Centronic SensorControl SC41 IT Istruzioni per il montaggio e l impiego Sensore luce Informazioni importanti per: il montatore / l elettricista specializzato / l utilizzatore Consegnare la presente documentazione a chi di competenza! Le presenti istruzioni devono essere conservate con cura dall utilizzatore.
Istruzioni per il montaggio e l impiego Indice Caratteristiche generali... 2 Garanzia... 2 Indicazioni di sicurezza... 3 Limitazioni di utilizzo del prodotto... 3 Sensori luce... 4 Montaggio... 5 Collegamento della centralina sole-vento... 5 Collegamento orologio programmabile per sensore luce... 6 Impostazione con centralina sole-vento... 7 Impostazione con orologio programmabile per sensore luce... 8 Dati tecnici... 9 Pulizia... 9 Suggerimenti in caso di... 9 Caratteristiche generali Con l SC41 è possibile trasformare rapidamente qualsiasi orologio programmabile Centronic per sensore luce in un confortevole sistema di comando a sensore solare (protezione dal sole di piante e mobili). L SC41 può venire collegato a qualsiasi centralina sole-vento Centronic. I valori di soglia per la funzione di protezione solare possono venire impostati con i dispositivi specificati sopra. Garanzia Modifiche costruttive e installazioni improprie eseguite in contrasto alle presenti istruzioni e a ogni altra nostra indicazione possono provocare gravi lesioni al corpo e alla salute dell utilizzatore, ad es. contusioni. Qualsiasi modifica potrà essere realizzata solo in seguito ad accordo con noi e previa nostra autorizzazione. Le nostre indicazioni, in particolare quelle contenute nelle presenti istruzioni di montaggio e impiego, devono essere assolutamente rispettate. Non è permessa nessuna ulteriore trasformazione dei prodotti contraria all utilizzo per il quale il prodotto è stato espressamente concepito. I fabbricanti di prodotti finali e gli installatori devono verificare che durante l utilizzo dei nostri prodotti siano osservate e rispettate tutte le necessarie disposizioni legali e delle autorità in merito alla fabbricazione del prodotto finale, alla sua installazione e all assistenza dei clienti, in particolare le attuali norme in vigore sulla compatibilità elettromagnetica.
Indicazioni di sicurezza Attenzione! Utilizzare esclusivamente ricambi originali Becker. Tenere lontane le persone dalla zona mobile dell impianto. Osservare le disposizioni nazionali vigenti in materia. Per il collegamento di linee di comando (tensioni inferiori a 42 V) utilizzare esclusivamente cavi dotati di sezione adeguata. Limitazioni di utilizzo del prodotto L SC41 può venire impiegato solo per avvolgibili e impianti di protezione solare in combinazione con qualsiasi orologio programmabile Centronic per sensore solare e centralina sole-vento Centronic. Altre applicazioni, impieghi e modifiche non sono consentite per ragioni di sicurezza a tutela dell utilizzatore e di terzi, poiché possono pregiudicare la sicurezza dell impianto e provocare il rischio di danni a persone e cose. In questi casi non sussiste una responsabilità da parte di Becker-Antriebe per i danni provocati dalla mancata osservanza di quanto sopra. Per il funzionamento dell impianto o per la sua riparazione attenersi alle indicazioni contenute nelle presenti istruzioni. Becker-Antriebe non risponde dei danni provocati da un uso improprio dell impianto. 3
Istruzioni per il montaggio e l impiego Funzionamento del sensore luce SC41 Il Centronic SensorControl SC41 vi offre la possibilità di proteggere le piante d appartamento e i mobili dai raggi del sole troppo forti. Il Centronic SensorControl SC41 deve sempre essere sistemato in modo tale da poter riconoscere il prima possibile l irradiamento dei raggi solari. Quando il valore solare impostato viene superato, sul display appare la dicitura SOLE. Il telo dell avvolgibile o della tenda da sole scende automaticamente nella posizione intermedia. Funzione frangisole Se il valore luce misurato supera il valore impostato per più di 3 minuti, l avolgibile / Il telo dell avvolgibile o della tenda da sole scende. Se il valore luce misurato scende al di sotto del valore impostato per più di 15 minuti, l avvolgibile / Il telo dell avvolgibile o della tenda da sole risale. SOLE Il valore di soglia è preimpostato su 06. Il valore -- indica che la funzione frangisole è disattivata. Il valore di luminosità può essere impostato da un minimo di 01 (molto nuvoloso) ad un massimo di 15 (diretta esposizione ai raggi del sole). Il display visualizza il valore solare attuale e il valore da impostare. Il valore da impostare lampeggia. Funzione crepuscolo Avvertenza Sensori luce La funzione crepuscolo può venire inserita solo per avvolgibili e veneziane. Se il valore misurato scende dopo le ore 12.00 al di sotto del valore crepuscolo, l avvolgibile / L avvolgibile/ la veneziana si chiude.. LUMINOSITÀ Il valore di soglia è preimpostato su --. Il valore -- indica che la funzione Crepuscolo è disattivata. Il valore di luminosità può essere impostato da un minimo di 01 (notte) ad un massimo di 15 (prime luci dell alba). Il display visualizza il valore crepuscolare attuale e il valore da impostare. Il valore da impostare lampeggia. 4
