Catalogo SPECIAL MIX

Transcript

1 Catalogo SPECIAL MIX

2

3 Miscelatori lavello 5 vie 5-ways sink mixers Finiture Finishings Miscelatori lavello 4 vie 4-ways sink mixers Miscelatori lavello 3 vie 3-ways sink mixers Miscelatori lavello 3 vie - Elettronico 3-ways sink mixers - Electronic Rubinetti supplementari 3 vie 3-ways supplementary sink taps Rubinetti supplementari 2 vie 2-ways supplementary sink taps Rubinetti supplementari 1 via 1-way supplementary sink taps Inox Stainless steel Start Deviatori di flusso MADE IN ITALY

4 Miscelatori multifunzione Grazie a questi miscelatori innovativi dal design moderno sarà possibile erogare direttamente a casa tua, acqua comunemente utilizzata, cioè fredda e calda, acqua fi ltrata liscia a temperatura ambiente, liscia refrigerata, e gasata. Basterà semplicemente collegandolo ad un depuratore per acqua potabile con refrigeratore. Thanks to these innovative mixers modern design you can deliver to your doorstep, commonly used water, that is hot, cold, smooth fi ltered water at room temperature, chilled smooth, and sparkling water. Just simply connecting it to a treatment plant for drinking water with chiller unit. Informazioni Il nostro corpo è costituito per il 70% d acqua. La traspirazione,la respirazione e l urina ci fanno perdere fino a 3 litri d acqua al giorno. Il nostro corpo assume l acqua attraverso gli alimenti ed in particolare modo dalle bevande. Per evitare problemi di salute e di disidratazione del corpo, bisogna bere almeno 2 litri d acqua al giorno. Un sacco di malattie degenerative sono attribuiti agli ingredienti chimici e sostanze cancerogene che si trovano nella nostra acqua, la nostra aria e il nostro cibo. Da tempo sappiamo che il piombo è dannoso per la salute, entrando per inalazione o attraverso il tratto digerente, può portare a intossicazione e ad altri problemi. Nell acqua di rubinetto, oltre al piombo, sono presenti particelle contenenti altri metalli (ferro, rame, mercurio, nichel, ecc). L acqua che passa nel tubo dissolve le particelle di questi metalli che sono rimaste in sospensione in acqua. I fattori che contribuiscono ad aumentare la quantità di piombo o di altri metalli pesanti sono: bassi ph, tempo elevato di stagnazione e lunghezza del tubo. In questo catalogo troverete vari modelli di rubinetti indicati per il trattamento delle acque. Il nuovo miscelatore per lavello quando connesso a un dispositivo di trattamento delle acque, come ad esempio un depuratore RO o un fi ltro, fi ltra le sostanze indesiderabili immediatamente e per ripristinare all acqua potabile il suo sapore originale, eliminando cloro, piombo e altre sostanze tossiche come nitrati, atrazina, batteri, virus e pesticidi causa di gastroenteriti. Caratteristiche del mixer. Prodotto in alta qualità in ottone, piombo e nichel. Design originale. Facilità d uso. Facile da installare. Canne girevoli Foratura utile Ø 35 mm. Disponibile in una vasta gamma di fi niture. Due passaggi dell acqua separati disposti tra getti di questi miscelatori: una per acqua miscelata (acqua non filtrata) e una per l acqua filtrata. Basta attivare il controller del convertitore per l acqua purifi cata / filtrata. Il sistema di fi ltrazione / purifi cazione non è fornito con il mixer. 4

5 Our body is made up of 70% water. Perspiration, respiration and urine cause us to lose up to 3 litres of water a day. our body assumes the water through foods and especially from beverages. To avoid health problems and dehydration of the body, you have to drink at least 2 liters of water a day. A lot of degenerative diseases are attributed to ingredients chemicals and carcinogens that are found in our water, our air and our food. From time we know that lead is harmful to health, entering by inhalation or through the digestive tract, it can lead to intoxication and other problems. In the water of the tap, in addition to lead, are present particles containing other metals (iron, copper, mercury, nickel, etc.). The water that passes in the tube dissolves the particles of these metals that have remained in suspension in the water. The factors that contribute to increase the amount of lead or other heavy metals are: low ph, high stagnation time and length of the pipe. In this catalogue you will fi nd different models of taps indicated for the treatment of water. The new mixer for sink when connected to a water treatment device, such as a RO purifi er or fi lter, fi lter instantly undesirable substances and to restore drinking water its original fl avor, eliminating chlorine, lead and certain aquatic organisms causing gastroenteritis. Characteristics of mixers. Manufactured in high quality brass, lead, and nickel. Original Design. Ease of use. Easy to install. Swivel spout. Drilling helpful Ø 35 mm. Available in a wide range of fi nishes. Two separate water passages are arranged in the spouts of these mixers: one for mixed water (water not fi ltered) and one for the fi ltered water. Simply activate the controller of the inverter for water purifi ed/fi ltered. The system for filtration/purifi cation is not supplied with the mixer. 5

