BOILER ELETTRICO WABO. Manuale d uso e manutenzione

Transcript

1 BOILER ELETTRICO WABO Manuale d uso e manutenzione

2 Complimenti! Siete ora proprietari di WABO boiler elettrico a parete con resistori in fibra di carbonio Thermal Technology Il boiler elettrico WABO Thermal Technology è un prodotto ad alta tecnologia e a basso consumo elettrico, grazie al riscaldatore costituito da cavi in fibra di carbonio ed alla parzializzazione della potenza impiegata. Il tutto regolato da una centralina elettronica, collegata a due sonde poste in basso e in alto all interno del serbatoio, per il rilievo e il controllo costante della temperatura dell acqua. Il seguente libretto d uso e manutenzione ha lo scopo di aiutarvi nel corretto utilizzo del sistema, siete quindi pregati di leggerlo con cura e rivolgervi al nostro centro assistenza in caso di bisogno. IMPORTANTE Non perdete il codice identificativo sotto indicato, nel caso in cui avrete bisogno di assistenza Vi verrà richiesto dal nostro centro assistenza. 2

3 INDICE 01. Premessa Avvertenze Identificazione del prodotto Contenuto della confezione Precauzioni nell installazione Installazione e collegamento Avvertenze Prima accensione Istruzioni di funzionamento Manutenzione Protezione contro il calcare Protezione contro il gelo Eliminazione rischio legionella Messa fuori servizio del prodotto Conformità Garanzia Servizio Tecnico

4 1. Premessa Il presente manuale di istruzioni boiler elettrico WABO Thermal Technology è uno strumento fondamentale per il suo corretto utilizzo. Conservalo in un luogo asciutto e protetto per una futura consultazione. 2. Avvertenze Gruppo idraulico di sicurezza: Ai sensi della Circolare del Ministero delle Attività Produttive del n. 9571, la corretta installazione degli scaldacqua ad accumulo di uso domestico e similare deve prevedere un gruppo di sicurezza idraulico conforme alla norma UNI EN 1487:2002 che comprende un rubinetto d intercettazione, una valvola di ritegno, un dispositivo di controllo della valvola di ritegno, una valvola di sicurezza, un dispositivo d interruzione di carico idraulico. Quest apparecchio deve essere destinato all uso per il quale è stato espressamente previsto. E esclusa qualsiasi responsabilità contrattuale ed extracontrattuale del costruttore per danni causati a persone, animali o cose, da errori d installazione, di regolazione, di manutenzione e da usi impropri. La responsabilità del produttore è esclusa per ogni danno a persone e/o cose conseguente ad un pericolo evidente per l utilizzatore e, da lui, pertanto, evitabile con l adozione di idonee misure di sicurezza. Dopo aver tolto l imballo assicurarsi dell integrità del contenuto. In caso di dubbio, non utilizzare l apparecchio e rivolgersi al fornitore. Per garantire l efficienza dell apparecchio e per il suo corretto funzionamento è indispensabile fare effettuare, da personale qualificato, la manutenzione periodica attenendosi alle indicazioni del costruttore. L eventuale riparazione dell apparecchio dovrà essere effettuata da personale qualificato utilizzando ricambi originali. 4

5 3. Identificazione del prodotto C D E A B DATI TECNICI UNITÀ DI MISURA NTA_50LT NTA_75L NTA_100L Capacità l Potenza W 410/890/ /1370/ /1610/1780 Voltaggio V Tempo riscaldamento (Δt= 45 C) h.min. * 2,32 * Temperatura massima esercizio C Dispersione termica a 65 C kwh/24h * 1,37 * Pressione max di esercizio bar Peso netto Kg/lb 16/ / /55.11 Classe di protezione International Protection IP40 IP40 IP40 DIMENSIONI A mm/in 460/ / / B mm/in 450/ / / C mm/in 590/ / / D mm/in 730/ / / E mm/in 700/ / /

