Zetagì srl - via Pasubio Olmo di creazzo (VI) Italia tel fax info@zetagi.it -

Transcript

1 ...PROTECTING EXCELLENCE WOOD PROTECTION

2 La divisione legno Zetagì è dedicata allo sviluppo, produzione e fornitura di una vasta gamma di vernici ad alte prestazioni ed a contenuto tecnologico innovativo. Questa ampia e diversificata tipologia di prodotti che rientra nel settore denominato Protezione legno soddisfa esigenze di qualità costante e pronta disponibilità. I prodotti sono rapidamente sovra verniciabili per ridurre i tempi di movimentazione e di lavorazione, hanno rapidità di essiccazione tale da permettere una veloce e sicura produzione. A tutto questo si aggiunge l immediata disponibilità di un servizio tecnico competente e la grande flessibilità produttiva di Zetagì che permette di realizzare vernici e colori specifici in giornata. Inoltre, Zetagì adotta una produzione responsabile verso l ambiente revisionando costantemente le proprie materie prime per ridurre l utilizzo di componenti pericolosi nelle vernici e riformulando, se necessario, i propri prodotti con l impiego di componenti meno pericolosi e maggiormente eco compatibili. Zetagì ha realizzato una gamma di fondi, impregnanti, intermedi e finiture che, grazie a materie prime selezionate ed a continui test condotti nei propri laboratori e validati da Enti certificatori esterni, offre vantaggi e soddisfazioni all utilizzatore professionale essendo di facile applicazione con i metodi più in uso nell industria (immersione, flow coating, airmix, airless, elettrostatico). Oggi Zetagì è in grado di offrire vernici tecnicamente all avanguardia, belle da vedere e da toccare, che conferiscono ancor più eleganza ai manufatti, valorizzandone le essenze lignee e le tecniche costruttive per interni. una vasta gamma di prodotti per una protezione duratura nel tempo a wide range of products for a long lasting protection The Wood Protection BU of Zetagì group is dedicated to develop, produce and supply a wide range of high performance coatings featuring an innovative technological content. This broad and diversified product range is designed to meet the requirements of reliable and consistent quality and prompt availability typical of the Wood Protection market place. The products can be quickly over coated to reduce handling and processing times and they are fast drying to allow quick and safe production. On top of this, the customers will enjoy the immediate availability of expert advice from our skilled coatings advisors and the great production flexibility of Zetagì which delivers tailor made paints and colors even in one day! In addition, Zetagì sticks to an environmentally responsible production policy by constantly reviewing its raw material list to reduce the use of dangerous materials in the coatings and by reformulating the products to more environmentally friendly chemical substances. Zetagì production includes a wide range of primers, impregnating, intermediate and finishes which, thanks to selected raw materials and continuous testing in its laboratories followed by validation from external certifying bodies, can be applied with the most common industrial methods (immersion, flow coating, air mix, airless, electrostatic) and offer all the benefits and satisfactions to the professional user. Today Zetagì is able to offer technically advanced protection systems which are nice looking and soft touching, giving even more elegance to the objects, improving the outlook of the wood and enriching the indoor construction techniques.

3 i cicli holzfreund holzfreund paint systems impregnanti e finiture per esterni coatings and finishes for outdoor Holzfreund è il marchio dedicato allo sviluppo, produzione e fornitura di una vasta gamma di vernici all acqua ed a solvente per la protezione dei manufatti in legno per l esterno. Il legno è un materiale vivo, che interagisce con l ambiente circostante e che va difeso dall aggressione di elementi naturali come il sole, l acqua e l umidità, gli sbalzi di temperatura, l inquinamento atmosferico, i funghi e le muffe. I sistemi proposti hanno elasticità ed aderenza comprovate nel tempo, eccellente tenuta di brillantezza e non ingialliscono grazie ad appositi pigmenti e filtri contro i raggi UV. Inoltre, le vernici Holzfreund sono facilmente pennellabili, quindi adatte anche alla manutenzione periodica a cui vanno sottoposti i manufatti. kit evergreen: serramenti belli e sempre in forma kit evergreen: for nice and healty wooden doors and windows Holzfreund is the brand dedicated to develop, produce and supply a wide range of water borne and solvent based coatings to protect the outdoor wood structures. Wood is a "live" material, which interacts with the environment and must be defended from the attack by natural elements like sun, water and humidity, extreme temperatures, pollution, fungi and moulds. The proposed systems have elasticity and adhesion proven over time, excellent gloss retention and resistance to yellowing thanks to special pigments and UV filters. Furthermore, Holzfreund paints are easily applied by brush, therefore they are suitable to the periodic maintenance of windows and doors. Kit Evergreen, una serie di prodotti specifici per un efficace pulizia e manutenzione delle parti in legno e vetro dei serramenti, in grado di garantirne bellezza e durata. Il Kit Evergreen comprende: Bi-clean, un solo prodotto per pulire legno e vetro - Re-vive, ravvivante del legno - Ri-nova, vernice per piccoli ritocchi - Spugna abrasiva - Panno in microfibra per la pulizia - Pennello. Evergreen Kit, a series of specific products for cleaning and maintaining the wooden and glass parts of doors and windows, capable of guaranteeing beauty and durability. The Evergreen Kit includes: Bi-clean, a single product for cleaning wood and glass - Re-vive, to revive wood - Ri-nova, paint for touching up - Abrasive sponge - Microfiber cloth for cleaning - Paintbrush.

4 gamma prodotti product range vernici per interni coatings for indoor Zetagì è il marchio dedicato allo sviluppo, produzione e fornitura di una vasta gamma di vernici all acqua ed a solvente per la protezione dei manufatti in legno per l interno. La gamma di supporti lignei utilizzati per gli interni è la più varia e composita e richiede prodotti specifici che Zetagì ha sviluppato ed ampiamente testato negli oltre 50 anni di produzione e reso attualmente disponibili nella propria ampia gamma. I sistemi proposti hanno resistenza e durata comprovate nel tempo, eccellente stabilità del colore, durezza superficiale, molteplicità di effetti cromatici e tattili grazie alla composizione delle formulazioni. Le vernici Zetagì sono facilmente applicabili con sistemi air-mix, airless ed elettrostatico. Zetagì is the brand dedicated to develop, produce and supply a wide range of water borne and solvent based coatings to protect the indoor wood structures. The range of wood types used for the interiors is the most varied and diversified and it requires specific products which Zetagì has developed and extensively tested in over 50 years of production and made currently available in its range. The proposed systems have strength and durability proven over time, excellent colour stability, surface hardness, variety of colours and tactile effects, thanks to the composition of the formulations. Zetagì paints are easily applied by air mix, airless, electrostatic.

5 ...PROTECTING EXCELLENCE Zaniolo CdA WOOD PROTECTION INDUSTRIAL COATINGS PROTECTIVE COATINGS CONCRETE PROTECTION Zetagì srl - via Pasubio Olmo di creazzo (VI) Italia tel fax info@zetagi.it -