LIFELONG LEARNING PROGRAMME LEONARDO DA VINCI MOBILITÀ

Transcript

1 LIFELONG LEARNING PROGRAMME LEONARDO DA VINCI MOBILITÀ BANDO DI CONCORSO PER L ASSEGNAZIONE DI N. 37 BORSE PER TIROCINI DI FORMAZIONE PROFESSIONALE ALL ESTERO SCADENZA 17 FEBBRAIO 2011 APRO Formazione Professionale Alba Barolo S.c.a.r.l. promuove, nell ambito del Lifelong Learning Programme - programma settoriale Leonardo da Vinci Azione Mobilità PLM, il progetto di Mobilità per l estero denominato EU-handbag Europe in the handbag a wealth of skills for Europe Ente Promotore: Formazione Professionale Alba Barolo S.c.ar.l. Termine per la presentazione della candidatura: 17 febbraio 2011 Organismi partner locali per le attività di promozione e diffusione: Unione Industriale della Provincia di Cuneo, Regione Piemonte Nell ambito del suddetto avviso di selezione gestito da Formazione Professionale Alba Barolo S.c.ar.l. sono messe a disposizione n. 37 borse di studio per tirocini in aziende dei seguenti Paesi: Germania, Spagna, Portogallo. I tirocini saranno articolati come segue: Germania: 12 partecipanti per 3 mesi (12 settimane) - 5 tirocini in ambito amministrativo nel settore commerciale - 5 tirocini in ambito alberghiero nel settore del marketing - 2 tirocinio in ambito elettrico nel settore dell energia solare Spagna: 17 partecipanti per 6 mesi (26 settimane) - 2 tirocini in ambito meccanico nel settore saldatura - 2 tirocini in ambito meccanico nel settore costruzione su macchine utensili - 2 tirocini in ambito meccanico nel settore operatore macchinari - 6 tirocini in ambito meccanico nel settore operatore CAD - 2 tirocini in ambito elettrico nel settore installazione e manutenzione impianti civili - 3 tirocini in ambito elettrico nel settore installazione e manutenzione impianti industriali Portogallo: 8 partecipanti per 6 mesi (26 settimane) - 3 tirocini in ambito alberghiero: reception (1), bar/ristorante (1), pulizia (1) - 3 tirocini in ambito manageriale di eventi: gestione eventi (1), grafica web e design (1), assistente operatore video (1) - 1 tirocinio in ambito commerciale nel settore amministrazione e management (consulenza finanziaria) - 1 tirocinio in ambito elettrico sull efficienza energetica: R&DI Durata: 12 o 26 settimane Periodo: le partenze sono previste a maggio 2011 (le suddette date potrebbero subire modifiche in base alle indicazioni degli enti ospitanti stranieri).

