BiasiFloor APRILE 2012

Transcript

1 BiasiFloor APRILE 2012

2 BIASI Generazione Comfort Conoscere il mercato, anticipare i bisogni, offrire il massimo in termini di qualità e sicurezza: questa è generazione comfort, l universo Biasi. Un universo dove la vocazione al comfort si declina e si trasforma in benessere per tutti, in tutto il mondo. I protagonisti di questa nuova generazione sono qui, sotto i vostri occhi. Buona visione e buon lavoro. 2

3 INTRODUZIONE Il riscaldamento a pavimento è un sistema di distribuzione del calore che sta sempre più diventando uno standard costruttivo nell edilizia odierna, per il fatto che offre elevate prestazioni in termini di comfort e di igiene dell ambiente, nonché permette di ottenere dei risparmi energetici considerevoli. BiasiFloor è la nuova gamma di riscaldamento a pavimento Biasi. Pensata per soddisfare le esigenze di riscaldamento e climatizzazione, offre una varietà di modelli studiati per offrire le migliori prestazioni termiche e incontrare le più diverse esigenze installative. CATALOGO TECNICO Pannelli 5 Tubi 11 Collettori 12 Regolazioni preassemblate 14 Gruppi premontati 29 LISTINO Pannello bugnato 38 Pannello piano 40 Pannello linea industriale 41 Tubi 42 Cassette 43 Collettori 45 Accessori collettori 47 Cassette preassemblate 50 Accessori cassette preassemblate 52 Regolazioni preassemblate 53 Gruppi premontati 56 3

4 VALORI DI MINIMA RESISTENZA TERMICA VERSO IL BASSO DEGLI ISOLANTI SECONDO LA NORMA UNI EN 1264 La norma si applica agli impianti di riscaldamento a pavimento alimentati ad acqua calda come definito nella UNI EN Essa specifica i requisiti uniformi per la progettazione e la costruzione di strutture riscaldanti a pavimento per garantire che l impianto di riscaldamento sottostante sia idoneo alla particolare applicazione. La norma specifica soltanto i requisiti particolari che dipendono dal riscaldamento a pavimento, il valore fornito dalla normativa si riferisce al pannello. t = 20 C C t = 20 C A t = 20 C A t = 20 C t = 20 C B D distanza dalla falda < 5 metri t = 20 C t = 10 C E distanza dalla falda > 5 metri Situazione A Situazione B Situazione C1 Situazione C2 Situazione C3 Situazione D Situazione E 4 Pavimento su ambiente riscaldato. Resistenza termica 0,75 m² K/W. Pavimento su locali freddi. Resistenza termica 1,25 m² K/W. Pavimento su esterno t esterna 0 C. Resistenza termica 0,75 m² K/W. Pavimento su esterno 0 C > t esterna t esterna -5 C. Resistenza termica 1,50 m² K/W Pavimento su esterno 5 C > t esterna t esterna -15 C. Resistenza termica 2,00 m² K/W Pavimento su terreno con falda oltre 5 m. Resistenza termica 1,25 m² K/W. Nel caso di livelli di falda freatica posta ad una profondità inferiore di 5 m il valore della resistenza termica di 1,5 m² K/W dovrà essere aumentato. UNI EN :2003.

5 Pannello Biasi EH Il pannello isolante preformato BIASI EH è realizzato grazie all accoppiamento di due elementi differenti, una lastra isolante preformata di polistirene espanso sinterizzato e una lastra di rivestimento superficiale rigida in polistirene termoformato di spessore 0,6 mm. Quest ultima migliora le prestazioni di isolamento termico verso il basso, offre eccezionali doti di calpestabilità al pannello e grazie alla particolare configurazione della nocca, dotata di protuberanze preformate a formare una sorta di fungo, consente di intrappolare saldamente tubi di diametro esterno da 16 a 17 mm. I pannelli sono dotati di accoppiamento molto semplice ed efficace. Le dimensioni della lastra di rivestimento sono maggiori del pannello sottostante e questo consente di sovrapporre i lembi ottenendo un incastro reciproco che facilita la posa ed elimina completamente i ponti termici che potrebbero crearsi fra i due pannelli. La nocca è alta 25 e il passo di posa è multipli di 5 cm. Sono disponibili 3 altezze: PANNELLO BIASI EH 35: altezza complessiva 35 mm (10 mm di base + 25 mm di nocca) PANNELLO BIASI EH 45: altezza complessiva 45 mm (20 mm di base + 25 mm di nocca) PANNELLO BIASI EH 55: altezza complessiva 55 mm (30 mm di base + 25 mm di nocca) La parte bassa del pannello BIASI EH 55 è realizzata con un materiale di densità e rigidità inferiori che gli conferisce proprietà di fonoassorbenza (rigidità dinamica s=45 MN/m 3 ). Dati tecnici U.d.M. EH 35 EH 45 EH 55 Materiale Polistirene espanso sinterizzato EPS150 (secondo UNI EN ) EPS Conduttività termica l W/mK 0,034 Resistenza termica Rl m 2 K/W 0,45 0,75 1,05 Reazione al fuoco (DIN 4102) Euroclasse E Lunghezza lastra mm 1380 Larghezza lastra mm 690 Altezza mm Imballo m 2 / imballo 20,9 / imballo 15,2 / imballo 11,4 / imballo Interassi di posa mm 5, 10, 15, 20,

6 Pannello Biasi DNH IL pannello BIASI DNH è realizzato in polistirene espanso stampato opportunamente sagomato per contenere saldamente e ordinatamente le tubazioni in polietilene reticolato di diametro 16x2 mm e 17x2 mm. È dotato di rivestimento HIPS protettivo contro l umidità discendente e necessario per conferire una maggiore resistenza al calpestio: tale rivestimento viene applicato attraverso un particolare processo produttivo che ne conferisce una maggiore resistenza nel tempo. Il pannello è dotato di sagomatura laterale per l incastro. La nocca ondulata agevola l applicazione del tubo. Il prodotto è disponibile in tre altezze: PANNELLO BIASI DNH40: altezza complessiva 38 mm (15 mm di base + 23 mm di nocca) PANNELLO BIASI DNH45: altezza complessiva 45 mm (20 mm di base + 25 mm di nocca) PANNELLO BIASI DNH55: altezza complessiva 55 mm (30 mm di base + 25 mm di nocca) Gli interassi di posa sono multipli di 5 cm Dati tecnici U.d.M. DNH 40 DNH 45 DNH 55 Materiale Polistirene espanso sinterizzato EPS120 (secondo UNI EN 13163) EPS Densità Kg/m Conduttività termica l W/mK 0,034 Resistenza termica Rl m 2 K/W 0,57 0,75 1,06 Reazione al fuoco (DIN 4102) Euroclasse E Lunghezza lastra mm 1100 Larghezza lastra mm 600 Altezza mm Imballo m 2 / imballo 19,8 / imballo 13,2 / imballo 9,9 / imballo Interassi di posa mm 5, 10, 15, 20,

