convention Centre & Expo è situato in un area residenziale a 3 km dalla Basilica di San Pietro e a 4 km dal Centro Storico. In treno: Stazione Termini - 10 km In aereo: Aeroporto Internazionale Leonardo da Vinci 25 Km Aeroporto di Ciampino 40 km Metropolitana: Linea A Stazione Cornelia Bus: Linee 98-881 - 889 892 Nuova Fiera di Roma - 15 Km Per qualsiasi informazione potete rivolgervi alla Segreteria del Congresso PCE 2010. In auto: G.R.A., Uscita nr. 1 Città del Vaticano - Aurelio 3 km Fiumicino Aeroporto International Airport Via di Boccea Via Aurelia Via Aurelia Antica Circ. Cornelia Grand Hotel Palazzo Carpegna Torre Rossa Park Hotel Crowne Plaza Rome St. Peter s Via di Torre Rossa Via di Valle Aurelia Irnerio di Villa Carpegna Via Baldo degli Ubaldi Via Aurelia Via Aurelia Antica Via Anastasio II Via Cipro Via A. Emo Viale Vaticano Via Gregorio VII le degli Eroi Via Aurelia Via A. Doria Via Candia Risorgimento Città del Vaticano San Pietro Via Crescenzio Via Cola di Rienzo Castel Sant Angelo del Popolo Via Vittorio Emanuele II Via Giulia Via del Babbuino Via del Corso Pantheon Isola Tiberina Via del Teatro Marcello Viale S.P. del Brasile Trinità dei Monti Barberini Venezia Via del Tritone Via dei Fori Imperiali Fontana di Trevi Stazione Termini Railway Station Via della Pisana Via di Bravetta Villa Doria Pamphili Via della Nocetta Via Vitellia Via di San Pancrazio Via Carini Viale Trastevere Via Marmorata Via dei Cerchi Via del Circo Massimo Colosseo