Caratteristiche VALVOLE A SFERA. Wafer. PN ANSI in acciaio inox ESECUZIONE STANDARD ESECUZIONI A RICHIESTA CERTIFICAZIONI

Transcript

1 OMAL S.p.a. Via Ponte Nuovo, Rodengo Saiano (BS) ITALY Tel Fax Iscrizione al Registro delle Imprese di: Brescia numero Capitale Sociale interamente versato: ,00 Wafer VALVOLE A SFERA PN - in acciaio inox caratteristiche featu res & benefits d iag rammi e coppie d i spu nto ing ombri e materiali prolu ng he g u id ate azionamenti Caratteristiche ESECUZIONE STANDARD Sfera flottante contenuta, passaggio totale Tenuta soft-seat: TFM 1600 Norme per flange d attacco EN ed. 2008; B16.5 Temperature di utilizzo vedi diagramma pressione temperatura Classe di pressione: PN; - Fluido intercettato: aria, acqua, gas, prodotti petroliferi e petrolchimici, fluidi aggressivi. Antistatic device EN Tenuta stelo: pacco a V di serie in TFM 1600 Tenuta addizionale su stelo con O-ring FKM; Stelo anti Blow-out Foratura piano per attuatore a norma ISO 5211 Angolo di chiusura >7 ESECUZIONI A RICHIESTA Per altri tipi di flangiature contattare il nostro ufficio commerciale Camicia di riscaldamento. Guarnizioni di tenuta in: PTFE caricato vetro (RPTFE-GF), PTFE caricato carbografite (RPTFE-CF). Per altri tipi di materiale contattare il nostro ufficio commerciale Tenuta integrale avvolgente in PTFE Esecuzione monodirezionale con foro di compensazione della pressione nella sfera Leva inox; dadi e molle stelo inox Per esecuzioni speciali con materiali (corpo/sfera/stelo) diversi dallo standard contattare il nostro ufficio commerciale. Marcatura e certificato ATEX A RICHIESTA CERTIFICAZIONI Conforme alla direttiva Europea 97/23 EC PED; Fugitive Emission UNI EN ISO 15848; TA-LUFT VDI 24; FIRE SAFE: UNI EN ISO API 607 Conforme alla direttiva ATEX UE, certificato ATEX A RICHIESTA. Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 1 / 24

2 NORME DI PROGETTAZIONE Spessori corpo in accordo a: ASME B16.34, ASME VIII div.1, EN Materiali e rating in accordo ad ASME B16.34 per valvole ed EN per valvole PN. Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 2 / 24

3 Features & benefits 1 Antistatic device (continuità elettrica tra sfera, stelo e corpo) Si evitano cariche elettrostatiche che potrebbero essere causa d'innesco in ambienti infiammabili e/o esplosivi Sicurezza garantita del contatto durante tutta la vita della valvola 2 Doppio anello antifrizione Garantisce una minor coppia di azionamento della valvola Minor usura rispetto all'esecuzione con singolo anello 3 Pacco guarnizioni a "V" con 3 guarnizioni più o- ring Si garantisce una perfetta tenuta anche dopo un numero elevato di cicli 4 Molle a tazza sulla tenuta dello stelo 5 Tenuta elasticizzata in grafite Maggiore precisione nell'allineamento degli assi grazie alla lavorazione dal grezzo al finito con un unico posizionamento Valvole in acciaio al carbonio realizzate con materiale normalizzato certificato NACE in esecuzione standard Processo produttivo interamente eseguito in OMAL Certificato "Fire Safe" Certificato ATEX Certificazione "TA LUFT fugitive emission" Certificato PED Garantiscono il recupero dei giochi dovuti all'usura causata dal movimento semirotatorio dell'albero evitando perdite verso l'esterno Consentono di mantenere energizzate le guarnizioni tipo "chevron" (a V), evitando perdite verso l'esterno, a fronte di notevoli escursioni termiche Garantisce una tenuta verso l'esterno indipendentemente dalle escursioni termiche a cui è sottoposta la valvola Maggior vita della valvola stessa Minor coppia di azionamento Garantisce una maggior resistenza alla corrosione Maggior duttilità del materiale Massimo controllo in tutte le fasi di lavorazione Possibilità di fornire rapidamente esecuzioni speciali richieste dal cliente Garantisce la tenuta della valvola anche in caso di incendio Ne consente l'installazione in presenza di ambiente potenzialmente esplosivo Garantisce un elevato grado di sicurezza della tenuta stelo verso l'esterno Piena conformità alle norme di sicurezza europee per i dispositivi in pressione Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 3 / 24

4 Diagrammi e coppie di spunto Diagramma pressione/temperatura per valvole con corpo in acciaio inox COPPIE DI SPUNTO IN Nm CON SEGGIO IN TFM 1600 E CON FLUIDO INTERCETTATO ACQUA (*) misura DN 15 DN 20 DN 25 DN 32 DN DN 50 DN 65 DN 80 DN bar PN16 bar PN25 bar 9, PN bar Ansi -20 bar Ansi -50 bar (*): qualora si intercettino fluidi sgrassanti e/o contenenti particolato solido le coppie di manovra possono risultare maggiorate rispetto a quanto riportato in tabella. I valori della coppia in Nm possono variare in funzione della temperatura e del fluido. Considerare un fattore di sicurezza pari a 1.4. Con frequenti cicli di apertura e chiusura la coppia di manovra può diminuire sensibilmente rispetto a quella iniziale. Il dimensionamento degli attuatori pneumatici è stato fatto considerando una pressione minima di alimentazione pari a 5,6 barg. Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 4 / 24

