AVRAI MIGLIAIA DI EREDI. Guida ai lasciti
Ci guadagniamo da vivere con ciò che facciamo, ma ci costruiamo una vita con ciò che diamo W. Churchill È ormai qualche anno che AIL, insieme ad altre importanti Onlus italiane, sta promuovendo una campagna che definirei fondamentale per il nostro Paese, per la nostra cultura, più in generale per il nostro modo di pensare e di affrontare la vita, con tutti i suoi risvolti, compreso quello della morte. È sempre difficile anche solo pronunciare questa parola, ma dobbiamo renderci conto che pensare alla morte non vuol dire pensare solo a quando non ci saremo più; vuol dire anche e soprattutto pensare a cosa possiamo lasciare a chi resta, quale segno tangibile lasciare di noi, come possiamo continuare ad aiutare gli altri. Ecco perché è necessario diffondere sempre di più la cultura del lascito testamentario solidale: in Italia oggi c è una propensione molto bassa al testamento e di conseguenza troppo poche le persone che lo scelgono come forma di donazione. Nonostante ciò negli ultimi 10 anni sta aumentando il numero di italiani che scelgono di destinare ad una onlus i loro beni e ci auguriamo che questa tendenza si consolidi quanto prima. Per un associazione come la nostra, che si deve impegnare nella ricerca scientifica e nell assistenza dei malati, è fondamentale avere fondi per il lungo periodo che ci permettano di programmare il futuro. I risultati fondamentali che abbiamo raggiunto finora non avranno senso se non potremo avere nuove prospettive nella lotta contro la leucemia. Disporre un testamento solidale a favore di una organizzazione responsabile e trasparente come l AIL è un gesto ricco di significato e fortemente connotato dalla consapevolezza di offrire agli altri ancora una possibilità. Il Presidente Nazionale
17 servizi di CURE DOMICILIARI PEDIATRICHE Un associazione che non si ferma mai 42 2.575 50.320 34 3.574 servizi di CURE DOMICILIARI PER ADULTI pazienti CURATI NELLE LORO CASE visite e PRESTAZIONI SANITARIE A DOMICILIO province in cui sono presenti CASE ALLOGGIO AIL ospiti in CASE AIL 81 sezioni AIL 20 regioni in cui opera l AIL I NUMERI SONO LA NOSTRA FORZA 20.000 volontari 579 professionisti 140 centri di ematologia sostenuti Ricerca e assistenza, due facce del nostro impegno. Fondi AIL per la ricerca 8.064.451 - Fondi AIL per l assistenza 19.015.421 L AIL nasce nel 1969 a Roma da un intuizione del prof. Franco Mandelli e grazie al contributo di illustri personalità del mondo della medicina, della scienza, dell economia e della cultura. Nel 2005, in occasione della Giornata Mondiale della Sanità, il Presidente della Repubblica ha consegnato all AIL una delle più alte onorificenze dello Stato Italiano, la medaglia d oro al Merito della Sanità Pubblica. Da 45 anni l AIL si prende cura del malato e della sua famiglia con l obbiettivo di rendere le malattie del sangue sempre più curabili. Grazie alla sezioni provinciali presenti su tutto il territorio nazionale, AIL promuove e sostiene la ricerca scientifica per la cura delle leucemie, dei linfomi e del mieloma, assiste i malati e le famiglie accompagnandoli in tutte le fasi del lungo e spesso difficile percorso della malattia con servizi adeguati alle loro esigenze, migliora la loro qualità di vita, sensibilizza l opinione pubblica sulla lotta contro le malattie del sangue. L AIL pone al centro della sua attività il malato e la sua famiglia, nel totale rispetto della persona e della dignità umana. I criteri che fondano e guidano l attività dell Associazione sono: serietà e coerenza nell informazione medico-scientifica e nella comunicazione efficienza nell attività di raccolta dei fondi e trasparenza nella destinazione delle risorse rispetto, correttezza e onestà nel rapporto con i volontari e con i sostenitori efficacia nel raggiungimento degli obiettivi espressi nella missione. Bilancio AIL 2013