6 + risparmio + savings Per the, caffè, infusi, ecc... For tea, coffee, herbal teas, etc... - fatica - effort Per cucinare For cooking + salute + health Per lavare frutta e verdura For washing fruits and vegetables - inquinamento - pollution 6

7 Acqua frizzante refrigerata Chilled sparkling water Acqua liscia refrigerata Chilled still water Acqua naturale temperatura ambiente Still water (at room temperature) 7

8 Miscelatori lavello 5 vie 5-ways sink mixers 2 comandi separati: Acqua calda e fredda Acqua depurata a temperatura ambiente o fredda e frizzante 2 separate controls Hot/cold water (standard) Chilled purifi ed sparkling water chilled purifi ed still water purifi ed still water (at room temperature) Cromo bianco Vecchia pietra avena Art. 5200A - CANNA ALTA Terra di Francia Nickel nero Rame Bronzo Art. 5200B - CANNA BASSA 8

9 Caratteristiche tecniche / technical features Miscelatore lavello 5 vie con molla acqua calda/acqua fredda + NFG unica uscita 5-ways lever sink mixer with spring - hot/cold water + NFG single exit Comando laterale destro per acqua calda e fredda Right lateral operating for hot and cold water Comando laterale sinistro per NFG Left lateral operating for NFG Cartuccia dischi ceramici Ø35-90 per acqua calda e fredda Ceramic valve cartridge Ø for hot and cold water Deviatore a dischi ceramici Ø 40 per NFG Diverter with ceramic discs Ø 40 for NFG 3 innesti rapidi di collegamento John Guest Ø 6 mm 3 John Guest connecting pipe Ø 6 mm 2 flessibili inox cm M 8x1 - F 10x1 - G 3/8 2 stainless steel flexible hoses cm M 8x1 - F 10x1 - G 3/8 Fissaggio con tirante 10x1 passante Fixing kit 10x1 passer-by Cromo Art

10 Finiture Finishings Vecchia pietra bianco nero avena Nickel Cromo Terra di Francia Rame Bronzo 10

11 Miscelatori lavello 4 vie 4-ways sink mixers 2 comandi separati: Acqua calda e fredda Acqua depurata a temperatura ambiente o fredda 2 separate controls Hot/cold water (standard) Chilled purifi ed still water purifi ed still water (at room temperature) Cromo bianco Vecchia pietra avena Art. 4200A - CANNA ALTA Terra di Francia Nickel nero Rame Bronzo Art. 4200B - CANNA BASSA 11

12 Miscelatori lavello 3 vie 3-ways sink mixers 2 comandi separati: Acqua calda e fredda Acqua depurata a temperatura ambiente 2 separate controls Hot/cold water (standard) Purified still water (at room temperature) Cromo bianco Vecchia pietra avena Art. 3200A - CANNA ALTA Terra di Francia Nickel nero Rame Bronzo Art. 3200B - CANNA BASSA 12

13 2 comandi separati: Acqua calda e fredda Acqua depurata a temperatura ambiente Unica uscita 2 separate controls Hot/cold water (standard) Purified still water (at room temperature) Single exit Cromo Art

14 Miscelatori lavello 3 vie - Elettronico 3-ways sink mixers - Electronic Caratteristiche tecniche / technical features Miscelatore lavello 3 vie elettronico doppia uscita Electronic 3-ways lever sink mixer double exit Comando laterale destro per acqua calda e fredda Right lateral operating for hot and cold water Pulsante acciaio sinistro con cavo elettrico 150 cm - spina 5,5 x 2,5 mm Stainless steel left lateral with electric cable 150 cm - plug 5,5 x 2,5 mm Cartuccia dischi ceramici Ø35-90 per acqua calda e fredda Ceramic valve cartridge Ø for hot and cold water Separazione interna dell acqua con tubo John Guest Ø 8 mm Inside water separation with pipe John Guest Ø 8 mm 2 fl essibili inox cm M 8x1 - F 10x1 - G 3/8 + innesto rapido 2 stainless steel fl exible hoses cm M 8x1 - F 10x1 - G 3/8 + quick coupling Fissaggio con tirante 10x1 passante Fixing kit 10x1 passer-by Cromo Art. 3000EA 14