5 Ingombri e materiali TABELLA DIMENSIONI MISURA E L B C ATT.ISO M N F/T H Y KIT LEVA DN F03 36 M5 10/ KLV58004 DN F03 36 M5 10/ KLV58004 DN F04 42 M5 12/8 86 KLV58006 DN o F04 42 M5 12/8 91 KLV58006 DN F05 50 M6 16/ KLV58008 DN F05 50 M6 16/ KLV58008 DN ,5 28 F07 70 M8 22/ KLV58010 DN ,5 28 F07 70 M8 22/ KLV58010 DN F M10 30/ KLV58012 TUTTE LE VALVOLE SONO A SFERA CONTENUTA TRANNE LA DN32 CON FACE TO FACE 51 mm Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 5 / 24

6 TABELLA DIMENSIONI misura PN/ A G R S H N FORI I P KG. L KIT GUARNIZIONI DN 15 PN M ,4 36 KGBV4800 DN ,5 4 1/2 UNC 14 1,4 36 KGBV4800 DN ,7 4 1/2 UNC 14 1,4 36 KGBV4800 DN 20 PN M ,8 39 KGBV DN ,6 69,8 4 1/2 UNC 14 1,8 39 KGBV DN ,6 82,5 4 5/8 UNC 14 2,1 39 KGBV DN 25 PN M ,5 43 KGBV DN ,6 79,4 4 1/2 UNC 16 2,5 43 KGBV DN ,6 88,9 4 5/8 UNC 16 2,9 43 KGBV DN 32 PN M * KGBV DN 32 PN M ,3 54 KGBV DN ,6 88,9 4 1/2 UNC 20 3,8 54 KGBV DN ,6 98,4 4 5/8 UNC 20 4,3 54 KGBV DN PN M ,9 63 KGBV DN ,6 98,4 4 1/2 UNC 20 5,1 63 KGBV DN ,6 114,3 4 3/4 UNC KGBV DN 50 PN M ,9 83 KGBV DN ,6 120,6 4 5/8 UNC 20 9,1 83 KGBV Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 6 / 24

7 DN , /8 UNC 20 10,4 83 KGBV DN 65 PN M ,2 107 KGBV DN 65 PN M ,1 107 KGBV DN ,6 139,7 4 5/8 UNC 20 16,4 107 KGBV DN ,6 149,2 8 3/4 UNC 25 18,6 107 KGBV DN 80 PN M KGBV DN ,6 152,5 4 5/8 UNC 20 20,4 120 KGBV DN ,6 168,3 8 3/4 UNC KGBV DN100 PN M KGBV DN 100 PN M ,1 152 KGBV DN ,6 190,5 8 5/8 UNC KGBV DN , /4 UNC 25 46,4 152 KGBV TABELLA DEI MATERIALI DA BARRA N Descrizione F304stainless steel F316stainless steel F51 Duplex stainless steel 1 Corpo ASTM A182 F304 / A479TP Ghiera ( / X5CrNi18-10) ASTM A 182 F316 / A479TP.316 (x) (1.41 / X5CrNiMo ) ASTM A182 F51 (UNS 31803) 3 Sfera ASTM A351 CF8 (*) (1.4308/Gx5CrNi19-10) ASTM A351 CF8M (1.48/Gx5CrNiMo ) ASTM A182 F51 (UNS 31803)/A995 CD3MN (UNS J92205) 4 Stelo A564 TP.630 (17-4PH) A564 TP.630 (17-4PH) ASTM A 182 F51 (UNS 31803) 5 Seggio TFM1600 (.) TFM1600 (.) TFM1600 (.) 7 Tenuta inferiore stelo TFM1600 (.) TFM1600 (.) TFM1600 (.) 8 Pacco a V TFM1600 (.) TFM1600 (.) TFM1600 (.) 6 Guarnizione corpo ghiera TFM1600 (.) TFM1600 (.) TFM1600 (.) Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 7 / 24

8 9 O-ring stelo FKM (.) FKM (.) FKM (.) 10 Anello premi guarnizione 304 S.S. 304 S.S. 304 S.S. 11 Piastra blocca dado 304 S.S. 304 S.S. 304 S.S. 12 Dado stelo UNI S Zincato (xx) UNI S Zincato (xx) A2-70 UNI 37 (304 S.S.) 13 Molle a tazza 50CrV4 Zincato (xx) 50CrV4 Zincato(xx) 301 S.S. 14 Dispositivo antistatico 316 S.S. 316 S.S. 316 S.S. 15 Controdado UNI S Zincato UNI S Zincato 16 Vite di fermo A2-70 UNI 37 (304 S.S.) A2-70 UNI 37 (304 S.S.) A2-70 UNI 37 (304 S.S.) A2-70 UNI 37 (304 S.S.) 17 Fermo di posizione Acciaio al carbonio zincato(x) Acciaio al carbonio zincato(x) 304 S.S. 18 Leva Fe37 zincato (x) Fe37 zincato (x) 304 S.S. TABELLA DEI MATERIALI DA FUSIONE N Descrizione CF8Mstainless steel 1 Corpo 2 Ghiera ASTM A351 CF8M (1.48/Gx5CrNiMo ) 3 Sfera ASTM A351 CF8M (1.48/Gx5CrNiMo ) 4 Stelo A564 TP.630 (17-4PH) 5 Seggio TFM1600 (.) 7 Tenuta inferiore stelo TFM1600 (.) 8 Pacco a V TFM1600 (.) 6 Guarnizione corpo ghiera TFM1600 (.) 9 O-ring stelo FKM (.) 10 Anello premi guarnizione 304 S.S. 11 Piastra blocca dado 304 S.S. 12 Dado stelo UNI S Zincato (xx) 13 Molle a tazza 50CrV4 Zincato (xx) 14 Dispositivo antistatico 316 S.S. 15 Controdado UNI S Zincato 16 Vite di fermo A2-70 UNI 37 (304 S.S.) 17 Fermo di posizione Acciaio al carbonio zincato(x) 18 Leva Fe37 zincato (x) A richiesta disponibile in: (*): A351 CF8M (x): 304 s.s. (xx): 301 s.s. (.): Altri materiali disponibili a richiesta Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 8 / 24

