ESPERIENZA AL PIÙ ALTO LIVELLO

Transcript

1 COMMISSIONATORI JLG

2 REACHING OUT È ora di mettere via le scale. Nei negozi, magazzini e centri di distribuzione, sono state sostituite da un alternativa ben più sicura e produttiva: i carrelli commissionatori JLG. Nel trasporto di merci come nella organizzazione di esposizioni o nelle ordinarie operazioni di manutenzione, i commissionatori JLG aumentano l'efficienza del vostro lavoro quotidiano, consentendovi di raggiungere fino a 8 m di altezza e sollevare un peso massimo di 160 kg, il tutto manovrando in spazi ristretti. Affidatevi ad una gamma di macchine che vi assicura una gestione efficace degli stock e degli inventari, fornendovi sicurezza, alte prestazioni e produttività. Lavorate in modo più efficiente grazie alla forza di JLG. ESPERIENZA AL PIÙ ALTO LIVELLO 2 3

3 Serie Serie MSP SCOPRITE LA GAMMA DI COMMISSIONATORI JLG JLG vi offre una gamma completa di carrelli commissionatori destinati a migliorare l'efficienza, il campo d'azione e la sicurezza dei vostri operatori. 4 m UN GRANDE PASSO IN AVANTI PER LA PRODUTTIVITÀ DEI DIPENDENTI Con la serie MSP i vostri collaboratori possono arrivare più in alto, trasportare più peso e lavorare con maggiore efficienza. Ogni operatore munito di un commissionatore MSP è in grado di sollevare e trasportare fino a 230 kg (persone e materiali) ad un altezza massima di 8 m, svolgendo un lavoro che altrimenti richiederebbe due persone con una scala. 6 m Toucan Duo Inoltre, grazie alle sezioni ad albero in alluminio per impieghi pesanti, i componenti che non richiedono manutenzione, i comandi innovativi ed il caricabatteria automatico, i commissionatori MSP assicurano l'affidabilità e le prestazioni costanti di cui avete bisogno. 4,50 m 3 m 10MSP 15MVL* 20MVL* VANTAGGI DELLA SERIE MSP Motoriduttori con durata di vita 5 volte superiore rispetto agli altri modelli concorrenti. Accesso più facile alle aree di lavoro ristrette. * Con piattaforma per commissionatore Maggiore sicurezza rispetto a scale e ponteggi. Commissionatori mobili Soluzione intelligente Efficienza Maggiore produttività Più potenti, più affidabili e Dotata di un design pulito La possibilità di andare più Tempo di posizionamento più versatili, i nostri carrelli e pneumatici antitraccia, in alto e trasportare inferiore e lavoro più commissionatori guidabili la Serie MSP è ideale per maggiore peso, consente rapido. vi garantiscono un accesso negozi, uffici, scuole, ospedali ai dipendenti di gestire facilitato agli spazi più ardui. ed altri ambienti chiusi. l inventario merci in modo 4 più veloce ed efficiente. 5

4 Serie MSP Serie MSP VERSATILITÀ ED EFFICACIA Grazie alla dimensione compatta, i comandi a joystick ed un raggio di sterzata nullo, i commissionatori versatili MSP vi offrono una manovrabilità ed una capacità di posizionamento ideali per gli spazi ristretti. Possono varcare le soglie delle porte, percorrere corridoi stretti e manovrare in ambienti di lavoro affollati, raggiungendo posti inaccessibili con una scala. Inoltre, con la loro gamma di piattaforme, i carrelli commissionatori MSP possono essere configurati in funzione delle vostre specifiche esigenze di prelievo articoli ed operazioni di manutenzione. MAGGIORE MOBILITÀ Sia che dobbiate eseguire operazioni di ordinaria manutenzione oppure occuparvi della gestione dell inventario, la serie MSP può esservi utile ovunque: fabbriche, centri di distribuzione, punti vendita al dettaglio, teatri, aeroporti, luoghi di culto, strutture dedicate al tempo libero e molto altro ancora. Grazie al minor peso della sua categoria, un design stretto ed un raggio di sterzata nullo, l'accesso ai luoghi più difficili diventa facile. La serie MSP vi consente di svolgere il vostro lavoro in modo veloce ed efficace per passare rapidamente al compito successivo. IMPIEGHI DELLA SERIE MSP Prelievo e riposizionamento merci Trasporto merci Gestione dell'inventario Organizzazione esposizioni Allestimenti decorativi Illuminazione Ordinaria manutenzione Lavori di riparazione generali Centinaia di impieghi quotidiani Comando a Joystick Il comando avanzato Point & Go vi consente di manovrare con una mano sola lasciando libera l'altra. Piattaforme personalizzate I carrelli commissionatori MSP possono essere configurati in funzione delle vostre specifiche esigenze di prelievo articoli ed operazioni di manutenzione. Operare in spazi ristretti I commissionatori della serie MSP sono ideali per punti vendita, magazzini e zone di stoccaggio merci con spazio limitato. Raggio di sterzata nullo Il design compatto consente alla serie MSP di girare sul proprio asse. 6 7