2 Art. 1. DESTINATARI E REQUISITI DI PARTECIPAZIONE Il progetto è rivolto a tutte le persone disponibili sul mercato del lavoro: - giovani che hanno terminato i percorsi di studio (neoqualificati, neodiplomati, neolaureati); - disoccupati in cerca di lavoro; - lavoratori; - lavoratori in mobilità. Riserva di posti - Una quota non inferiore al 40% dei posti a concorso viene riservata ai partecipanti residenti o domiciliati nella Regione Piemonte. Requisiti soggettivi: Possesso della maggiore età; Possesso della cittadinanza italiana o di uno dei Paesi Stati membri dell'unione Europea (Austria, Belgio, Cipro, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Malta, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Regno Unito, Repubblica Ceca, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia, Ungheria, Bulgaria, Romania), o di uno dei Paesi dello Spazio Economico Europeo (Islanda, Liechtenstein e Norvegia) o di uno dei Paesi candidati all'adesione ( Turchia) oppure apolidi, rifugiati o cittadini non comunitari che rispondano alle condizioni previste dalla legge n. 189 del 30 luglio 2002; Essere domiciliati o residenti in una delle regioni italiane; Non usufruire, nel periodo di tirocinio, di altri finanziamenti per soggiorni all'estero, erogati da fondi dell'unione Europea; Non avere già usufruito in passato di contributi Leonardo da Vinci nella stessa tipologia di beneficiari; saranno privilegiati i partecipanti che non hanno mai usufruito di borse di studio Leonardo da Vinci; Possesso di conoscenze di base della lingua inglese o di una delle lingue dei paesi di destinazione. Nel caso in cui il candidato sia in possesso di certificazioni relative le competenze linguistiche e/o certificati che possono essere utilizzati in fase valutativa, è tenuto ad allegarla alla domanda di partecipazione. ATTIVITÀ PREVISTE DAL PROGETTO Tutte le fasi inerenti alla realizzazione del progetto in Italia ed all estero sono coordinate e gestite da Formazione Professionale Alba Barolo S.c.a.r.l. (in seguito denominata APRO) e dagli enti intermediari partner di progetto. Le modalità di partecipazione al progetto, una volta ammessi, saranno disciplinate da un apposita convenzione tra APRO, l ente ospitante ed il beneficiario secondo quanto previsto dal sistema di Gestione diretta all interno del Programma settoriale Leonardo da Vinci, per il quale il contraente gestisce la borsa di mobilità (viaggio, soggiorno, assicurazione e preparazione pedagogica, interculturale e linguistica) in nome e per conto del beneficiario. Il beneficiario è, pertanto, esonerato dall onere di anticipare e/o sostenere in prima persona i costi previsti per la permanenza all estero e la partecipazione al progetto di Mobilità. In forza del sistema di gestione diretta infatti il promotore si fa interamente carico dell organizzazione di tutte le fasi progettuali che come tali hanno ricevuto approvazione - provvedendo mediante anche il partenariato transnazionale al raggiungimento degli obiettivi di progetto previsti. ATTIVITÀ PREVISTE IN ITALIA PRIMA DELLA PARTENZA Preparazione pedagogica e culturale: - incontro informativo aperto a tutti i partecipanti: si tratta di un incontro della durata di un giorno, volto ad introdurre i beneficiari all interno del Programma settoriale Leonardo da Vinci - Lifelong Learning Programme, al progetto di mobilità, all esperienza all estero, alle attività preparatorie pedagogiche e culturali da svolgere prima della partenza; per i partecipanti che non riescono a partecipare all incontro sarà reso disponibile del materiale informativo con i contenuti affrontati nella giornata informativa. - sportello di orientamento su prenotazione: un operatore di orientamento, affiancato da un esperto del settore oggetto della mobillità, fornirà maggiori delucidazioni ai partecipanti sull esperienza di tirocinio che eseguiranno