9 Prolunghe Guidate PROLUNGA GUIDATA SALDATA A LEVA TABELLA DEI MATERIALI PART. N DESCRIZIONE MATERIALE 1 Prolunga AISI304 S.S. 2 Perno AISI 430 F 3 Bussola DELRIN 4 O-RING NBR 5 Leva Fe 37 galvanisiert (*) 6 Dado galvanisierter Karbonstahl (*) Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 9 / 24

10 7 Fermo leva galvanisierter Karbonstahl (*) 8 Vite fermo leva A Dado fermo leva A2 (**) (*): a richiesta disponibili in 304 S.S. (**): non presente su valvole con attacco iso F04 TABELLA DIMENSIONALE ISO A B C M N F/T Y F ,5 36 5,5 10/6 1 F ,5 42 M5 12/8 F ,5 50 6,5 16/ F / F / NOTA: Il codice della prolunga dipende dal tipo di azionamento e dall attacco valvola; richiedere in fase d ordine. PROLUNGA GUIDATA PER ATTUATORE Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 10 / 24

11 NOTA: Le dimensioni dipendono dalle dimensioni dell attacco valvola NOTA: Le dimensioni dipendono dalla taglia dell attuatore TABELLA DEI MATERIALI PART. N DESCRIZIONE MATERIALE 1 Prolunga 304 S.S. 2 Perno AISI 430 F 3 Bussola DELRIN 4 O-RING NBR NOTA: Il codice della prolunga dipende dal tipo di azionamento e dall attacco valvola; richiedere in fase d ordine. Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 11 / 24

12 Azionamenti - Asse nudo e con leva CODICI VALVOLE ASSE NUDO (V ) E CON LEVA (L ) IN ACCIAIO INOX misura PN/ F304 Stainless steel F316 Stainless steel F51 DuplexStainless steel DN 15 PN L/VM104F00AAB0A0NNV000 L/VM104F00ABA0A0NNV000 L/VM104F00AID0C0NNV000 DN 15 L/VM104101AAB0A0NNV000 L/VM104101ABA0A0NNV000 L/VM104101AID0C0NNV000 DN 15 L/VM104201AAB0A0NNV000 L/VM104201ABA0A0NNV000 L/VM104201AID0C0NNV000 DN 20 PN L/VM105F00AAB0A0NNV000 L/VM105F00ABA0A0NNV000 L/VM105F00AID0C0NNV000 DN 20 L/VM105101AAB0A0NNV000 L/VM105101ABA0A0NNV000 L/VM105101AID0C0NNV000 DN 20 L/VM105201AAB0A0NNV000 L/VM105201ABA0A0NNV000 L/VM105201AID0C0NNV000 DN 25 PN L/VM106F00AAB0A0NNV000 L/VM106F00ABA0A0NNV000 L/VM106F00AID0C0NNV000 DN 25 L/VM106101AAB0A0NNV000 L/VM106101ABA0A0NNV000 L/VM106101AID0C0NNV000 DN 25 L/VM106201AAB0A0NNV000 L/VM106201ABA0A0NNV000 L/VM106201AID0C0NNV000 DN 32 PN L/VM107F00AAB0A0NNV000 L/VM107F00ABA0A0NNV000 L/VM107F00AID0C0NNV000 DN 32 PN L/VM107S00AAB0A0NNV000* L/VM107S00ABA0A0NNV000* L/VM107S00AID0C0NNV000* DN 32 L/VM107101AAB0A0NNV000 L/VM107101ABA0A0NNV000 L/VM107101AID0C0NNV000 DN 32 L/VM107201AAB0A0NNV000 L/VM107201ABA0A0NNV000 L/VM107201AID0C0NNV000 DN PN L/VM108F00AAB0A0NNV000 L/VM108F00ABA0A0NNV000 L/VM108F00AID0C0NNV000 DN L/VM108101AAB0A0NNV000 L/VM108101ABA0A0NNV000 L/VM108101AID0C0NNV000 DN L/VM108201AAB0A0NNV000 L/VM108201ABA0A0NNV000 L/VM108201AID0C0NNV000 DN 50 PN L/VM109F00AAB0A0NNV000 L/VM109F00ABA0A0NNV000 L/VM109F00AID0C0NNV000 DN 50 L/VM109101AAB0A0NNV000 L/VM109101ABA0A0NNV000 L/VM109101AID0C0NNV000 DN 50 L/VM109201AAB0A0NNV000 L/VM109201ABA0A0NNV000 L/VM109201AID0C0NNV000 DN 65 PN16 L/VM110E00AAB0A0NNV000 L/VM110E00ABA0A0NNV000 L/VM110E00AID0C0NNV000 DN 65 PN L/VM110I00AAB0A0NNV000 L/VM110I00ABA0A0NNV000 L/VM110I00AID0C0NNV000 DN 65 L/VM110101AAB0A0NNV000 L/VM110101ABA0A0NNV000 L/VM110101AID0C0NNV000 DN 65 L/VM110201AAB0A0NNV000 L/VM110201ABA0A0NNV000 L/VM110201AID0C0NNV000 DN 80 PN L/VM111F00AAB0A0NNV000 L/VM111F00ABA0A0NNV000 L/VM111F00AID0C0NNV000 DN 80 L/VM111101AAB0A0NNV000 L/VM111101ABA0A0NNV000 L/VM111101AID0C0NNV000 DN 80 L/VM111201AAB0A0NNV000 L/VM111201ABA0A0NNV000 L/VM111201AID0C0NNV000 DN 100 PN16 L/VM112E00AAB0A0NNV000 L/VM112E00ABA0A0NNV000 L/VM112E00AID0C0NNV000 DN 100 PN L/VM112I00AAB0A0NNV000 L/VM112I00ABA0A0NNV000 L/VM112I00AID0C0NNV000 DN 100 L/VM112101AAB0A0NNV000 L/VM112101ABA0A0NNV000 L/VM112101AID0C0NNV000 DN 100 L/VM112201AAB0A0NNV000 L/VM112201ABA0A0NNV000 L/VM112201AID0C0NNV000 MISURA PN CF8M Stainless steel DN 50 PN16 L/VM109E00AEA0A0NNV000 DN 65 PN16 L/VM110E00AEA0A0NNV000 Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 12 / 24