5 Toucan Duo Toucan Duo RIDUZIONE ESTREMA DELLE OPERAZIONI MANUALI Il Toucan Duo presenta un ripiano motorizzato per materiali che riduce ulteriormente le operazioni manuali di prelievo merci. Ideale per il picking ed il controllo delle scorte, dispone di due cancelli d'ingresso laterali e di una cintura di protezione con ritrazione a molla sul ripiano che impedisce la caduta dei colli. II suo design compatto e la sua altezza limitata contribuiscono a rendere il Duo lo strumento adatto per punti vendita affollati, uffici o qualsiasi luogo con spazi ristretti. L albero in alluminio gli conferisce rigidità e ne rende agevole la manutenzione, mentre il sistema di alimentazione elettrica diretta, con un motore a CA di tipo brushless, garantisce dei cicli di lavoro lunghi. I comandi proporzionali di spostamento ed il raggio di sterzata nullo assicurano una mobilità più regolare ed un'estrema manovrabilità. Ripiano per materiali motorizzato Con comando su/giù per una maggiore efficienza. Cavo CA retrattile Accesso semplificato al cavo di ricarica. Comandi della piattaforma Comodi e facili da usare. Resistenza L'albero in alluminio assicura rigidità e facilità di manutenzione. 8 9

6 Accessori opzionali per piattaforme Accessori opzionali per piattaforme PIATTAFORME PER CARRELLI COMMISSIONATORI Toucan Duo Piattaforma operatore da 0,75 x 0,65 m con doppio cancello d'ingresso Ripiano materiali motorizzato da 0,75 x 0,50 m con 130 kg di portata Portata del ripiano materiali: di 70 kg 10MSP Piattaforma per il personale da 0,69 x 0,50 m Ripiano materiali regolabile da 0,66 x 0,66 m Cancello posteriore stile saloon Portata della piattaforma operatore: 160 kg Portata del ripiano materiali: di 115 kg Portata della piattaforma di trasporto: 115 kg 15MVL/20MVL Piattaforma per il prelievo merci/personale da 0,71 x 1,22 m* Ingresso anteriore con allestimento guida rigido o flessibile Portata totale: 230 kg * In questa configurazione le merci sono posizionate al livello dei piedi. 20MVL Piattaforma ripiano materiali Piattaforma per il personale da 0,69 x 0,58 m Ripiano materiali pieghevole da 0,69 x 0,58 m Cancello d'ingresso laterale stile saloon Portata del ripiano materiali: 45 kg Portata della piattaforma: PIATTAFORME VERTICALI A COLONNA 115 kg. 15MVL e 20MVL con estensione piattaforme Dimensione piattaforma non estesa 0,66 x 0,66 m Dimensione piattaforma estesa 0,66 x 1,25 m Ingresso posteriore con barra scorrevole Portata della piattaforma: 160 kg (20MVL) Portata della piattaforma: 230 kg (15MVL) 10 11

7 20MSP Specifiche tecniche Specifiche tecniche 10MSP Commissionatori mobili - Serie MSP Toucan Duo Altezza della piattaforma 3,05 m Altezza della piattaforma 4,00 m Altezza di lavoro 5,05 m Altezza di lavoro 6,00 m Portata della piattaforma operatore 160 kg Portata della piattaforma 130 kg Portata del ripiano per materiali 115 kg Portata del ripiano 70 kg Altezza totale a riposo 145 cm Altezza totale a riposo 1,79 m Altezza massima di guida Altezza massima Peso kg Raggio di sterzata Zero Lunghezza totale a riposo 1,65 m CARATTERISTICHE CARATTERISTICHE PRINCIPALI: Comando a joystick singolo JLG Point & Go proporzionale per avanzamento/ sterzata Peso Opzioni disponibili Blocco di sicurezza programmabile a 4 cifre Allarme movimento Sistema di guide a rulli 500 kg Opzioni disponibili Batterie al gel 4 x 6 Volt, 180 Ah Indicatore di carica della batteria con funzione di spegnimento in caso di batteria scarica Lubrificazione a bassa temperatura PRINCIPALI: Comando di guida a joystick totalmente proporzionale con commutatore di sterzata azionato con il pollice Trazione elettrica Comandi per il diretta con due ruote ripiano materiali motrici Indicatore delle Sistema diagnostico condizioni di bordo della batteria sulla Batterie sigillate piattaforma che non richiedono Motori a CA Brushless manutenzione Albero in alluminio Albero in alluminio estruso non rotante a anodizzato con bassa manutenzione manutenzione ridotta Lubrificanti e olio Sistema di protezione idraulico compatibili antiribaltamento con gli alimenti Pneumatici Allarme/spia luminosa antitraccia inclinazione