3 all estero, affrontando argomenti tecnici, legali e logistici. Il personale dell Ente si occuperà di coadiuvare il partecipante alla predisposizione di tutta la documentazione necessaria ai fini della mobilità; per i partecipanti che non riescono a usufruire dello sportello di orientamento presso la nostra sede operativa di Alba, verranno attivati incontri telematici via Skype e strumenti di collaborazione a distanza (FAD). I percorsi all estero saranno strutturati su career plan individuali concertati con i beneficiari a cui sarà data consulenza orientativa in una fase propedeutica di preparazione pedagogico-culturale. L attività di orientamento è finalizzata a trasferire ai beneficiari una metodologia di autoanalisi delle proprie risorse in rapporto alle opzioni professionali desiderate, che potrà rivelarsi utile nella fase successiva di ricerca di lavoro e che, rispetto all esperienza più immediata di tirocinio, permetterà di verificare la fattibilità delle proprie aspettative rispetto alle risorse in accesso da offrire all azienda ospitante. La successiva fase di preparazione all estero sarà quella culturale e/o linguistica. - corso della lingua del Paese di destinazione della durata di 20 ore tenuto presso la sede APRO di Alba. Nel corso verranno approfondite la grammatica, la pronuncia e la comprensione della lingua straniera; per i partecipanti che non potranno frequentare i corsi di lingua presso la nostra sede operativa verranno attivati gli strumenti di collaborazione a distanza (FAD), potendo scaricare i video dei corsi eseguiti ad Alba, scaricabili dalla piattaforma internet, o materiale didattico della lingua veicolare e/o della lingua del Paese di destinazione. Non sono coperte le eventuali spese di trasporto e di soggiorno sostenute dal beneficiario durante questa fase. ATTIVITÀ PREVISTE NEL PAESE OSPITANTE SONO PREVISTI: - Corso intensivo della lingua del paese di destinazione: si svolgerà durante la prima settimana di soggiorno all estero; la frequenza al corso è obbligatoria. Il corso verrà realizzato nella città di destinazione al fine di agevolare il processo di integrazione socio-culturale e linguistica del beneficiario e l ingresso nello stage lavorativo o 26 settimane (a seconda del Paese di destinazione) di tirocinio in azienda non retribuito: 30/40 ore settimanali presso strutture, aziende o enti che operano nel macro settore del progetto individuati direttamente dall ente intermediario partner del progetto. Modalità di reperimento del tirocinio: Il tirocinio viene reperito dagli enti intermediari partner del progetto sulla base delle informazioni ottenute nel processo di selezione dei beneficiari. Al fine di individuare il tirocinio più adatto al profilo professionale del beneficiario, particolare rilievo assumeranno, oltre alla sua motivazione personale, eventuali esperienze pratiche già effettuate e competenze possedute coerenti con il settore professionale individuato dal progetto. Le competenze tecnico-professionali verranno, quindi, valutate dall ente intermediario secondo la prassi lavorativa seguita nel paese di destinazione. La qualità ed il livello del tirocinio proposto terranno conto, inoltre, del livello di conoscenza della lingua del paese di destinazione, delle aspirazioni professionali del candidato valutate alla stregua delle sue competenze tecnicoprofessionali e trasversali, compatibilmente con le offerte di tirocini disponibili al momento ed individuate dall ente intermediario che variano anche a seconda del paese di destinazione. L assetto formativo individuato dal suddetto progetto di mobilità Leonardo è il Training on the job. Tale assetto formativo prevede come obiettivo primario l acquisizione di nuove competenze tecnico/professionali per il beneficiario; il progetto prevede, inoltre, quale obiettivo secondario, l acquisizione/sviluppo di competenze trasversali. Durante il primo periodo di soggiorno l ente intermediario avrà la possibilità di conoscere il beneficiario, valutare il suo livello di conoscenze/competenze ed organizzare il colloquio di approfondimento presso l ente/impresa che si è dichiarata nel frattempo disponibile ad accogliere il beneficiario come tirocinante. Si sottolinea che l esperienza di tirocinio all estero rappresenta un periodo entro il quale il tirocinante dovrà, a livello individuale, impegnarsi (e dimostrare all ente promotore) nel raggiungimento dei seguenti obiettivi: sviluppare le proprie competenze professionali; sviluppare le proprie competenze personali e trasversali; migliorare con la pratica le proprie conoscenze linguistiche;