15 Rubinetti supplementari 3 vie 3-ways supplementary sink taps Acqua microfiltrata a temperatura ambiente o fredda e frizzante Chilled purified sparkling water chilled purified still water purified still water (at room temperature) Cromo Art Art CON BASE CONICA 15

16 Rubinetti supplementari 3 vie 3-ways supplementary sink taps Cromo bianco Vecchia pietra Art. 3910A - CANNA ALTA Art. 3900A - CANNA ALTA avena Terra di Francia Nickel nero Rame Bronzo Art. 3910B - CANNA BASSA Art. 3900B - CANNA BASSA 16

17 Rubinetti supplementari 3 vie 3-ways supplementary sink taps Caratteristiche tecniche / technical features Rubinetto elettronico supplementare 3 vie 3-ways electronic supplementary sink tap Gruppo elettrovalvole 12 VDC c/raccordi John Guest Ø 6 mm Solenoid valve unit 12 VDC with pipe John Guest Ø 6 mm Alimentatore 12 VDC in dotazione 12 VDC power supply included Telecomando per selezione delle acque Remote control for selection of the water Canna girevole Ø 16 mm Swivel spout Ø 16 mm ELETTRONICO Art. 3999E A - apertura-chiusura acqua liscia B - apertura-chiusura acqua liscia fredda C - apertura-chiusura acqua gasata fredda 17

18 Rubinetti supplementari 2 vie 2-ways supplementary sink taps Art. 2900A 18

19 Rubinetti supplementari 1 via 1-way supplementary sink taps Art. 1900A Art. DERBY - IN ACCIAIO INOX 19

20 Inox Stainless steel Lavello cucina con boiler - con cisterna 98 Sink faucet with boiler - water tank 98 Caratteristiche tecniche / technical features Voltaggio - Rated voltage: 220V/110V Frequenza - Rated frequency: 50 Hz Potenza - Rated power: 1200W Corrente - Rated current: 6A Capacità - Capacity: 2,4 lt. Temperatura - Temperature range: Consumo di corrente - Power consumption: 0,75KWh/24h Materiale interno - Inside material: Stainless steel Dimensione - Dimensions: H 340 mm. / L 230 mm. / W 200 mm. 98 Acciaio Art IN ACCIAIO INOX 20

21 Start Caratteristiche tecniche / technical features Pulsantiera touch NFG Pushbutton touch NFG Funzionamento con gruppo elettrovalvola 12VDC Operation with the solenoid valve unit 12VDC Aeratore in acciaio 316 Stainless aerator 316 Tubo alimentare di collegamento John Guest Ø 6 mm. John Guest connecting pipe Ø 6 mm. Fissaggio con gambo 1/2 Fixing kit 1/2 Cromo Art. START 21

22 Deviatori di fl usso Grazie a questo innovativo sistema, potete da oggi montare I impianto di depurazione anche se c è il problema del rubinetto sottofi nestra o nel caso in cui non vogliate cambiare il vostro rubinetto e non volete un ulteriore rubinettino supplementare sul piano lavello. Infatti, basterà installare la centralina deviatore di fl usso al vostro rubinetto. II procedimento è molto semplice: 1. Chiudere I acqua fredda 2. Scollegare fl essibile dell acqua fredda 3. Collegare il fl essibile in dotazione dell acqua fredda e all entrata della centralina 4. Collegare fl essibile del rubinetto all uscita centralina 5. Collegare il vostro depuratore alla centralina tramite raccordo John guest da 6 mm. 6. Collegare alimentatore 12 vdc in dotazione. Adesso il vostro impianto e collegato, aprendo il rubinetto acqua fredda (di rete) e premendo il pulsante A sul telecomando, la nostra centralina in automatico chiude il passaggio dell acqua grezza (di rete) e apre I acqua depurata. In questo caso dal rubinetto della sig.ra esce acqua depurata. Premendo poi il pulsante B del telecomando, la nostra centralina chiude automaticamente I acqua depurata e apre I acqua grezza (di rete). In nessun caso ne se manca corrente ne se si guasta la centralina o elettrovalvola la sig.ra non rimane mai senza acqua grezza (comunale). 22

23 A - apertura acqua depurata B - chiusura acqua depurata CENTRALINA DEVIATORE DI FLUSSO 3 VIE A - apertura-chiusura acqua liscia B - apertura-chiusura acqua liscia fredda C - apertura-chiusura acqua gasata fredda CENTRALINA DEVIATORE DI FLUSSO 5 VIE 23

24 09/2016