CAGLIARI E LA CITTÀ STORICA: ANTICHE FERITE E NUOVI SIGNIFICATI WORKSHOP INTERNAZIONALE DI RESTAURO ARCHITETTONICO E URBANO settembre 2007

Transcript

1 Università degli Studi di Cagliari Dipartimento di Architettura dell Università degli Studi di Cagliari Dipartimento di Scienza, Storia dell Architettura, Restauro e Rappresentazione dell Università di Chieti e Pescara Dipartimento di Restauro e Costruzione dell'architettura e dell'ambiente della II Università di Napoli Dipartimento Casa-Città del Politecnico di Torino Direzione Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici della Sardegna Soprintendenza per i Beni Architettonici, il Paesaggio, e il Patrimonio Storico Artistico ed Etnoantropologico per le Province di Cagliari e Oristano con il patrocinio di Comune di Cagliari Ordine degli Architetti, Pianificatori, Paesaggisti e Conservatori delle Province di Cagliari, del Medio Campidano e Carbonia-Iglesias Ordine degli Ingegneri della ESIEA - Ente Scuola Edile di Cagliari con il contributo di Università di Cagliari Sponsor privati Calcidrata S.p.A. Antonio Puddu Costruzioni s.r.l. Buccellato s.r.l. Tecnocasic s.c.p.a. CAGLIARI E LA CITTÀ STORICA: ANTICHE FERITE E NUOVI SIGNIFICATI WORKSHOP INTERNAZIONALE DI RESTAURO ARCHITETTONICO E URBANO settembre 2007 Nelle città storiche si riscontra la presenza frequente di smagliature del tessuto edilizio dovute ad interventi traumatici causati da fattori diversi. I grandi o piccoli vuoti rappresentano una causa di dequalificazione urbana, nonché significative lacune nel corpo stesso della cultura cittadina. Il workshop internazionale Cagliari e la città storica: antiche ferite e nuovi significati intende porsi come occasione di riflessione e sensibilizzazione sulle potenzialità inespresse del nucleo antico di Cagliari, attraverso il confronto con tre casi emblematici - il chiostro di S. Francesco in Stampace, l isolato tra la chiesa di S. Domenico e via S. Giacomo a Villanova e l isolato tra via Fara e via S. Margherita in Stampace - nella convinzione che la ridefinizione dell immagine urbana non possa che partire dalla comprensione profonda della sua anima storica e dalla condivisione delle scelte culturali ed operative. Farà da sfondo al workshop un dibattito di voci di esperti e di istituzioni nell ambito dell attuale panorama teorico e operativo in tema di restauro e progettazione nella città storica. L iniziativa si svolgerà a Cagliari dal 10 al 22 settembre 2007 presso la Facoltà di Architettura dell Università di Cagliari nella sede del Dipartimento di Architettura in via Corte d Appello, 87.

2 Attività Il workshop intende esplorare i tre casi di studio, al fine di esprimerne il valore architettonico e delinearne il nuovo ruolo nella valorizzazione dello spazio pubblico della città storica e sarà articolato in tre momenti: dal 10 al 13 settembre, saranno illustrati ai discenti la morfologia dei luoghi, la storia e l evoluzione urbanistica ed architettonica dei casi in studio attraverso i secoli, ed in particolare dal dopoguerra ad oggi, con specifici richiami alle principali problematiche culturali e operative che si presenteranno in fase di progettazione; nelle giornate del 14 e 15 settembre si terrà un seminario internazionale, che, oltre a fornire un supporto specialistico all attività progettuale, costituirà un importante momento di confronto sulle tematiche, grazie alla partecipazione di docenti di restauro e progettazione, funzionari di enti preposti alla tutela e liberi professionisti; dal 17 al 21 settembre, si svolgerà l attività in aula, dedicata all elaborazione delle proposte progettuali. I risultati raggiunti saranno presentati il 22 settembre nell ambito di una mostra, e in seguito pubblicati in un volume dedicato all intera esperienza laboratoriale condotta. Programma SETTEMBRE lun 10 mar 11 mer 12 gio 13 ven 14 sab 15 lun 17 mar 18 mer 19 gio 20 ven 21 Lavoro in aula Seminario Lavoro in aula sab 22 Mostra Esposizione dei progetti. Presentazione delle aree d ambito e dei materiali informativi e didattici messi a disposizione. Sopralluoghi e lezioni frontali. Conferenza tenuta da docenti e professionisti provenienti da università nazionali e internazionali e da funzionari di enti preposti alla tutela. Attività di laboratorio ed elaborazione delle proposte progettuali. Comitato scientifico: Carlo Aymerich, Serafino Casu, Enrico Corti, Giancarlo Deplano, Giuseppe Fiengo, Stefano Gizzi, Luigi Guerriero, Tatiana K. Kirova, Luigi Massidda, Antonello Sanna, Paolo Scarpellini, Antonello Tramontin. Comitato organizzativo: Caterina Giannattasio, Cesarina Siddi. Coordinatori di progetto: Docenti e professionisti con esperienze di ricerca, didattiche e professionali, in tema di tutela, restauro, progettazione: Carla Bartolomucci, Marco Cadinu, Caterina Giannattasio, Paolo Margaritella, Stefano Montinari, Paolo Sanjust, Cesarina Siddi. Tutors: Professionisti con esperienze didattiche e di tutoraggio: Carlo Atzeni, Barbara Cadeddu, Gianbattista Cocco, Donatella Rita Fiorino, Sara Mucelli, Luigi Rondinella. Coordinamento generale: Caterina Giannattasio. Requisiti di partecipazione: Il workshop è rivolto a 30 discenti. È aperto a laureati quinquennali in Architettura, Ingegneria Edile ed Ingegneria Edile-Architettura; a laureandi delle stesse facoltà in restauro o progettazione (nella misura del 10%); a laureati e laureandi triennali in Tecnologie per la Conservazione e il Restauro dei Beni Culturali (nella misura del 20%). I partecipanti verranno selezionati sulla base del curriculum vitae e universitario, che dovrà essere inviato secondo criteri conformi al bando. Il bando e le domande di partecipazione sono scaricabili dal sito oppure possono essere ritirati presso la Segreteria Amministrativa della Facoltà di Architettura dell Università di Cagliari - Piazza d Armi 16 - Cagliari. Gli interessati dovranno far pervenire la domanda di ammissione e il curriculum vitae e universitario alla segreteria del workshop o inviando una all indirizzo: cittastorica07@unica.it, entro le ore 12 del 19 luglio Selezione: La selezione dei partecipanti sarà effettuata da una apposita commissione composta da docenti dell Università di Cagliari e dai coordinatori del workshop. I candidati idonei verranno inseriti in una graduatoria provvisoria fino a conferma del pagamento della quota di iscrizione (vedi punto successivo) o a comunicazione di rinuncia. In quest ultimo caso avranno diritto a subentrare altri candidati secondo graduatoria. Costo di partecipazione: La quota di iscrizione è fissata in 300,00 (trecento/00) ed è comprensiva di un pasto al giorno, della partecipazione a tutte le attività del workshop, del materiale informativo e