4 inserirsi in un contesto sociale, culturale e linguistico nuovo; instaurare nuovi rapporti interpersonali e di lavoro. Il suddetto impegno verrà valutato al termine dell esperienza attraverso l elaborazione di un report finale. Si precisa che, secondo le direttive della Commissione europea sulla eleggibilità degli organismi ospitanti all interno dei progetti di mobilità Leonardo da Vinci, non è consentito effettuare tirocini presso: le Istituzioni comunitarie e le organizzazioni che gestiscono programmi dell Unione Europea; le Rappresentanze dei Paesi membri dell Unione Europea, ad esempio Ambasciate, consolati, istituti di cultura, etc.. Il progetto copre complessivamente le seguenti voci di spesa sostenute dall ente promotore e dai partner esteri: - Organizzazione della partenza; - Preparazione pedagogica / accompagnamento culturale all esperienza prima della partenza; - Assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e R/C; - Per quanto riguarda l assicurazione sanitaria all estero, i beneficiari dovranno essere in possesso della Tessera Sanitaria Europea o certificato sostitutivo per la copertura sanitaria all estero rilasciato dalle Aziende Sanitarie Locali di appartenenza; - Biglietto aereo internazionale (di andata e ritorno). Per motivi di carattere logistico ed organizzativo potrebbe essere scelta un unica città di partenza e/o di arrivo da e per l Italia (Torino, Milano o Roma) per tutti i componenti del gruppo a prescindere dalla residenza di ciascuno. La connessione tra la propria città di residenza e l aeroporto di partenza per la tratta aerea internazionale è a carico dei beneficiari. APRO provvederà all acquisto del biglietto in nome e per conto del beneficiario, una volta ricevuta la sua adesione formale al progetto. - Alloggio: il servizio di alloggio è fornito dal partner estero; a seconda del paese di destinazione e in base alla prassi seguita per l accoglienza dal partner del progetto, la sistemazione è in appartamento privato (presso famiglia o persona single), con possibilità di cucinare. Al fine di agevolare l integrazione del beneficiario con l ambiente socio-culturale che lo circonda in linea con gli obiettivi perseguiti dal Programma settoriale Leonardo da Vinci a tal riguardo, il progetto può prevedere alloggio condiviso (anche in camera doppia) con altri partecipanti ad altri progetti Leonardo (italiani o di altri paesi). E'possibile che all'interno della abitazione risieda anche il proprietario dell'appartamento o suo detentore. I consumi di energia elettrica, acqua e gas sono compresi nel soggiorno; - le modalità di alloggio vengono scelte dall ente promotore d accordo con il partner estero del progetto in base alla prassi seguita per l accoglienza: il beneficiario una volta ammesso al progetto si impegna ad aderire alla suddetta prassi di accoglienza. I partecipanti firmeranno un apposito accordo con cui si impegneranno a rispettare le regole di permanenza negli alloggi ed a risarcire eventuali danni materiali causati; - Corso di lingua intensivo (lingua del paese di destinazione); - Sussidio in contanti (pocket money) per la copertura delle spese di vitto / trasporti pubblici locali; in caso di esito positivo della selezione, i beneficiari dovranno quindi adeguatamente prendere in considerazione la necessità di integrare tale somma con fondi propri individuali prima di accettare la borsa tenuto conto del tenore di vita delle città di destinazione previste. Tale sussidio varia a seconda della città di destinazione; - Reperimento del tirocinio pratico da parte del partner estero secondo le modalità di cui sopra; - Tutoring ed incontri di valutazione periodici da parte del partner estero; - Attività di tutoraggio e valutazione da parte dell ente promotore; - Rilascio delle certificazioni al termine dell esperienza di Mobilità: Certificazione di frequenza dei corsi di lingua, Attestato di partecipazione al Programma Leonardo settoriale da Vinci - Lifelong Learning Programme rilasciato