6 4. Contenuto della confezione 1 boiler elettrico WABO in uno delle seguenti capacità: lt 1 foglio di istruzioni 5. Precauzioni nell installazione Prima di iniziare l istallazione del tuo boiler elettrico WABO Thermal Technology esegui le seguenti verifiche: 1. verifica che non vi siano parti danneggiate dal trasporto; 2. verifica che la tensione presente sul tuo impianto sia la stessa indicata nella targa contenente i dati tecnici del boiler; 3. verifica che il tuo impianto elettrico sia adatto alla potenza utilizzata dal boiler. 6. Installazione e collegamento L installazione ed il collegamento devono essere eseguiti da personale specializzato secondo le indicazioni riportate in questo manuale. Predisporre due viti ad L o una staffa a parete in grado di sostenere un peso di almeno 120kg. La posizione dei fori di fissaggio va calcolata in base all altezza finale di posizionamento e alla larghezza della staffa del boiler. Dopo aver agganciato il boiler regolarne l inclinazione agendo sull apposito distanziale. 7. Avvertenze Un errata installazione può creare danni a persone e cose. Il collegamento idraulico deve essere eseguito con raccordi o tubi resistenti alla temperatura, oltre che alla pressione di esercizio. Non montare il prodotto con orientamento diverso da quello indicato. L apparecchio è progettato per essere usato esclusivamente all interno. Per una migliore prestazione la distanza tra il boiler e l uscita finale dell acqua calda deve essere il minore possibile. E vietato operare da parte di bambini o persona inesperte. 6

7 Non toccare l apparecchio con parti del corpo bagnate o umide. E vietato l uso dell apparecchio per scopi diversi da quelli per cui è costruito. La pressione massima del serbatoio è di 6 bar. Per il fissaggio dei raccordi sugli attacchi dell acqua calda e fredda usare una moderata forza perché non hanno un alta resistenza meccanica. Questo prodotto risponde ai criteri di sicurezza vigenti. Se esso dovesse mostrare difetti, smettere di usarlo e farlo verificare al produttore. In caso di perdite di acqua spegnere l apparecchio e rivolgersi esclusivamente a personale qualificato per le opportune verifiche. Riparazioni errate o eseguite da personale non qualificato possono precludere la sicurezza oltre a far decadere la garanzia. Maggiore sarà la temperatura ambiente dove è installato il WABO minore sarà il consumo elettrico. Prevedere lo spazio per eventuali manutenzioni sopra e sotto il boiler. Non installare in ambienti umidi e non ventilati. Non installare in ambienti in cui la temperatura può scendere sotto la temperatura di congelamento dell acqua. Non lasciare il prodotto esposto agli agenti atmosferici. Non installare il prodotto se l impianto elettrico è privo di protezioni da sovratensioni e/o sbalzi. Per l esclusione dell apparecchio dall impianto elettrico è necessario prevedere un interruttore bipolare (apertura dei contatti di almeno 3mm) Non installare il prodotto se l impianto elettrico è privo di interruttore di protezione differenziale (salvavita). E obbligatorio il collegamento elettrico a terra del boiler. Verificare che il fissaggio a parete sia in grado di sostenere il peso del boiler a pieno carico di acqua. Sul collettore per l acqua fredda va installato un rubinetto per lo scarico e una valvola per le sovrapressioni (8 bar). E opportuno prevedere uno scarico in grado di eliminare l acqua in uscita dalla valvola per le sovrapressioni. Prima di dare tensione effettuare il riempimento del serbatoio e verificare le eventuali perdite d acqua. Per un migliore e più razionale sfruttamento del WABO si consiglia l installazione di una valvola termostatica per la regolazione manuale della temperatura dell acqua in uscita. 7