7 Pannello Biasi CH Il pannello BIASI CH è realizzato in polistirene espanso stampato opportunamente sagomato per contenere saldamente e ordinatamente le tubazioni in polietilene reticolato di diametro 16x2 mm e 17x2 mm. È dotato di rivestimento HIPS protettivo contro l umidità discendente e necessario per conferire una maggiore resistenza al calpestio: tale rivestimento viene applicato attraverso un particolare processo produttivo che ne conferisce una maggiore resistenza nel tempo. Il pannello è dotato di sagomatura laterale per l incastro. La nocca è costituita dalla sovrapposizione di due tratti di sezione diversa: in tal modo il tubo viene mantenuto sollevato di 10 mm dal piano del pannello, venendo avvolto in maniera ottimale dal massetto a tutto vantaggio delle prestazione termiche del sistema. Il tratto superiore della nocca ha una forma leggermente svasata, in modo da agevolare il contenimento del tubo una volta posizionato. Il prodotto è disponibile in due altezze: PANNELLO BIASI CH45: altezza complessiva 45 mm (15 mm di base + 30 mm di nocca) PANNELLO BIASI CH60: altezza complessiva 60 mm (30 mm di base + 30 mm di nocca) Gli interassi di posa sono multipli di 5 cm Dati tecnici U.d.M. CH 45 CH 60 Materiale Polistirene espanso sinterizzato (secondo UNI EN 13163) EPS 150 Resistenza termica Rl m 2 K/W 0,75 1,25 Reazione al fuoco (DIN 4102) Euroclasse ED2 Lunghezza lastra mm 1200 Larghezza lastra mm 700 Altezza mm Imballo m 2 / imballo 11,76 / imballo 8,4 / imballo Interassi di posa mm 5, 10, 15, 20,

8 Pannello Biasi TAC Il pannello isolante piano BIASI TAC è realizzato in polistirene espanso elasticizzato (EPS T) con struttura cellulare modificata meccanicamente grazie a un innovativo processo di pressione meccanica elettronicamente controllata che, ovalizzando le sfere di polistirene, conferisce al materiale un ottima elasticità e valori bassi di rigidità dinamica. È accoppiato con una lamina in PP di spessore 0,3 mm, opportunamente serigrafata per facilitare la posa del tubo grazie ai comodi riferimenti equispaziati riportati. La lamina eccede su due lati la superficie del pannello ed è adesiva, in modo tale che possa sovrapporsi e incollarsi agevolmente al pannello adiacente, velocizzando notevolmente l installazione. Sono disponibili 3 altezze: PANNELLO BIASI TAC 25: spessore 25 mm PANNELLO BIASI TAC 30: spessore 30 mm PANNELLO BIASI TAC 35: spessore 35 mm Dati tecnici U.d.M. TAC 25 TAC 30 TAC 35 Materiale Polistirene espanso sinterizzato EPS T Livello di comprimibilità CP3 CP3 CP3 Conduttività termica l W/mK 0,034 Resistenza termica Rl m 2 K/W 0,75 0,88 1,03 Rigidità dinamica MN/m Reazione al fuoco (DIN 4102) Euroclasse E Lunghezza lastra mm 1200 Larghezza lastra mm 1000 Altezza mm Imballo m 2 / imballo 21,6 / imballo 18,0 / imballo 14,4 / imballo 8

9 Pannello Biasi CB IL pannello piano BIASI CB è realizzato in polistirene espanso EPS 100 addittivato di carbonblack che ne migliora sensibilmente la resistenza termica, rendendolo ideale per gli isolamenti richiesti in dalla norma È accoppiato con una lamina in PP di spessore 0,3 mm, opportunamente serigrafata per facilitare la posa del tubo grazie ai comodi riferimenti equispaziati riportati. La lamina eccede su due lati la superficie del pannello ed è adesiva, in modo tale che possa sovrapporrsi e incollarsi agevolmente al pannello adiacente, velocizzando notevolmente l installazione. Sono disponibili 2 altezze: PANNELLO BIASI CB 39: spessore 39 mm - Rl = 1,25 m 2 K/W PANNELLO BIASI CB 46: spessore 46 mm - Rl = 1,50 m 2 K/W Dati tecnici U.d.M. CB 39 CB 46 Materiale Polistirene espanso sinterizzato EPS100 (secondo UNI EN 13163) Resistenza minima compressione al 10% kpa 100 Resistenza termica Rl m 2 K/W 1,25 1,50 Reazione al fuoco (DIN 4102) Euroclasse E Lunghezza lastra mm 1200 Larghezza lastra mm 1000 Altezza mm Imballo m 2 / imballo 12,17 / imballo 8,11 / imballo Pannello Biasi KAP IL pannello paino BIASI KAP è realizzato in polistirene espanso EPS 150. È accoppiato con una lamina in PP di spessore 0,3 mm, opportunamente serigrafata per facilitare la posa del tubo grazie ai comodi riferimenti equispaziati riportati. La lamina eccede su due lati la superficie del pannello ed è adesiva, in modo tale che possa sovrapporrsi e incollarsi agevolmente al pannello adiacente, velocizzando notevolmente l installazione. Sono disponibili 2 altezze: PANNELLO BIASI KAP 20: spessore 20 mm PANNELLO BIASI KAP 26: spessore 26 mm Dati tecnici U.d.M. KAP 20 KAP 26 Materiale Polistirene espanso sinterizzato EPS150 (secondo UNI EN 13163) Resistenza minima compressione al 10% kpa 100 Resistenza termica Rl m 2 K/W 0,58 0,76 Reazione al fuoco (DIN 4102) Euroclasse E Lunghezza lastra mm 1200 Larghezza lastra mm 1000 Altezza mm Imballo m 2 / imballo 27,6 / imballo 20,4 / imballo 9

10 Pannello Biasi IFH IL pannello piano BIASI IFH è realizzato in polistirene estruso prodotto con gas espandenti senza CFC e HCFC. Presenta elevata resistenza alla compressione. È un prodotto idoneo per applicazioni di tipo industriale. Dati tecnici U.d.M. IFH 20 IFH 30 IFH 40 IFH 50 Materiale Polistirene espanso estruso XPS (secondo UNI EN 13164) Resistenza minima compressione al 10% kpa 300 Conduttività termica Rl W/mK 0,032 Resistenza termica Rl m 2 K/W 0,60 0,90 1,20 1,50 Reazione al fuoco (DIN 4102) Euroclasse E (EN ) Lunghezza lastra mm 1250 Larghezza lastra mm 600 Altezza mm Imballo m 2 / imballo 15,0 / imballo 10,5 / imballo 7,5 / imballo 6,0 / imballo 10