Con il patrocinio e la collaborazione del AVRAI MIGLIAIA DI EREDI. L importanza di un lascito ad AIL Le risorse che provengono dai lasciti testamentari sono preziose ed insostituibili per AIL perché garantiscono un sostegno ai malati e a quanti, purtroppo, si ammaleranno. La disposizione testamentaria permette di decidere come e a favore di chi saranno destinate le nostre risorse, spesso i sacrifici di una vita, dando in tal modo forma concreta alle nostre volontà. Ognuno di noi, redigendo un testamento, può consapevolmente scegliere le modalità per sostenere l AIL destinando anche solo una piccola somma di denaro. Gesti come questi, fatti da donatori privati, hanno permesso all AIL per oltre 45 anni di dare continuità ai progetti, anche a quelli di lungo termine, che hanno migliorato la vita dei nostri malati e delle loro famiglie. L AIL anche per il futuro dovrà essere in grado di finanziare la Ricerca Scientifica, di proseguire e migliorare le Cure Domiciliari che permettono al malato di essere curato a casa evitando, quando non è strettamente necessario, lunghe, estenuanti e spesso drammatiche degenze in ospedale, di migliorare le Case AIL, situate vicino ai Centri di cura, che ospitano, gratuitamente, i pazienti e le famiglie non residenti, che devono affrontare lunghi periodi di terapia lontano da casa. Il lascito ad AIL è un atto di generosità che permette al donatore di sentirsi parte di coloro che verranno dopo di lui. Questo gesto crea un «legame» di continuità, come fosse una parentela, tra il testatore e tutti i soggetti che beneficeranno del suo contributo. CON UN LASCITO AD AIL, DAI A TANTE VITE LA POSSIBILITÀ DI CONTINUARE. Da 45 anni AIL è impegnata nella lotta contro leucemie, linfomi e mieloma. I risultati ottenuti sono straordinari e anche in futuro dobbiamo poter garantire ai nostri malati progressi nella ricerca e nuove terapie. Un lascito testamentario può contribuire concretamente a rendere le malattie del sangue sempre più guaribili. Per info 0670386019 - lasciti@ail.it -
Il nostro futuro è la ricerca Da sempre vicina all AIL, anche in questo caso per questa iniziativa preziosa, come è prezioso il lavoro ed il sorriso che tante persone, grazie a questa Associazione, hanno sul viso. AIL e GIMEMA, per la Ricerca Sabrina Ferilli La Fondazione GIMEMA (Gruppo Italiano Malattie EMatologiche dell Adulto) Onlus opera da oltre 30 anni nell ambito della ricerca sulle leucemie e le altre malattie del sangue. Il GIMEMA promuove e gestisce sperimentazioni cliniche, organizza corsi di formazione professionale e favorisce la divulgazione e lo scambio delle conoscenze scientifiche sulle malattie del sangue. è un Gruppo di altissimo livello scientifico, conosciuto in tutto il mondo grazie ai risultati acquisiti in tanti anni di appassionato e rigoroso lavoro, a cui aderiscono 150 centri di ematologia italiani, la quasi totalità di quelli presenti sul territorio nazionale. Tutte le attività di ricerca sono coordinate dalla struttura centrale della Fondazione, il Centro Dati, che ha sede a Roma. L AIL condivide l obiettivo della ricerca sulle malattie del sangue e per questo sostiene con tanto impegno il GIMEMA nelle sue attività, finanziando alcuni studi clinici e il funzionamento complessivo del Centro Dati. AIL e GIMEMA, insieme, rappresentano una grande speranza per tutti i pazienti che attendono nuove risposte dalla ricerca scientifica. Fondi AIL alla fondazione GIMEMA e 993.820 (dati 2013)
Lascito testamentario AIL. Una Storia Mi chiamo Caterina e sono stata la compagna di un uomo meraviglioso, Francesco Saverio, che purtroppo oggi non c è più a causa di una grave forma di leucemia. Aveva 52 anni, era un maestro di una scuola di Ischia, dove abbiamo vissuto fino al suo ricovero in ospedale. Nonostante le cure dei medici e la vicinanza delle persone dell AIL, non è riuscito a sconfiggere la malattia. Solo qualche giorno prima di morire mi aveva consegnato il suo testamento olografo chiedendomi di custodirlo e aprirlo al momento opportuno. Caterina, come chiesto da Francesco Saverio, ha aperto il testamento. Quattro semplici disposizioni: 150 mila euro per l AIL, 50 mila euro per una nipote, la sua prediletta, 10 mila per la compagna Caterina e il restante, in parti uguali, a fratelli e sorelle. Quei 150 mila euro sono i risparmi di una vita votata all insegnamento, e per un associazione come l AIL rappresentano un aiuto fondamentale per la ricerca scientifica e per l assistenza ai pazienti ematologici. E tutti insieme, malati, medici, ricercatori e volontari AIL ringraziamo Francesco Saverio per aver scelto di lasciare un segno di riconoscenza a chi gli è stato vicino.