13 DN 80 PN16 L/VM111E00AEA0A0NNV000 DN 100 PN16 L/VM112E00AEA0A0NNV000 Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 13 / 24

14 Azionamenti - Attuatore pneumatico doppio effetto CODICI ARTICOLI IN F304 E F316 ACCIAIO INOX CORPO F304 STAINLESS STEEL CORPO F316 STAINLESS STEEL ATTUATORE KIT di montaggio MISURA PN N H Kg DM104E00AAB0A0NNV000AABA0 DM104E00ABA0A0NNV000AABA0 DA0151S KCF DN ,4 2,5 DM104I00AAB0A0NNV000AACA0 DM104I00ABA0A0NNV000AACA0 DA0301S KCF DN 15 DM105F00AAB0A0NNV000AACA0 DM105F00ABA0A0NNV000AACA0 DA0301S KCF DN 20 DM106F00AAB0A0NNV000AACA0 DM106F00ABA0A0NNV000AACA0 DA0301S KCF DN 25 DM107F00AAB0A0NNV000AADA0 DM107F00ABA0A0NNV000AADA0 DA0452S KCF DN 32 DM107S00AAB0A0NNV000AADA0* DM107S00ABA0A0NNV000AADA0* DA0452S KCF DN 32 DM108F00AAB0A0NNV000AAEA0 DM108F00ABA0A0NNV000AAEA0 DA0602S KCF DN ,4 2, ,4 3, ,4 3, ,7 5, ,7 6, ,4 7,7 DM109E00AAB0A0NNV000AAFA0 DM109E00ABA0A0NNV000AAFA0 DA0901S KCF DN ,5 10,9 DM109I00AAB0A0NNV000AAHA0 DM109I00ABA0A0NNV000AAHA0 DA1201S KCF DN ,4 11,7 DM110E00AAB0A0NNV000AAHA0 DM110E00ABA0A0NNV000AAHA0 DA1201S KCF DN ,4 19,3 DM110I00AAB0A0NNV000AAIA0 DM110I00ABA0A0NNV000AAIA0 DA1801S KCF DN ,8 DM111E00AAB0A0NNV000AAIA0 DM111E00ABA0A0NNV000AAIA0 DA1801S KCF DN ,3 Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 14 / 24

15 DM111I00AAB0A0NNV000AAJA0 DM111I00ABA0A0NNV000AAJA0 DA21S KCF DN ,4 25,3 DM112E00AAB0A0NNV000AAKA0 DM112E00ABA0A0NNV000AAKA0 DA3601S KCF DN ,5 DM112I00AAB0A0NNV000AALA0 DM112I00ABA0A0NNV000AALA0 DA4801S KCF DN 100 * Sfera non contenuta ,5 CODICI ARTICOLI IN F51 E CF8M ACCIAIO INOX CORPO F51 DUPLEX STAINLESS STEEL CORPO STAINLESS STEEL CF8M ATTUATORE KIT di montaggio MISURA PN N H Kg DM104E00AID0C0NNV000AABA0 --- DA0151S KCF DN ,4 2,5 DM104I00AID0C0NNV000AACA0 --- DA0301S KCF DN 15 DM105F00AID0C0NNV000AACA0 --- DA0301S KCF DN 20 DM106F00AID0C0NNV000AACA0 --- DA0301S KCF DN 25 DM107F00AID0C0NNV000AADA0 --- DA0452S KCF DN 32 DM107S00AID0C0NNV000AADA0* --- DA0452S KCF DN 32 DM108F00AID0C0NNV000AAEA0 --- DA0602S KCF DN ,4 2, ,4 3, ,4 3, ,7 5, ,7 6, ,4 7,7 DM109E00AID0C0NNV000AAFA0 DM109E00AEA0A0NNV000AAFA0 DA0901S KCF DN ,5 10,9 DM109I00AID0C0NNV000AAHA0 --- DA1201S KCF DN ,4 11,7 DM110E00AID0C0NNV000AAHA0 DM110E00AEA0A0NNV000AAHA0 DA1201S KCF DN ,4 19,3 DM110I00AID0C0NNV000AAIA0 --- DA1801S KCF DN ,8 DM111E00AID0C0NNV000AAIA0 DM111E00AEA0A0NNV000AAIA0 DA1801S KCF DN ,3 DM111I00AID0C0NNV000AAJA0 --- DA21S KCF DN ,4 25,3 DM112E00AID0C0NNV000AAKA0 DM112E00AEA0A0NNV000AAKA0 DA3601S KCF DN ,5 * Sfera non contenuta CODICI ARTICOLI IN F304 E F316 ACCIAIO INOX CORPO F304 STAINLESS STEEL CORPO F316 STAINLESS STEEL ATTUATORE KIT di montaggio MISURA N H Kg DM104101AAB0A0NNV000AABA0 DM104101ABA0A0NNV000AABA0 DA0151S KCF DN 15 DM104201AAB0A0NNV000AACA0 DM104201ABA0A0NNV000AACA0 DA0301S KCF DN 15 DM105101AAB0A0NNV000AACA0 DM105101ABA0A0NNV000AACA0 DA0301S KCF DN 20 DM105201AAB0A0NNV000AACA0 DM105201ABA0A0NNV000AACA0 DA0301S KCF DN 20 DM106101AAB0A0NNV000AACA0 DM106101ABA0A0NNV000AACA0 DA0301S KCF DN Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 15 / 24