11 Tubo PE-XA Tubo in polietilene ad alta densità reticolato mediante l aggiunta di perossido. Provvisto di barriera a ossigeno EVOH. Temperatura massima operativa: 95 C Temperatura massima di punta: 110 C Reticolazione: >75% Densità: 951 kg/m 3 Rugosità: 0,007 mm Conducibilità termica: 0,38 W/mK Dimensioni: 17 x 2 mm oppure 20 x 2 mm Tubo PE-RT / AL / PE-RT Tubo multistrato realizzato in PE-RT con barriera a ossigeno in alluminio. Temperatura massima operativa: 70 C Temperatura massima di punta: 95 C Rugosità: 0,007 mm Conducibilità termica: 0,40 W/mK Dimensioni: 16 x 2 mm Tubo PE-RT Tubo PE-RT Adesivo Adesivo Strato di alluminio saldato sovrapposto Tubo PE-RT x 4 Il tubo realizzato in PE-RT ovvero polietilene (a resistenza termica maggiorata) ottene copolimerico (Pe-OC), è idoneo all utilizzo in impianti di riscaldamento e raffrescamento a pavimento. Il tubo viene estruso in accordo alla norma DIN 4721 con barriera ossigeno (EVOH) secondo la DIN Temperatura massima operativa: 95 C Temperatura massima di punta: 110 C Densità: 941 Kg/m 3 Rugosità: 0,007 mm Conducibilità termica: 0,40 W/mK Dimensioni: 16 x 2 mm 11

12 Collettore serie OV 1 6 Collettore di distribuzione ottenuto da barra di ottone con attacchi da 1 G femmina. Il collettore viene fornito completo di: 1 Valvola termostatizzabile sul ritorno con taratura micrometrica 2 Misuratore di portata sulla mandata con scala di l/min ( l/h) con raccordo eurocono G 3/4 per tubo 3 Terminale girevole a corpo unico con sfiato manuale e scarico con porta gomma 4 Raccordo eurocono G 3/4 per tubo 5 Staffe di fissaggio Al collettore può essere abbinato: 6 By-pass con valvola di sovrapressione tarabile 7 Valvola di zona con comando elettrotermico Collettore OV Lunghezza totale 167 mm (privo di termometro) Codice unità di imballo Perdite di carico del collettore Perdite di carico della valvola di mandata + ritorno (completamente aperte) Collettore OV Lunghezza totale 217 mm Collettore OV Lunghezza totale 267 mm Collettore OV Lunghezza totale 317 mm Collettore OV Lunghezza totale 367 mm Collettore OV Lunghezza totale 417 mm Collettore OV Lunghezza totale 467 mm Collettore OV Lunghezza totale 517 mm Collettore OV Lunghezza totale 567 mm Collettore OV Lunghezza totale 617 mm Perdite di carico della valvola di ritorno alle varie posizioni di taratura Collettore OV Lunghezza totale 667 mm

13 Collettore serie PV 1 - PV 1 1/4 Collettore di distribuzione realizzato in grilamid LV- 3H (PA 12 rinforzato con il 30% di fibra di vetro) che permette di ottenere caratteristiche meccaniche simili alle leghe leggere ma con una migliore resistenza alla corrosione; la bassa rugosità inoltre riduce la possibilità di formazione di sedimenti calcarei. L utilizzo dei collettori PV negli impianti di raffrescamento a pavimento eleva il punto di rugiada rispetto ai collettori di tipo metallico. Il collettore viene fornito completo di: 1 Valvola termostatizzabile sul ritorno 2 Misuratore di portata sulla mandata con scala di l/min ( l/h) 3 Terminale girevole a corpo unico con sfiato automatico, scarico con porta gomma e termometro 4 Staffe di fissaggio Sono disponibili i seguenti accessori: 5 Raccordo di collegamento a innesto rapido 6 Raccordo eurocono 7 Tappo Al collettore può essere abbinato: 8 By-pass con valvola di sovrapressione tarabile 9 Valvola di zona con comando elettrotermico Perdite di carico del collettore Perdite di carico della valvola di mandata + ritorno (completamente aperte) Codice unità di imballo Collettore PV 1-2 Lunghezza totale 192 mm Collettore PV 1-3 Lunghezza totale 238 mm Collettore PV 1-4 Lunghezza totale 284 mm Collettore PV 1-5 Lunghezza totale 330 mm Collettore PV 1-6 Lunghezza totale 376 mm Collettore PV 1-7 Lunghezza totale 422 mm Collettore PV 1-8 Lunghezza totale 468 mm Collettore PV 1-9 Lunghezza totale 514 mm Collettore PV 1-10 Lunghezza totale 560 mm Collettore PV 1-11 Lunghezza totale 606 mm Collettore PV 1-12 Lunghezza totale 652 mm Collettore PV 1 1/4-6 Lunghezza totale 376 mm Collettore PV 1 1/4-7 Lunghezza totale 422 mm Collettore PV 1 1/4-8 Lunghezza totale 468 mm Collettore PV 1 1/4-9 Lunghezza totale 514 mm Collettore PV 1 1/4-10 Lunghezza totale 560 mm Collettore PV 1 1/4-11 Lunghezza totale 606 mm Collettore PV 1 1/4-12 Lunghezza totale 652 mm Collettore PV 1 1/4-13 Lunghezza totale 698 mm Collettore PV 1 1/4-14 Lunghezza totale 744 mm Collettore PV 1 1/4-15 Lunghezza totale 790 mm Collettore PV 1 1/4-16 Lunghezza totale 836 mm Perdite di carico della valvola di ritorno alle varie posizioni di taratura 13

14 Regolazioni preassemblate serie EBOX I gruppi di termoregolazione sono adatti per potenze fino a 22 kw (Q = l/h) sul primario. Il circuito secondario a bassa temperatura utilizza sino a max 12 kw (Q.max = 700 l/h alla valvola di iniezione e 2000 l/h all impianto) e per i radiatori e/o apparecchi in alta temperatura sino a max 10 kw (Q.max = 600 l/h). Temperatura minima del circuito primario A.T. = 65 C per le potenze sopra specificate (55/60 C per potenze inferiori). Il sistema necessita sempre di una pompa primaria nella caldaia e/o sulla sottostazione; con prevalenza utile sulla valvola d iniezione di almeno 1,5 m C.A. Il circuito secondario completo della pompa di ricircolo per i pannelli radianti di nuova concezione, garantisce le massime prestazioni con consumi ridotti al minimo. È adatto per portate fino a l/h pari a max 12 circuiti (circa 150 mq.). Serie BT2AT PF Serie BT2AT CLIM La cassetta viene fornita completa di: 1 Collettore di mandata radiatori 2 Collettore di ritorno radiatori 3 Centralina climatica predisposta per il raffrescamento 4 Attuatore termostatico per valvola miscelatrice 5 Circolatore 6 Valvola di intercettazione collettore di ritorno impianto a pavimento 7 Termostato di sicurezza in ottemperanza della Uni EN Valvola manuale di regolazione predisposta per testina elettrotermica 9 Visualizzatore di flusso 10 Termometro di mandata e ritorno impianto a pavimento 11 Collettore di mandata impianto a pavimento 12 Collettore di ritorno impianto a pavimento 13 Valvola di carico/scarico e sfogo manuale 14 Valvola termostatica manuale Sul circuito primario può essere installato (optional) un by-pass con valvola di sovrapressione regolabile (15) o una valvola di zona con comando elettrotermico (16). 14