LASCITO SOLIDALE Il lascito solidale presuppone la redazione una qualsiasi somma di denaro, anche piccola Il testamento olografo è l atto scritto di proprio di due testimoni. Una volta sottoscritto dal testatore, di un testamento. Per destinare correttamente il proprio un bene mobile, un arredo, un opera d arte, un gioiello pugno dal testatore. Per essere valido è necessario dai testimoni e dal notaio, il testamento viene patrimonio al momento della successione è necessario un bene immobile, come un appartamento, un terreno ecc. che sia apposta la data e la firma alla fine del documento. conservato presso la sede del notaio, finché in attività, che ciascuno di noi immagini questo suddiviso in due una polizza vita, il Tfr Il testamento deve indicare chiaramente cosa si intende e successivamente presso l Archivio Notarile. Il notaio, parti. Una parte è la quota legittima che la legge italiana azioni, obbligazioni e altri titoli d investimento. lasciare e a chi; pertanto, devono essere indicati i dati appena viene a conoscenza della morte del testatore, sottrae alla propria disponibilità e riserva agli eredi legittimari che sono, ad esempio: figli, coniugi, genitori. Il testamento del/dei beneficiario/i della disposizione. Se si tratta di un Ente bisogna indicare la corretta denominazione, ad esempio: AIL Onlus - Via Casilina, 5 comunica l esistenza del documento agli eredi e ai legatari e provvede alla pubblicazione del testamento. Il testamento pubblico ha la stessa validità del testamento Possiamo invece disporre, per testamento, dell altra parte di patrimonio che è definita quota disponibile. Queste variano la loro entità in base alla composizione della propria famiglia. Infine, se non si hanno eredi legittimari, si può disporre liberamente dell intero patrimonio. Cosa si può lasciare Per fare testamento e inserire un lascito solidale non è necessario possedere grandi patrimoni; si può lasciare anche solo una piccola parte dei propri beni, ad esempio: Il Testamento è un atto semplice, libero e sempre revocabile che ci permette di decidere in vita come vorremmo regolare la nostra successione e come destinare i nostri beni. Essendo un atto strettamente personale presuppone la maggior età e la capacità di intendere e di volere. Il Testamento è una scelta d amore anche verso i propri cari, per i quali è uno strumento molto utile: se in vita abbiamo espresso chiaramente le nostre volontà e condiviso con loro le scelte pianificando il futuro, tutto sarà più semplice dopo di noi. Roma e il Codice Fiscale 80102390582. Può essere conservato dallo stesso testatore, tuttavia, per evitare che dopo la morte il testamento possa essere alterato, distrutto o non trovato, è opportuno che sia redatto in due o più originali e che uno sia affidato ad un notaio e l altro conservato da una persona di fiducia. Si consiglia di recapitare una copia del testamento anche all Ente e/o agli Enti a cui si è deciso di fare un lascito. il testamento pubblico è redatto necessariamente dal notaio, che provvede a raccogliere le volontà del testatore e a metterle per iscritto, alla presenza olografo, ma rispetto a quest ultimo ha il vantaggio di essere redatto con la competenza specifica del notaio che può suggerire le soluzioni migliori nel rispetto della normativa vigente. il testamento segreto é redatto come il testamento olografo e viene sigillato dal testatore e consegnato al notaio alla presenza di due testimoni, che non ne conoscono il contenuto. I vantaggi di questa tipologia di testamento poco diffusa sono la custodia e la segretezza garantita dal deposito presso il notaio.