5 dall ente promotore, e certificato Europass-Mobilità ( Il rilascio delle suddette certificazioni è subordinato alla realizzazione dell intero programma di dodici o ventisei settimane con particolare riferimento al corso di lingua ed al tirocinio pratico; - Amministrazione, coordinamento, organizzazione e gestione sono a carico del promotore e degli enti partner esteri. Il progetto prevede una data di inizio e di fine delle attività. Una volta concluso, il promotore, i partner, e quindi il Programma settoriale Leonardo da Vinci, non hanno più rapporti nei confronti dei beneficiari rispetto alla realizzazione ed alla fruizione dei servizi e delle attività fornite. Tutte le attività previste sono obbligatorie, pena la revoca della borsa di tirocinio e il rimborso delle penali previste. Rinuncia alla partecipazione al progetto prima della partenza: una volta effettuata la contrattualizzazione, in caso di rinuncia prima della partenza, ove l ente promotore abbia già provveduto a sostenere spese in nome e per conto dei beneficiario (ad es. acquisto biglietto aereo non annullabile/rimborsabile interamente, emissione di polizza assicurativa), questi sarà obbligato a rimborsare le eventuali spese o penali sostenute da APRO e/o dai partner. MODALITÀ DI PARTECIPAZIONE DOMANDA E TERMINE DI PRESENTAZIONE Le domande dovranno essere redatte sui moduli messi a disposizione dall Agenzia Formativa e potranno essere inviate, con Raccomandata A/R o consegnate a mano, entro la data di scadenza al seguente indirizzo: Formazione Professionale Alba Barolo S.c.ar.l. Strada Castelgherlone 2/A Alba (CN) c.a. Ufficio Ente Si ricorda che fa fede la data del timbro postale di invio. Sulla busta dovrà essere riportata la dicitura "Selezione Leonardo da Vinci Mobilità EU-handbag Sono esclusi dalla partecipazione alla selezione i candidati che abbiano inviato la domanda oltre il termine suddetto; coloro che non abbiano firmato la domanda, nonché coloro che abbiano omesso parte della documentazione richiesta. Tutta la documentazione è disponibile sul sito APRO (sezione Progettazione Europea, LLP Leonardo) e presso l'ufficio accoglienza dell Agenzia Formativa. La documentazione dovrà essere prodotta in lingua italiana, per il Curriculum vitae è richiesta anche la copia in lingua inglese. La domanda di candidatura dovrà essere corredata da: - due fotografie formato tessera; - la fotocopia di un documento di identità valido ai fini del riconoscimento (si ricorda che non sono validi ai fini del riconoscimento la patente rilasciata dalla motorizzazione civile e/o un documento scaduto); - la fotocopia del titolo di studio posseduto; - il curriculum vitae, in italiano ed in Inglese secondo il formato Europass curriculum vitae (è possibile trovarlo in allegato); - una lettera di motivazione in lingua inglese; - il candidato potrà, inoltre, allegare alla domanda ogni eventuale ulteriore documentazione ritenga utile ai fini della selezione (es. precedenti esperienze di studio o di lavoro all'estero, attestati di corsi di lingua e di competenze relative i settori della mobilità ed il settore prescelto, etc.). Si consiglia di conservare copia in formato elettronico della modulistica di candidatura che in fase di selezione, dopo l eventuale colloquio, potrà essere richiesto al candidato di inviare per posta elettronica all ente promotore. Per la candidatura si deve utilizzare esclusivamente la Modulistica appositamente realizzata e pubblicata su questo sito.