8 20MVL Specifiche tecniche Specifiche tecniche 15MVL 20MVL Piattaforme verticali mobili - Serie MVL Altezza della piattaforma 4,71 m 5,98 m Altezza di lavoro 6,71 m 7,98 m Portata della piattaforma 230 kg 160 kg Altezza totale a riposo 1,98 m 1,98 m Altezza massima di guida Altezza massima Altezza massima Raggio di sterzata Zero Zero CARATTERISTICHE PRINCIPALI Sistema di sostituzione rapida della piattaforma Comando a joystick singolo Point & Go interamente proporzionale per avanzamento/ sterzata Trazione elettrica diretta con due ruote motrici Peso kg kg Opzioni disponibili Piattaforma da 0,69 m x 0,58 m (l x L) con ripiano materiali da 0,69 x 0,58 m - Piattaforma estensibile da 0,66 m x 1,25 m (l x L) con ingresso a barra scorrevole Piattaforma commissionatore da 0,71 m x 1,22 m (l x L) Piattaforma stretta da 0,56 m x 0,64 m (l x L) con ingresso a barra scorrevole Blocco di sicurezza programmabile a 4 cifre Occhiello per gancio di sollevamento gru Ripiano attrezzi (0,20 m x 0,46 m x 0,13 m) Contenitore tubi fluorescenti Batterie sigillate che non richiedono manutenzione Sistema diagnostico di bordo Cavo d alimentazione CA sulla piattaforma Albero in alluminio anodizzato con manutenzione ridotta Pneumatici antitraccia 14 15

9 Germania Italia Tel: +49 (0) Tel: JLG Deutschland GmbH JLG Industries (Italia) s.r.l. Max-Planck-Straße 21 Via Po.22 D Ritterhude/Ihlpohl (Bei Bremen) Pregnana Milanese -MI- Spagna Russia Tel: Tel: +7 (495) JLG Ibérica, SL JLG Industries Inc. Trapadella, 2 Vashutinskoe shosse 24b Pol. Ind. Castellbisbal Sur Khimki, Moscow Region Castellibisbal (Barcelona) Federazione Russa Francia Tel: +33 (0) JLG France SAS ZI Guillaume mon Amy CS Fauillet F Tonneins JLG EMEA BV JLG Manufacturing Europe bvba Tel: +31 (0) Tel: +32 (0) Polaris Avenue 63 Oude Bunders JH Hoofddorp Breitwaterstraat 12a Olanda B-3630 Maasmechelen Belgio JLG Industries, Inc. è un azienda leader nella progettazione e produzione di attrezzature per l accesso e relativi servizi ed accessori. JLG dispone di impianti produttivi negli Stati Uniti, in Francia, Romania, Cina e Belgio. I clienti dell intera Europa, dell Africa e del Medio Oriente possono contare su una rete specifica di vendita ed assistenza ideata per fornire il massimo livello di supporto. JLG è un'azienda appartenente a Oshkosh Corporation. Svezia Tel: +46 (0) JLG Sverige AB Enköpingsvägen 150 Box 704, SE Järfälla Regno Unito Tel: +44 (0) JLG Industries (United Kingdom) Limited Bentley House, Bentley Avenue Middleton, Greater Manchester M24 2GP Romania Manufacturing Central Europe SRL Tel: +40 (0) A. Vlaicu nr Medias JLG è costantemente impegnata nell attività di ricerca e sviluppo e si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso. Tutti i dati riportati nel presente documento hanno valore puramente indicativo. Alcuni accessori o standard nazionali potrebbero comportare un aumento del peso. Le specifiche tecniche possono variare a seconda degli standard nazionali o con l aggiunta di equipaggiamenti opzionali. Modulo N : JLG-BRO-STOCKPICKER-ITA-0215 Pezzo N :