8 Si consiglia l installazione di un dispositivo in grado di compensare la dilatazione dell acqua che si riscalda (vaso di espansione). Si consiglia inoltre l installazione di un gruppo di regolazione della pressione in ingresso e un sistema di trattamento dell acqua. Il boiler elettrico WABO Thermal Technology è un apparecchio elettrico e quindi non deve venire mai a contatto con acqua. Se il cavo di alimentazione risulta danneggiato deve essere sostituito dal costruttore o dal suo servizio di assistenza tecnica o comunque da personale qualificato. In caso di installazione all interno di una stanza da bagno, deve essere installato in modo che NON possa essere toccato da una persona che fig. 1. Zone di sicurezza nel locale bagno si trovi nella vasca da bagno o nella doccia. Per installazione in prossimità di una vasca da bagno, di una doccia o di un lavabo devono essere rispettate le distanze previste da norma che sono di almeno 60 cm dai vari bordi. E CATEGORICAMENTE ESCLUSA L INSTALLAZIONE NELLA ZONA O, NELLA ZONA 1 e NELLA ZONA 2 DI FIGURA Prima accensione Verificare che il collegamento idraulico sia stato fatto a regola d arte. Prima di mettere sotto tensione l apparecchio riempire il WABO aprendo il rubinetto dell acqua calda. Controllare la capacità funzionale del gruppo di sicurezza. Impostare la temperatura desiderata seguendo le istruzioni (Vedi n.8). Supervisionare il primo ciclo di riscaldamento. Con valvola termostatica: ruotare la manopola in senso orario fino a fine corsa e poi in senso antiorario di circa 180 : la temperatura di uscita sarà circa 36 C. 8

9 9. Istruzioni di funzionamento L apparecchio è dotato di centralina elettronica, che consente di mantenere l acqua alla temperatura desiderata e di impostare due fasce orarie giornaliere di accensione. Usare le fasce giornaliere per regolare la temperatura, non lasciare spento il WABO ma eventualmente ridurne la temperatura impostata. 9.a Centralina elettronica Il pannello è composto da: 4 tasti: LED TASTI DISPLAY TASTI ON per accendere o spegnere manualmente il WABO PAR accesso ai parametri +/- per muoversi all interno dei menu o modificare il valore Led di segnalazione: acceso permanente = riscaldamento in corso a pieno regime. lampeggiante ( 1sec on 1 sec off ) = riscaldamento in corso con attenuazione. lampeggiante ( 1sec on 2 sec off ) = riscaldamento non attivo piastra in temperatura. spento = riscaldamento non attivo, tasto in OFF o raggiunta temperatura Un display a quattro cifre, che in funzionamento normale mostra ciclicamente: 12:06 l ora attuale. H 60 C la temperatura del serbatoio sonda superiore. L 58 C la temperatura del serbatoio sonda inferiore. ON / OFF lo stato attuale (Acceso / Spento)*. S. 19 C la temperatura di setpoint (visualizzata se il boiler è acceso). *quando viene mostrato lo stato ON a destra possono apparire da zero a tre tratti 9

10 orizzontali. I tratti orizzontali indicano il numero di uscite attive: un tratto: potenza attiva 470W due tratti: potenza attiva 1220W tre tratti: potenza attiva 1470W (dati relativi al modello NTA_75LT) ACCENSIONE / SPEGNIMENTO DEL PANNELLO: Tenere premuto il tasto per qualche secondo, se il pannello è acceso si spegnerà e sul display apparirà OFF, se il pannello è spento si accenderà comparendo ON. IMPOSTAZIONE DELLA TEMPERATURA: sul display apparirà la scritta PAR, premere i tasti Premere il tasto a vedere sul display la scritta TEMP, premere il tasto o per entrare ad impostare il parametro, sul display apparirà S. 65 C, lampeggiante, premere i tasti o impostare la temperatura dell acqua di accumulo desiderata e il tasto confermare o il tasto fino per per per uscire senza confermare la modifica. IMPOSTAZIONE DELL ORA: Premere il tasto, sul display apparirà la scritta PAR, premere i tasti fino a vedere sul display la scritta OROL, premere il tasto o per entrare ad impostare il parametro, sul displayyapparirà l ora, es. 14:55 lampeggiante, premere il tasto modificare le ore ed il tasto il tasto per per impostare i minuti. Terminata l impostazione premere per confermare o il tasto per uscire senza confermare la modifica. IMPOSTAZIONE DELLA FUNZIONE PLUS: Premere il tasto, sul display apparirà la scritta PAR, premere i tasti a vedere sul display la scritta PLUS, premere il tasto o fino per entrare ad impostare il parametro, sul display apparirà l ora, es. 14:55 lampeggiante, premere i tasti o per impostare: se la funzione plus è attiva(on) o inattiva(off). Premere il tasto per confermare o il tasto per uscire senza confermare la modifica. 10