Modalità TEST (Può essere attivata soltanto dopo un comando SALITA ininterrotto) In questa modalità è possibile verificare lo stato del Centronic SensorControl SC41. Quando la modalità TEST è attiva, il display visualizza TEST. Nella modalità TEST vengono ridotti i tempi operativi. Montaggio dell SC41 Montaggio Scegliere una posizione nella quale la misurazione dell intensità luminosa non sia ostacolata da oggetti come ad es. alberi, tetti ecc. 25mm Collegamento della centralina sole-vento 1. Spelare il cavo per circa 5 mm. 2. Inserire il cavo nei morsetti contrassegnati. 5
Istruzioni per il montaggio e l impiego Collegamento orologio programmabile per sensore luce 1. Spelare il cavo per circa 5 mm. 2. Inserire il cavo nel morsetto. 3. Inserire il morsetto nell apposita presa (vedere figura). Radiocomando Cablato 6
Impostazione con centralina sole-vento SOLE (RITARDO) 1. Premere il tasto MENU. 2. Per selezionare il menu IMPOSTAZIONE, premere il tasto + fino alla visualizzazione della voce IMPOSTAZIONE. 3. Confermare con OK. Nota Questa finestra di dialogo viene visualizzata solo con un sensore luce collegato. 4. Il display visualizza la voce SOLE t. 5. Con il tasto +/- è possibile programmare il valore di irraggiamento solare. (Le due cifre a sinistra nel display indicano il reale valore di luminosità). Nota Le funzioni RITARDO t e RITATDO s mostrate nella finestra di dialogo vengono visualizzate solo se nel menu funzione è attivata la MODALITÀ EXPERT. 6. Premere OK per confermare. Il display visualizza la voce RITARDO t. 7. Con il tasto +/- è possibile regolare il tempo di ritardo. 8. Premere OK per confermare. Proseguire con la programmazione di SOLE s e RITARDO s come descritto per SOLE t e RITARDO t. 9. La programmazione della funzione SOLE / RITARDO è ora completata. 10. Per proseguire la programmazione nel menu IMPOSTAZIONE leggere le istruzioni di seguito riportate. 7
Istruzioni per il montaggio e l impiego Impostazione con orologio programmabile per sensore luce VACANZA, SENSORE LUCE (vacanza OFF/ON, sole/crepuscolo) 1. Premere il tasto MENU. 2. Per selezionare il menu IMPOSTAZIONE, premere il tasto + fino alla visualizzazione della voce IMPOSTAZIONE. 3. Confermare con OK. 4. Il display visualizza la voce VACANZA ON / OFF. 5. Premere OK per confermare. Nota Questa finestra di dialogo viene visualizzata solo se nell apparecchio è installato un sensore luce. 6. Dopo aver confermato la funzione VACANZA, il display visualizza la funzione SOLE. 7. Sul display compare un valore precedentemente impostato. 8. Con il tasto +/- è possibile programmare il valore di soglia dell intensità solare. (Le due cifre a sinistra nel display indicano l attuale valore di intensità solare). 9. Premere OK per confermare l inserimento. Proseguire con la programmazione della LUMINOSITÀ come descritto per SOLE. 10. Premere 2 volte il tasto MENU per ritornare alla modalità operativa. 8
Dati tecnici Dimensioni (larg x alt x prof) 27 x 85 x 28 mm Sensibilità alla luce 0-100 klux Tipo di protezione IP 44 Temperatura di funzionamento da -25 a +55 C Montaggio A parete Pulizia Per la pulizia dell apparecchio servirsi esclusivamente di un panno umido. Non utilizzare prodotti detergenti, poiché potrebbero danneggiare la plastica. Suggerimenti in caso di... Anomalia Causa Rimedio L avvolgibile non scende nonostante la presenza di sole. I parametri impostati di sole e crepuscolo non permettono di essere modificati oppure non vengono visualizzati. 1. La soglia impostata di intervento della funzione sole è troppo alta. 2. Il selettore a scorrimento della centralina è posizionato su. Il Centronic SensorControl SC41 non è inserito oppure il sensore luce o il cavo d attacco è difettoso. 1. Adeguare la soglia di intervento della funzione sole. 2. Posizionare il selettore su oppure su. Verificare il Centronic SensorControl SC41, il cavo di collegamento e il connettore. 9
Istruzioni per il montaggio e l impiego 10
11
Becker-Antriebe GmbH 35764 Sinn/Germany www.becker-antriebe.com 4033 630 048 0a 09/07