6 Si ricorda che la domanda di candidatura deve contenere espressamente l autorizzazione al trattamento dei dati personali ai sensi D.Lgs. 196/2003 e successive modifiche, pena la non ricevibilità della domanda di candidatura. E necessario indicare un indirizzo di posta elettronica funzionante cui potere fare riferimento per eventuali comunicazioni. Per ulteriori informazioni non contenute nel presente avviso: inviare messaggio di posta elettronica al seguente indirizzo: progetto.leonardo@albabarolo-fp.it Non saranno considerate ammissibili le domande di partecipazione: - pervenute incomplete; - non debitamente compilate: non compilate secondo la lingua indicata nella intestazione di ciascuna sezione della domanda di candidatura; - compilate parzialmente e/o a mano; - non firmate nelle sezioni in cui è chiaramente richiesta firma autografa; - senza autorizzazione al trattamento dei dati personali ai sensi del D.Lgs. 196/2003; - pervenute oltre il termine per la presentazione delle candidature (farà fede comunque il timbro datario dell ufficio postale di invio); - candidature che non rispettano i requisiti soggettivi richiesti nel presente avviso di selezione; - candidatura in cui viene omesso nella domanda di candidatura l indirizzo di posta elettronica; - candidatura cui non è allegata fotocopia del documento di identità in corso di validità. Fase 1: Pre-selezione delle candidature. SELEZIONE DEI PARTECIPANTI Potranno partecipare ai colloqui di selezione tutti coloro che, dopo aver inoltrato la documentazione necessaria e completa, una volta superata la fase di pre-selezione, risulteranno negli elenchi degli ammessi alla prova di selezione. Rispetto alle candidature pervenute verrà infatti effettuata una pre-selezione sulla base di: Analisi della completezza e della validità formale della documentazione ricevuta e sopra richiesta; Esistenza dei requisiti di base (Soggettivi, Linguistici e Tecnico-Professionali) per la partecipazione alla prova. Fase 2: Prova di selezione. Soltanto coloro che avranno superato la predetta fase di preselezione verranno ammessi alla prova. Sul sito web dell APRO ( ) verranno pubblicati gli esiti della fase di Pre-selezione e gli elenchi degli ammessi alla prova di selezione. La pubblicazione degli elenchi degli ammessi alla prova costituisce convocazione alla prova stessa, a cui seguirà una telefonata di conferma da parte dell Ente. I candidati in elenco pertanto saranno tenuti a presentarsi nel giorno, nell ora e presso la sede ivi indicati; gli assenti saranno considerati automaticamente rinunciatari alla selezione in parola. I colloqui si svolgeranno a Alba o a Barolo, in funzione della disponibilità dei locali adatti alla selezione. L ammissione alla prova costituisce solo il primo passaggio delle attività di selezione, una volta superato il controllo di cui sopra. La data della prova precisata negli elenchi è da considerarsi immodificabile. I candidati dovranno presentarsi alla prova di selezione, a pena di decadenza, muniti di documento di identità valido ai sensi della normativa vigente e in corso di validità. La mancata partecipazione alla prova di selezione nel giorno e nell ora indicati nell elenco degli ammessi sarà considerata come automatica rinuncia alla prova. Non è prevista alcuna forma di rimborso per eventuali spese di trasporto e soggiorno sostenute dall aspirante borsista per partecipare alla prova.

7 Durante tale fase di selezione si avrà cura di analizzare il percorso professionale del candidato, le sue conoscenze linguistiche, le sue motivazioni e aspettative inerenti alla eventuale esperienza di Mobilità, con particolare attenzione alla coerenza del percorso professionale del candidato con il settore professionale e gli obiettivi del progetto; tale analisi verrà svolta alla stregua degli obiettivi generali del programma Leonardo e degli obiettivi specifici di progetto. Verrà inoltre svolta un analisi della necessità di effettuare un percorso di mobilità transnazionale. L'esito della preselezione e della selezione è insindacabile. La prova di selezione è costituita da una prova scritta ed un colloquio. PROVA SCRITTA Obiettivi della prova