3 didattico di base, oltre che di una copia del volume in cui saranno pubblicati i lavori. Ai partecipanti provenienti da altre sedi saranno comunicati i dettagli relativi all alloggio. Iscrizione: Qualora il candidato dovesse risultare selezionato, gli verrà inviata comunicazione da parte della Facoltà di Architettura di Cagliari entro il 24 luglio In tal caso la quota dovrà essere regolarizzata entro e non oltre il 30 luglio 2007, facendo pervenire copia dell avvenuto versamento presso la Segreteria Amministrativa della Facoltà di Architettura dell Università di Cagliari - Piazza d Armi 16 - Cagliari o all indirizzo di posta elettronica cittastorica07@unica.it. I versamenti vanno effettuati indicando la causale del versamento (quota di iscrizione workshop Cagliari e la città storica settembre 2007) sul seguente conto corrente bancario: ABI CAB CCB n Per bonifici dall estero: codice IBAN: IT45K ; codice BIC: SARDIT3SXXX. Crediti: La partecipazione al Workshop dà diritto all attribuzione di 8 crediti formativi. Segreteria: Fiammetta Sau, Sara Sorrentino - Dipartimento di Architettura - Facoltà di Architettura dell Università di Cagliari. Via Corte d Appello Cagliari - tel / cittastorica07@unica.it.

4 Università degli Studi di Cagliari Dipartimento di Architettura dell Università degli Studi di Cagliari Dipartimento di Scienza, Storia dell Architettura, Restauro e Rappresentazione dell Università di Chieti e Pescara Dipartimento di Restauro e Costruzione dell'architettura e dell'ambiente della II Università di Napoli Dipartimento Casa-Città del Politecnico di Torino Direzione Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici della Sardegna Soprintendenza per i Beni Architettonici, il Paesaggio, e il Patrimonio Storico Artistico ed Etnoantropologico per le Province di Cagliari e Oristano con il patrocinio di Regione Autonoma della Sardegna - Assessorato alla Pubblica Istruzione, Beni Culturali, Informazione, Spettacolo e Sport Comune di Cagliari Ordine degli Architetti, Pianificatori, Paesaggisti e Conservatori delle Province di Cagliari, del Medio Campidano e Carbonia-Iglesias Ordine degli Ingegneri della ESIEA - Ente Scuola Edile di Cagliari con il contributo di Comune di Cagliari Università di Cagliari PERMANENZE E TRASFORMAZIONI NELLA CITTÀ STORICA SEMINARIO INTERNAZIONALE DI RESTAURO ARCHITETTONICO E URBANO Cagliari, Aula Magna della Facoltà di Architettura settembre 2007 Venerdì 14 settembre h Saluto delle Autorità Pasquale Mistretta (Magnifico Rettore dell Università degli Studi di Cagliari) Emilio Floris (Sindaco di Cagliari) Paolo Scarpellini (Direttore Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici della Sardegna) Paola Cannas (Direttore Generale Urbanistica Regione Sardegna) Carlo Mannoni (Assessorato alla Pubblica Istruzione, Beni Culturali, Informazione, Spettacolo e Sport della Regione Autonoma della Sardegna) Luciano Marroccu (Assessore alla cultura e identità, spettacolo e sport della ) Carlo Aymerich (Preside della Facoltà di Architettura dell Università di Cagliari)