15 Circolatore serie Ebox - Temperatura del liquido da +2 C a +95 C - Temperatura ambiente da +2 C a +40 C - Pressione massima di esercizio 6 bar - Condizioni di stoccaggio da -20 C a +70 C con U.R. del 95% a 40 C - Livello pressione sonora < 43 db(a) - Pressione di aspirazione minima 0,3 bar a +95 C - Percentuale massima di glicole 40% - Costruzione conforme alle direttive ECM EN / EN / EN / EN Termostato di sicurezza serie Ebox - di tipo bimetallico a riarmo automatico - temperatura intervento + 55 C DT 5 C Perdite di carico della valvola di mandata + ritorno (completamente aperte) Perdite di carico della valvola di ritorno alle varie posizioni di taratura 15

16 Caratteristiche tecniche centralina di regolazione della serie Ebox Il termoregolatore elettronico a microprocessore di tipo climatico con commutazione automatica estate/inverno comanda proporzionalmente la valvola d iniezione su impianti a pannelli radianti (pavimento, parete, soffitto) seguendo la curva climatica di riscaldamento e raffrescamento preimpostata. In funzionamento estivo, la curva climatica è limitata dal punto di rugiada (Dew point) calcolato in base alla temperatura ambiente (sonda comando ambiente). Il regolatore funziona esclusivamente se collegato alle sonde di mandata, sonda esterna, sonda/comando ambiente e l eventuale crono termostato (optional) per consentire gli abbassamenti notturni in inverno. - Autodiagnosi integrato all accensione. - Sistema di dissipazione del calore (5 minuti) a ogni ripartenza della pompa nella funzione inverno. - Connettore per il collegamento a Personal Computer per la verifica e la registrazione dei dati caratteristici dell impianto. - Morsetti predisposti per il contatto di consenso per l accensione della caldaia in inverno e del gruppo frigorifero d estate. - Morsetti predisposti per il contatto di spegnimento della pompa proveniente dai microinterruttori degli attuatori elettro termici montati su tutti i circuiti e comandati dai termostati/umidostati montati nei singoli ambienti. - Morsetti predisposti per il collegamento al termostato di sicurezza per il funzionamento invernale. - Morsetti per l alimentazione elettrica 1 x 230 V CA. - Morsetti predisposti per il collegamento della pompa: max. 0,8 A 1x230V. - Potenziometro della curva climatica con correzione di ± 10 C in funzione inverno. - N 4 led di segnalazione delle funzioni principali: alimentazione, pompa, valvola proporzionale, allarme; - valvola di regolazione proporzionale colore verde - diagnosi e/o allarme colore rosso - pompa di ricircolo colore verde - alimentazione generale colore giallo. - Sonda/comando ambiente: possibilità di impostare la temperatura comfort desiderata con variazioni ± 3 C. 16

17 Schema collegamenti elettrici Per il collegamento dei cavi alle morsettiere, togliere il coperchio svitando le 4 viti agli angoli e facendo leva nelle apposite feritoie, staccare delicatamente. Una volta collegati tutti i cavi inserire il coperchio e fissare le viti. Morsettiera A (potenza) Per il collegamento dei cavi alle morsettiere, togliere il coperchio svitando le 4 viti agli angoli e facendo leva nelle apposite feritoie, staccare delicatamente. Una volta collegati tutti i cavi inserire il coperchio e fissare le viti. 0 CS 9 8 SM TS 3 2 N~ 1 F 220V Contatto ausiliario per consenso accensione caldaia e/o gruppo frigo Alimentazione servocomando 1x230 V CA max 5 W (di tipo elettrotermico) Alimentazione pompa 1x230 V CA max 0,8 A Termostato di sicurezza Alimentazione 1x230 V CA (proteggere con interruttore da quadro a monte) Morsettiera B (segnali sonde) FP SM SE SA In funzionamento solo invernale: Consenso degli azionatori, per fermo pompa inverno (optional) In funzionamento Estivo/Invernale: Consenso del termostato/igrometro da installare tassativamente nell ambiente pilota Sonda di mandata NTC Sonda di esterna NTC Sonda comando ambiente 17

18 Regolazioni preassemblate con regolazione a punto fisso serie BT PF (solo bassa temperatura) - BT2AT PF (alta e bassa temperatura) Caldaie a condensazione Termostato (optional) Componenti idraulici: 1 Collettore OV 1 : per bassa temperatura - interasse 210 mm - attacco per tubo tipo Eurocono G¾ M. - taratura micro/metrica sul ritorno - valvole di ritorno termostatizzabili - misuratore di portata sul ritorno - da 2 a 12 circuiti adattatori per tubo pex, multistrato e/o rame 2 Collettore OV 1 A.T.: - per circuiti di alta temperatura (caratt: come pos. 1) - senza misuratori di portata 3 Gruppo idraulico di termoregolazione, completo di: - circolatore - termostato di sicurezza TA 55 C a riarmo automatico - valvola d iniezione con testa termostatica da C 4 Cassette da muro profondità 90 mm. Componenti elettrici ed elettronici: 5 Scatola di collegamento completa di scheda con ritardatore elettronico (5 minuti) per la dissipazione del calore al riavvio del circolatore. Optional: 6 By-pass di sovrapressione tarabile o valvola di zona. Cass. regolaz. preass. BT PF3 3 circuiti. Misure 670 x 850 x 90 mm Cass. regolaz. preass. BT PF4 4 circuiti. Misure 670 x 850 x 90 mm Cass. regolaz. preass. BT PF5 5 circuiti. Misure 670 x 850 x 90 mm Cass. regolaz. preass. BT PF6 6 circuiti. Misure 670 x 850 x 90 mm Cass. regolaz. preass. BT PF7 7 circuiti. Misure 670 x 850 x 90 mm Cass. regolaz. preass. BT PF8 8 circuiti. Misure 670 x 1000 x 90 mm Cass. regolaz. preass. BT PF9 9 circuiti. Misure 670 x 1000 x 90 mm Cass. regolaz. preass. BT PF10 10 circuiti. Misure 670 x 1200 x 90 mm Cass. regolaz. preass. BT PF11 11 circuiti. Misure 670 x 1200 x 90 mm Cass. regolaz. preass. BT PF12 12 circuiti. Misure 670 x 1200 x 90 mm Cass. regolaz. preass. BT2AT PF3 3 circuiti. Misure 670 x 850 x 90 mm Cass. regolaz. preass. BT2AT PF4 4 circuiti. Misure 670 x 850 x 90 mm Cass. regolaz. preass. BT2AT PF5 5 circuiti. Misure 670 x 850 x 90 mm Cass. regolaz. preass. BT2AT PF6 6 circuiti. Misure 670 x 850 x 90 mm Cass. regolaz. preass. BT2AT PF7 7 circuiti. Misure 670 x 1000 x 90 mm Cass. regolaz. preass. BT2AT PF8 8 circuiti. Misure 670 x 1000 x 90 mm Cass. regolaz. preass. BT2AT PF9 9 circuiti. Misure 670 x 1000 x 90 mm Cass. regolaz. preass. BT2AT PF10 10 circuiti. Misure 670 x 1200 x 90 mm Cass. regolaz. preass. BT2AT PF11 11 circuiti. Misure 670 x 1200 x 90 mm Cass. regolaz. preass. BT2AT PF12 12 circuiti. Misure 670 x 1200 x 90 mm Codice unità di imballo