scritta: - conoscere il livello di acquisizione delle competenze linguistiche (lingua inglese) Modalità di erogazione: La prova sarà svolta sotto forma di test a risposte chiuse nella quale si analizzeranno aspetti grammaticali, estensione del vocabolario, compositivi e di traduzione. Il livello di conoscenza della lingua straniera deve essere almeno base. Peso della prova: 40 punti su 100 Per essere ammessi al progetto il candidato deve ottenere almeno 24 punti (soglia di sufficienza) Durata: 45 minuti COLLOQUIO Obiettivi del colloquio Il colloquio ha carattere: - conoscitivo: è teso a conoscere il candidato ed il percorso di studi e/o lavorativo intrapreso; - motivazionale: è volto a conoscere le motivazioni di carattere personale, professionale, le aspettative e le aspirazioni che spingono il candidato a partecipare al progetto, la Sua disponibilità e capacità di adattamento. Il colloquio di selezione terrà conto di: - valutazione del CV, dei documenti allegati, della lettera motivazionale e degli obiettivi professionali del candidato alla stregua delle finalità del Programma Leonardo, degli obiettivi di progetto, del valore aggiunto comunitario dell esperienza e delle competenze trasversali del candidato e in rapporto all area linguistica scelta; - coerenza del percorso di studi e/o professionale con il settore professionale individuato dal progetto; - interazione orale in lingua straniera (lingua inglese e/o lingua del paese di destinazione). Peso del colloquio: 60 punti su 100 Per essere ammessi al progetto il candidato deve ottenere almeno 36 punti (soglia di sufficienza) Durata: 20 minuti a testa APRO utilizzerà a tal proposito questionari/test ad hoc che, unitamente al colloquio, guidato da una griglia di intervista appositamente predisposta, consentiranno, in riferimento agli obiettivi del Programma Leonardo da Vinci e di progetto ed alle valutazioni espresse dall ente intermediario estero, di avere ulteriori elementi per l individuazione dei partecipanti ritenuti idonei ad effettuare il percorso di mobilità transnazionale. Durante il colloquio di selezione saranno inoltre illustrati i contenuti del progetto.

8 Risultati della selezione Al termine delle attività di selezione sarà redatta una graduatoria dei candidati. Nella suddetta graduatoria sarà pubblicato l elenco degli ammessi al progetto e dei candidati idonei che in caso di rinuncia dei primi potranno subentrare, nonché degli esclusi per non partecipazione alla prova di selezione o perché hanno accumulato meno di 60 punti su 100 nella fase di selezione. I candidati idonei saranno contattati telefonicamente e convocati alla fase di preparazione alla mobilità. In caso di rinuncia o di decadenza di un beneficiario subentrerà automaticamente il candidato successivo in ordine di graduatoria. Ciascuna graduatoria è da considerarsi chiusa alla data di avvio delle attività di preparazione pedagogica e interculturale che si svolge in Italia per ciascun gruppo in partenza per una determinata città di destinazione. L inserimento di una riserva oltre il termine di scadenza della graduatoria sarà a discrezione del promotore. Il presente invito è aperto in egual misura a candidati uomini e donne. Il presente progetto è stato finanziato con il sostegno della Comunità europea. L autore è il solo responsabile di questa comunicazione e la Commissione declina ogni responsabilità sull uso che potrà essere fatto delle informazioni in essa contenute. OBBLIGO DEI VINCITORI Entro il termine perentorio di 7 giorni dalla data di pubblicazione delle graduatorie sul sito internet dell APRO, l'assegnatario dovrà far pervenire ad APRO una dichiarazione di accettazione, senza riserve, della borsa medesima. La presentazione della dichiarazione oltre il termine previsto, comporta la decadenza dal diritto all'assegnazione della borsa. Una copia della dichiarazione verrà fornita ai partecipanti durante il processo di selezione. La dichiarazione dovrà essere consegnata a mano o inviata a mezzo raccomandata A/R al seguente indirizzo: Formazione Professionale Alba Barolo S.c.a.r.l. Strada Castelgherlone 2/A Alba (CN) c.a. Ufficio Ente FARÀ FEDE IL TIMBRO