16 DM106201AAB0A0NNV000AACA0 DM106201ABA0A0NNV000AACA0 DA0301S KCF DN 25 DM107101AAB0A0NNV000AADA0 DM107101ABA0A0NNV000AADA0 DA0452S KCF DN 32 DM107201AAB0A0NNV000AADA0 DM107201ABA0A0NNV000AADA0 DA0452S KCF DN 32 DM108101AAB0A0NNV000AAEA0 DM108101ABA0A0NNV000AAEA0 DA0602S KCF DN DM108201AAB0A0NNV000AAEA0 DM108201ABA0A0NNV000AAEA0 DA0602S KCF DN DM109101AAB0A0NNV000AAFA0 DM109101ABA0A0NNV000AAFA0 DA0901S KCF DN 50 DM109201AAB0A0NNV000AAHA0 DM109201ABA0A0NNV000AAHA0 DA1201S KCF DN 50 DM110101AAB0A0NNV000AAHA0 DM110101ABA0A0NNV000AAHA0 DA1201S KCF DN 65 DM110201AAB0A0NNV000AAIA0 DM110201ABA0A0NNV000AAIA0 DA1801S KCF DN 65 DM111101AAB0A0NNV000AAIA0 DM111101ABA0A0NNV000AAIA0 DA1801S KCF DN 80 DM111201AAB0A0NNV000AAJA0 DM111201ABA0A0NNV000AAJA0 DA21S KCF DN 80 DM112101AAB0A0NNV000AAKA0 DM112101ABA0A0NNV000AAKA0 DA3601S KCF DN 100 DM112201AAB0A0NNV000AALA0 DM112201ABA0A0NNV000AALA0 DA4801S KCF DN CODICI ARTICOLI IN F51 ACCIAIO INOX CORPO F51 DUPLEX STAINLESS STEEL ATTUATORE KIT di montaggio MISURA N H Kg DM104101AID0C0NNV000AABA0 DA0151S KCF DN DM104201AID0C0NNV000AACA0 DA0301S KCF DN DM105101AID0C0NNV000AACA0 DA0301S KCF DN DM105201AID0C0NNV000AACA0 DA0301S KCF DN DM106101AID0C0NNV000AACA0 DA0301S KCF DN DM106201AID0C0NNV000AACA0 DA0301S KCF DN DM107101AID0C0NNV000AADA0 DA0452S KCF DN DM107201AID0C0NNV000AADA0 DA0452S KCF DN DM108101AID0C0NNV000AAEA0 DA0602S KCF DN DM108201AID0C0NNV000AAEA0 DA0602S KCF DN DM109101AID0C0NNV000AAFA0 DA0901S KCF DN DM109201AID0C0NNV000AAHA0 DA1201S KCF DN DM110101AID0C0NNV000AAHA0 DA1201S KCF DN DM110201AID0C0NNV000AAIA0 DA1801S KCF DN DM111101AID0C0NNV000AAIA0 DA1801S KCF DN DM111201AID0C0NNV000AAJA0 DA21S KCF DN DM112101AID0C0NNV000AAKA0 DA3601S KCF DN Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 16 / 24