19 Regolazioni preassemblate BT PF - BT2AT PF un sistema di regolazione semplice, funzionale ed economico per riscaldare in inverno e raffrescare in estate con l impianto a pavimento. Il raffrescamento estivo di locali a uso abitativo può essere eseguito utilizzando lo stesso impianto a bassa temperatura (radiante) che serve per il riscaldamento invernale. Ciò è possibile rispettando alcuni concetti base e utilizzando una regolazione con tecnologia appropriata. Concetti base da rispettare: 1. Evitare in modo assoluto la possibilità di formazione della condensa sugli elementi radianti (pavimento, parete, sofftto). 2. Il raffrescamento non può realizzare un condizionamento dei locali in quanto la potenza frigorifera è limitata e il sistema radiante non è in grado di sottrarre il calore latente. Pertanto questi sistemi riescono a migliorare il comfort estivo, non potendo però garantire qualsiasi temperatura e umidità desiderata. 3. La produzione dell acqua fredda per l estate può avvenire in vari modi, per esempio: a) gruppo frigorifero esterno acqua/aria; b) pompa di calore acqua/aria (caldo/freddo); c) pompa di calore acqua/acqua (caldo/freddo) con sonde geotermiche; d) pompe di calore acqua/acqua (caldo/freddo) con acqua di pozzo; e) acqua di pozzo (freddo). Ognuno dei sistemi sopra descritti dovrà essere dimensionato opportunamente per garantire il risultato richiesto. 4. Questi impianti non sono in grado di sottrarre il calore latente e quindi devono essere affiancati da un impianto per il trattamento dell aria che limiti il valore dell umidità relativa, deumidificando l aria. Questo può avvenire in uno dei seguenti modi: a) per mezzo di deumidificatori da parete o soffitto con regolazione propria; b) deu-climatizzatori da parete o soffitto con regolazione propria che inoltre aumenta la potenza frigorifera dell impianto; c) mobiletti fan-coil alimentati con acqua a temperatura di 7-12 C e regolazione autonoma. I sistemi di deumidificazione devono, tramite le apposite regolazioni, mantenere l umidità relativa degli ambienti sotto il 55% per evitare la condensa e garantire il giusto comfort. Il trattamento di deumidificazione dell aria deve essere dimensionato in base al tipo di utilizzo dei locali e va calcolato in maniera corretta di volta in volta. Il sistema di termoregolazione Il sistema di termoregolazione estate/inverno agisce nel seguente modo: La commutazione da inverno a estate avviene automaticamente quando la sonda esterna segnala una temperatura di 25 C per almeno 5 ore consecutive. Ritorna alla modalità inverno se la temperatura esterna scende sotto i 20 C per 5 ore consecutive. La centralina modula la temperatura dell acqua di mandata al circuito secondario, seguendo la curva climatica (una per l estate e una per l inverno). In modalità estate, la centralina calcola in continuo il punto di rugiada relativo (dew-point) in base alla temperatura ambiente e fa sì che questo valore non venga mai superato. Per evitare qualsiasi rischio di condensa vengono installati dei termostati/umidostati in tutti gli ambienti interessati che, agendo sugli attuattori elettro termici montati su tutti i circuiti del sistema secondario, regolano la temperatura dei singoli ambienti e avendo una soglia massima di umidità relativa preimpostata, chiudono i circuiti qualora l umidità salga sopra la soglia del 60%. I microinterruttori montati sugli attuattori vengono collegati in parallelo e il segnale portato nella centralina che spegne la pompa secondaria quando tutti i termostati/umidostati sono chiusi. Alla centralina va collegato il consenso di avvio caldaia per l inverno e di avvio gruppo frigorifero per l estate. Seguendo i consigli sopra esposti è possibile realizzare impianti di riscaldamento e raffrescamento radiante in assoluta sicurezza dando incarico per il dimensionamento a un termotecnico qualificato. 19

20 Centralina di termoregolazione elettronica di tipo climatica per riscaldamento e raffrescamento. Il termoregolatore elettronico a microprocessore di tipo climatico con commutazione automatica estate/inverno comanda proporzionalmente la valvola d iniezione su impianti a pannelli radianti (pavimento, parete, soffitto) seguendo la curva climatica di riscaldamento e raffrescamento preimpostata. In funzionamento estivo, la curva climatica è limitata dal punto di rugiada calcolato in base alla temperatura ambiente (sonda comando ambiente). Il regolatore funziona esclusivamente se collegato alle sonde di mandata, sonda esterna, sonda/comando ambiente e l eventuale crono termostato (optional) per consentire gli abbassamenti notturni in inverno. Il termoregolatore è composto da: - Autodiagnosi integrato all accensione. - Sistema di dissipazione del calore (5 minuti) a ogni ripartenza della pompa nella funzione inverno. - Connettore per il collegamento a Personal Computer per la verifica e la registrazione dei dati caratteristici dell impianto. - Morsetti predisposti per il contatto di consenso per l accensione della caldaia in inverno e del gruppo frigorifero d estate. - Morsetti predisposti per il contatto di spegnimento della pompa proveniente dai microinterruttori degli attuatori elettro termici montati su tutti i circuiti e comandati dai termostati/umidostati montati nei singoli ambienti. - Morsetti predisposti per il collegamento al termostato di sicurezza per il funzionamento invernale. - Morsetti per la alimentazione elettrica 1 x 230 V CA. - Morsetti predisposti per il collegamento della pompa: max. 0,8 A 1x230 V. - Potenziometro della curva climatica con correzione di ± 10 C in funzione inverno. - N 4 led di segnalazione delle funzioni principali: alimentazione, pompa, valvola proporzionale, allarme. Nota: La termoregolazione Estate / Inverno è impostata per funzionare esclusivamente con le sonde, le valvole e tutti gli accessori originali. 20