11 IMPOSTAZIONE DEL CRONOTERMOSTATO: Il controllore prevede un massimo di 2 fasce orarie di accensione per ognuna delle quali è possibile scegliere la temperatura da mantenere. Premere il tasto display apparirà la scritta PAR, premere i tasti scritta CRONO, premere il tasto Premendo i tasti e o, sul fino a vedere sul display la per entrare il display visualizza: ON 1 impostazione ora di accensione fascia 1 TMP 1 impostazione temperatura di setpoint fascia 1 OFF 1 impostazione ora di spegnimento fascia 1 ON 2 impostazione ora di accensione fascia 2 TMP 2 impostazione temperatura di setpoint fascia 2 OFF 2 impostazione ora di spegnimento fascia 2 Premere per accedere al parametro ed impostarlo. Per disattivare la fascia oraria modificare l ora sino a vedere --:-- lampeggiante. ESEMPIO: Impostazione della fascia oraria 1 con accensione alle 06:00 e spegnimento alle 08:15 con temperatura a 65 C. Premere il tasto sul display apparirà la scritta PAR, premere i tasti a vedere sul display la scritta CRONO, premere il tasto apparirà la scritta ON1, premere il tasto o fino per entrare. Sul display. Sul display apparirà la scritta --:-- lampeggiante oppure l ora di accensione precedentemente impostata. Mediante i tasti regolare l ora di accensione fino a vedere 06:00 poi premere il tasto e sul display appare TMP1, premere il tasto Mediante i tasti e, apparirà s.60 C lampeggiante. regolare la temperatura s.60 C poi premere. Sul display apparirà la scritta --:-- lampeggiante oppure l ora di spegnimento precedentemente impostata. Medianti i tasti e regolare l ora di accensione a 08:15 poi premere 11

12 Sul display apparirà la scritta ON2 premere il tasto per uscire. DISATTIVARE UNA FASCIA ORARIA Premere il tasto, sul display apparirà la scritta PAR, premere i tasti o fino a vedere comparire sul display la scritta CRONO, premere il tasto per entrare. Sul display comparirà la scritta ON1, premere il tasto, sul display apparirà la scritta --:-- lampeggiante oppure l ora di spegnimento precedentemente impostata. Premere il tasto per confermare poi per uscire. 10. Manutenzione Prima di eseguire qualsiasi intervento di manutenzione o comunque qualsiasi altra azione che non rientra nel normale utilizzo, spegnere l impianto scollegandolo dall alimentazione elettrica, quindi attendere il tempo necessario al raffreddamento degli elementi scaldanti. E buona norma eseguire la pulizia interna del serbatoio almeno ogni due anni (dipende dalla durezza dell acqua). L anodo al magnesio va sostituito ogni 2 anni. 11. Protezione contro il calcare Il Dpr. Del 2 aprile 2009, n.59 (pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale, n. 132, del 10 giugno 2009), entrato in vigore il 25 giugno 2009, ha reso obbligatorio l adeguamento degli impianti di trattamento dell acqua calda nelle abitazioni, quando i contenuti di calcare sono troppo elevati. L obbligo non coinvolge tutte le abitazioni, ma esclusivamente quelle ove la durezza temporanea dell acqua è pari o superiore a 25 gradi francesi (impianti di riscaldamento) o a 15 gradi francesi (impianti per acqua calda).la durezza viene generalmente espressa in gradi francesi ( f, da non confondere con F, che sono i gradi Fahrenheit), dove un grado rappresenta 10 mg di carbonato di calcio per litro d acqua. Attualmente si usa anche il grado MEC, che corrisponde ad 1 g di carbonato di 12