17 DM112201AID0C0NNV000AALA0 DA4801S KCF DN Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 17 / 24

18 Azionamenti - Attuatore pneumatico semplice effetto CODICI ARTICOLI IN F304 E F316 ACCIAIO INOX CORPO F304 STAINLESS STEEL CORPO F316 STAINLESS STEEL ATTUATORE KIT di montaggio MISURA PN N H Kg SM104E00AAB0A0NNV000AACA0 SM104E00ABA0A0NNV000AACA0 SR0151S KCF DN ,4 3,0 SM104I00AAB0A0NNV000AAEA0 SM104I00ABA0A0NNV000AAEA0 SR0302S KCF DN 15 SM105F00AAB0A0NNV000AAEA0 SM105F00ABA0A0NNV000AAEA0 SR0302S KCF DN 20 SM106F00AAB0A0NNV000AAEA0 SM106F00ABA0A0NNV000AAEA0 SR0302S KCF DN 25 SM107F00AAB0A0NNV000AAFA0 SM107F00ABA0A0NNV000AAFA0 SR0451S KCF DN 32 SM107S00AAB0A0NNV000AAFA0* SM107S00ABA0A0NNV000AAFA0* SR0451S KCF DN 32 SM108F00AAB0A0NNV000AAHA0 SM108F00ABA0A0NNV000AAHA0 SR0601S KCF DN 2 162,4 3, ,4 4, ,4 4, ,5 7, ,5 7, ,4 11,1 SM109E00AAB0A0NNV000AAIA0 SM109E00ABA0A0NNV000AAIA0 SR0901S KCF DN ,5 SM109I00AAB0A0NNV000AAJA0 SM109I00ABA0A0NNV000AAJA0 SR1201S KCF DN ,4 15,7 SM110E00AAB0A0NNV000AAJA0 SM110E00ABA0A0NNV000AAJA0 SR1201S KCF DN ,4 22,7 SM110I00AAB0A0NNV000AAKA0 SM110I00ABA0A0NNV000AAKA0 SR1801S KCF DN ,3 Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 18 / 24

19 SM111E00AAB0A0NNV000AAKA0 SM111E00ABA0A0NNV000AAKA0 SR1801S KCF DN ,0 SM111I00AAB0A0NNV000AALA0 SM111I00ABA0A0NNV000AALA0 SR21S KCF DN ,8 SM112E00AAB0A0NNV000AAMA0 SM112E00ABA0A0NNV000AAMA0 SR3601S KCF DN ,8 SM112I00AAB0A0NNV000AANA0 SM112I00ABA0A0NNV000AANA0 SR4801S KCF DN 100 *Sfera non contenuta l CODICI ARTICOLI IN F51 E CF8M ACCIAIO INOX ,2 58,2 CORPO F51 DUPLEX STAINLESS STEEL CORPO STAINLESS STEEL CF8M ATTUATORE KIT di montaggio MISURA PN N H Kg SM104E00AID0C0NNV000AACA0 --- SR0151S KCF DN ,4 3,0 SM104I00AID0C0NNV000AAEA0 --- SR0302S KCF DN 15 SM105F00AID0C0NNV000AAEA0 --- SR0302S KCF DN 20 SM106F00AID0C0NNV000AAEA0 --- SR0302S KCF DN 25 SM107F00AID0C0NNV000AAFA0 --- SR0451S KCF DN 32 SM107S00AID0C0NNV000AAFA0* --- SR0451S KCF DN 32 SM108F00AID0C0NNV000AAHA0 --- SR0601S KCF DN 2 162,4 3, ,4 4, ,4 4, ,5 7, ,5 7, ,4 11,1 SM109E00AID0C0NNV000AAIA0 SM109E00AEA0A0NNV000AAIA0 SR0901S KCF DN ,5 SM109I00AID0C0NNV000AAJA0 --- SR1201S KCF DN ,4 15,7 SM110E00AID0C0NNV000AAJA0 SM110E00AEA0A0NNV000AAJA0 SR1201S KCF DN ,4 22,7 SM110I00AID0C0NNV000AAKA0 --- SR1801S KCF DN ,3 SM111E00AID0C0NNV000AAKA0 SM111E00AEA0A0NNV000AAKA0 SR1801S KCF DN ,0 SM111I00AID0C0NNV000AALA0 --- SR21S KCF DN ,8 SM112E00AID0C0NNV000AAMA0 SM112E00AEA0A0NNV000AAMA0 SR3601S KCF DN ,8 SM112I00AID0C0NNV000AANA0 --- SR4801S KCF DN 100 *Sfera non contenuta CODICI ARTICOLI IN F304 E F316 ACCIAIO INOX ,2 58,2 CORPO F304 STAINLESS STEEL CORPO F316 STAINLESS STEEL ATTUATORE KIT di montaggio MISURA N H Kg SM104101AAB0A0NNV000AACA0 SM104101ABA0A0NNV000AACA0 SR0151S KCF DN 15 SM104201AAB0A0NNV000AAEA0 SM104201ABA0A0NNV000AAEA0 SR0302S KCF DN 15 SM105101AAB0A0NNV000AAEA0 SM105101ABA0A0NNV000AAEA0 SR0302S KCF DN 20 SM105201AAB0A0NNV000AAEA0 SM105201ABA0A0NNV000AAEA0 SR0302S KCF DN ,4 3, ,4 3, ,4 4, ,4 4,5 Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 19 / 24