21 Regolazioni preassemblate con regolazione climatica e predisposizione per raffrescamento serie BT CLIM (solo B.T.) - BT2AT CLIM (A.T. e B.T.) Caldaie a condensazione 10 9 Termostato (optional) Consenso Caldaia/Chiller Componenti idraulici: 1 Collettore OV 1 : per bassa temperatura - interasse 210 mm - attacco per tubo tipo Eurocono G¾ M. - taratura micro/metrica sul ritorno - valvole di ritorno termostatizzabili - misuratore di portata sul ritorno - da 2 a 12 circuiti adattatori per tubo pex, multistrato e/o rame 2 Collettore OV 1 A.T.: - per circuiti di alta temperatura (caratt: come pos. 1) - senza misuratori di portata 3 Gruppo idraulico di termoregolazione, completo di: - circolatore - termostato di sicurezza TA 55 C a riarmo automatico - valvola d iniezione con testa termostatica 4 Cassette da muro profondità 90 mm. Componenti elettrici ed elettronici: 5 Termoregolatore elettronico: - con curva climatica preimpostata - potenziometro per adattamento curva in parallelo - connettore per collegamento a Personal Computer per la verifica e la registrazione dei dati della centralina - led di segnalazione delle funzioni pricipali - relè per il comando pompa, con ritardatore per dissipazione calore alla ripartenza - contatto pulito per consenso caldaia 6 Servocomando proporzionale per valvola d iniezione 7 Sonda di mandata 8 Unità di allacciamento 9 Sonda/comando ambiente 10 Sonda esterna. Optional: By-pass di sovrapressione tarabile o valvola di zona. Cass. regolaz. preass. BT CLIM4 4 circuiti. Misure 670 x 850 x 90 mm Cass. regolaz. preass. BT CLIM5 5 circuiti. Misure 670 x 850 x 90 mm Cass. regolaz. preass. BT CLIM6 6 circuiti. Misure 670 x 850 x 90 mm Cass. regolaz. preass. BT CLIM7 7 circuiti. Misure 670 x 1000 x 90 mm Cass. regolaz. preass. BT CLIM8 8 circuiti. Misure 670 x 1000 x 90 mm Cass. regolaz. preass. BT CLIM9 9 circuiti. Misure 670 x 1000 x 90 mm Cass. regolaz. preass. BT CLIM10 10 circuiti. Misure 670 x 1200 x 90 mm Cass. regolaz. preass. BT CLIM11 11 circuiti. Misure 670 x 1200 x 90 mm Cass. regolaz. preass. BT CLIM12 12 circuiti. Misure 670 x 1200 x 90 mm Cass. regolaz. preass. BT2AT CLIM4 4 circuiti. Misure 670 x 850 x 90 mm Cass. regolaz. preass. BT2AT CLIM5 5 circuiti. Misure 670 x 850 x 90 mm Cass. regolaz. preass. BT2AT CLIM6 6 circuiti. Misure 670 x 850 x 90 mm Cass. regolaz. preass. BT2AT CLIM7 7 circuiti. Misure 670 x 1000 x 90 mm Cass. regolaz. preass. BT2AT CLIM8 8 circuiti. Misure 670 x 1000 x 90 mm Cass. regolaz. preass. BT2AT CLIM9 9 circuiti. Misure 670 x 1000 x 90 mm Cass. regolaz. preass. BT2AT CLIM10 10 circuiti. Misure 670 x 1200 x 90 mm Cass. regolaz. preass. BT2AT CLIM11 11 circuiti. Misure 670 x 1200 x 90 mm Cass. regolaz. preass. BT2AT CLIM12 12 circuiti. Misure 670 x 1200 x 90 mm Codice unità di imballo

22 Schema estate/inverno Caldaie a condensazione Termostato (optional) Consenso Caldaia/Chiller Generatore per freddo (chiller) Componenti idraulici: 1 Collettore OV 1 : per bassa temperatura - interasse 210 mm - attacco per tubo tipo Eurocono G¾ M. - taratura micro/metrica sul ritorno - valvole di ritorno termostatizzabili - misuratore di portata sul ritorno - da 2 a 12 circuiti adattatori per tubo pex, multistrato e/o rame 2 Collettore OV 1 A.T.: - per circuiti di alta temperatura (caratt: come pos. 1) - senza misuratori di portata 3 Gruppo idraulico di termoregolazione, completo di: - circolatore - termostato di sicurezza TA 55 C a riarmo automatico - valvola d iniezione con testa termostatica 4 Cassette da muro profondità 90 mm. Componenti elettrici ed elettronici: 5 Termoregolatore elettronico: - con curva climatica preimpostata - potenziometro per adattamento curva in parallelo - connettore per collegamento a Personal Computer per la verifica e la registrazione dei dati della centralina - led di segnalazione delle funzioni pricipali - relè per il comando pompa, con ritardatore per dissipazione calore alla ripartenza - contatto pulito per consenso caldaia 6 Servocomando proporzionale per valvola d iniezione 7 Sonda di mandata 8 Unità di allacciamento 9 Sonda/comando ambiente 10 Sonda esterna 11 Termostato/igrometro ambiente per comando zone (consigliabile su tutti i locali, limite umidità tassativo nell ambiente pilota collegato alla centralina). Optional: By-pass di sovrapressione tarabile o valvola di zona. 22

23 Regolazioni preassemblate serie Clima Le regolazioni preassemblate sono adatte per potenze fino a 30 kw (Q = l/h). Il circuito secondario a bassa temperatura utilizza sino a max 20 kw (Q.max = 700 l/h alla valvola di iniezione e l/h all impianto) e per i radiatori e/o apparecchi in alta temperatura sino a max 10 kw (Q.max = 600 l/h). Temperatura minima del circuito primario A.T. = 65 C per le potenze sopra specificate (55/60 C per potenze inferiori). Il sistema necessita sempre di una pompa primaria nella caldaia e/o sulla sottostazione; con prevalenza utile sulla valvola d iniezione di almeno 1,5 m C.A. Il circuito secondario completo della pompa di ricircolo per i pannelli radianti del tipo di nuova concezione che garantisce le massime prestazioni con consumi ridotti al minimo. È adatto per portate fino a l/h pari a max 20 circuiti (circa 200 mq.). Serie Climabase Incas 1 2 Serie Climapiù Incas 1 3 Le regolazioni preassemblate della serie Clima sono adatte per essere installate a fine lavori prima dell accensione dell impianto e sono abbinabili a qualsiasi collettore (OV e PV). Per facilitare il posizionamento corretto del collettore e delle tubazioni principali di adduzione all interno della cassetta è disponibile una apposita dima. Le regolazioni vengono fornite complete di: 1 Gruppo idraulico di termoregolazione, completo di: - circolatore - termostato di sicurezza TA 55 C a riarmo automatico - valvola d iniezione con testa termostatica, valvola di sovrapressione regolabile sul ritorno A.T. e visualizzatore (optional) 2 Scatola di collegamento completa di scheda ritardatore elettronico (5 minuti) per la dissipazione del calore al riavvio del circolatore 3 Termoregolatore elettronico: - con curva climatica preimpostata - potenziometro per adattamento curva in parallelo - connettore per collegamento a Personal Computer per la verifica e la registrazione dei dati della centralina - led di segnalazione delle funzioni pricipali - relè per il comando pompa, con ritardatore per dissipazione calore alla ripartenza; - contatto pulito per consenso caldaia 4 Servocomando proporzionale per valvola d iniezione Sonda di mandata Sonda/comando ambiente Sonda esterna. Utilizzando il sistema per la regolazione in fase di raffrescamento è obbligatoria l installazione del termostatato igrometro (5) nell ambiente pilota

