ON AIR. Inoltre la barra a muro prevede un'apposita sede per l'inserimento di strisce led con diffusore luce per l'illuminazione dei vostri ambienti.

Transcript

1 Da oggi con ON AIR di TRIAL i vostri mobili sospesi non saranno più difficili da organizzare. La barra a muro e i cantilever di attacco, interamente realizzati in alluminio, sostengono i mobili sospesi, e il loro contenuto, con grande facilità e in completa sicurezza. La regolazione di +/- 4 mm sulla barra a muro e la variazione dell'inclinazione del cantilever di circa 3 limitano lo sbilanciamento del mobile e garantiscono che base e top del mobile siano sempre a filo tra di loro. Grazie al vano sanitario, il passaggio dei cavi della corrente, tubi dell'acqua e tubazioni del gas potranno avvenire all'interno della barra sospesa, senza più il bisogno di scaricare le spalle dei mobili. Inoltre la barra a muro prevede un'apposita sede per l'inserimento di strisce led con diffusore luce per l'illuminazione dei vostri ambienti. From now on with ON AIR by TRIAL you will finally be able to install your suspending base units without troubles. The wall-mounted profile and the cantilevers, entirely made of aluminum, support your cabinets and their content, easily and safely. The adjustment of +/- 4 mm on the wall-mounted profile and the variation in inclination of the cantilever of about 3 limit the unbalance of the furniture and ensure that top and base of the cabinet are always flush with each other. Thanks to the sanitary compartment, the passage of power cables, water pipes and gas lines will be suspended inside the bar, without the need to mill the backs of the cabinet. Furthermore, the wall bar is equipped with a specific seat for the insertion of strips with led light diffuser for lighting of your rooms.

2 ON AIR -PRESENTAZIONE-Introduction- Sistema di sostegno per basi da cucina. Per la sua flessibilità e funzionalità il sistema può essere utilizzato anche nella zona bagno e zona soggiorno. La barra a muro è dotata di un vano sanitari, per il passaggio di tubi e cavi elettrici, di una sede per l'inserimento di strip led con diffusore luce e cantilever per aiuto sostegno mobile. Support system for wall-mounted base kitchen. The system is so flexible and functional that it can also be used in the bathroom and in the living area. The wall-mounted aluminium profile is equipped with a sanitary compartment for the passage of pipes and electric cables, with a seat for the insertion of strips with led light diffuser and cantilevers to bear the weight of your cabinets. -1-

3 OA-TIR Screw M6x60 OA-TIR Vite tirante M6x60 OA-R Regulator and screw M5x20 OA-R Regolatore e vite M5x20 OA-906 Wall-mounted profile Barra a muro OA-906 Cavo alimentazione elettrica Power cable Tubo H2O Water pipe Tubo gas Gas pipe OA-CANT OA-CANT Cantilever OA-T Side cap Tappo laterale OA-T -CARATTERISTICHE GENERALI- -GENERAL FEATURES- -2-

4 -CARATTERISTICHE GENERALI- -General features- Sistema di regolazionel profilo barra a muro OA-906 Regulation system of wall-mounted profile OA-906 Sistema di regolazione con attaccaglia tradizionalmente in uso Regulation system with traditionally used hanging brackets + - 4mm 4 Agendo sulla vite del regolatore il mobile può avere una regolazione di +/- 4mm The cabinet can be adjusted of +/- 4mm thanks to the screw of the regulator -3-

5 CARATTERISTICHE GENERALI General features Sistema di regolazione profilo cantilever OA-CANT. Regulation system of OA-CANT Circa 3 gradi About 3 Agendo con la chiave a brugola sul grano presente alla base del cantilever si può variare l'inclinazione dello stesso di circa 3 gradi The inclination of the cantilever can be adjusted of about 3 by acting with the allen key on the screw on the base of the cantilever Schema vano sanitari Plan of sanitary compartment End of cantilever Cantilever estremità Cantilever connection Cantilever attacco Screw for reinforcing profile Vite tirante per rinforzo localizzato barra 50 mm = Distance by which the base is set back from the shoulder cabinet 50 Arretramento base da filo spalla per accesso a vano sanitari Asse eventuale vite unione base/cantilever Axis in case of screw for connection between base and cantilever Asse vite e rivetto filettato per unione semiparti cantilever Axis of screw and threaded rivet for connection of the two parts of cantilever Strip led e diffusore traslucido Strips with led and translucent light diffuser Asse grano di regolazione Axis of regulation screw Vano sanitari per passaggio tubo acqua, gas e cavo elettrico Sanitary compartment for the passage of water and gas pipes and electric cables -4-

6 COMPONENTI Components OA-906 Profilo barra a muro Wall-mounted aluminium profile OA-CANT Cantilever attacco Cantilever OA-T Tappo di chiusura laterale Side cap OA-R Dispositivo regolatore per barra a muro con vite M5x20 tcei Regulator for wall-mounted aluminium profile and screw M5x20 OA-TIR Vite tirante per barra a muro M6x60 tcei Screw M6x60 for wall-mounted aluminium profile OA-LED Barra led e diffusore luce Strip with led light diffuser -5-