5 CAGLIARI CITTÀ STORICA h Coordinatore il prof. Carlo Aymerich Giorgio Pellegrini (Assessore alla Cultura del Comune di Cagliari) - Città e identità. Eteroriconoscimento e autoconsapevolezza Giovanni Maria Campus (Assessore all Ambiente e all Urbanistica del Comune di Cagliari) - La risemantizzazione dei contesti storici Giancarlo Deplano (Università di Cagliari) - Dalla conoscenza alle regole Antonello Tramontin (Università di Cagliari) - Possibili trasformazioni d uso in aree storico-monumentali di Stampace Tatiana K. Kirova (Politecnico di Torino) - Assenze e presenze nella città storica Paolo Scarpellini (Direttore Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici della Sardegna) - La ricomposizione della città storica Stefano Gizzi (Soprintendente BAPPSAE Cagliari e Oristano) - Vuoti e mancanze Stefano Montinari (Soprintendenza BAPPSAE Cagliari e Oristano) - L attività di tutela del demanio culturale alla luce delle nuove normative Marco Cadinu (Università di Cagliari) - L arte di demolire la città. Cagliari tra 800 e 900 h Pausa pranzo IL RESTAURO URBANO h Coordinatrice la prof. Tatiana K. Kirova Giuseppe Fiengo (Seconda Università di Napoli) - Il centro storico di Aversa. Piano di recupero Donatella Fiorani (Università dell Aquila) - Restaurare la città storica: strategie e casi di intervento in Europa Saverio Carillo, Marina D'Aprile, Il piano di conservazione e valorizzazione della Comunità Montana Alento- Monte Stella (SA): lettura dei componenti strutturali e delle finiture Caterina Giannattasio (Università di Cagliari) - Il quartiere Stampace in Cagliari: criteri e metodi di conoscenza del costruito storico per la definizione del progetto di restauro urbano Cesarina Siddi (Università di Cagliari) - La nuova ciutat vella di Barcellona Carla Bartolomucci (CNR - Istituto per la Conservazione e la Valorizzazione dei Beni Culturali - Roma), Sistemi informativi geografici per la documentazione in ambito conservativo h Coffe break IL RESTAURO ARCHITETTONICO Sessione I - h Coordinatore il prof. Giuseppe Fiengo Enrico Corti (Università di Cagliari) - La qualità dell architettura nel restauro. L archivio di Toledo di Ignacio Mendaro. Eugenio Vassallo (Università IUAV di Venezia) - Il restauro della Basilica di Vicenza, centro di relazioni urbane complesse Luigi Guerriero (Seconda Università di Napoli) - Progetti per Vairano Patenora: il castello (2006) e le mura (2007) Claudio Varagnoli (Università di Chieti e Pescara) - Antiche ferite e nuovi restauri in Abruzzo Stefano Musso (Università di Genova) - La conservazione per il futuro: il Castello medievale di Saliceto (CN) e le facciate di S. Maria della Misericordia ad Albenga (SV)

6 Sabato 15 settembre Sessione II - h Coordinatore il prof. Enrico Corti Andrea Bruno (Centro Restauro e Conservazione Raymond Lemaire, Leuven) - Un intervento nel tessuto storico della città di Bruxelles: la chiesa delle brigittines Massimo Carmassi (Università IUAV di Venezia) - Citta' antiche e nuova architettura h Coffe Break Salvador Perez Arroyo (Scuola Politecnica di Madrid) - Esperienze di progetto su preesistenze Efisio Pitzalis (Seconda Università di Napoli) - La tradizione del nuovo h Pausa pranzo Sessione III - h Coordinatore l arch. Paolo Scarpellini Antonello Sanna (Università di Cagliari) - Il recupero nel costruito storico, tra conservazione e modificazione Lucia Serafini (Università di Chieti) - La ricostruzione postbellica in Abruzzo: risultati e questioni aperte Paolo Sanjust (Università di Cagliari) - Le posadas del Portogallo tra antico e moderno Paolo Margaritella (Soprintendenza BAPPSAE Cagliari e Oristano) - Il recupero dell area dell ex convento di S. Chiara a Cagliari h Dibattito e chiusura lavori Comitato scientifico: Carlo Aymerich, Enrico Corti, Giancarlo Deplano, Giuseppe Fiengo, Stefano Gizzi, Luigi Guerriero, Tatiana K. Kirova, Antonello Sanna, Paolo Scarpellini, Antonello Tramontin. Comitato organizzativo: Caterina Giannattasio, Cesarina Siddi. Coordinamento generale: Caterina Giannattasio. Segreteria: Barbara Cadeddu, Fiammetta Sau - Dipartimento di Architettura - Facoltà di Architettura dell Università di Cagliari. Via Corte d Appello Cagliari - tel / cittàstorica07@unica.it.