24 Regolazioni preassemblate serie Climabase Incas con regolazione a punto fisso Caldaie a condensazione Regolazioni preassemblate serie Climapiù Incas con regolazione climatica con sonda esterna predisposto per la regolazione in raffrescamento Caldaie a condensazione Climabase Incas - Gruppo di distribuzione e termoregolazione a punto fisso premontato, installabile in cassetta a murare (profond. 13 cm) Climapiù Incas - Gruppo di distribuzione e termoregolazione climatica premontato, installabile in cassetta a murare (profond. 13 cm) Codice unità di imballo NB: il gruppo non comprende la cassetta (telescopica) e il collettore di alta e bassa temperatura che devono essere ordinati separatamente. Per consentire un corretto posizionamento del collettore all interno della cassetta, al fine di lasciare lo spazio disponibile per il posizionamento futuro del gruppo di regolazione, è disponibile un apposita dima. È necessario rispettare il seguente abbinamento collettore cassetta telescopica a incasso. Lunghezza cassetta telescopica N collettori (cassetta ) fino a 3 vie fino a 6 vie N collettori (cassetta ) - - fino a 8 vie fino a 12 vie

25 Kit regolazione Sistemclima la regolazione intelligente In inverno Con Sistemclima la regolazione della temperatura di mandata viene effettuata attraverso la valvola miscelatrice, in funzione della temperatura esterna rilevata dell apposita sonda, seguendo una curva di compensazione già impostata e che può essere modificata in funzione di situazioni climatiche particolari. REGOLAZIONE INVERNALE DEL CIRCUITO PRIMARIO Sonda esterna Il regolatore controlla la temperatura di mandata in funzione delle variazioni della temperatura esterna T.m. M Acqua calda 43 Collettore impianto a pavimento Sonda di mandata T.e. In estate Con Sistemclima la regolazione della temperatura di mandata viene effettuata in funzione del punto di rugiada per evitare fenomeni di condensa sul pavimento. Un sensore posizionato in un ambiente pilota (l ambiente che si prevede sia il più caldo e il più umido dell abitazione, generalmente la zona giorno) rileva temperatura e umidità, e le invia ogni due secondi alla centralina la quale, in funzione dei suddetti parametri (temperatura e umidità), determina il punto di rugiada secondo il diagramma psicrometrico e calcola di conseguenza la temperatura di mandata dell acqua per evitare formazione di condensa. Per un comfort ottimale ogni ambiente dovrà essere dotato del relativo termostato. SCHEMA A BLOCCHI regolazione estiva Alla valvola motorizzata Modulo finale di comando alla valvola, subordinato al segnale di sicurezza, pericolo condensa REGOLAZIONE ESTIVA DEL CIRCUITO PRIMARIO Ambiente pilota Temp. mandata Regolatore estivo Temperatura Umidità Sonda esterna Modulo di controllo Pr / Tm U.R. ambiente Correzione del valore calcolato P.R. XP Collettore impianto a pavimento Sonda di mandata M Acqua fredda Temp. ambiente Calcolo punto di rugiada 25

26 Kit regolazione riscaldamento/raffrescamento Sistemclima monozona Principali caratteristiche - Controllo dell umidità ambiente - Visualizzazione della temperatura e umidità ambiente - Modifica del set-point di temperatura - Modalità di funzionamento estate/inverno impostabile dal display - Impostazione fascie orarie - Curva invernale modificabile 1a Dati tecnici termoregolatore - Alimentazione 24 V +15% - Assorbimento max. P = 8 W - Morsettiera con connettori estraibili M/F, tensione massima 250 V - Grado di protezione IP 20 (frontalino IP 40) - Installazione su barra DIN secondo DI Costruita in tecnopolimero autoestinguente - Resistenza alle correnti striscianti 250 V - Colore grigio RAL Feritoie per raffreddamento Dati tecnici sonda umidità e temperatura ambiente - Alimentazione 24 V + 15% - Assorbimento massimo con due uscite 24 ma - Campo di lavoro temperatura -10/+60 C - Umidità 10/90% U.R (0/50 C) - Grado di protezione IP 30 Dati tecnici sonda esterna - Alimentazione 24 V - Sensore di temperatura NTC - Grado di protezione contenitore IP 55 - Grado di protezione elemento sensibile IP 54 - Campo di lavoro -20/+70 C 4 1 Regolatore riscaldamento raffrescamento (1 bizona, 1a monozona) 2 Sensore temperatura e umidità relativa ambiente pilota, posizionare a 15 cm circa dal pavimento 3 Sensore temperatura esterna 4 Sensore temperatura di mandata 5 Miscelatore e tre vie* 6 Azionatore termostatico 7 Termostato ambiente estate inverno 8 Pompa di circolazione 9 Valvola di commutazione estate inverno 10 Ventilconvettore/deumidificatore per il controllo dell umidità relativa 11 Interfaccia utente (optional) * Miscelatore a tre vie modulante motore unico per tutte le valvole a catalogo Kit regolazione risc/raff Sistemclima monozona 3 2 Codice unità di imballo SCHEMA DI PRINCIPIO PER COLLEGAMENTO SISTEMCLIMA 2x0,75 mm 2x0,75 mm (a) x0,70 mm (b) 3x0,75 mm (b) 2x0,75 mm (b) CALDAIA 9 2x0,75 mm (a) 5 GRUPPO REFRIGERANTE N:B: Utilizzando la centralina bizona (1) dovranno essere installate due valvole miscelatrici (5) e n 2 sonde di temperatura e umidità (2) nei rispettivi ambienti pilota. Ventilconvettore/deumidificatore (10) e circolatore (8) devono essere alimentati direttamente a 220 V. Il collegamento attraverso il neutro alla centralina serve per il controllo. (a) = max 50 m di distanza (b) = max 100 m di distanza