20 SM106101AAB0A0NNV000AAEA0 SM106101ABA0A0NNV000AAEA0 SR0302S KCF DN 25 SM106201AAB0A0NNV000AAEA0 SM106201ABA0A0NNV000AAEA0 SR0302S KCF DN 25 SM107101AAB0A0NNV000AAFA0 SM107101ABA0A0NNV000AAFA0 SR0451S KCF DN 32 SM107201AAB0A0NNV000AAFA0 SM107201ABA0A0NNV000AAFA0 SR0451S KCF DN 32 SM108101AAB0A0NNV000AAHA0 SM108101ABA0A0NNV000AAHA0 SR0601S KCF DN SM108201AAB0A0NNV000AAHA0 SM108201ABA0A0NNV000AAHA0 SR0601S KCF DN SM109101AAB0A0NNV000AAIA0 SM109101ABA0A0NNV000AAIA0 SR0901S KCF DN 50 SM109201AAB0A0NNV000AAJA0 SM109201ABA0A0NNV000AAJA0 SR1201S KCF DN 50 SM110101AAB0A0NNV000AAJA0 SM110101ABA0A0NNV000AAJA0 SR1201S KCF DN 65 SM110201AAB0A0NNV000AAKA0 SM110201ABA0A0NNV000AAKA0 SR1801S KCF DN 65 SM111101AAB0A0NNV000AAKA0 SM111101ABA0A0NNV000AAKA0 SR1801S KCF DN 80 SM111201AAB0A0NNV000AALA0 SM111201ABA0A0NNV000AALA0 SR21S KCF DN 80 SM112101AAB0A0NNV000AAMA0 SM112101ABA0A0NNV000AAMA0 SR3601S KCF DN 100 SM112201AAB0A0NNV000AANA0 SM112201ABA0A0NNV000AANA0 SR4801S KCF DN 100 CODICI ARTICOLI IN F51 ACCIAIO INOX 2 172,4 4, ,4 5, ,5 6, ,5 7, ,4 10, ,4 12, , ,4 17, ,4 22, , , , , ,2 65,2 CORPO F51 DUPLEX STAINLESS STEEL ATTUATORE KIT di montaggio MISURA N H Kg SM104101AID0C0NNV000AACA0 SR0151S KCF DN ,4 3,0 SM104201AID0C0NNV000AAEA0 SR0302S KCF DN ,4 3,4 SM105101AID0C0NNV000AAEA0 SR0302S KCF DN ,4 4,2 SM105201AID0C0NNV000AAEA0 SR0302S KCF DN ,4 4,5 SM106101AID0C0NNV000AAEA0 SR0302S KCF DN ,4 4,8 SM106201AID0C0NNV000AAEA0 SR0302S KCF DN ,4 5,2 SM107101AID0C0NNV000AAFA0 SR0451S KCF DN ,5 6,8 SM107201AID0C0NNV000AAFA0 SR0451S KCF DN ,5 7,3 SM108101AID0C0NNV000AAHA0 SR0601S KCF DN ,4 10,9 SM108201AID0C0NNV000AAHA0 SR0601S KCF DN ,4 12,3 SM109101AID0C0NNV000AAIA0 SR0901S KCF DN ,7 SM109201AID0C0NNV000AAJA0 SR1201S KCF DN ,4 17,1 SM110101AID0C0NNV000AAJA0 SR1201S KCF DN ,4 22,9 SM110201AID0C0NNV000AAKA0 SR1801S KCF DN ,7 SM111101AID0C0NNV000AAKA0 SR1801S KCF DN ,4 SM111201AID0C0NNV000AALA0 SR21S KCF DN ,8 SM112101AID0C0NNV000AAMA0 SR3601S KCF DN ,2 Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 20 / 24

21 SM112201AID0C0NNV000AANA0 SR4801S KCF DN ,2 65,2 Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 21 / 24

22 Azionamenti - Attuatori elettrici CODICI ARTICOLI IN F304 E F316 ACCIAIO INOX CORPO F304 STAINLESS STEEL CORPO F316 STAINLESS STEEL ATTUATORE KIT di montaggio MISURA PN N H Kg EM104F00AAB0A0NNV000AMEG0 EM104F00ABA0A0NNV000AMEG0 EA0035A5C000 KCF DN 15 EM105F00AAB0A0NNV000AMEG0 EM105F00ABA0A0NNV000AMEG0 EA0035A5C000 KCF DN 20 EM106F00AAB0A0NNV000AMEG0 EM106F00ABA0A0NNV000AMEG0 EA0035A5C000 KCF DN 25 EM107F00AAB0A0NNV000AMGG0 EM107F00ABA0A0NNV000AMGG0 EA0070A5C000 KCF DN 32 EM107S00AAB0A0NNV000AMGG0* EM107S00ABA0A0NNV000AMGG0* EA0070A5C000 KCF DN 32 EM108F00AAB0A0NNV000AMGG0 EM108F00ABA0A0NNV000AMGG0 EA0070A5C000 KCF DN EM109F00AAB0A0NNV000AMIG0 EM109F00ABA0A0NNV000AMIG0 EA0130A5C000 KCF DN EM110E00AAB0A0NNV000AMIG0 EM110E00ABA0A0NNV000AMIG0 EA0130A5C000 KCF DN EM110I00AAB0A0NNV000AMKG0 EM110I00ABA0A0NNV000AMKG0 EA02A5C000 KCF DN 65 EM111F00AAB0A0NNV000AMKG0 EM111F00ABA0A0NNV000AMKG0 EA02A5C000 KCF DN EM112E00AAB0A0NNV000AMNA0 EM112E00ABA0A0NNV000AMNA0 AE1600 KCE DN Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 22 / 24