13 calcio in 100 litri ed è perciò uguale al grado francese. fino a 7 f: molto dolci da 7 f a 14 f: dolci da 14 f a 22 f: mediamente dure da 22 f a 32 f: discretamente dure da 32 f a 54 f: dure oltre 54 f: molto dure La durezza temporanea si ha quando i i sali restano insoluti anche quando l acqua raggiunge l ebollizione, per la presenza di bicarbonati di calcio e magnesio. La durezza dell acqua può variare molto da zona a zona. E possibile interpellare l azienda distributrice (o consultarne il sito) per chiederne il valore. Esistono anche appositi kit utilizzabili più volte: sono reperibili nei negozi di idraulica o nei centro fai-da-te e hanno costi contenuti. L inosservanza di questi accorgimenti o il mancato rispetto della normativa UNI8065 comporta la decadenza della garanzia. 12. Protezione contro il gelo Se l apparecchio rimane inattivo stoccato in locali esposti al rischio di gelo, è necessario provvedere al suo svuotamento per evitarne possibili rotture. 13. Eliminazione rischio legionella Per eliminare il rischio di Legionella è sufficiente una disinfezione termica, ovvero che la temperatura dell acqua contenuta nel Wabo sia portata a 60 C per almeno 5 minuti ogni 30 giorni. Per questo motivo la centralina elettronica è programmata per portare automaticamente la temperatura dell acqua a 65 C per 5 minuti ogni 720 ore, per poi ritornare alla normale programmazione. 13

14 14. Messa fuori servizio del prodotto Il boiler elettrico WABO della Thermal Technology è un apparecchiatura elettronica e come tale va smaltita separatamente. Alla fine della sua vita utile consegna il prodotto presso gli appositi centri di raccolta differenziata predisposti dalle amministrazioni comunali, oppure presso i rivenditori che forniscono questo servizio. Hai anche la possibilità di riconsegnare al distributore l apparecchiatura all atto dell acquisto di una nuova. Al fine di ricordarti il divieto di smaltire il prodotto come rifiuto urbano troverai sulla targa identificativa del prodotto il seguente simbolo (cassonetto barrato). Lo smaltimento differenziato delle apparecchiature elettriche ed elettroniche è molto importante per evitare conseguenze negative all ambiente dovute ad alcune sostanze contenute nelle apparecchiature; lo smaltimento differenziato consente inoltre di riciclare alcuni materiali portando un contributo al risparmio di energia e risorse naturali. 15. Conformità Questo prodotto è conforme alle misure di sicurezza elettrica secondo la Direttiva Bassa Tensione 2014/35/EU e alla Direttiva sulla Compatibilità Elettromagnetica 2014/30/EU. THERMAL TECHNOLOGY WABO 75 CLASSE ENERGITICA C 16. Garanzia 14

15 I prodotti Thermal Technology by Carbon Fiber Heating srl godono della Garanzia Legale come stabilito dalla Direttiva 1999/44/CE e della Garanzia Commerciale per il buon funzionamento e/o l uso per attività Imprenditoriale o professionale. Thermal Technology by Carbon Fiber Heating srl estende la Garanzia per il proprio prodotto: Per un periodo di validità di BOILER ELETTRICO WABO 5 (CINQUE) ANNI sul prodotto a partire dalla data di acquisto. Le condizioni di garanzia sono esclusivamente quelle presenti sulla GARANZIA CONVENZIONALE/COMMERCIALE GRATUITA scaricabile accedendo al sito: WWW. THERMALTT:COM/IT (sezione Download -Garanzie ). Per usufruire dell estensione è necessario registrare il prodotto acquistato entro 30(trenta) giorni dalla data di acquisto all indirizzo web: (sezione Contatti - Registrazione prodotto ). Eseguita la registrazione dei dati richiesti, la pratica sarà evasa verificando la congruenza dei codici e numeri di serie/lotto. Costatata la congruenza verrà inviato via mail un modulo che attesta la registrazione e la relativa estensione della garanzia. La richiesta di sostituzione prodotto va inoltrata utilizzando il relativo modulo scaricabile accedendo al sito: (sezione Download - Garanzie ) 15

16 Per assistenza tecnica contattare: Thermal Technology powered by Carbon Fiber Heating SRL , Borș, Parc Industrial Borș, Nr. 1C, jud. Bihor, Romania 16