27 Kit regolazione riscaldamento/raffrescamento Sistemclima bizona Principali caratteristiche - Controllo dell umidità ambiente per ognuna delle due zone - Visualizzazione della temperatura e umidità ambiente di ognuna delle due zone - Modifica del set-point di temperatura per ognuna delle due zone - Modalità di funzionamento estate/inverno impostabile dal display - Impostazione fascie orarie per ognuna delle due zone - Curva invernale modificabile Dati tecnici termoregolatore - Alimentazione 24 V +15% - Assorbimento max. P = 14 W - Morsettiera con connettori estraibili M/F, tensione massima 250 V - Grado di protezione IP 20 (frontalino IP 40) - Installazione su barra DIN secondo DI Costruita in tecnopolimero autoestinguente - Resistenza alle correnti striscianti 250 V - Colore grigio RAL Feritoie per raffreddamento 11 Dati tecnici sonda umidità e temperatura ambiente - Alimentazione 24 V + 15% - Assorbimento massimo con due uscite 24 ma - Campo di lavoro temperatura -10/+60 C - Umidità 10/90% U.R (0/50 C) - Grado di protezione IP 30 Dati tecnici sonda esterna - Alimentazione 24 V - Sensore di temperatura NTC - Grado di protezione contenitore IP 55 - Grado di protezione elemento sensibile IP 54 - Campo di lavoro -20/+70 C Kit regolazione risc/raff Sistemclima bizona Codice unità di imballo Interfaccia utente Dati tecnici interfaccia utente semigrafico (optional) - Alimentazione da termoregolatore tramite connettore telefonico oppure da sorgente esterna - Potenza assorbita max.: 0,8 W - Distanza massima dal termoregolatore : 50 m con cavo telefonico, 500 m con cavo AWG22 a coppie schermate - Frontale trasparente in policarbonato - Retroindicatore grigio antracite - Tastiera in gomma siliconica 27

28 Regolazioni preassemblate serie Sistemclima Mix I sistemi di regolazione Sistemclima Monozona e Sistemclima Bizona sono abbinabili a: Sistemclima Mix Incas (utilizzabile per potenze fino a 20 kw in riscaldamento con acqua ingresso sul primario a 65 C). Serie Sistemclima Mix incas 1 Le regolazioni vengono fornite complete di: 1 Gruppo idraulico di termoregolazione, completo di: - circolatore - termostato di sicurezza TA 55 C a riarmo automatico - valvola d iniezione con testa termostatica, valvola di sovrapressione regolabile sul ritorno A.T. e visualizzatore (optional) 2 Servocomando proporzionale per valvola d iniezione N.B.: Il gruppo non comprende la cassetta (telescopica) e il collettore di alta e bassa temperatura che devono essere ordinati separatamente. Per consentire un corretto posizionamento del collettore all interno della cassetta, al fine di lasciare lo spazio disponibile per il futuro posizionamento del gruppo di regolazione, è disponibile un apposita dima. È necessario rispettare il seguente abbinamento collettore cassetta. 2 Lunghezza cassetta telescopica N collettori (cassetta ) fino a 3 vie fino a 6 vie - - N collettori (cassetta ) - - fino a 8 vie fino a 12 vie Sistemclima Mix Centrale (utilizzabile per potenze fino a 25 kw in riscaldamento con acqua ingresso sul primario a 65 C). Gruppo di termoregolazione verticale da centrale utilizzabile per potenze fino a 30 kw, abbinabile agli altri gruppi da centrale della serie Clima (Climapiù e Climacontrol) in modo semplice e veloce (grazie al collettore modulare Ø 1 ¼ in ottone facente parte integrante del gruppo stesso), avente un ingombro di 290 mm in larghezza e 500 mm in altezza, con acqua ingresso sul primario a 65 C. 28 Il gruppo è fornito completo di pompa, termostato di sicurezza, valvola d iniezione da l/h (KVS 2,6), by-pass con sovrapressione tarabile sul circuito primario, n 2 valvole a sfera d intercettazione e due termometri A/R sul circuito secondario. Modello Dn Kv l/h** da a p.c. mt. ca*** , ,64 1, , ,63 1, , ,63 1,41

29 Gruppi premontati serie Easy I gruppi di termoregolazione sono adatti per potenze fino a 22 kw (Q = l\h) sul primario. Il circuito secondario a bassa temperatura utilizza sino a max 12 kw (Q.max = 700 l\h alla valvola di iniezione e l/h all impianto) e per i radiatori e\o apparecchi in alta temperatura sino a max 10 kw (Q.max = 600 l\h). Temperatura minima del circuito primario A.T. = 65 C per le potenze sopra specificate (55\60 C per potenze inferiori). Il sistema necessita sempre di una pompa primaria nella caldaia e\o sulla sottostazione; con prevalenza utile sulla valvola d iniezione di almeno 1,5 m C.A. Il circuito secondario completo della pompa di ricircolo per i pannelli radianti di nuova concezione, garantisce le massime prestazioni con consumi ridotti al minimo. È adatto per portate fino a l\h pari a max 12 circuiti (circa 150 mq.) Diagramma prevalenza pompa Askoll elettronica in classe B Dati tecnici U.d.M. Interasse ingresso/uscite A mm 210 Lunghezza gruppo di regolazione B mm 210 Lunghezza collettore alta temp. C (versione 2A) mm 55 Ingombro gruppo di circolazione + collettore A.T. B+C (versione 2A) mm 320 Uscite collettore (modello OV e PV1 con staffe ribassate) n Telescopica Coperchio per Multispazio Cassetta EBOX

30 Easy Simply - Easy Simply 2A Gruppo di distribuzione e termoregolazione a punto fisso compatto da abbinare ai collettori. 1 Serie Easy Simply Il gruppo viene fornito completo di: 1 Scatola di collegamento completa di scheda con ritardatore elettronico (5 minuti) per la dissipazione del calore al riavvio del circolatore 2 Valvola d iniezione a 2 vie 3 Testa termostatica per la regolazione delle temperatura a punto fisso da C 4 Termostato di sicurezza TA 55 C a riarmo automatico 5 Pompa Askoll 6 Valvola di intercettazione per carico impianto A B Serie Easy Simply 2A 1 7 Collettore OV 1 per alta temperatura con 2 uscite (versione Easy Simply 2A) A C B Codice unità di imballo Easy Simply Easy Simply 2A

31 Easy Star - Easy Star 2A Gruppo di distribuzione e termoregolazione climatica compatto (predisposto per funzionare in raffrescamento) da abbinare ai collettori. 1 Serie Easy Star Il gruppo viene fornito completo di: 1 Termoregolatore elettronico - con curva climatica preimpostata - potenziometro per adattamento curva in parallelo - connettore per collegamento a PC per la verifica e la registrazione dei dati della centralina - led di segnalazione delle funzioni pricipali - relè per il comando pompa, con ritardatore alla partenza - contatto pulito per consenso caldaia e gruppo frigo 2 Valvola d iniezione a 2 vie 3 Servocomando proporzionale per valvola d iniezione 4 Sonda di mandata 5 Termostato di sicurezza TA 55 C a riarmo automatico 6 Pompa Askoll 7 Valvola di intercettazione per carico impianto A B Serie Easy Star 2A Collettore OV 1 per alta temperatura con 2 uscite (versione Easy Star 2A) 9 Sonda/comando ambiente 10 Sonda esterna Al gruppo, per il funzionamento in raffrescamento, deve essere abbinato: 11 Termostato/igrometro ambiente per comando zone (conigiabile su tutti i locali, limite umidità tassativo nell ambiente pilota collegato alla 11 centralina) A 8 C B 6 7 Codice unità di imballo 9 Easy Star Easy Star 2A