23 EM112I00AAB0A0NNV000AMNA0 EM112I00ABA0A0NNV000AMNA0 AE1600 KCE DN 100 * Sfera non contenuta Articoli disponibili anche con attuatore modulante CODICI ARTICOLI IN F51 ACCIAIO INOX CORPO F51 DUPLEX STAINLESS STEEL CORPO CF8M STAINLESS STEEL ATTUATORE KIT di montaggio MISURA PN N H Kg EM104F00AID0C0NNV000AMEG0 --- EA0035A5C000 KCF DN 15 EM105F00AID0C0NNV000AMEG0 --- EA0035A5C000 KCF DN 20 EM106F00AID0C0NNV000AMEG0 --- EA0035A5C000 KCF DN 25 EM107F00AID0C0NNV000AMGG0 --- EA0070A5C000 KCF DN 32 EM107S00AID0C0NNV000AMGG0* --- EA0070A5C000 KCF DN 32 EM108F00AID0C0NNV000AMGG0 --- EA0070A5C000 KCF DN EM109F00AID0C0NNV000AMIG0 EM109E00AEA0A0NNV000AMIG0 EA0130A5C000 KCF DN EM110E00AID0C0NNV000AMIG0 EM110E00AEA0A0NNV000AMIG0 EA0130A5C000 KCF DN EM110I00AID0C0NNV000AMKG0 --- EA02A5C000 KCF DN 65 EM111F00AID0C0NNV000AMKG0 EM111E00AEA0A0NNV000AMKG0 EA02A5C000 KCF DN EM112E00AID0C0NNV000AMNA0 EM112E00AEA0A0NNV000AMNA0 AE1600 KCE DN EM112I00AID0C0NNV000AMNA0 --- AE1600 KCE DN 100 * Sfera non contenuta Articoli disponibili anche con attuatore modulante CODICI ARTICOLI IN F304 E F316 ACCIAIO INOX CORPO F304 STAINLESS STEEL CORPO F316 STAINLESS STEEL ATTUATORE KIT di montaggio MISURA N H Kg EM104101AAB0A0NNV000AMEG0 EM104101ABA0A0NNV000AMEG0 EA0035A5C000 KCF DN 15 EM104201AAB0A0NNV000AMEG0 EM104201ABA0A0NNV000AMEG0 EA0035A5C000 KCF DN 15 EM105101AAB0A0NNV000AMEG0 EM105101ABA0A0NNV000AMEG0 EA0035A5C000 KCF DN 20 EM105201AAB0A0NNV000AMEG0 EM105201ABA0A0NNV000AMEG0 EA0035A5C000 KCF DN 20 EM106101AAB0A0NNV000AMEG0 EM106101ABA0A0NNV000AMEG0 EA0035A5C000 KCF DN 25 EM106201AAB0A0NNV000AMEG0 EM106201ABA0A0NNV000AMEG0 EA0035A5C000 KCF DN Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 23 / 24

24 EM107101AAB0A0NNV000AMGG0 EM107101ABA0A0NNV000AMGG0 EA0070A5C000 KCF DN 32 EM107201AAB0A0NNV000AMGG0 EM107201ABA0A0NNV000AMGG0 EA0070A5C000 KCF DN 32 EM108101AAB0A0NNV000AMGG0 EM108101ABA0A0NNV000AMGG0 EA0070A5C000 KCF DN EM108201AAB0A0NNV000AMGG0 EM108201ABA0A0NNV000AMGG0 EA0070A5C000 KCF DN EM109101AAB0A0NNV000AMIG0 EM109101ABA0A0NNV000AMIG0 EA0130A5C000 KCF DN 50 EM109201AAB0A0NNV000AMIG0 EM109201ABA0A0NNV000AMIG0 EA0130A5C000 KCF DN 50 EM110101AAB0A0NNV000AMIG0 EM110101ABA0A0NNV000AMIG0 EA0130A5C000 KCF DN 65 EM110201AAB0A0NNV000AMKG0 EM110201ABA0A0NNV000AMKG0 EA02A5C000 KCF DN 65 EM111101AAB0A0NNV000AMKG0 EM111101ABA0A0NNV000AMKG0 EA02A5C000 KCF DN 80 EM111201AAB0A0NNV000AMKG0 EM111201ABA0A0NNV000AMKG0 EA02A5C000 KCF DN 80 EM112101AAB0A0NNV000AMNA0 EM112101ABA0A0NNV000AMNA0 AE1600 KCE DN 100 EM112201AAB0A0NNV000AMNA0 EM112201ABA0A0NNV000AMNA0 AE1600 KCE DN 100 Articoli disponibili anche con attuatore modulante CODICI ARTICOLI IN F51 ACCIAIO INOX CORPO F51 DUPLEX STAINLESS STEEL ATTUATORE KIT di montaggio MISURA N H Kg EM104101AID0C0NNV000AMEG0 EA0035A5C000 KCF DN EM104201AID0C0NNV000AMEG0 EA0035A5C000 KCF DN EM105101AID0C0NNV000AMEG0 EA0035A5C000 KCF DN EM105201AID0C0NNV000AMEG0 EA0035A5C000 KCF DN EM106101AID0C0NNV000AMEG0 EA0035A5C000 KCF DN EM106201AID0C0NNV000AMEG0 EA0035A5C000 KCF DN EM107101AID0C0NNV000AMGG0 EA0070A5C000 KCF DN EM107201AID0C0NNV000AMGG0 EA0070A5C000 KCF DN EM108101AID0C0NNV000AMGG0 EA0070A5C000 KCF DN EM108201AID0C0NNV000AMGG0 EA0070A5C000 KCF DN EM109101AID0C0NNV000AMIG0 EA0130A5C000 KCF DN EM109201AID0C0NNV000AMIG0 EA0130A5C000 KCF DN EM110101AID0C0NNV000AMIG0 EA0130A5C000 KCF DN EM110201AID0C0NNV000AMKG0 EA02A5C000 KCF DN EM111101AID0C0NNV000AMKG0 EA02A5C000 KCF DN EM111201AID0C0NNV000AMKG0 EA02A5C000 KCF DN EM112101AID0C0NNV000AMNA0 AE1600 KCE DN EM112201AID0C0NNV000AMNA0 AE1600 KCE DN Articoli disponibili anche con attuatore modulante Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 24 / 24