DELL'UFFICIO POSTALE ACCETTANTE CON DATA DI PARTENZA. TRATTAMENTO E RISERVATEZZA DEI DATI Ai sensi del Decreto Legislativo n.196/2003 si rende noto che il trattamento dei dati personali dei candidati, effettuato dall Agenzia APRO e dall'agenzia Nazionale Leonardo da Vinci, esclusivamente per scopi istituzionali, sarà improntato a principi di correttezza, liceità e trasparenza, al fine di tutelarne la riservatezza. INFORMAZIONI Per informazioni e/o chiarimenti sul bando, gli interessati possono contattare l Agenzia Formativa dal Lunedì al Venerdì dalle ore alle ore telefonando al numero (chiedere di Ufficio Ente), inviare una mail a progetto.leonardo@albabarolo-fp.it oppure consultare: - il sito web: - il sito web: La Presidente: Carla Stella Di seguito vengono allegati i files contenenti la domanda di partecipazione, il modello del curriculum vitae in italiano e in inglese (per maggiori informazioni sulle modalità/istruzioni di compilazione del curriculum vitae e sul quadro europeo delle lingue si rimanda al seguente sito internet

9 ALLEGATO A DOMANDA DI PARTECIPAZIONE (compilare a computer) Compilare in ogni sua parte e far pervenire mano o a mezzo raccomandata con ricevuta di ritorno entro il 17 febbraio 2011 a: (Spazio riservato al Servizio Protocollo APRO) Formazione Professionale Alba Barolo S.c.a.r.l. Strada Castelgherlone 2/A, Alba (CN) c.a. Ufficio Ente FOTOGRAFIA Il /la Sottoscritto/a Cognome e Nome Luogo e data di nascita Indirizzo Comune di residenza Prov CAP Cittadinanza Codice Fiscale Telefono fisso Cell. Indirizzo Presa visione del bando di concorso del 19 gennaio 2011 per n. 37 borse per tirocini di formazione professionale all estero nell ambito del Programma Comunitario Lifelong Learning - Leonardo da Vinci CHIEDE di essere ammesso/a partecipare alla selezione per l assegnazione di una borsa di formazione professionale Leonardo da Vinci EU-handbag per compiere un tirocinio della durata di 12 o 26 settimane (barrare la casella scelta), in uno dei Paesi di destinazione previsti nel bando di concorso nel seguente settore: Elettrico Meccanico/saldatura Meccanico/machine utensili Meccanico/CAD Alberghiero Alberghiero/marketing Amministrativo/commerciale Manageriale eventi

10 AUTOCERTIFICA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITÀ 1. di essere cittadino italiano o di uno dei paesi dell U.E, oppure se cittadino extracomunitario, di possedere i requisiti, così come indicati nell art 2 del presente bando; 2. di essere domiciliato o residente in una delle regioni italiane; 3. di non essere residente o cittadino del paese in cui si svolgerà il tirocinio; 4. di non usufruire, nel periodo di tirocinio, di altri finanziamenti per soggiorni all'estero, erogati da fondi dell'unione Europea; 5. di non avere già usufruito in passato di contributi Leonardo da Vinci nella stessa categoria di beneficiari; saranno privilegiati i partecipanti che non hanno mai usufruito di borse di studio Leonardo da Vinci. Luogo e Data Firma ALLEGA - due fotografie formato tessera; - la fotocopia di un documento di identità valido ai fini del riconoscimento (si ricorda che non sono validi ai fini del riconoscimento la patente rilasciata dalla motorizzazione civile e/o un documento scaduto); - la fotocopia del titolo di studio posseduto; - il curriculum vitae, in italiano ed in Inglese secondo il formato europass curriculum vitae (è possibile trovarlo in allegato); - una lettera di motivazione in lingua inglese; Il candidato potrà, inoltre, allegare alla domanda ogni eventuale ulteriore documentazione ritenga utile ai fini della selezione (es. precedenti esperienze di studio o di lavoro all'estero, attestati di corsi di lingua e di competenze relative i settori della mobilità ed il settore prescelto, etc.). Il sottoscritto, consapevole che la presentazione di dichiarazioni non veritiere comporta le sanzioni penali previste dall art. 76 del DPR 28 dicembre 2000 n. 445, dichiara che i dati riportati sul presente modulo sono completi e veritieri. Il sottoscritto autorizza Formazione Professionale Alba Barolo S.c.a.r.l. al trattamento dei dati personali ai sensi dell.art.13 del D. Lgs. 196/03. Firma Data