Con il patrocinio e la collaborazione del AVRAI MIGLIAIA DI EREDI. CON UN LASCITO AD AIL, DAI A TANTE VITE LA POSSIBILITÀ DI CONTINUARE. Da 45 anni AIL è impegnata nella lotta contro leucemie, linfomi e mieloma. I risultati ottenuti sono straordinari e anche in futuro dobbiamo poter garantire ai nostri malati progressi nella ricerca e nuove terapie. Un lascito testamentario può contribuire concretamente a rendere le malattie del sangue sempre più guaribili. Per info 0670386019 - lasciti@ail.it - Differenza tra eredità e legato L eredità è una disposizione a titolo universale e può riguardare l intero patrimonio o quote di esso (per esempio lascio tutti i miei beni in parti uguali a:... e anche a:... ). Il soggetto e/o soggetti subentrano nella situazione patrimoniale del de cuius sia per i crediti che per quanto riguarda gli eventuali debiti. Il legato è invece una disposizione a titolo particolare inserita nel testamento (per esempio lascio il saldo di un c/c n..., l immobile sito in... oppure ancora il quadro, il gioiello, ecc...). Notaio Il notaio è il professionista più competente in materia testamentaria, è quindi opportuno e consigliato rivolgersi a lui per chiarimenti e conferme circa la stesura di un testamento. È invece obbligatorio rivolgersi al notaio se si intende fare un testamento pubblico. Per coloro che non hanno un notaio di fiducia esistono gli Sportelli per il Cittadino attivati dal Consiglio Nazionale del Notariato per fornire un servizio di informazione gratuito anche sul tema dei lasciti. Io sottroscritto nato a il e residente in via fatti salvi i diritti che la legge riserva ai miei eredi legittimari (coniugi, figli, genitori), e nel pieno delle mie facoltà mentali, lascio a (indicare un beneficiario diverso dagli eredi legittimari) (descrizione di ciò che si lascia: una somma di denaro/beni immobili /opere d arte/gioielli/ titoli/fondi di investimento/polizza vita/il mio intero patrimonio) Data esempio di testamento olografo Firma
I progetti che l AIL può finanziare grazie ad un lascito sono molteplici e si possono conoscere da vicino anche tramite un incontro con il presidente, prof. Franco Mandelli, e/o con i responsabili dell Associazione che sono disponibili, garantendo la massima riservatezza, a raccontare quanto è stato realizzato e quanto è in corso di realizzazione. Questo è possibile anche con una visita ad un Centro di Ematologia, ad una Casa di accoglienza o ad una delle 81 sedi AIL in Italia. Per fissare l incontro o semplicemente per avere informazioni e chiarimenti sul tema si può contattare lo 06/70386019 o inviare una mail a lasciti@ail.it. AIL - Associazione Italiana contro le Leucemie-linfomi e mieloma ONLUS Sede Nazionale: Via Casilina 5-00182 Roma - Tel. +39 06 7038601 - Fax +39 06 70386041 - ail@ail.it - C.F. 80102390582 AIL ha un Bilancio Certificato da una Società di Revisione esterna che è pubblicato sui principali mezzi di comunicazione e che può essere visionato sul sito dell Associazione per conoscere nel dettaglio l utilizzo dei fondi: /gestione_fondi/index.asp Testi: Francesco Cafaro, Monica Ramazzotti Hanno collaborato: Luisa Clausi Schettini, Floriana De Leo, Paola Fazi Con il patrocinio e la collaborazione del Consiglio Nazionale del Notariato Progetto grafico: Marco Terzoni Stampa: Grafin
Donazione immobiliare Un soggetto può decidere di sostenere le finalità dell AIL con la donazione in vita di un bene immobile, ad esempio un abitazione, un negozio oppure un terreno che possono essere liberi oppure affittati. Tale donazione è un atto di liberalità a titolo gratuito e, se è a favore di una onlus, è esente da qualsiasi imposta. Donazione mobiliare Altre forme di sostegno Un soggetto può sostenere l AIL con la donazione, anche in vita, dei beni mobili ad esempio: quadri, gioielli, titoli, ecc. Sede Nazionale: Via Casilina 5 00182, Roma Tel. +39 06 7038601 Fax +39 06 70386041
Polizze assicurative sulla vita Trust Onlus Le polizze vita non rientrano nel patrimonio ereditario, per cui il beneficiario può essere liberamente scelto dal contraente. Il beneficiario (o i beneficiari) possono essere scelti al momento della stipula del contratto oppure successivamente tramite richiesta scritta alla compagnia assicurativa; i beneficiari possono essere scelti anche con una disposizione inserita nel testamento. Il contraente ha la facoltà di variare in qualsiasi momento il beneficiario, purché la richiesta alla compagnia assicuratrice sia fatta in forma scritta. Il Trust, uno dei più importanti istituti del sistema giuridico inglese, si sta diffondendo anche in Italia ed è stato riconosciuto nel nostro ordinamento a seguito della Convenzione dell Aia del 1992, sia a livello legislativo che fiscale. Il Trust permette ad un soggetto di vincolare o destinare, in qualsiasi momento determinati beni al raggiungimento di uno scopo, in questo caso filantropico, ovvero, ad esempio, tutelare i soggetti più deboli e la realizzare scopi solidali. Ecco un esempio pratico di tale utilizzo: TFR Un lavoratore dipendente in assenza di coniuge, figli e parenti entro il terzo grado, può indicare nel testamento di devolvere all AIL l importo spettante, a titolo di indennità di Trattamento di Fine Rapporto, dovuto dal datore di lavoro. Luca ha istituito un trust che consiste nel destinare per un periodo di 5 anni i canoni di locazione del suo bene immobile sito.. in.. al finanziamento della costruzione di un reparto del Centro di Ematologia dell Ospedale di.. è necessario rivolgersi ad un notaio per chiedere opportune informazione sulle modalità di costituzione del trust.